Hilfe Formatierung rechtschreibwiki

Aus Fragen an Graf Ortho
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Diese Seite muss noch überarbeitet werden.


Schön, dass du mit helfen möchtest, die alten Seiten von Graf Ortho (GO-Seiten) in ein neues Format zu übertragen. So gehst du am besten vor:

  • Suche dir irgend eine GO-Seite aus.
  • Prüfe auf der Rechtschreibwiki-Seite, ob deine ausgesuchte Seite schon übertragen wurde.
  • Trage dich oben in der Tabelle Neu - Änderungen (Spate 2 und 4) ein. So wird verhindert, dass mehrere Personen gleichzeitig eine Seite bearbeiten.
  • Solltest du dich mit der Wiki-Syntax bereits über andere Wiki-Seiten auskennst, dann wirst du wissen, wie du eine Seite am besten übertragen kannst..
  • Wenn du dich nicht mit der Wiki-Syntax auskennst, dann solltest du die Anleitungen lesen. Außerdem kannst du die Musterseiten nutzen, um die Texte von den alten GO-Seiten in das neue Rechtschreibwiki-Format zu übertragen.

drei Möglichkeiten:

  1. Bist du ein eher experimenteller Typ, dann probiere copy&paste (C&P) auf der Spielwiese aus. Hier kannst du experimentieren und allen Unfug anstellen, ohne dass es auf den Rechtschreibwiki-Seiten Probleme gibt. Nutze auch die Hilfe-Seiten von Mediawiki. Vergleiche deine Experimente mit den Musterseiten (s.u.) zu den Buchstaben, Wörter- oder Geschichtenseiten. Hast du eine für dich passende Vorgehensweise gefunden, kannst du loslegen und GO-Seiten übertragen.
  2. Möchtest du dich nicht allzu lange mit der besonderen Wiki-Syntax beschäftigen, dann orientiere dich an der Beschreibung im ersten Teil dieser Anleitung. Suche dir hierfür zuerst einfach zu übertragende Seiten, wie z. B. die Seiten zu den unikalen Morphemen, die Buchstaben- oder Wörterseiten, die nicht über mehrere Unterseiten gestaltet sind.
  3. Die Wiki-Syntax ermöglicht viele verschiedene Gestaltungsmöglichkeiten. Wenn dich die Besonderheiten dieser Syntax interessieren, dann findest du im zweiten Teil dieser Anleitung wichtige Hinweise zur Übertragung der GO-Seiten in die rechtschreibwiki. Damit sind dann auch sehr komplexe GO-Seiten übertragbar.

Ganz gleich, wie du vorgehen möchtest,

  • orientiere dich bzgl. des Layouts an den Musterseiten:
  • beachte auch die allgemeinen Hinweise im dritten Teil dieser Seite.

Einfache GO-Seiten in rechtschreibwiki.de übertragen

Der Visual Editor ist die einfachste Form, Seiten neu anzulegen oder zu ändern. Allerdings führt dies nicht immer zu dem gewünschten Ergebnis und der Vorgaben für die verschiedensten Rechtschreibwiki-Seiten. Daher wird oft eine Kombination von der Bearbeitung im Visual Editor und Quellcode bearbeiten-Modus notwendig sein. In diesem Kapitel wird die Bearbeitung im Visual Editor beschrieben und Hinweise auf die weiterführenden notwendigen Bearbeitungen im Quelltext bearbeiten-Modus gegeben.

Neue Seite anlegen

Es ist recht einfach, eine neue Seite anzulegen. Je nachdem, zu welchem Bereich du eine neue Seite erstellen willst, musst du unterschiedlich vorgehen. Suche dir zunächst auf den bestehenden GO-Seiten eine Seite aus, die du in das Rechtschreibwiki-Format übertragen möchtest. Am Anfang ist es am besten, eine Seite mit möglichst keinen Unterseiten auszusuchen, um Erfahrungen mit der Vorgehensweise Bei der Übertragung der alten GO-Seiten zu sammeln. Für den Einstieg eignen sich hierfür am besten die Beiträge zu den unikalen Morphemen. In den folgenden Kapiteln gibt es zunächst kurze Hinweise, wie du zu den einzelnen Bereichen eine neue Seite anlegen kannst. Wenn du dich entschieden hast, welche GO-Seite du kopieren möchtest, blockiere in der Tabelle Neu - Änderungen diese Seite, die du bearbeiten möchtest. Damit wird verhindert, dass nicht gleichzeitig diese Seite von jemand anderem bearbeitet wird.

