| Warum schreiben wir selbst mit b und nicht mit p?
|
Diskussion
|
Selbst wird in der Bedeutung von: die eigene Person betreffend = ich selber, benutzt. Du kannst selbst von selber ableiten und hier ist das b hörbar.
Es gibt sehr viele Zusammensetzungen mit dem Wort selbst. Beim schnellen Sprechen wird oft das t „verschluckt" und dann nicht mitgeschrieben.
Daher: Zerlege beim Schreiben das Wort in den ersten Teil und schreibe: selbst. Sprich das Wort noch einmal und achte nun auf das zweite Wort. Sprich das zweite Wort und schreibe es dahinter, zum Beispiel -ständig, -tätig, -bewusst oder -zündung. Jetzt ist alles richtig: selbstständig, selbsttätig, selbstbewusst, Selbstzündung.
|
|
Das Wort kann auf das germanisch *selba zurückgeführt werden. Im althochdeutschen (ca. 8. Jhd.) wurde hieraus das Pronomen selb im Sinne von zur gleichen Zeit.
Das Wort selber (althochdeutsch selbēr) war der 1. Fall Einzahl (wer oder was) vom Fürwort selb. Und selbst (mittelhochdeutsch selbest) war der 2. Fall (wessen) ebenfalls vom Fürwort selb.
Die Wörter selber (12. Jahrhundert) und selbst (13. Jahrhundert) haben dann später ihre heutige Bedeutung und Funktion übernommen.
|
|
Interessant ist das b im Wortinneren beim Wort selbst noch aus einem anderen Grund. Im norddeutschen Sprachraum hat sich das b in vielen Wörtern zu einem leichter zu sprechenden f (häufig als v geschrieben) entwickelt.
|
| Schau dir einmal die folgenden Übersetzungen des Wortes selbst in anderen Sprachen an.
|
| Sprache
|
selbst
|
| Dänisch
|
selv
|
| Englisch
|
-self
|
| Niederdeutsch
|
selws
|
| Niederländisch
|
zelf
|
| Schwedisch
|
själv
|
|
| In diesen Sprachen brauchst du nur unser b durch f, v oder w zu ersetzen.
|
|
Weiterführende Informationen
Modellwortschatz
Das Wort selbst gehört zum Modellwortschatz (Karteikarte: Vorderseite, Rückseite).
Du kannst dir zu diesem Wort auch einige Fremdsprachen anhören.
Wortinformationen
Das Wort selbst kommt in verschiedenen Varianten und Bedeutungen vor. Je nachdem in welchem Kontext das Wort vorkommt, kann es unterschiedlichen Wortarten zugeordnet werden.
| selb - selbe
|
| Wortart
|
Demonstrativpronomen
|
| Herkunft
|
germ. *selba-, ahd. selb (8. Jh.), mhd. selp (10. Jh.)
|
| Flexionen: ahd. selbēr, selbiu, selbaʒ, selbo, selba
|
| Bedeutung
|
Die ursprüngliche Bedeutung des ahd. Wortes selb (im Sinne von identisch) kommt heute nur noch in der Verbindung mit einem Artikel vor: derselbe, dieselbe, dasselbe; demselben, denselben, desselben vor.
Beispiele: Es ist derselbe Mantel / dieselbe Mütze / dasselbe Kleid, das du vorgestern anhattest.
Wenn nicht das identische Teil (im Beispiel: Mantel, Mütze, Kleid) sondern ein ähnliches (z. B. sieht genauso aus) gemeint ist, verwenden wir den Begriff gleich, also der gleiche Mantel / die gleiche Mütze / das gleiche Kleid usw.
|
| Flexionen
|
selbe – selber – selbes - selbem - selben
|
Flexionstabelle selbe
|
|
Singular
|
Plural
|
| Maskulinum
|
Femininum
|
Neutrum
|
| Nominativ
|
selber
|
selbe
|
selbes
|
selbe
|
| Genitiv
|
selbes
|
selber
|
selbes
|
selber
|
| Dativ
|
selbem
|
selber
|
selbem
|
selben
|
| Akkusativ
|
selben
|
selbe
|
selbes
|
selbe
|
|
| Gebrauch heute
|
Wenn wir heute die Wörter selbe und selben verwenden, dann geht meist eine Verschmelzung von Präposition und Artikel (Kontraktion; Schmelzwörter) voraus. Beispiele: am (an + dem) selben Strang ziehen; im (in + dem) selben Boot sitzen; ins (in + das) selbe Horn stoßen; zur (zu + der) selben Zeit. Bei diesem Gebrauch kommt als Flexion nur selbe und selben in Frage. Die Flexionen, die nur theoretisch für Schmelzwörter möglich sind, aber im Zusammenhang mit selbe und selben nicht vorkommen, sind in der folgenden Tabelle in Klammern () gesetzt.
