Adler

Warum schreiben wir Adler nicht mit t? Wir schreiben doch auch Atlas und nicht *Adlas.

Johann, Klasse 4, Saarlouis

Diskussion

	Früher nannte man die Raubvögel are (vor dem 8. Jhd.; ahd. aro, mhd. ar).
	Die großen Raubvögel haben die Menschen zu allen Zeiten fasziniert. Diese Vögel waren beeindruckend, wenn sie mit ausgebreiteten Schwingen durch die Luft kreisten. Ihr ruhiger, fast lautloser Flug, ihre Kraft und ihre scharfen Augen waren etwas Besonderes.
	Die großen Raubvögel nannte man daher auch edele are (also: edle Aare). Hieraus entstand das zusammengesetzte Wort: adelar (etwa 12. Jhd.). Im Laufe der Zeit ist das e im Wortinneren weggefallen und das noch heute gebräuchliche Wort Adler entstanden.
	Das d im Wortinneren ist aus dem alten Wort (adelar von edel) erhalten geblieben, auch wenn wir es heute wie ein [t] sprechen.
	Das Wort edel bedeutet ursprünglich: vornehm. Edelleute waren also vornehme Leute. Sie gehörten zum Adel. Auch das Wort Adel kann auf das Adjektiv edel zurückgeführt werden.
	In den Niederlanden heißt der Adler adelaar. Hier kannst du die Herkunft des Wortes vom edlen Aar noch gut erkennen.
	Das Wort Adler ist im deutschen Sprachraum eine Sammelbezeichnung für große Raubvögel. Viele Greifvögel (vor allem Vögel aus der Gattung der Habichte) haben das Wort Adler in ihrem Namen, z. B. Fischadler, Habichtsadler, Kronenadler, Seeadler.

Wissenswertes zum Stichwort Adler

Der Adler als Greifvogel

Der Adler gehört zur Familie der Habichtartigen. Zu dieser Familie gehören auch der Bussard, Geier, Habicht, Milan und die Weihe. Typisch für diese Vogelfamilie sind die scharfen Krallen, ein nach unten gebogener hakenförmiger Schnabel und ein sehr gutes Sehvermögen. Adler jagen vor allem kleinere Säugetiere (z. B. Mäuse, Kaninchen, Hasen), seltener auch junge Rehe und Hirsche.

Wenn du mehr über Adler erfahren möchtest, so findest du im Internet interessante Seiten, zum Beispiel

• im Kinderlexikon: Klexikon, Miniklexikon,
• im Grundschul-wiki sowie
• in der ARD ausgestrahlten Reihe Planet Wissen: Mythos Adler, Greifvögel

Adler als Symbol in Wappen

Der Adler ist für Menschen schon immer ein faszinierender Vogel gewesen. Er fliegt ruhig und lautlos, ist sehr groß, hat einen scharfen Blick und ist sehr stark.

Man nennt den Adler auch: König der Lüfte. Er steht für Kraft, Mut und Weitblick. Da der Adler höher fliegen kann als das menschliche Auge reicht, galt er schon bei den alten Griechen als Sinnbild für Unsterblichkeit. Es ist daher leicht zu verstehen, dass der Adler als Symbol für die ganz besondere Größe von Göttern, Kaisern und Königen genutzt wurde. Hier ein paar Beispiele:

Bei den Griechen ist der Adler das Symbol für den Gott Zeus. Schau dir einmal das Bild rechts an. Da siehst du eine Statue des griechischen Gottes Zeus. Sie steht im Schloss Rastatt. Wenn du genau hinschaust, dann findest du an den Füßen das Wappentier von Zeus, den Adler. Klicke auf das Bild, wenn du es dir größer ansehen willst. Die Römer nannten diesen Gott Jupiter. Auch ihn findest du oft mit seinem Wappentier, dem Adler abgebildet. Schau dir als Beispiel das Bild unten rechts an. Es zeigt Jupiter auf einer Münze mit dem Adler als Wappentier.