Buchstabenseiten

Im Dokument Anleitung Buchstabenseiten kopieren findest du eine ausführliche Beschreibung, wie du die alten Go-Seiten in die Rechtschreibwiki übertragen kannst.

Wörterseiten

unikale Morpheme

  • Alle rot geschriebenen Wörter wurden noch nicht erstellt.
  • Suche dir ein Wort aus, das du bearbeiten möchtest.
  • Rufe das Wort auf der GO-Seite auf.
  • Prüfe auf der Seite Neu - Änderungen ob das von dir ausgesuchte Wort gerade bearbeitet wird. Trage das Wort (Spalte 2) und deinen Namen (Spalte 4) oben in die Tabelle ein.


Nun kannst du loslegen:

  • Klicke das ausgesuchte Wort in der Übersicht auf der Rechtschreibwiki-Seite an. Es wird nun eine neue leere Seite angezeigt.
  • Öffne nun parallel zu diesen beiden Seiten in der Rechtschreibwiki Muster Wörter uM. Folge der Anleitung auf dieser Seite.
  • Wenn du dir ein unikales Morphem ausgesucht hast (grüner Kreis), dann verwendest du den ersten Tel des Quellcodes.
  • Ist das ausgesuchte Wort kein unikales Morphem (roter Kreis), dann verwendest du den zweiten Teil des Quellcodes.

Du wirst sehen: Die Beschreibungen zu einem unikalen Morphem wird dir recht schnell gelingen. Probiere es an ein oder zwei Wörtern aus.
Hinweis: Wenn du mit meiner Einschätzung nicht einverstanden bist, dann trage deine Bedenken im Diskussionsbereich zu dem Stichwort ein. Gleiches gilt, wenn du den Text ergänzen oder verändern oder neue Links zu Kinderseiten zum Stichwort einfügen möchtest

Neue Wörterseite anlegen

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Geschichtenseiten

Seiten im dem Quellcode anlegen und bearbeiten

Vorbemerkung

In diesem Kapitel beschreibe ich einige grundlegende Formatierungen für die rechtschreibwiki.de-Seiten.

  • Gehe im oberen Menü auf "Quelltext ansehen". Du kannst dir dann die Wiki-Syntax für bestimmte Formatierungen, die ich in den folgenden Kapiteln beschreibe, ansehen.
  • Die folgende Syntax verwende ich in dieser Hilfe-Seite, um eine Wiki-Syntax beschreiben zu können, ohne dass diese ausgeführt wird.
 <nowiki>   
  • Wenn du eine Syntax aus dieser Hilfe-Seite für die Erstellung einer Graf Ortho Seite kopierst, dann achte darauf dass du die nowiki-Syntax nicht mit kopiert.
  • Darüber hinaus sollten wir einige Vereinbarungen zum Layout, der Verwendung von Tabellen und Vorlagen usw. treffen, damit auf allen rechtschreibwiki-Seiten ein einheitliches Erscheinungsbild entsteht. Das hilft letztendlich vor allem den Kindern, sich auf diesen Seiten zu orientieren. Schau dir hierzu die Musterseiten (s.o.) an.


