NoSo: Seite neu erstellt. Texte zum Teil von alter GO-Seite übernommen, überarbeitet und ergänzt um die Wörterlisten und Quellenangaben

2026-05-04T08:28:59Z

Seite neu erstellt. Texte zum Teil von alter GO-Seite übernommen, überarbeitet und ergänzt um die Wörterlisten und Quellenangaben

Neue Seite

{| style="width: 100%; text-align:center;"
|[[betütern|'''zurück zur Wortgeschichte ''betütern''''']]
|}
----
__TOC__

==Weiterführende Informationen zu ''betütern'' und ''Tüder''==
<div style="font-size:1.3em">
'''betütern:'''
</div>
{| style="width: 100%; vertical-align:top;"
|'''Bedeutung:'''
|norddeutsch ''betütern'' = jemanden übertrieben umsorgen, berlinerisch = sich leicht betrinken
kein Bedeutungs- oder Herkunftszusammenhang zu norddeutsch tütern = tuten, (ebenso antütern/antuten = betrinken)
|-
| style="width: 15%; vertical-align:top;" | '''Entstehung:'''
|wahrscheinlich Ableitung zu norddeutsch ''tüdern;'' Die Bedeutung von tüdern (Vieh auf der Weide anbinden) wurde im Wort ''tütern'' im übertragenen Sinn gebraucht: jemanden durch übertriebenes Umsorgen an sich binden, festhalten.
die alten Wörter ''Tüter'' bzw. Verb ''tütern'' sind heute in dieser Form und Bedeutung nicht mehr gebräuchlich.
|- style="vertical-align:top;"
|'''Ableitungen:'''
| [https://www.dwds.de/wb/bet%C3%BCtert betütert]
|- style="vertical-align:top;"
|'''Wortbildungen:'''
| -
|}
<div style="font-size:1.3em">
'''Tüder/tüdern:'''
</div>
{| style="width: 100%; vertical-align:top;"
| style="width: 15%; vertical-align:top;" | '''Entstehung:'''
|norddeutsch ''Tüder'' = Strick, Seil zum Anbinden von Tieren; westf., rhein. ''Tüdder''
|- style="vertical-align:top;"
|'''Ableitungen:'''
|sh. Kap. [[Info - betütern#Wörterliste zum Grundwot tüder|Wörterliste]]
|- style="vertical-align:top;"
|'''Wortbildungen:'''
|sh. Kap. [[Info - betütern#Wörterliste zum Grundwot tüder|Wörterliste]]
|- style="vertical-align:top;"
|'''Interessantes:'''
|Umgangssprachlich wird das Verb auch im Sinne von ''sich einen Schwips antrinken'' verwendet. Die Herkunft dieser Bedeutungsübertragung ist unklar.
|}

== Wörterlisten zum Grundwort ''tüder'' ==
Zum untergegangenen Verb ''tüter'' gibt es heute nur noch die Wortbildung ''betütern''. Das nord- und westdeutsche Nomen ''Tüder'' bzw. ''Tüdder'' ist demgegenüber bis heute in verschiedenen Dialekten gebräuchlich. Einige wenige Wörter sind auch in der hochdeutschen Umgangssprache im Gebrauch, z. B. [https://de.wiktionary.org/wiki/t%C3%BCdelig tüdelig] oder [https://www.duden.de/rechtschreibung/Tueddelkram Tüddelkram].

