Info - Gekröse

zurück zur Wortgeschichte Gekröse

Das Wort Gekröse geht auf eine alte Wortfamilie mit der Bedeutung „kraus, gedreht, gekrümmt“ zurück. Das mittelhochdeutsche gekrœse bezeichnete ursprünglich das „Gedrehte“ oder „Krause“ und wurde für das kleine Gedärm verwendet. Verwandte Formen haben sich in Kröse, kröseln und verschiedenen Fach- und Dialektwörtern erhalten.

Weiterführende Informationen zum Wort Gekröse

Entstehung:	germ. kruzla, ahd. krul, mhd. krol = kraus, lockig mhd. krus* = gedreht, gekrümmt, kraus mhd. gekrœse = kleines Gedärm; ürsprünglich also das Gedrehte oder das Krause
Wortbildungen:	Darmgekröse, Kalbsgekröse veraltet: gekröselt, Gekrösader, Gekrösdrüse, Gekrösentzündung, Gekrösfell, Gekrösgeflecht, Gekröshaut, Gekrösmantel, Gekröspulsader, Gekrösschlagader
Grundwort:	Kröse, kröseln; Kröselzange, Kröseeisen, Kröseldorn (Krausbeere)
Interessantes:	In der heutigen Alltagssprache wird das Wort meist nur noch in der Medizin oder Fachsprache verwendet.

Gekröse = Halskrause

Das Wort Gekröse wurde früher auch für die gefaltete Halskrause verwendet, weil diese stark gekräuselt war. Die Halskrause kam als Modeerscheinung im 16. Jh. aus Spanien auch in den deutschsprachigen Raum. Hier wurde sie sowohl von Frauen als auch Männern der gehobenen Gesellschaft getragen. In vielen Regionen war sie Ausdruck einer besonderen Position, zum Beispiel bei Richtern, Bürgermeistern, Pastor(inn)en der evangelischen Kirchen. Heute gehört die Halskrause nur noch in einigen wenigen norddeutschen evangelischen Pfarreien (z. B. in Hamburg und Lübeck) zum verbindlichen Messgewand für Prieser.

Regional haben sich viele verschiedene Begriffe für die Halskrause entwickelt. Diese haben 1) einen historischen Bezug oder Vorbild, beziehen sich 2) auf die Form oder Herstellung oder haben 3) ihren Namen vom Träger oder regionaler Tradition abgeleitet.

Die folgende Tabelle enthält einige Beispiele für regionale gebräuchliche Benennungen der Halskrause. Die letzte Spalte der Tabelle ist mit Online-Belegen verlinkt.

Regional gebräuchliche Begriffe für die *Halskrause*
Gr.	Grundwort	Kurze Erläuterung	Region	Belege
1	Duttenkragen	Krause mit röhrenförmig gelegten Falten, den sogenannten Dutten.	überregional bes. norddeutsch	Quelle
1	Fraise / Fräse	Aus dem Frz. übernommene Bezeichnung der historischen Halskrause.	überregional	Quelle
1	Gekröse	Veraltete Bez. für die Halskrause; heute vor allem anatomische Bedeutung.	überregional, veraltet	Quelle
3	Hamb. Halskrause	Regional bestimmte Bezeichnung der im Hamburger Ornat getragenen Krause.	nordd., Hamburg, Kiel Lübeck	Quelle
1	Krause	allgemeine Bezeichnung für die Halskrause	überregional	Quelle
1	Krös	Historische bzw. mundartliche Nebenform zu Krause.	oberdeutsch, schweizerisch	Quelle
1	Kröse	Steife Halskrause; historischer Ausdruck, auch in der Amtstracht erhalten.	Schwaben, Schweiz, Voralberg	Quelle
1	Krulle	Historische Bezeichnung für eine Halskrause.	Niederlande	Quelle
1	Krauskragen Krüskragen	In der kostümgeschichtlichen Literatur belegt. Mundartlich geprägte Form von Krauskragen.	niederdeutsch	Quelle
1	Lobbe / Lobben	Frühneuhochdeutsch „Halskrause“; ripuarische Belege, insbesondere aus Köln (1578 und 1587).	Ripuarisch, Köln	Quelle
2	Mühlsteinkragen	Bildhafte Bezeichnung der großen, waagerecht abstehenden Rundkrause.	überregional	Quelle
2	Mühlsteinkröse	Verbindung von Mühlstein und Kröse; Bezeichnung der kirchlichen Halskrause.	regional (nicht gesichert)	Quelle
1	Mühlsteinrad	Bildhafte Benennung nach der kreisrunden Form.	Hamburg, norddeutsch	Quelle
3	Pastorenkragen	Funktionsbezeichnung nach dem Träger; insbesondere die Halskrause zum Talar.	norddeutsch und evangelisch geprägten Regionen	Quelle
3	Pfeifenkragen	Nach den röhren- oder pfeifenförmigen Falten benannt.	überregional	Quelle
2	Tellerkrause	Bezeichnung nach der flachen, tellerförmig ausladenden Form.	überregional	Quelle
3	Wagenrad	Bildhafte Bezeichnung, besonders im Zusammenhang mit Hamburger Geistlichen dokumentiert.	norddeutsch	Quelle

Unikales Morphem ?

Das Morphem kröse kommt im heutigen Sprachgebrauch als Nomen in einigen Dialekten, als Fachbegriff (Küfer, Glaser) und als Adjektiv kröseln vor. Demnach kommt das Morphem nicht isoliert und auch in verschiedenen Wortbildungen vor.
Es gibt keinen etymologischen- oder Bedeutungszusammenhang zum Verb krosen, dem Nomen Kros/Krös und dem Eigennamen Krösus.
	Das Morphem krös ist daher kein unikales Morphem.

Seitenanfang

Belege/Quellen

Gekröse: DWDS, Wiktionary, Wörterbuchnetz (Adelung, BDO, BMZ, Grimm, RhWb, ), ZDL, Duden-online

Kröse: DWDS, Wiktionary, Wörterbuchnetz, (BDO, BMZ, Grimm), Idiotikon (Chrȫs, Grȫsch, Chrȫsch), Krünitz, ZDL, Duden-online

Halskrause: Weitere interessante Texte zur Halskrause und zu regionalen Begriffen: Das weiße Wagenrad der Pastoren, Adolf Rosenberg: Geschichte des Kostüms, Kap. Mode der Halskrausen, Hamburger Halskrause, Anna C. Friedrich: In Mode, Kap. Mühlsteinkragen, S. 140-143, Jutta Zander-Seidel: In Mode, Kap. Die Halskrause, S. 152-163, evangelisch.de (Bildergalerie über die Pflege der Duttenkragen. Diese Quellen sind nicht werbefrei. Viele frei zugängliche Bilder (vor allem von Personen) mit einer Halskrause findest du bei Wikipedia, Wikimedia-Commons und in der Kunst.