Auch der germanische Gott Odin (nordgermanisch) bzw. Wodan (südgermanisch) wird in späteren Bildern oft mit einem Hut aus Adlerflügeln abgebildet. Später waren es dann die Kaiser und Könige in Österreich, Preußen und vielen anderen deutschsprachigen Regionen, die den Adler als Wappentier wählten. Das gilt bis heute. Sowohl in Österreich als auch in Deutschland (Bundesadler) ist der Adler das offizielle Wappentier. Der Adler ist nicht nur in Deutschland und Österreich das Wappentier. Fast ein Viertel der 47 Länder Europas haben den Adler in ihrem offiziellen Staatswappen:

AL D FL MD MNE A PL RO RUS SRB CZ

Klicke auf das Wappen, wenn du das Bild vergrößert ansehen möchtest. Klicke auf das Länderkennzeichen, um mehr über das Land zu erfahren. Du gelangst dann auf die Internetseite des Kinderlexikons (Klexikon.de).

Auf der Rückseite der Ein-, Zwei- und Fünf-DM-Münzen war nach der Einführung der Deutschen Mark (1948) der Bundesalter zu sehen. Dieser Bundesadler wurde auch auf die Rückseiten der deutschen Ein- und Zwei-Euro-Münze übernommen.

Sternbild Adler

Am südlichen Sternenhimmel ist in den Sommermonaten das Sternbild des Adlers zu sehen. Im Mittelpunkt steht der hell leuchtende Stern Altair, der im Sommer auch mit bloßem Auge erkennen ist. Klicke einmal auf die rechte Abbildung. Du kannst dann sehen, wo das Sternbild des Adlers am Sternenhimmel zu finden ist.

Interessierst du dich für Sterne und Sternbilder? Bei YouTube findest du einen kleinen Film des Berliner Planetariums. Dort kannst du die Sternbilder des Sommerhimmels entdecken. (Der Film ist nicht werbefrei.)

Wortbildungen

Es gibt viele Wortbildungen mit Adler als Grund- oder Bestimmungswort. Hier einige Beispiele:

Körperteile eines Adlers: Adlerauge, Adlerflügel, Adlerkopf, Adlerschwinge Adler in Wappen: Bundesadler, Hoheitsadler, Königsadler, Reichsadler Namen von Greifvögeln: Fischadler, Kaiseradler, Seeadler, Steinadler

Bestimmte Eigenschaften des Adlers werden in der Sprache auch in übertragenem Sinn gebraucht, z. B.

Adlerauge (Mensch mit guten Augen.) Adlerblick (Jemanden mit einem starren durchdringenden Blick ansehen.) Adlernase (Nase mit einem Höcker auf dem Nasenrücken.) Adlersfittich (Jemanden  unter seine Fittiche nehmen = jemanden beschützen.) Adlersflügel (Redensart: auf Adlersflügeln zu jemandem eilen.)

Das Wort Adler kommt auch noch in anderen Zusammenhängen vor, z. B.

Adlerfarn (Pflanze aus der Gattung der Farngewächse) Adlerhorst (Nest eines Adlers) Adlerschwung (Übung am Reck (Turngerät)) Adlerschießen (Vogelschießen beim Schützenfest) Holzadler (Adler aus Holz zum Abschießen auf einem Schützenfest)

Weitere Wörter findest du im Kapitel Weiterführende Informationen

Redensarten, Sprichwörter

Es gibt nur einige bekannte Sprichwörter, in denen das Wort Adler vorkommt.

Manche beziehen sich auf den Flug des Adlers, der geräuschlos über der Erde kreist und höher fliegen kann als alle anderen Vögel:

frei sein wie ein Adler Selbst der Sonne weicht der Adler nicht! In großer Höhe fliegt der Adler am besten allein.

Zwar ist der Adler ein beeindruckender Vogel, aber er hat auch seine Grenzen (und Nachteile):

Wo ein Adler nicht fort kann, findet eine Fliege noch zehn Wege. Auch der Adler fliegt nicht höher als die Sonne. Kühe und Schafe gehen miteinander, aber der Adler fliegt allein.

