Vorlage:WL-ial-FW: Unterschied zwischen den Versionen
NoSo (Diskussion | Beiträge) (Tabelle und Erläuterung eingefügt) |
NoSo (Diskussion | Beiträge) (Wörter ergänzt) |
||
Zeile 208: | Zeile 208: | ||
|[https://www.dwds.de/wb/labial > labial] | |[https://www.dwds.de/wb/labial > labial] | ||
|lat. labialis | |lat. labialis | ||
|- | |||
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Material Material] | |||
|Nomen | |||
|<nowiki>-</nowiki> | |||
|lat. māteriālia | |||
|- | |||
|[https://de.wiktionary.org/wiki/material material] | |||
|Adjektiv | |||
|[https://www.dwds.de/wb/MaterialMaterie Materie] | |||
|lat. māteria | |||
|- | |- | ||
|[https://de.wiktionary.org/wiki/medial medial] | |[https://de.wiktionary.org/wiki/medial medial] | ||
Zeile 278: | Zeile 288: | ||
|[https://www.dwds.de/wb/PelagialPelagial Pelagial] | |[https://www.dwds.de/wb/PelagialPelagial Pelagial] | ||
|lat. pelagus < griech. pélagos | |lat. pelagus < griech. pélagos | ||
|- | |||
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Potenzial Potenzial] | |||
|Nomen | |||
|<nowiki>-</nowiki> | |||
|lat. potentiālis | |||
|- | |||
|[https://de.wiktionary.org/wiki/potenzial potenzial] | |||
|Adjektiv | |||
|[https://www.dwds.de/wb/PotenzialPotenzial Potenzial] | |||
|lat. potentiālis | |||
|- | |- | ||
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Prairial Prairial] | |[https://de.wiktionary.org/wiki/Prairial Prairial] | ||
Zeile 313: | Zeile 333: | ||
|[https://www.dwds.de/wb/RadiusRadius Radius] | |[https://www.dwds.de/wb/RadiusRadius Radius] | ||
|lat. radius | |lat. radius | ||
|- | |||
|[https://de.wiktionary.org/wiki/sozial sozial] | |||
|Adjektiv | |||
|<nowiki>-</nowiki> | |||
|frz. sozia. < lat. sociālis | |||
|- | |- | ||
|[https://de.wiktionary.org/wiki/spezial spezial] | |[https://de.wiktionary.org/wiki/spezial spezial] |
Version vom 19. November 2023, 00:16 Uhr
In der folgenden Tabelle werden einige Adjektive und Nomen mit der Endung -ial zusammengestellt. Die erste Spalte enthält das Fremdwort mit der Endung -ial. Diese Wörter sind mit dem Online-Wörterbuch Wiktionary verlinkt.
Zwar ergibt sich aus der Schreibung zugleich auch die Wortart. Zur besseren Sortierbarkeit der Tabelle ist in der zweiten Spalte die Wortart zusätzlich angegeben.
Die dritte Spalte enthält das Grundwort. Die Spalte ist leer, wenn das Wort in der ersten Spalte zugleich das Grundwort darstellt. Bei einigen Nomen in der ersten Spalte gibt es Adjektiv als Grundwort. Diesen Adjektiven wurde ein ">" vorgesetzt. Das Grundwort wurde mit dem Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache (DWDS) verlinkt.
Die letzte Spalte gibt die Herkunft des Grundwortes an.