Neue Seite anlegen

Es ist recht einfach, eine neue Seite anzulegen. Gebt hierzu im Suchfeld den Namen für die neue Seite ein. Orientier dich bei der Vergabe eines neuen Seitennamens an folgenden Vorgaben:

  • Buchstabenseiten: "A", "B", "C" usw., also einfach nur der Buchstabe.
  • Unterseiten: Orientier dich hierzu an den Muster-Unterseite zu den Buchstaben A oder B
  • Wörterseiten: "Stichwort" (z. B. Advent / Aschenputtel)
  • Geschichtenseiten: Orientier dich hier an den Titeln auf den alten Geschichtenseiten von Graf Ortho.

Wenn du die Suche startest, wirst du automatisch auf eine Seite geleitet, auf der der Hinweis erscheint: "Zu deiner Suchanfrage wurden keine Ergebnisse gefunden." Darüber hinaus die Aufforderung: "Erstelle die Seite „xyz“ in diesem Wiki." Klickt den Namen an und du wirst automatisch auf eine neue Eingabeseite geführt. Klicke nun im oberen Menü die Option "Erstellen" an. Es wird nun ein Eingabefeld für die neue Seite angezeigt Du kannst nun den Text von der alten Graf-Ortho-Seite in die neue Seite übertragen (siehe hierzu das Kapitel Seite kopieren).

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Seitenanfang

  • Jede längere Seite sollte einen kurzen, leicht verständlichen Einführungstext (-Satz) enthalten. Schreibt diesen Text in das erste Eingabefeld. Wenn auf den alten Graf Ortho-Seiten kein Einführungstext steht, dann könnt ihr diesen frei formulieren (oder weg lassen).
  • In der Regel werdet ihr längere Texte durch Absatz- oder Kapitelüberschriften untergliedern. Wiki generiert aus diesen Absatzüberschriften automatisch ein Inhaltsverzeichnis, das an den Seitenanfang gesetzt wird. Damit der Einführungstext über dem Inhaltsverzeichnis steht solltet ihr die erste Überschrift erst nach dem Einführungstext eintragen und im Quelltext in einer neuen Zeile unter dem Einführungstext __TOC__ eintragen.

Besonderheiten bei den Geschichtenseiten

Auf den Geschichtenseiten steht als erstes immer die Frage eines Kindes, auf dass sich die Diskussion des Rechtscheib-Teams bezieht. Auf den alten GO-Seiten ist diese Frage in einem gelben Tabellenfeld aufgeführt. Dieses Tabellenfeld und die Farbe wird beim Kopieren in der Regel nicht richtig wiedergegeben. Am einfachsten ist es, du wechselst in den Quellcode (oberes Menü) und erstellst dort eine farbige Tabellenzeile, in das du anschließend die Frage der Kinder hineinkopieren kannst. Trage hierzu an den Seitenanfang folgende Syntax ein:
{| class="wikitable" style="width: 100%; background-color:#ffff00;"
|Hier steht nun die Frage der Kinder
|}
Das Ergebnis sieht dann so aus:

Hier steht nun die Frage der Kinder

Seitenanfang bei Geschichten die über mehrere Seiten gehen

Bei den Buchstabenseiten und bei längeren Geschichten sowie bei Geschichten mit Zusatzinformationen für Lehrer*innen werden in der Regel mehrere Wiki-Seiten angelegt. Damit die Benutzer*innen hierbei den Überblick nicht verlieren und innerhalb einer Geschichte vor- und zurückspringen können sollte ein Untermenü für diese Seiten angelegt werden. Dies wird üblicherweise als "Vorlagenseite" angelegt.