Manche Menschen halten sich für das Größte und Beste. Oft steckt jedoch eine große Überheblichkeit dahinter.

Es meint mancher, er sei ein Adler, und ist nur ein Pfau. Der Wein wandelt den Maulwurf zum Adler. Der arme Adler! Er mag anfangen, was er will, ihm läuft niemand nach – meinte der Leithammel.

Oft wird der Adler auch in übertragenen Sinn gebraucht.

Beneide nicht den Adler, weil er fliegen kann, er kann nicht schwimmen wie du. Wenn ein welkes Blatt Glück hat, fliegt es höher als ein Adler. Ein bös Gerücht hat guten Wind, fliegt wie ein Adler gar geschwind. Wo Aas ist, da sammeln sich die Adler.

Seitenanfang

Weiterführende Informationen

Wörterlisten

Das Wort Adler kommt in vielen Wortbildungen vor. Die folgende Wörterliste ist alphabetisch sortiert. Du kannst sie aber auch nach dem Bereich sortieren. Dann kannst du erkennen, in welchen Bereichen das Wort Adler als Bestimmungswort und in welchen als Grundwort vorkommt. Nicht in diese Tabelle aufgenommen wurden Wortbildungen mit Adler in Namen (Familiennamen, Orte, Gebirge, Flüsse usw.).

Wenn du wissen möchtest, was ein Wort bedeutet, dann klicke auf das Wort. Du gelangst dann zum Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache (DWDS), zum Online Wörterbuch Wiktionary oder zur Online-Enzyklopädie Wikipedia. Dort findest du auch weitere Informationen zum Wort (Wortart, Aussprache, Bedeutung, Herkunft usw.)

Wortbildungen - Adler als Grund- (Letztglied) oder Bestimmungswort (Erstglied)

Begriff	Bereich	Beschreibung
Adlerauge	Körperteil	Das Auge eines Adlers.
Adlerauge	übertr. Sinn	Mensch mit guten Augen
Adlerblick	übertr. Sinn	Jemanden mit einem starren durchdringenden Blick ansehen.
Adlerfarn	sonstige WB	Pflanze aus der Gattung der Farngewächse
Adlerfeder	Körperteil	Feder eines Adlers
Adlerfibel	sonstige WB	Fibel (Buch) mit Abbildungen zur Völkerwanderung
Adlerflug	Körperteil	Flügel eines Adlers in einer Abbildung, Wappen
Adlerflügel	Körperteil	Der Flügel eines Adlers
Adlerhorst	sonstige WB	Nest eines Adlers.
Adlerkopf	Körperteil	Kopf eines Adlers
Adlernase	übertr. Sinn	Nase mit einem Höcker auf dem Nasenrücken.
Adlernest	sonstige WB	Adlerhorst
Adlerorden	sonstige WB	Orden bzw. Ehrungen verschiedener Staaten oder Gesellschaften
Adlerrochen	sonstige WB	Ein Adlerrochen ist ein großer Fisch aus der Familie der Rochen.
Adlerschießen	sonstige WB	Vogelschießen beim Schützenfest
Adlerschwinge	Körperteil	Flügel eines Adlers
Adlerschwung	sonstige WB	Übung am Reck (Turngerät)
Adlersfittich	Körperteil	Fittich = Flügel
Adlersfittich	übertr. Sinn	Jemanden unter seine Fittiche nehmen = jemanden beschützen.
Adlersflügel	Körperteil	Flügel eines Adlers
Adlersflügel	übertr. Sinn	Redensart: auf Adlersflügeln zu jemandem eilen
Adlerträger	Wappen	Spieler in einem Sportverein, der einen Adler im Vereinswappen führt.
Adlerwarte	sonstige WB	Vogelpark in Detmold Berlebeck
Bundesadler	Wappen	Wappentier von Deutschland und Österreich
Bundestagsadler	Wappen	Wappen, das im Bundestag hängt.
Doppeladler	Wappen	Wappentier mit zwei Adlerköpfen
Gummiadler	sonstige WB	Umgangssprachlich für ein zu lange gebratenes/gegrilltes Federvieh (meist Hühnchen), dass hierdurch zäh geworden ist.
Hoheitsadler	Wappen	Adlersymbol als Hoheitszeichen
Holzadler	sonstige WB	Adler aus Holz (zum Abschießen auf einem Schützenfest)
Jungadler	Körperteil	junges Adlertier
Jungadler	Wappen	sh. Adlerträger, junger Spieler
Königsadler	Wappen	Anderer Ausdruck für das österreichische Wappentier.
Reichsadler	Wappen	In Deutschland das Hoheitszeichen des deutschen Reiches (1871-1918), der Weimarer Republik (1918-1933) und des nationalsozialistischen Deutschlands (1933-1945).
Saladinadler	Wappen	Wappentier in arabischen Staaten
Wappenadler	Wappen	Adler als Wappentier
Weißkopfseeadler	Wappen	großer Greifvogel, Wappentier der USA

