geschehen

Warum heißt es zum Wort geschehen „es geschieht“ (mit ie) und nicht „es gescheht“? Warum heißt es in der Vergangenheit „es geschah“ (mit a) und nicht „es geschehte“?

Melek, Klasse 6, Gelsenkirchen

Diskussion

	Die Einzahl (Singular) in der 3. Person Gegenwart (Präsens) heißt er/sie/es geschieht. In der Vergangenheit (Präteritum) finden wir ein a: es geschah.
	Es gibt noch mehr Merkwürdigkeiten bei diesem Verb. So gibt es keine Form für die 1. und 2. Person. Wir können also nicht sagen: ich geschehe oder du geschiehst. Und auch die Befehlsform (Imperativ) gibt es nicht. In allen Zeiten gibt es nur eine Variante in der 3. Person Einzahl und Mehrzahl.
	Der Vokalwechsel war in althochdeutscher Zeit bei Wörtern mit einem germanischen Ursprung nicht ungewöhnlich. Die meisten Wörter passten sich im Laufe der Zeit an die regelhafte Bildung der verschiedenen Formen in der Gegenwart und Vergangenheit an.
	In althochdeutscher Zeit (zwischen dem 8. und 12. Jahrhundert) hieß das Verb noch giskehan. In der 3. Person Einzahl hieß es giskihit oder auch geskihet. Später wurde hieraus geschiehet und geschieht.
	Die Vergangenheitsform war in dieser Zeit giscah oder gescah und später geschahe.
	Das zugrunde liegende Verb schehen gibt es heute nicht mehr. In althochdeutscher Zeit gab es noch das Verb skehan (= eilen, rennen), das nach dem 16. Jahrhundert nur noch vereinzelt verwendet wurde.
	Lieber Herr Alt. Ich glaube es reicht. Melek wird jetzt verstanden haben, dass das Verb geschehen eine lange Geschichte hat.
	Ja, ja! Aber haben Sie noch einen kleinen Moment Geduld. Ich hab da noch was ganz spannendes:
	Gerade eben habe ich erzählt, dass man früher geschiehet oder geschieht sagte. Nun muss man wissen, dass das h im Wort wie ein <ch> gesprochen wurde. Also so wie im Wort Teich. Man sprach also: geschiecht.
	Und? Fällt euch was auf?
	Moment mal, das klingt ja wie unser Wort Geschichte!
	Ganz genau! Das Verb geschehen bedeutet: sich ereignen, zutragen, erfolgen. Heute wird das Wort häufig durch das Verb passieren ersetzt.
	In der Vergangenheitsform heißt es dann: es hat sich ereignet, zugetragen, es ist passiert usw.
	Und beides steckt auch in der Bedeutung des Nomens Geschichte: In einer Geschichte kann erzählt werden, was sich ereignet oder was gerade passiert. Man kann auch die Vergangenheit erforschen und an der Universität das Fach Geschichte studieren. Und natürlich kann man auch Geschichten erfinden.
	In den nordischen Sprachen findest du noch das alte untergegangene Verb schehen. Dort hat es die gleiche Bedeutung wie unser Verb geschehen. Dänisch = ske Norwegisch = skje Schwedisch = ske In einigen westgermanischen Sprachen hat sich hingegen geschehen durchgesetzt, z. B. auch Luxemburgisch = geschitt Afrikaans = geskie
	Liebe Melek, ganz lieben Dank für deine Frage. Mein Rechtschreibteam hat noch lange diskutiert. Herr Wort hat viele Wörter gesammelt, Frau Unterschied fand noch interessante Sprüche und Redensarten. Und ich wäre nie auf die Idee gekommen, dass die Geschichte vom Verb geschehen abgeleitet ist. Einfach toll! Bleib weiter neugierig!

Hinweise zum Wort geschehen

Bedeutung:	ereignen, vorfallen, passieren
Beispielsatz:	Es ist etwas Schreckliches geschehen.
Wortinfo:	Zum Verb geschehen gibt es nur die dritte Person Singular = er/sie/es geschieht und Plural = sie geschehen. Die Vergangenheitsform (Präteritum) ist es geschah.
	Worttrennung: ge-sche-hen; Aussprache: [ɡəˈʃeːən]
	Wortbildung: das Geschehen, das Geschehnis
Herkunft:	Die heutige Bedeutung des Wortes hat sich aus dem althochdeutschen Verb giskehan = sich ereignen, schnell vor sich gehen entwickelt. Das zugrunde liegende Verb schehen ist vor rund tausend Jahren ausgestorben und wird seit dieser Zeit nicht mehr verwendet.
	Sich ereignen hat sich aus schnell vor sich gehen, plötzlich vorkommen entwickelt. Das Wort wird auf das altdeutsche shehan = eilen, rennen zurückgeführt.