Grundwort | Wortart | Ableitung von | Herkunft |
---|---|---|---|
adverbial | Adjektiv | Adverb | lat. adverbium |
äquatorial | Adjektiv | Äquator | lat. aequātor |
auktorial | Adjektiv | Autor | lat. auctor |
axial | Adjektiv | Achse | lat. axis |
brachial | Adjektiv | - | lat. bracchiālis |
bronchial | Adjektiv | Bronchie | lat. bronchia < brónchia |
differenzial | Adjektiv | Differenz | lat. differre |
Differenzial | Nomen | Differenz | lat. differre |
diktatorial | Adjektiv | Diktator | lat. dictātor |
diluvial | Adjektiv | Diluvium | lat. dīluvium |
direktorial | Adjektiv | Direktor | lat. dīrēctor |
Editorial | Nomen | Editor | engl. editorial < lat. editor |
Essential | Nomen | - | engl. essential |
essenzial | Adjektiv | Essenz | lat. essentia |
existenzial | Adjektiv | Existenz | lat. exsistentia |
exponential | Adjektiv | Exponent | lat. expōnēns |
familial | Adjektiv | Familie | lat. familia |
fluvial | Adjektiv | - | lat. fluvialis |
genial | Adjektiv | Genie | frz. génie < lat. genius |
glazial | Adjektiv | > Glazial | lat. glaciālis |
Glazial | Adjektiv | > glazial | lat. glaciālis |
gymnasial | Adjektiv | Gymnasium | lat. gymnasium < griech. gymnásion |
hegemonial | Adjektiv | Hegemonie | griech. hēgemonía |
Imperial | Nomen | - | russ. imperial < poln. imperial < denarius imperialis |
imperial | Adjektiv | Imperium | lat. imperium |
initial | Adjektiv | - | lat. initiālis |
Initial(e) | Nomen | > initial | lat. initiālis |
jovial | Adjektiv | > Jovialität | frz. jovial |
kardial | Adjektiv | > Kardio- | lat. cardialis < kardía |
kategorial | Adjektiv | Kategorie | griech. katēgoría |
kollegial | Adjektiv | Kollege | lat. collēga |
kolloquial | Adjektiv | Kolloquium | lat. colloquium |
kolonial | Adjektiv | Kolonie | lat. colōnia |
konsortial | Adjektiv | Konsotium | lat. cōnsortium |
kordial | Adjektiv | - | frz. cordial < lat. cordialis |
kranial | Adjektiv | - | lat. cranium |
kurial | Adjektiv | Kurie | lat. cūria |
labial | Adjektiv | - | lat. labialis |
Labial | Nomen | > labial | lat. labialis |
Material | Nomen | - | lat. māteriālia |
material | Adjektiv | Materie | lat. māteria |
medial | Adjektiv | Medium | lat. medium |
Memorial | Nomen | - | engl. memorial < lat. memoriale |
ministerial | Adjektiv | Minister | frz. ministre < lat. minister |
mondial | Adjektiv | - | frz. mandial < lat. mundus |
Mondial | Nomen | - | Kunstwort < lat. |
Novial | Nomen | - | Kunstwort |
nuptial | Adjektiv | - | lat. |
Offizial | Nomen | > offiziell | frz. officiel < lat. officiālis |
ovarial | Adjektiv | Ovarium | lat. ovarium |
parochial | Adjektiv | Parochie | lat. parochia < griech. paroikía |
partial | Adjektiv | - | lat. partiālis |
partizipial | Adjektiv | Partizip | lat. participium |
patrimonial | Adjektiv | Patrimonium | lat. patrimonialis |
pelagial | Adjektiv | Pelagial | lat. pelagus < griech. pélagos |
Potenzial | Nomen | - | lat. potentiālis |
potenzial | Adjektiv | Potenzial | lat. potentiālis |
Prairial | Nomen | - | frz. Prairial |
präsidial | Adjektiv | Präsidium | lat praesidium |
presbyterial | Adjektiv | Presbyterium | lat. presbyterium < griech. presbytérion |
primordial | Adjektiv | - | lat. primordialis |
Provinzial | Nomen | - | lat. superior provincialis |
provinzial | Adjektiv | Provinz | lat. prōvincia |
radial | Adjektiv | Radius | lat. radius |
sozial | Adjektiv | - | frz. sozia. < lat. sociālis |
spezial | Adjektiv | - | lat. speciālis |
Spezial | Nomen | > spezial | lat. speciālis |
stadial | Adjektiv | Stadium | lat. stadium |
tangential | Adjektiv | Tangente | lat. tangere |
territorial | Adjektiv | Territorium | lat. territōrium |
Tertial | Nomen | Tertia | lat. tertius |
Testimonial | Nomen | - | engl. testimonial < lat. testimonium |
trivial | Adjektiv | - | frz. trivial < lat. triviālis |