Das Wort Adler kommt sowohl im Namen von Echten Adlern als auch in Namen anderer Greifvögel aus der Familie der Habichtartigen vor. In der Biologie wird die Familie der Habichtartigen weiter unterteilt. In der zweiten Spalte der Tabelle findest du den lateinischen Namen aus der Biologie für die Unterfamilie und die Gattung. In der Regel ist der Adlername identisch mit der letzten Spalte (Art). Unterschiede ergeben sich hier nur dann, wenn der deutsche Name von dem Namen der Art abweicht.

Wenn du wissen möchtest, was ein Wort bedeutet, dann klicke auf das Wort. Du gelangst dann zur Online-Enzyklopädie Wikipedia. Dort findest du auch weitere Informationen und eine Abbildung zum ausgewählten Greifvogel Adler. Am Ende der Tabelle sind einige Adler aufgeführt, die nicht bei Wikipedia verzeichnet sind.

deutsche Vogelnamen mit Adler im Wort (Beispiele)

Name	Unterfamilie	Gattung	Art
Adlerbussard	Buteoninae	Buteo	Adlerbussard
Affenadler	-	Pithecophaga	Affenadler
Akazienadler	Aquilinae	Echter Adler	Akazienadler
Beaudouin-Schlangenadler	Circaetinae	Circaetus	Beaudouin-Schlangenadler
Berghaubenadler	Aquilinae	Nisaetus	Berghaubenadler
Bindenseeadler	Buteoninae	Seeadler	Bindenseeadler
Braunschwanz-Seeadler	Buteoninae	Seeadler	Braunschwanzseeadler
Einsiedleradler	Buteoninae	Buteogallus	Schwarzbussard
Elsteradler	Aquilinae	Spizaetus	Elsteradler
Fischadler	Fischadler	Fischadler	Fischadler
Floreshaubenadler	Aquilinae	Nisaetus	Floreshaubenadler
Gangesadler	Aquilinae	Clanga	Gangesadler
Graukopf-Seeadler	Buteoninae	Seeadler	Graukopf-Seeadler
Habichtsadler	Aquilinae	Echter Adler	Habichtsadler
Haubenadler	Aquilinae	-	-
Iberienadler	Aquilinae	Echter Adler	Iberienadler
Javahaubenadler	Aquilinae	Nisaetus	Javahaubenadler
Kaffernadler	Aquilinae	Echter Adler	Klippenadler
Kaiseradler	Aquilinae	Echter Adler	Kaiseradler
Kampfadler	Aquilinae	Polemaetus	Kampfadler
Keilschwanzadler	Aquilinae	Echter Adler	Keilschwanzadler
Klippenadler	Aquilinae	Echter Adler	Klippenadler
Kronenadler	Aquilinae	Stephanoaetus	Kronenadler
Madagaskarseeadler	Buteoninae	Seeadler	Madagaskarseeadler
Malaienadler	-	Ictinaetus	Malaienadler
Molukkenadler	Aquilinae	Echter Adler	Molukkenadler
Östlicher Kaiseradler	Aquilinae	Echter Adler	Kaiseradler
Papuaadler	Buteoninae	Harpyopsis	Papuaadler
Prachtadler	Aquilinae	Spizaetus	Prachtadler
Raubadler	Aquilinae	Echter Adler	Savannenadler
Riesenseeadler	Buteoninae	Seeadler	Riesenseeadler
Rotbauchadler	Aquilinae	Lophotriorchis	Rotbauchadler
Salomonenseeadler	Buteoninae	Seeadler	Salomonenseeadler
Savannenadler	Aquilinae	Echter Adler	Savannenadler
Schelladler	Aquilinae	Clanga	Schelladler
Schlangenadler	Schlangenadler	Schlangenadler	Schlangenadler
Schopfadler	Aquilinae	Lophaetus	Schopfadler
Schreiadler	Aquilinae	Clanga	Schreiadler