Die folgende Tabelle enthält einige Beispiele für Wortbildungen mit dem dem Nomen Tüder bzw. Tüdder. Hierfür wurden exemplarisch das [https://netz.sass-platt.de/platt-hoch/?term=T%C3%BCder Niederdeutsche]-, [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWB&lemid=T03268 Mecklenburgische-], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=RhWB&lemid=T05092 Rheinische-]-und [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=WWB&lemid=T02526 Westfälische-] Wörterbuch. Wörter, die in mehreren Wörterbüchern vorkommen, wurden nur mit der informativsten Quelle verlinkt.
{| class="wikitable" style="width: 100%; vertical-align:top;"
! Bedeutungsgruppen der Wortbildungen zum Grundwort ''tüdern''
|-
| style="vertical-align:top;text-align:left" |'''Gerät zum Anbinden von Tieren auf der Weide: ''' [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=RhWB&lemid=T05100 Tüder] , [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWB&lemid=T03269 Tüderbäker], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=WWB&lemid=T02530 Tüderbüker], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=WWB&lemid=T02531 Tüderfessel], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=WWB&lemid=T02541 Tüderstrampe], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWB&lemid=T03284 Tüderwarwel]
|-
| style="vertical-align:top;text-align:left" |'''Pflock, Pfahl zum Anbinden von Vieh: '''[https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=RhWB&lemid=T05109 Tüderpfahl], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=RhWB&lemid=T05110 Tüderpinn], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=RhWB&lemid=T05111 Tüder-stak], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=RhWB&lemid=T05112 Tüderstopp], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWB&lemid=T03280 Tüderpahl], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=WWB&lemid=T02535 Tüderpal], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=WWB&lemid=T02536 Tüderpigge], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=WWB&lemid=T02537 Tüderpin], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=WWB&lemid=T02539 Tüderspit], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=WWB&lemid=T02540 Tüderstake]
|-
| style="vertical-align:top;text-align:left" |'''Seil, Kette zum Anbinden von Vieh: '''[https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=RhWB&lemid=T05107 Tüderholz], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWB&lemid=T03268 Tüder], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=WWB&lemid=T02526 Tüder], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=WWB&lemid=T02533 Tüderholt], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=WWB&lemid=T02538 Tüderse], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWB&lemid=T03281 Tüdertau], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=RhWB&lemid=T05108 Tüderkette], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=WWB&lemid=T02534 Tüderkietene]
|-
| style="vertical-align:top;text-align:left" |'''sonstige Bedeutungen:''' [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=RhWB&lemid=T05106 Tüderhammer], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=RhWB&lemid=T05114 Tüderweide], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=WWB&lemid=T02532 Tüderhamer], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWB&lemid=T03274 Tüderhawern], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWB&lemid=T03282 Tüdertun]
|-
!''Tüder'' in übertragener Bedeutung (meist im Sinne von Wirrwarr, Durcheinander, unordentlich)
|-
| style="vertical-align:top;text-align:left" |'''Nomen''' (meist im Sinne von großem Durcheinander)''': '''[https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWB&lemid=T03275 Tüderi], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=WWB&lemid=T02549 Tüderßel], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=WWB&lemid=T02544 Tüder], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=WWB&lemid=T02546 Tüderie], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=WWB&lemid=T02548 Tüderig], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWB&lemid=T03278 Tüderkram], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWB&lemid=T03283 Tüderwark];
[https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWB&lemid=T03272 Tüderbüdel] (jmd., der viel verwirrt und sinnlos erzählt), [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=RhWB&lemid=T05113 Tüderwand] (Lehmfachwerk), [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWB&lemid=T03271 Tüderbücks] (jmd., der viel verwirrt und sinnlos erzählt),
|-
|'''Verben:''' [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=RhWB&lemid=T05101 tüdern] (anbinden), [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=WWB&lemid=T02542 tüderen] (verstricken, verwickeln), [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=WWB&lemid=T02542 fertüderen] (verwirren, verwickeln), [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=WWB&lemid=T02545 fertüdderd] (verwirrt), [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=RhWB&lemid=T05099 vertüdern] (verwirren, schwerfällig beim Gehen), [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=RhWB&lemid=T05105 vertüdern] (jdm. beleidigen),
|-
|'''Adjektive:''' [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWB&lemid=T03276 tüderig] (1. verworren, unordentlich, 2. in Gedanken verwirrt), [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=WWB&lemid=T02547 tüderig] (1. verworren, 2. verwirrt, zerstreut 3. verrückt 4. unordentlich)
|-
| style="vertical-align:top;text-align:left" |'''Personen:''' [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWB&lemid=T03270 Tüderbuck] (Beiname für einen Knecht), [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWB&lemid=T03273 Tüderfritz] (scherzhafte Bezeichnung für jemanden lügt), [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWB&lemid=T03277 Tüderjochen] (Schelte für einen schlechten Mäher)
|-
!weitere Wortbildungen mit ''tüdder'' als Grundwort
|-
|'''Verben:''' [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=RhWB&lemid=T05102 abtüddern], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWBN&lemid=A00287 aftüdern], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWB&lemid=A03180 antüdern], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=RhWB&lemid=T05103 antüddern], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=RhWB&lemid=T05104 austüddern], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWBN&lemid=D00046 daltüdern], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWBN&lemid=F00049 fasttüdern], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWB&lemid=H02287 hentüdern], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWB&lemid=I01038 intüdern], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWB&lemid=R00575 rantüdern], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWBN&lemid=R00166 rintüdern], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWBN&lemid=R00328 rümtüdern], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWBN&lemid=R00391 ruptüdern], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWB&lemid=T01041 tausamentüdern], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWB&lemid=U00555 ümtüdern], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWB&lemid=U02581 uptüdern], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWB&lemid=U04057 utüdern], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWB&lemid=U04047 uttüdern], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=RhWB&lemid=T05105 vertüddern], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWB&lemid=V03057 vörtüdern], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWB&lemid=V03357 vulltüdern]
|-
|'''Nomen:''' [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWB&lemid=G01298 Getüder], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=RhWB&lemid=H06025 Hippentüder], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=RhWB&lemid=K18308 Kuhtüdder]
|-
|}
==Unikales Morphem ?==
{| class="wikitable" style="width: 100%; background-color:#ffffcc; vertical-align:top;"
|-
| colspan="2" |Das Verb ''tüdern'' kommt nur noch als Regiolekt in Norddeutschland, Rheinland, Westfalen und vereinzelt auch im Berliner Raum vor.
Das Verb ''tütern'' ist wahrscheinlich eine hochdeutsche Variante zum niederdeutschen Verb ''tüdern''.