|
Flexion von selbe nach einem Schmelzwort
|
|
Singular
|
Plural
|
| Maskulinum
|
Femininum
|
Neutrum
|
| Nominativ
|
selbe
|
(selbe)
|
selbe
|
(selben)
|
| Genitiv
|
(selben)
|
(selben)
|
(selben)
|
| Dativ
|
selben
|
selben
|
selben
|
| Akkusativ
|
(selben)
|
(selbe)
|
selbe
|
|
| Die folgende Tabelle enthält Beispiele für Schmelzwörter (Präposition + Artikel) die vor den Wörtern selbe (Artikel das) und selben (Artikel dem/der)
|
Schmelzwörter, die vor den Pronomen selbe oder selben vorkommen
| Partikel
|
Präposition
|
Artikel
|
selb ...
|
Beispielsatz
|
| am
|
an
|
dem
|
selben
|
Wir gehen immer am (an dem) selben Strand spazieren.
|
| ans
|
an
|
das
|
selbe
|
Leg das Buch aufs (auf das) selbe Regal.
|
| im
|
in
|
dem
|
selben
|
Wir wohnen im (in dem) selben Hotel.
|
| ins
|
in
|
das
|
selbe
|
Wir fahren immer ins (in das) selbe Hotel.
|
| beim
|
bei
|
dem
|
selben
|
Wir kaufen unser Brot immer beim (bei dem) selben Bäcker.
|
| durchs
|
durch
|
das
|
selbe
|
Wir gehen durchs (durch das) selbe Tal.
|
| überm
|
über
|
dem
|
selben
|
Die Drohne fliegt immer überm (über+dem) selben Grundstück.
|
| übers
|
über
|
das
|
selbe
|
Wir wandern übers (über das) selbe Gebirge wie früher die Römer
|
| unterm
|
unter
|
dem
|
selben
|
Die Schuhe stehen unterm (unter dem) selben Regal wie die Pantoffel.
|
| unters
|
unter
|
das
|
selbe
|
Lege die Schuhe unters (unter das) selbe Regal wie die Pantoffel.
|
| vorm
|
vor
|
dem
|
selben
|
Ich stehe vorm (vor dem) selben Haus wie damals ..
|
| vors
|
vor
|
das
|
selbe
|
Ich laufe bis vors (vor das) vors Meer. Dort treffen wir uns.
|
| zur
|
zu
|
der
|
selben
|
Ich gehe zur (zu der) selben Kneipe wie gestern.
|
| zum
|
zu
|
dem
|
selben
|
Wir gehen zum (zu dem) selben Italiener Pizza essen.
|
|
| selber
|
| Wortart
|
Demonstrativpronomen
|
| Herkunft
|
Flexion von ahd. selb, (Nominativ Singular Maskulinum), die ab dem 12. Jh. für alle Fälle übernommen wird.
|
| Bedeutung
|
Heute wird selber eher umgangssprachlich im Sinne von persönlich gebraucht. Beispiele: Sie hat den Garten bis zum Schluss selber gepflegt. Er hat das Brot selber gebacken. Jano hat sich die Geschichte selber ausgedacht.
|
| selbst
|
| Wortart
|
Demonstrativpronomen
|
| Herkunft
|
Flexion von ahd. selb (Genitiv Singular Maskulinum), ahd. selbes. Ab Anfang 14. Jh. in der Form dā selbest und ab 15. Jh. in der verkürzten Form selbst
|
| Bedeutung
|
allein, ohne fremde Hilfe, persönlich
|
| Wortbildung
|
Die allermeisten Wortbildungen sind von diesem Pronomen abgeleitet und beziehen sich auf diese Bedeutung (siehe die Wörterlisten unten).
|
| Rechtschreibung
|
Bei Wortbildungen des Pronomens selbst mit einem adjektivisch gebrauchten Partizip (Mittelwort) kann getrennt oder zusammengeschrieben werden (siehe Wörterliste unten). Beispiel: Er hat den Unfall selbst verschuldet / selbstverschuldet. Er hat den Kuchen selbst gebacken / selbstgebacken. Im Duden-Wörterbuch wird die Getrenntschreibung bevorzugt.
