Wörter mit zw - Versionsgeschichte

NoSo am 3. Oktober 2023 um 14:03 Uhr

2023-10-03T14:03:20Z

← Nächstältere Version		Version vom 3. Oktober 2023, 14:03 Uhr
Zeile 81:		Zeile 81:
	\|}		\|}

	~~__INDEXIEREN__~~		__INDEX__

NoSo: Wörterlisten als Vorlagen ausgelagert

2023-10-03T11:31:43Z

Wörterlisten als Vorlagen ausgelagert

Änderungen zeigen

CV: /* Unsere Wörter mit zw in anderen Sprachen */

2023-07-24T06:38:43Z

Unsere Wörter mit zw in anderen Sprachen

← Nächstältere Version		Version vom 24. Juli 2023, 06:38 Uhr
Zeile 385:		Zeile 385:
	\| style="background-color:#ffff99" \|athwart		\| style="background-color:#ffff99" \|athwart
	\|-		\|-
	\|[https://de.wiktionary.org/wiki/Zwetsche ~~Zwetsche~~]		\|[https://de.wiktionary.org/wiki/Zwetsche Zwetschge]
	\|[ˈt͡svɛt͡ʃɡə]		\|[ˈt͡svɛt͡ʃɡə]
	\|nein		\|nein

CV: /* Unsere Wörter mit zw in anderen Sprachen */

2023-07-24T06:36:42Z

Unsere Wörter mit zw in anderen Sprachen

← Nächstältere Version		Version vom 24. Juli 2023, 06:36 Uhr
Zeile 242:		Zeile 242:
	\|-		\|-
	\|		\|
	\|Wörter, die nicht auf die Zahl ''zwei'' zurückgeführt werden können haben oft eine althochdeutsche Form mit ''tw'' und wurden erst später im Hochdeutschen an die Schreibung mit ''zw'' angepasst. Beispiel: ''zwingen'' - ahd. ''thwingan'', mhd. ''twingen'' und erst ab dem 14./15. Jahrhundert dann ''zwingen''.		\|Wörter, die nicht auf die Zahl ''zwei'' zurückgeführt werden können, haben oft eine althochdeutsche Form mit ''tw'' und wurden erst später im Hochdeutschen an die Schreibung mit ''zw'' angepasst. Beispiel: ''zwingen'' - ahd. ''thwingan'', mhd. ''twingen'' und erst ab dem 14./15. Jahrhundert dann ''zwingen''.
	\|-		\|-
	\| style="vertical-align:top" \|[[file:Bi-GO-Ortho.jpg \| 120px \| link=Graf Ortho\|Graf Ortho]]		\| style="vertical-align:top" \|[[file:Bi-GO-Ortho.jpg \| 120px \| link=Graf Ortho\|Graf Ortho]]
	\|Frau Fremd, Herr Alt und Herr Wort haben für dich Wörter gesammelt, die mit zw am Wortanfang geschrieben werden. Wenn möglich hat Herr Alt die alt- und mittelhochdeutsche Form hinzugefügt. Frau Fremd hat dann nachgeschlagen, wie das Wort heute in den Niederlanden (NL), Schweden (S), Norwegen (N) und England (engl.) heißt. Wörter mit ''tw'' hat sie gelb und Wörter mit ''zw'' bzw. ''sw'' grün hervorgehoben. In der dritten Spalte dieser Tabelle findest du einen Hinweis, ob das Wort auf das Zahlwort ''zwei'' zurückgeführt werden kann (ja) oder nicht (nein). Du kannst diese Tabelle auch sortieren, um Zusammenhänge zwischen den Sprachen herauszufinden.		\|Frau Fremd, Herr Alt und Herr Wort haben für dich Wörter gesammelt, die mit zw am Wortanfang geschrieben werden. Wenn möglich, hat Herr Alt die alt- und mittelhochdeutsche Form hinzugefügt. Frau Fremd hat dann nachgeschlagen, wie das Wort heute in den Niederlanden (NL), Schweden (S), Norwegen (N) und England (engl.) heißt. Wörter mit ''tw'' hat sie gelb und Wörter mit ''zw'' bzw. ''sw'' grün hervorgehoben. In der dritten Spalte dieser Tabelle findest du einen Hinweis, ob das Wort auf das Zahlwort ''zwei'' zurückgeführt werden kann (ja) oder nicht (nein). Du kannst diese Tabelle auch sortieren, um Zusammenhänge zwischen den Sprachen herauszufinden.
	\|-		\|-
	\|}		\|}
Zeile 322:		Zeile 322:
	\|[t͡svaŋ]		\|[t͡svaŋ]
	\|nein		\|nein
	\|massiver innerer oder äußerer Druck, etwas ~~bestimmtes~~ zu tun		\|massiver innerer oder äußerer Druck, etwas Bestimmtes zu tun
	\|thwang		\|thwang
	\|twanc		\|twanc