Schreiseeadler	Buteoninae	Seeadler	Schreiseeadler
Seeadler	Buteoninae	Seeadler	Seeadler
Seeadler (Gattung)	Buteoninae	Seeadler	-
Silberadler	Aquilinae	Hieraaetus	Silberadler
Spanischer Kaiseradler	Aquilinae	Echter Adler	Iberienadler
Steinadler	Aquilinae	Echter Adler	Steinadler
Steppenadler	Aquilinae	Echter Adler	Steppenadler
Tyrannenadler	Aquilinae	Spizaetus	Tyrannenadler
Weißbauch-Seeadler	Buteoninae	Seeadler	Weißbauch-Seeadler
Weißkopfseeadler	Buteoninae	Seeadler	Weißkopfseeadler
Würgadler	Harpiinae	Morphnus	Würgadler
Zwergadler	Aquilinae	Hieraaetus	Zwergadler
Australienzwergadler	Aquilinae	Hieraaetus	Australienzwergadler
Celebeshaubenadler	Aquilinae	Nisaetus	Celebeshaubenadler
Ceylonhaubenadler	Aquilinae	Nisaetus	Ceylonhaubenadler
Fleckenadler	Aquilinae	Hieraaetus	Fleckenadler
Isidoradler	Aquilinae	Spizaetus	Isidoradler
Papuazwergadler	Aquilinae	Hieraaetus	Papuazwergadler
Philippinenhaubenadler	Aquilinae	Nisaetus	Philippinenhaubenadler
Schwarzachseladler	Aquilinae	Echter Adler	Schwarzachseladler
Traueradler	Aquilinae	Nisaetus	Traueradler
Zwerghaubenadler	Aquilinae	Nisaetus	Zwerghaubenadler

Wenn du wissen möchtest, was ein Wort bedeutet, dann klicke auf das Wort. Du gelangst dann zum Online Wörterbuch Wiktionary. Dort findest du auch weitere Informationen zum Wort (Wortart, Aussprache, Bedeutung, Herkunft usw.).

Wappenkunde (Heraldik)

Der Adler ist nach dem Löwen das zweithäufigste Wappentier. Das liegt vor allem an seiner langen Geschichte von den Griechen über die Römer und seit Karl dem Großen auch bei Kaisern und Königen im Heiligen Römischen Reich deutscher Nation. Wenn dich Wappen allgemein oder mit einer Abbildung des Adlers interessieren, dann findest du im Internet viele interessante Seiten mit vielen, vielen Abbildungen. Hier einige werbefreie Anregungen zum Stöbern:

Adler als Wappentier:

• Galerie der Staatswappen und Nationalwappen mit Adlern

• Wikipedia - Adler als Wappentier,

• Heraldik-wiki: Adler (Wappentier), Doppeladler, Dreiköpfiger Adler

Heraldik (Wappenkunde):

• Wikipedia - Heraldik, Familienwappen, Heraldik-wiki

Redensarten, Sprüche, Aphorismen, Zitate

Die folgende Tabelle enthält (unsortiert) Redensarten, Sprüche, Aphorismen und Zitate aus drei Quellen. Redensarten zum Stichwort Adler kommen auf vielen weiteren Internetseiten mit Zitatsammlungen vor. In dieser Tabelle sind nur fünf Sammlungen (Quelle letzte Spalte) aufgeführt, die fast alle Redensarten enthalten, die auch auf anderen Internetseiten zu finden sind. In der letzten Spalte ist die Quelle der Redensart verlinkt. Dort kannst du bei einigen Sammlungen (z. B. Aphorismen) auch weitere Informationen zu dieser Redensart finden, wie z. B. Erläuterungen und Quellen. Die meisten Seiten sind nicht werbefrei!