Weiterführende Informationen

Info zum Wort

Entstehung:	ie. s-kek- = springen 9. Jh. ahd. skehan* = umherstreifen, eilen, mhd. schehen = jagen, rennen, eilen 10. Jh. ahd. giskehan, mhd. geschehen
Ableitungen:	das Geschehen
Verwendung:	Das Wort geschehen hat in den letzten fünfzig Jahren immer mehr an Bedeutung verloren. Es wurde in den Zeitungskorpora immer seltener verwendet. In der gleichen Zeit stieg die Verwendung des alternativen Fremdwortes passieren stetig an.
		geschehen (Quelle: DWDS)	passieren (Quelle: DWDS)

Redensarten, Sprichwörter, Zitate

Im Internet kannst du viele interessante Redensarten, Sprichwörter, Bauernregeln, Zitate usw. finden. Hier ein paar Beispiele. Die Texte sind mit der Quelle verlinkt. Auf diesen Seiten findest du auch weitere Texte und Sprüche mit den Wörtern geschehen, geschieht und geschah.

Sprichwörter

Wenn dich weitere Redensarten und Sprichwörter interessieren, so findest du sehr viele im Internet: (nicht alle Seiten sind werbefrei):

Brigitte Krohn: geschehen (14), geschieht (23), geschah (1);
Redensarten-index: geschehen (5), geschieht (4);
Deutsche Sprichwörter: geschehen, geschieht, geschah;
DWDS, Wikiquote, Wiktionary

Zitate

Wenn dich solche Zitate interessieren, dann findest du viele weitere auf den (nicht werbefreien) Internetseiten:

Aphorismen: geschehen (56), geschieht (44), geschah (10)
Zitate-online: geschehen (23, geschieht (26), geschah (3)

Wortbildungen

geschehen

Alltagsgeschehen, Ballgeschehen, Baugeschehen, Betriebsgeschehen, Bildgeschehen, Börsengeschehen, Bühnengeschehen, Demonstrationsgeschehen, Dorfgeschehen, Einsatzgeschehen, Festgeschehen, Filmgeschehen, Fußballgeschehen, Gegenwartsgeschehen, Gemeindegeschehen, Gesamtgeschehen, Grundgeschehen, Gründungsgeschehen, Handelsgeschehen, Heilsgeschehen, Kampfgeschehen, Kerwegeschehen, Klanggeschehen, Klimageschehen, Konzertgeschehen, Krankheitsgeschehen, Krebsgeschehen, Kriegsgeschehen, Kulturgeschehen, Kunstgeschehen, Leinwandgeschehen, Lokalgeschehen, Marktgeschehen, Mediengeschehen, Messegeschehen, Mordgeschehen, Musikgeschehen, Naturgeschehen, Ortsgeschehen, Passionsgeschehen, Pokalgeschehen, Popgeschehen, Prozessgeschehen, Renngeschehen, Revolutionsgeschehen, Schulgeschehen, Spielgeschehen, Sportgeschehen, Stadtgeschehen, Tagesgeschehen, Tanzgeschehen, Tatgeschehen, Tennisgeschehen, Theatergeschehen, Traumgeschehen, Turniergeschehen, Unfallgeschehen, ungeschehen, Unterrichtsgeschehen, Vereinsgeschehen, Verkehrsgeschehen, Wahlgeschehen, Weihnachtsgeschehen, Weltgeschehen, Wettergeschehen, Wettkampfgeschehen, Wirtschaftsgeschehen, Zeitgeschehen

Unikales Morphem ?

Das Morphem scheh kommt im heutigen Sprachgebrauch nicht insoliert und nur in der Verbindung mit dem Präfix ge- vor.
	Das Morphem scheh ist daher ein unikales Morphem.

Vokalwechsel

Der Vokalwechsel vom e (Infinitiv) zum i (2./3. Pers. Sing.) und a (Präteritum) und zurück zum e (Partizip II) kommt nicht nur im Verb geschehen sondern darüber hinaus in einigen weiteren Verben vor:

Präsens				Präteritum			Partizip II
Infinitiv	1. Pers.	2. Pers.	3. Pers.	1. Pers.	2. Pers.	3. Pers.	Partizip II
essen	esse	isst	isst	aß	aßest/aßt	aß	gegessen
fressen	fresse	frisst	frisst	fraß	fraßest/fraßt	fraß	gefressen
geben	gebe	gibst	gibt	gab	gabst	gab	gegeben
geschehen	-	-	geschieht	-	-	geschah	geschehen
lesen	lese	liest	liest	las	lasest/last	las	gelesen
messen	messe	misst	misst	maß	maßest/maßt	maß	gemessen
sehen	sehe	siehst	sieht	sah	sahst	sah	gesehen
treten	trete	trittst	tritt	trat	tratest/tratst	trat	getreten
vergessen	vergesse	vergisst	vergisst	vergaß	vergaßest/vergaßt	vergaß	vergessen

Seitenanfang

Belege/Quellen

Herkunft der Wörter: geschehen, geschieht, geschah, schehen: Deutsches Wörterbuch der Brüder Grimm; DWDS, Wiktionary, Duden, Duden Herkunftswörterbuch, 6. Aufl. 2020

Übersetzungen: glosbe

Wörterliste: DWDS, Wiktionary, Wörterbuchnetz (versch. Wörterbücher, vor allem Adelung, Goethe, Grimm), ZDL sowie verschiedene nicht werbefreie Quellen: Educalingo, Duden Online-Wörterbuch, wissen.de

Weiterführende Informationen zu den Scheinwörtern/unikalen Morphemen

Wörter:

A

B

C

D

E

F

G

H