CV: /* Wörter, die mit zwi- beginnen */

2023-07-24T06:30:52Z

Wörter, die mit zwi- beginnen

← Nächstältere Version		Version vom 24. Juli 2023, 06:30 Uhr
Zeile 113:		Zeile 113:
	\|[ˈt͡sviːɡəˌʃpʁɛːç]		\|[ˈt͡sviːɡəˌʃpʁɛːç]
	\|< 19.		\|< 19.
	\|~~vertrauliche~~ Gespräch zwischen zwei Personen		\|vertrauliches Gespräch zwischen zwei Personen
	\|		\|
	\|		\|
Zeile 221:		Zeile 221:
	\|[ˈt͡svɪtɐ]		\|[ˈt͡svɪtɐ]
	\|< 9.		\|< 9.
	\|~~urpsüsnglich~~: zweierlei		\|ursprünglich: zweierlei
	\|zwitarn		\|zwitarn
	\|zwitarn		\|zwitarn

NoSo am 16. Juli 2023 um 22:32 Uhr

2023-07-16T22:32:26Z

← Nächstältere Version		Version vom 16. Juli 2023, 22:32 Uhr
Zeile 10:		Zeile 10:
	Auf dieser Seite erfährst du etwas über das Zahlwort ''zwei''		Auf dieser Seite erfährst du etwas über das Zahlwort ''zwei''

	* wie dass Zahlwort zwei früher genannt wurde,		* wie dass Zahlwort ''zwei'' früher genannt wurde,
	*wie aus ''zwo zwei'' und heute aus ''zwei zwo'' wurde,		*wie aus ''zwo zwei'' und heute aus ''zwei zwo'' wurde,
	*dass viele Wörter, die mit ''zw'' beginnen, vom Zahlwort zwei abgeleitet sind		*dass viele Wörter, die mit ''zw'' beginnen, vom Zahlwort ''zwei'' abgeleitet sind
	*woran du in Fremdwörtern erkennen kannst, dass ein Wort mit unserem ''zw''-Wort verwandt ist.		*woran du in Fremdwörtern erkennen kannst, dass ein Wort mit unserem ''zw''-Wort verwandt ist.

	In den Wörterlisten findest du viele Wörter, die vom Zahlwort ''zwei'' abgeleitet sind und viele Wörter, die mit ''zw'' beginnen.		In den Wörterlisten findest du viele Wörter, die vom Zahlwort ''zwei'' abgeleitet sind und viele Wörter, die mit ''zw'' beginnen.