Das Verb ''tütern'' in der Bedeutung von ''jmd. umsorgen'' kann in der hochdeutschen Sprache als ausgestorben bzw. veraltet angesehen werden.

Als Dialektvariante gehört ''tütern'' zur Wortfamilie ''tüdern''. Das Morphem ''tüd'' bzw. ''tüt'' kommt in dieser Bedeutung mit der Verbendung ''-ern'' isoliert vor. Das Verb ''betütern'' ist demnach eine Wortbildung zu ''tüdern''

Es besteht kein etymologischer oder Bedeutungszusammenhang von ''Tüde''r bzw. ''betütern'' zum norddeutsch ''tütern'' = ''tuten''.
|-
| style="width: 3%;text-align:left;" |[[File:Pik-Kreis-rot.jpg]]
|Die Morpheme ''tüt(ern)'' und ''tüd(ern)'' sind daher<span style="color:red"> '''keine unikalen Morpheme'''</span>.
|-
|}

[[#top | Seitenanfang]]<br>

==Belege/Quellen==

betütern: [https://www.dwds.de/wb/bet%C3%BCtern DWDS], [https://de.wiktionary.org/wiki/bet%C3%BCtern Wiktionary], [https://www.zdl.org/?q=bet%C3%BCtern ZDL], [https://www.duden.de/rechtschreibung/betuetern Duden-online] (nicht werbefrei)

tüdern: [https://www.dwds.de/wb/t%C3%BCdern DWDS], [https://de.wiktionary.org/wiki/t%C3%BCdern Wiktionary], Wörterbuchnetz (tüdern: [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWB&lemid=T03279#0 MeckWb], tüddern: [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=RhWB&lemid=T05101#0 RhWb], Tüdder: [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWB&lemid=T03268 MeckWb] , [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=WWB&lemid=T02526 WestfWb], Tüdder: [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=RhWB&lemid=T05097 RhWb]), [https://www.zdl.org/?q=t%C3%BCdern ZDL]; Wikipedia, [https://www.duden.de/rechtschreibung/tuedern Duden-online] (nicht werbefrei), [https://www.wissen.de/search/all?keyword=T%C3%BCder Wissen.de] (nicht werbefrei); Ortschaft [https://de.wikipedia.org/wiki/T%C3%BCddern Tüddern] (Kreis Heinsberg, NRW)

Die Belege zu den Wortbildungen sind in der Tabelle direkt verlinkt.

[[Info - Scheinwörter, unikale Morpheme |Weiterführende Informationen zu den Scheinwörtern/unikalen Morphemen]]

{| style="width: 100%; text-align:center;"
|[[betütern | '''zurück zur Wortgeschichte ''betütern''''' ]]
|}
{{WörterABC-Tabelle}}
__INDEX__

Info - betütern - Versionsgeschichte

NoSo: Seite neu erstellt. Texte zum Teil von alter GO-Seite übernommen, überarbeitet und ergänzt um die Wörterlisten und Quellenangaben