Redensarten, Sprüche, Aphorismen, Zitate die das Wort Adler enthalten.

Redensart	Quelle
Adler brüten keine Tauben.	Aphorismen
Adler fängt keine Mücken.	Zitate-Online
Adler fängt nicht Fliegen.	Zitate-Online
Adler fliegen alleine, Schafe gehen in Herden.	Wikiquote
Adler haben große Flügel, aber auch scharfe Klauen.	Zitate-Online
Adler können zwar fliegen, aber Wiesel werden nie in Jet-Triebwerke reingesogen.	Aphorismen
Adler und Luchs sind eher blind, Als Weiber ohne Wehrwörter sind.	Aphorismen
Adler brüten keine Tauben.	Dt. Sprichwörter
Adler haben große Flügel, aber auch scharfe Klauen.	Dt. Sprichwörter
Adler kriegen nicht mit Fröschen.	Dt. Sprichwörter
Adlers Federn tun großen Schaden, wenn sie unter fremde Federn gemengt werden.	Dt. Sprichwörter
Auch der Adler fliegt nicht höher als die Sonne.	Aphorismen
Aus einem Adler wird keine Taube.	Wikiquote
Beneide nicht den Adler, weil er fliegen kann, er kann nicht schwimmen wie du.	Wikiquote
Dem Adler wachsen die Schwingen im Flug.	Aphorismen
Der Adler fliegt allein, der Rabe scharenweise; Gesellschaft braucht der Tor, und Einsamkeit der Weise.	Aphorismen
Der Adler heckt keine Zeislein.	Zitate-Online
Der Adler sieht das Luder wohl, aber nicht den Jäger.	Zitate-Online
Der arme Adler! Er mag anfangen, was er will, ihm läuft niemand nach – meinte der Leithammel.	Aphorismen
Der Stolz baut gleich dem Adler seinen Sitz neben den Sternen, die Wollust nistet gleich der Lerch' nah der Erde.	Aphorismen
Der Wein wandelt den Maulwurf zum Adler.	Aphorismen
Die eigentlich großen Geister horsten, wie die Adler, in der Höhe allein.	Aphorismen
Die Klauen sind dem Adler nie zur Last.	Aphorismen
Die Krähe will's mit dem Adler wagen.	Zitate-Online
Die oberen Posten sind wie die steilen Felsen. Nur Adler und Schlangen können zur Spitze gelangen.	Aphorismen
Die Adler haben große Flügel, aber auch scharfe Klauen.	Dt. Sprichwörter
Ein alter Adler ist stärker als eine junge Krähe.	Aphorismen
Ein bös Gerücht hat guten Wind, fliegt wie ein Adler gar geschwind.	Dt. Sprichwörter
Ein guter Adler muss den Schnabel stets gewetzt haben.	Aphorismen
Ein Käfer kann auch einem Adler zu schaffen geben und viel Leides tun.	Dt. Sprichwörter
Ein Adler bleibt ein Adler, ein Schröter muss sich seines eigenen Leibs behelfen.	Dt. Sprichwörter
Ein Adler heckt keine Taube (bringt keine Taube hervor).	Dt. Sprichwörter
einen Adler machen	Redensarten
Es ist schwierig, sich wie ein Adler in der Luft zu bewegen, wenn man es nur mit Mastgänsen zu tun hat.	Aphorismen
Es meint mancher, er sei ein Adler, und ist nur ein Pfau.	Aphorismen
Fliegen wollen den Adler bekriegen.	Dt. Sprichwörter
frei sein wie ein Adler	Redensarten
Greif' dir im Fluge die Adler, sie reißen – [...] Auf zu den Sternen dich aus dem Engen!	Aphorismen
Hoffnung, der Adler, der die Himmel stürmte.	Aphorismen
Ich habe schon manches Stilproblem zuerst durch den Kopf, und dann durch Kopf und Adler entschieden.	Aphorismen
In großer Höhe fliegt der Adler am besten allein.	Zitate-Online
Kirchengut hat Adlersfedern (Adlersklauen).	Dt. Sprichwörter
Kuh und Schafe gehen miteinander, aber der Adler steigt allein.	Zitate-Online
Leider wird der Adler eingesperrt, Und Gei'r und Habicht rauben frei indes.	Aphorismen
Mag auch das Auge des Nachtvogels die Sonne nicht sehen, es schaut sie dennoch das Auge des Adlers.	Wikiquote
Reichtum hat Adlers Federn, (und) bleibt an keinem Ort.	Dt. Sprichwörter
Reichtum hat Adlers Flügel und Hasenherz.	Dt. Sprichwörter
Selbst der Sonne weicht der Adler nicht!	Aphorismen
Setz einen Adler in den Käfig und er wird in die Stäbe beißen, ob sie nun von Eisen oder von Gold sind.	Aphorismen
Stammst du von dem königlichen Adler, so zeig es auch durch Schauen in die Sonne.	Aphorismen
Wenn ein welkes Blatt Glück hat, fliegt es höher als ein Adler.	Aphorismen
Wenn man den Habicht nicht fangen kann, muß man ihn Adler rufen – d.h. ihm schmeicheln.	Aphorismen
Wer will dem Adler die Bahn vorschreiben, wenn er die Schwingen entfaltet und stürmischen Flugs sich zu den Sternen erhebt?	Wikiquote
Wie dem Adler der Himmel offen steht, so ist dem tüchtigen Mann die ganze Welt das Vaterland.	Wikiquote
Wir sehen den Adler hoch oben allein fliegen, während unten die Schafe sich zu einer Herde versammeln.	Aphorismen
Wir sind, wie die jungen Adler, die der Vater aus dem Neste jagt, daß sie im hohen Aether nach Beute suchen.	Aphorismen
Wo ein Aas ist, da sammeln sich die Adler (Aasgeier).	Dt. Sprichwörter
Wo ein Adler nicht fort kann, findet eine Fliege noch zehn Wege.	Aphorismen