|
| selbst
|
| Wortart
|
Adverb
|
| Bedeutung
|
Das Wort selbst kann auch im Sinne von sogar verwendet werden. Beispiel: Selbst der Kanzler hat ihm herzlich gratuliert.
|
| das Selbst
|
| Wortart
|
Nomen
|
| Bedeutung
|
Die eigene Person betreffend; in der Philosophie und Psychologie das eigene Ich
Für junge Menschen ist es nicht leicht, das eigene erwachende Selbst zu finden. In diesem Buch habe ich mein wahres Selbst beschrieben.
|
Wörterlisten
Das Grundwort selbst kommt in verschiedenen Textkorpora (z. B. Zeitungskorpora, Webkorpora) sehr häufig vor. Allein in der WebXl-Korpora des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache kam das Wort in einem Jahr (2023) rd. 1 Millionen mal vor. Auch in Wörterbüchern werden überproportional viele Wortbildungen mit selbst aufgeführt.
Für die folgenden Tabellen wurden verschiedene Online-Wörterbücher ausgewertet, unter anderem das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache DWDS (354), das freie Online-Wörterbuch Wiktionary (98), Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache WDG (154), Deutsches Wörterbuch (Grimm) DWB (441).
Sowohl bei den Nomen, als auch bei den Adjektivbildungen kommt selbst nur als Bestimmungs- und nicht als Grundwort vor. Lediglich bei drei Adverbien und dem einzigen Partikel und einzigen Verb tritt selbst auch als Grundwort auf.
Nomenbildung mit dem Grundwort selbst
| Zusammengesetzte Nomen, selbst als Bestimmungswort
Viele der hier aufgeführten Wortbildungen sind im Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache (DWDS) als eigenständiges Stichwort aufgeführt.
Weitere Wortbildungen von einem Stichwort wurden nicht mit aufgenommen, z. B. Selbstbestimmung - Selbstbestimmtheit, Selbstbestimmungsgesetz, Selbstbestimmungsrecht oder in Klammern hinter das Stichwort, z. B. Selbstwert (Selbstwertgefühl, Selbstwertschätzung) gesetzt.. Diese können über den Link zum Wörterbucheintrag nachgeschlagen werden. Die folgende Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.
|
| Selbstabholer, Selbstachtung, Selbstanalyse, Selbstanbetung, Selbstanklage, Selbstanschuldigung, Selbstansteckung, Selbstanzeige, Selbstanzeiger, Selbstaufgabe, Selbstaufhebung, Selbstaufklärung, Selbstauflösung, Selbstaufopferung, Selbstaufzug, Selbstausbeutung, Selbstausdruck, Selbstauskunft, Selbstauslegung, Selbstauslöschung, Selbstauslöser, Selbstaussage, Selbstbedarf, Selbstbedienung, Selbstbefleckung, Selbstbefragung, Selbstbefreiung, Selbstbefriedigung, Selbstbefruchtung, Selbstbegrenzung, Selbstbegründung, Selbstbehalt, Selbstbehandlung, Selbstbehauptung, Selbstbeherrschung, Selbstbejahung, Selbstbekenntnis, Selbstbeköstigung, Selbstbeobachtung, Selbstberuhigung, Selbstbeschädigung, Selbstbeschauung, Selbstbescheidung, Selbstbeschränkung, Selbstbeschreibung, Selbstbeschuldigung, Selbstbesinnung, Selbstbespiegelung, Selbstbestätigung, Selbstbestäubung, Selbstbestimmung, Selbstbeteiligung, Selbstbetrachtung, Selbstbetrug, Selbstbetrüger, Selbstbeurteilung, Selbstbewegung, Selbstbeweihräucherung, Selbstbewertung, Selbstbewirtschaftung, Selbstbewunderung, Selbstbewusstsein, Selbstbezeichnung, Selbstbezichtigung, Selbstbeziehung, Selbstbezug, Selbstbezüglichkeit, Selbstbild, Selbstbildnis, Selbstbildung, Selbstbinder, Selbstbindung, Selbstbiografie, Selbstblockade, Selbstbucher, Selbstcharakteristik, Selbstdarsteller, Selbstdarstellerin, Selbstdarstellung, Selbstdatenschutz, Selbstdefinition, Selbstdemontage, Selbstdemütigung, Selbstdenken, Selbstdeutung, Selbstdiagnose, Selbstdisziplin, Selbstdisziplinierung, Selbsteinkehr, Selbsteinschätzung, Selbsteinschränkung, Selbsteinstufung, Selbsteintritt, Selbstentäußerung, Selbstentblößung, Selbstentfaltung, Selbstentfremdung, Selbstenthauptung, Selbstenthüllung, Selbstentlader, Selbstentladung, Selbstentlarvung, Selbstentleibung, Selbstentmachtung, Selbstentspannung, Selbstentwicklung, Selbstentwurf, Selbstentzündung, Selbsterfahrung, Selbsterforschung, Selbsterhaltung, Selbsterkenntnis, Selbsterleben, Selbstermächtigung, Selbsterniedrigung, Selbsterzeuger, Selbsterziehung, Selbstfahrer, Selbstfahrlafette, Selbstfinanzierung, Selbstfindung, Selbstfotografie, Selbstführung, Selbstgänger, Selbstgefährdung, Selbstgefallen, Selbstgefühl, Selbstgeißelung, Selbstgenuss, Selbstgerechtigkeit, Selbstgesetzgebung, Selbstgespräch, Selbstgestaltung, Selbstgewissheit, Selbsthass, Selbstheilung, Selbstheit, Selbstherrschaft, Selbstherrscher, Selbsthilfe, Selbstidentifikation, Selbstidentität, Selbstinduktion, Selbstinfektion, Selbstinserent, Selbstinszenierung, Selbstinteresse, Selbstinterpretation, Selbstironie, Selbstisolation, Selbstisolierung, Selbstjustiz, Selbstkasteiung, Selbstkenntnis, Selbstklebefolie, Selbstkonstitution, Selbstkontrolle, Selbstkonzept, Selbstkorrektur, Selbstkosten, Selbstkritik, Selbstlader, Selbstladewaffe, Selbstlauf, Selbstläufer, Selbstlaut, Selbstliebe, Selbstlob, Selbstlüftung, Selbstmanagement, Selbstmitleid, Selbstmitteilung, Selbstmontage, Selbstmord, Selbstmörder, Selbstmörderin, Selbstoffenbarung, Selbstopfer, Selbstoptimierer, Selbstorganisation, Selbstparodie, Selbstpeinigung, Selbstporträt, Selbstpräsentation, Selbstprüfer, Selbstprüfung, Selbstquälerei, Selbstquarantäne, Selbstrechtfertigung, Selbstreferat, Selbstreferenz, Selbstreferenzialität, Selbstreflexion, Selbstreflexivität, Selbstregelung, Selbstregierung, Selbstregulation, Selbstregulierung, Selbstreinigung, Selbstrekrutierung, Selbstrepräsentation, Selbstreproduktion, Selbstschädigung, Selbstschalter, Selbstschätzung, Selbstschuss, Selbstschutz, Selbstselektion, Selbstsetzung, Selbstsicherheit, Selbstsorge, Selbststeller, Selbststeuerung, Selbststilisierung, Selbststudium, Selbstsucht, Selbstsuggestion, Selbsttäuschung, Selbsttest, Selbstthematisierung, Selbsttor, Selbsttötung, Selbstüberhebung, Selbstüberhöhung, Selbstüberlistung, Selbstüberschätzung, Selbstüberwindung, Selbstüberzeugung , Selbstunfall, Selbstung, Selbstunterricht, Selbstuntersuchung, Selbstverachtung, Selbstveränderung, Selbstverantwortlichkeit, Selbstverantwortung, Selbstverbrennung, Selbstverdauung, Selbstvergewisserung, Selbstvergötterung, Selbstverhältnis, Selbstverherrlichung, Selbstverlag, Selbstverleger, Selbstverletzung, Selbstverleugnung, Selbstverlust, Selbstvermarktung, Selbstvermessung, Selbstvernichtung, Selbstverortung, Selbstverpfleger, Selbstverpflegung, Selbstverpflichtung, Selbstversenkung, Selbstversicherung, Selbstversorger, Selbstversorgung, Selbstverstand, Selbstverständigung, Selbstverständnis, Selbstverstümmelung, Selbstversuch, Selbstverteidigung, Selbstvertrauen, Selbstvertrieb, Selbstverwaltung, Selbstverwirklichung, Selbstvorwurf, Selbstwahl (Selbstwählbetrieb, Selbstwähldienst, Selbstwählfernverkehr), Selbstwahrnehmung, Selbstwerdung, Selbstwert (Selbstwertgefühl, Selbstwertschätzung), Selbstwiderspruch, Selbstwirksamkeit, Selbstzahler, Selbstzensur, Selbstzerfleischung, Selbstzerstörung, Selbstzeugnis, Selbstzitat, Selbstzucht, Selbstzünder, Selbstzündung, Selbstzuschreibung, Selbstzwang, Selbstzweck, Selbstzweifel,