	Wenn du noch mehr über die Wörter mit zw erfahren möchtest, dann findest du viele weitere Hinweise und Wörterlisten auf der Seite [[Info - Wörter mit zw\|weiterführende Informationen zu Wörtern, die mit ''zw'' geschrieben werden]]. Dort findest du auch ausführliche Belege und Quellenangaben.		Wenn du noch mehr über die Wörter mit ''zw'' erfahren möchtest, dann findest du viele weitere Hinweise und Wörterlisten auf der Seite [[Info - Wörter mit zw\|weiterführende Informationen zu Wörtern, die mit ''zw'' geschrieben werden]]. Dort findest du auch ausführliche Belege und Quellenangaben.
	</div>		</div>
	__TOC__		__TOC__

NoSo am 16. Juli 2023 um 22:30 Uhr

2023-07-16T22:30:11Z

← Nächstältere Version		Version vom 16. Juli 2023, 22:30 Uhr
Zeile 444:		Zeile 444:

	==Wörterlisten, Belege/Quellen==		==Wörterlisten, Belege/Quellen==
	Umfangreiche Listen mit Wörtern, die mit ''zw'' beginnen findest du auf der Seite [[Info - Wörter mit zw \| Weiterführende Informationen zu Wörtern mit ''zw~~'<nowiki/>~~'']. Dort findest du auch die Quellen und Belege zu den ausgewerteten Wörterlisten und den Verlinkungen.		Umfangreiche Listen mit Wörtern, die mit ''zw'' beginnen findest du auf der Seite [[Info - Wörter mit zw \| Weiterführende Informationen zu Wörtern mit ''zw'']]. Dort findest du auch die Quellen und Belege zu den ausgewerteten Wörterlisten und den Verlinkungen.
	<br>		<br>
	[[#top \| Seitenanfang]]<br>		[[#top \| Seitenanfang]]<br>

NoSo: Einführung überarbeitet,;weiterführende ifo zur Zahl zwei auf Wörterseite ausgelagert; Belege/Quellen auf die Infoseite ausgelagert

2023-07-09T22:40:30Z

Einführung überarbeitet,;weiterführende ifo zur Zahl zwei auf Wörterseite ausgelagert; Belege/Quellen auf die Infoseite ausgelagert

Änderungen zeigen

NoSo am 9. Juli 2023 um 21:02 Uhr

2023-07-09T21:02:12Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. Juli 2023, 21:02 Uhr
Zeile 485:		Zeile 485:

	'''Übersetzungen Niederdeutsch:''' [https://www.niederdeutsche-literatur.de/dwn/index.php Digitales Wörterbuch Niederdeutsch (dwn)], [https://de.glosbe.com/de/nds Glosbe Wörterbuch Deutsch - Niederdeutsch], [https://koeblergerhard.de/mndwbhin.html Köbler, Gerhard: Mittelniederdeutsches Wörterbuch], [https://www.platt-wb.de/info/ Plattdeutsches Wörterbuch (Ostfriesische Landschaft)], [https://netz.sass-platt.de/ SASS Plattdeutsches Netzwörterbuch], Alle Stichwörter abgerufen 1. bis 8. Juli 2023		'''Übersetzungen Niederdeutsch:''' [https://www.niederdeutsche-literatur.de/dwn/index.php Digitales Wörterbuch Niederdeutsch (dwn)], [https://de.glosbe.com/de/nds Glosbe Wörterbuch Deutsch - Niederdeutsch], [https://koeblergerhard.de/mndwbhin.html Köbler, Gerhard: Mittelniederdeutsches Wörterbuch], [https://www.platt-wb.de/info/ Plattdeutsches Wörterbuch (Ostfriesische Landschaft)], [https://netz.sass-platt.de/ SASS Plattdeutsches Netzwörterbuch], Alle Stichwörter abgerufen 1. bis 8. Juli 2023

			Übersetzungen Schwizerdütsch: [https://www.pauker.at/pauker/DE_DE/SC/wb/ Pauker.at]

	Übersetzungen englisch, niederländisch, dänisch, norwegisch und schwedisch: Wörterbücher des Langenscheidt-Verlages		Übersetzungen englisch, niederländisch, dänisch, norwegisch und schwedisch: Wörterbücher des Langenscheidt-Verlages

NoSo: einige Korrekturen, Quellenangaben angelegt (noch nicht fertig)

2023-07-06T23:12:51Z

einige Korrekturen, Quellenangaben angelegt (noch nicht fertig)

Änderungen zeigen