Der Adler im Unterricht - ein Kommentar

Auf einer Fortbildung in Saarlois erzählte mir eine Lehrerin folgende Geschichte:

Wir haben in der Klasse im Sachunterricht über Vögel gesprochen. Irgendwann kamen die großen Vögel, Geier, Adler Habicht usw. Die Schüler(innen) schrieben eigene Texte und Johann schrieb in seinem Text das Wort Atler mit <t>. Ich habe das Wort korrigiert und prompt kam die Frage „Warum schreiben wir Adler mit d und nicht mit t." Drei Schüler haben im Internet nach einer Antwort gesucht und diese bei „Graf Ortho“ gefunden. Am nächsten Tag haben sie darüber in der Klasse berichtet und auch vom Adler im Bundestag (Bundesadler) erzählt. Sie waren „beeindruckt“, wie viele Länder den Adler in ihrem Wappen haben: Amerika, Russland, Deutschland usw. Sie berichteten, dass der Adler früher schon bei den Griechen und Römern und später bei den deutschen Kaisern und Königen das Wappentier war. Und auch die Nazis hatten den Adler mit Hakenkreuz auf ihren Fahnen. Soweit so gut. Applaus für die fleißigen Schüler!

Achtung, jetzt kommt's: Fragt Mira: „Ich versteh nicht, warum wir im Bundestag einen Adler an der Wand haben. Das war doch früher ein Tier für die Kaiser und Könige und Nazis. Aber wir sind doch eine Demokratie.“

Großes Schweigen und fragende Kinderaugen und ich hatte keine Antwort. Und eine wirklich befriedigende Antwort habe ich auch im Internet nicht gefunden.