|
| Nomen ⇒ Adjektiv
Zu einigen zusammengesetzten Nomen (als Grundwort) gibt es eine Adjektivableitung:
|
| Selbstbestimmung / selbstbestimmt, Selbstbetrug / selbstbetrügerisch, Selbstentzündung / selbstentzündlich, Selbstironie / selbstironisch, Selbstkritik / selbstkritisch, Selbstmitleid / selbstmitleidig, Selbstquälerei / selbstquälerisch, Selbstreinigung / selbstreinigend, Selbstzerstörung / selbstzerstörerisch
|
Adjektivbildung mit dem Grundwort selbst
| Adjektive - selbst als Bestimmungswort
|
| selbstbeschaulich, selbstbestimmt, selbstbetrügerisch, selbstbewusst, selbstbezogen, selbstbezüglich, selbstbiografisch, selbsteigen, selbstentzündlich, selbsterklärend, selbstfahrend, selbstgefällig, selbstgenügsam, selbstgerecht, selbsthaftend, selbsthärtend, selbstherrlich, selbstironisch, selbstisch, selbstklebend, selbstkritisch, selbstliegend, selbstmitleidig, selbstquälerisch, selbstreinigend, selbstschließend, selbstschöpferisch, selbstsicher, selbstständig (auch: selbständig), selbsttätig, selbstüberzeugt, selbstvergessen, selbstverliebt, selbstverloren, selbstverständlich, selbstversunken, selbstwirksam, selbstzentriert, selbstzerstörerisch, selbstzufrieden,
Grundwort das Selbst: selbstlos, selbstsüchtig
|
| Getrennt- oder Zusammenschreibung möglich
(sh. Amtliches Regelwerk des Rats für deutsche Rechtschreibung § 36 Abs. 2.1)
|
| selbsterrungen / selbst errungen, selbstgebacken / selbst gebacken, selbstgebastelt / selbst gebastelt, selbstgebaut / selbst gebaut, selbstgefertigt / selbst gefertigt, selbstgemacht / selbst gemacht, selbstgenäht / selbst genäht, selbstgenutzt / selbst genutzt, selbstgeschneidert / selbst geschneidert, selbstgeschrieben / selbst geschrieben, selbstgesteckt / selbst gesteckt, selbstgestrickt / selbst gestrickt, selbstgewählt / selbst gewählt, selbstgewebt / selbst gewebt, selbstgezimmert / selbst gezimmert, selbstorganisierend / selbst organisierend, selbstreferentiell / selbst referentiell, selbstregulierend / selbst regulierend, selbsttragend / selbst tragend, selbstverdient / selbst verdient, selbstverfasst / selbst verfasst, selbstverfertigt / selbst verfertigt, selbstverschuldet / selbst verschuldet,
|
| Adjektiv ⇒ Nomen
Zu einigen zusammengesetzten Adjektiven (als Grundwort) gibt es eine Nomenableitung, meist mit der Endung -heit, -keit oder (selten) -ung:
|
| selbstbeschaulich / Selbstbeschaulichkeit, selbstbestimmt / Selbstbestimmtheit, selbstbewusst / Selbstbewusstheit / Selbstbewusstsein, selbstbezogen / Selbstbezogenheit, selbstbezüglich / Selbstbezüglichkeit, selbstentzündlich / Selbstentzündung, selbstgefällig / Selbstgefälligkeit, selbstgenügsam / Selbstgenügsamkeit, selbstgerecht / Selbstgerechtigkeit, selbstherrlich / Selbstherrlichkeit, selbstsicher / Selbstsicherheit, selbsttätig / Selbsttätigkeit, selbstüberzeugt / Selbstüberzeugung, selbstvergessen / Selbstvergessenheit, selbstverliebt / Selbstverliebtheit, selbstverloren / Selbstverlorenheit, selbstverständlich / Selbstverständlichkeit, selbstzerstörerisch / Selbstzerstörung, selbstzufrieden / Selbstzufriedenheit,
|
Klicke auf das Wort, wenn du weitere Informationen zum Wort (Wortart, Aussprache, Bedeutung, Herkunft usw.) erhalten möchtest. Du gelangst dann zum Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache (DWDS). Einige Wörter wurden mit dem Online Wörterbuch Wiktionary und Wörter, die in keinem dieser Wörterbücher verzeichnet ist sind mit dem Duden-Online-Wörterbuch (nicht werbefrei) verlinkt.
Seitenanfang
Quellen Wörter