  • Ihr müsst hierfür eine Seite mit der Syntax "Vorlage:xxx" anlegen. Diese folgt den gleichen Regeln wie alle anderen Wiki-Seiten auch.
  • Vergebt bitte - wenn noch keine Name für die Vorlage vergeben wurde - folgende Namen:
  • Buchstabenseiten: "Vorlage:BuchstabeB", "Vorlage:BuchstabeC" "Vorlage:BuchstabeD" usw. Ihr könnt euch hier an dem Inhalt der "Vorlage:BuchstabeA" orientieren. Die Links müssen für neue Untermenüs natürlich entsprechend angepasst werden.
  • Wörterseiten: "Vorlage:Wort_xxx"
  • Geschichtenseite: "Vorlage:Geschichte_xxxStichwortxxx"
  • Wenn ihr euch an diese Benennungsvorgabe haltet, dann erleichtert dies das spätere Auffinden einer Vorlage.
  • Das Anlegen von Vorlagen hat den Vorteil, dass bei Änderungen der Untermenüs (z. B. durch die spätere Ergänzung einer weiteren Seite) nicht alle Einzel-Seiten sondern nur die Vorlagenseite geändert werden muss.
  • Auf den dazugehörenden Buchstaben-, Wörter- oder Geschichtenseiten muss der Verweis auf die Vorlage (Untermenüs) direkt zu aller erst am Seitenanfang stehen. Im Visual-Editor könnt ihr hierfür unter "Einfügen / Vorlagen" den Namen der Vorlage einfügen.


Seitenende

Bei längeren Texten sollte am Seitenende immer ein Link zum Seitenanfang stehen, damit man leichter auf andere Seiten navigieren kann. Die Syntax hierfür ist

<div style="text-align:right">
[[#top|Seitenanfang]]
</div>

Danach sollte am Ende jeder Seite das Hauptmenü (für Buchstaben-, Wörter-, Geschichtenseiten) erscheinen. Die Vorlagen hierfür sind:

die Buchstabenseite: {{BuchstabenABC}}
die Wörterseite: {{WörterABC}}
die Geschichtenseite: {{GeschichtenABC}}


Der Eintrag im Quelltext

__INDEXIEREN__

sorgt am Seitenende dafür, dass die Seite von Suchmaschinen gefunden werden kann.

Graf Ortho Seiten kopieren und einfügen

Wenn ihr im oberen Menü auf "Bearbeiten" geht, dann kommt ihr zu einem einfachen Editor. Per copy&paste (c&p) könnt ihr nun Abschnitte oder ganze Seiten der alten Graf Ortho Seiten kopieren und auf der neuen Seite einfügen. Leider werden hierbei häufig keine Formatierungen und auch keine Links übernommen. Auch die Übernahme von Tabellen funktioniert nicht so, wie es auf den alten Graf Ortho Seiten gedacht ist. Hier muss daher einiges "von Hand" überarbeitet werden.

Formatierungen

Mit dem Visual-Editor könnt ihr Wörter oder Absätze markieren und dann oben im Auswahlmenü das Format für ein Wort oder Absatz festlegen. Hierbei stehen nur eingeschränkte Formatierungsoptionen zur Verfügung. Gelegentlich müssen einzelne Formatierungen noch "händisch" überarbeitet werden, so z. B. die Änderung der Schriftfarbe. Solche Änderungen könnt ihr vornehmen, wenn ihr im oberen Menü die Option "Quelltext bearbeiten" geht. Beispiel für die Änderung der Schriftfarbe:

<pre style="color: red">
Der Text zu dieser Seite fehlt noch.
</pre>

Und so sieht der Text dann aus:

Der Text in rot = red
Der Text in grün = green

Die Syntax für die möglichen Formatierungen findet ihr auf der Hilfeseite von mediawiki beschrieben.

Formatierung von Lauten und Buchstaben

Es gelten für die Graf Ortho Seiten in der rechtschreibwiki folgende Formatierungsvereinbarungen:

  • Buchstaben und Wörter werden kursiv geschrieben, z. B. Quelle.
  • Laute werden in der Lautschrift in [eckige Klammern] gesetzt, z. B. [ˈkvɛlə].
  • Kinder kennen in der Regel die Zeichen für die Lautschrift (IPA) nicht. Um den Kindern annähernd zu vermitteln, wie ein Wort gesprochen wird, nutzen wir für Kinder zum besseren Verständnis die Buchstabenschrift in <spitzen Klammern>, z. B. <kwälle>.


Wörterseiten für (keine) unikale Morpheme erstellen

siehe hierzu die Beschreibung und die Muster-Format-Vorlage für unikale Morpheme


Seitenanfang