Das ist guter Unterricht! Eine Kleinigkeit im Unterricht (Adler „falsch geschrieben“) weckt die Neugier einiger Kinder. Die kreieren hieraus eine eigene Hausaufgabe (intrinsische Motivation). Das war für die Lehrerin ganz normal! Die vertiefen sich in ein Thema und entdeckten viele interessante Details, die mit der Ausgangsfrage nichts mehr zu tun hatte. (Die intrinsische Motivation führt zu neuen Themen.) Nach der Vorstellung der „Hausaufgabe“ im Unterricht ergeben sich für andere Kinder neue Fragen und oft sind diese „Kinderfragen“ Fragen, die wir uns als Erwachsene noch nie gestellt haben, obwohl wir den Bundesadler kennen und den Adler im Bundestag in Übergröße schon viele Male gesehen haben.

Eine zufriedenstellende Antwort auf diese „Kinderfrage“ ist auch im Internet nicht zu finden.

Die Bundeszentrale für politische Bildung hat Arbeitsmaterial zum Bundeswappen erstellt. Dort wird nur kurz die Geschichte von Karl dem Großen bis zum Reichsadler in der Weimarer Republik beschrieben (Der Reichsadler der Nazis wird nicht erwähnt! Warum?) Als Begründung für die Übernahme des Reichsadlers für die Bundesrepublik Deutschland heißt es: In bewusster Anknüpfung an das demokratische Vermächtnis der Weimarer Republik übernahm die Bundesrepublik Deutschland deren Adlersymbol in ihr Staatswappen. Eine sehr magere Erklärung. Gab es für den demokratischen Neuanfang wirklich keine besseren Alternativen? Das fanden auch die Schüler(innen) der Klasse 4 in Saarlouis: Wer hat sich das denn ausgedacht? und Versteh ich nicht!

Norbert Sommer-Stumpenhorst

(Freie Wiedergabe der Schilderung der Lehrerin. Die Namen wurden geändert.)

Seitenanfang

---

Belege/Quellen

Adler als Greifvogel: Klexikon, Miniklexikon, Grundschul-wiki, Planet Wissen: Mythos Adler, Greifvögel,

Abbildungen: Zeus = Klexikon.de, Statue Schloss Rastatt; Jupiter = Wikipedia, Münze (Die Münze mit der Abbildung von Jupiter mit Adler ist eine Nachbildung 1959 von Hans Köttensdorfer, Wien. (Eine frei zugängliche Abbildung einer römischen Münze konnte nicht gefunden werden.); Euro-Münze: Europäische Zentralbank; Sternbild Adler (Selbst erstelle GIF-Datei nach Vorlage aus Wikipedia).

Sternbild: Medienwerkstatt: Sternbild Adler, Planetarium Berlin: Den Sommerhimmel entdecken (Youtube), Wikipedia: Altair, Sternbild Adler

Wappen mit Adler: Wikimedia Commons - Galerie der Staatswappen und Nationalwappen mit Adlern; Wikipedia - Adler als Wappentier, Heraldik-wiki: Adler (Wappentier), Doppeladler, Dreiköpfiger Adler; Heraldik: Wikipedia - Heraldik, Familienwappen, Heraldik-wiki

Redensarten, Sprichwörter: Deutsche Sprichwörter und Redensarten, Redensarten Index, Aphorismen.de, Wikiquote:Sprichwörter, Zitate-Online

Unterricht - Kommentar: Bundeszentrale für politische Bildung, Bekanntmachung im Bundesgesetzblatt (1950), Bundesministerium des Inneren, Informationen zum Bundeswappen und Bundesadler (abgerufen Nov. 2024), Protokoll der Bundesregierung (2021) zum Wappentier der Bundesrepublik Deutschland, Archivportal-d: Reichsverfassung und Reichswappen

weitere allgemeine Quellen: DWDS, Wiktionary, Wörterbuchnetz (versch. Wörterbücher, vor allem Adelung, Goethe, Grimm), ZDL sowie verschiedene nicht werbefreie Quellen: Educalingo, Duden Online-Wörterbuch, wissen.de

Weiterführende Informationen zu den Scheinwörtern/unikalen Morphemen

---

Wörter:

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z