NoSoSt fertig: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Fragen an Graf Ortho
Zur Navigation springen Zur Suche springen
 
(532 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
__TOC__
 
⇒→ - Seite neu angelegt; Text von alter GO-Seite übernommen, überarbeitet und ergänzt
----
----
Seite neu angelegt; Text von alter GO-Seite übernommen, überarbeitet und ergänzt
Seite neu angelegt; Text von alter GO-Seite übernommen, überarbeitet und durch verschiedene neue Tabellen ergänzt
----
----
<div style="color:red;">Diese Seite wird gerade neu erstellt. </div>
<div style="color:red;">Diese Seite wird gerade neu erstellt. </div>
Zeile 8: Zeile 9:
----
----
<nowiki>#REDIRECT [[Stichwort]]</nowiki> - Stichwort ist der Seitenname an die weitergeleitet werden soll
<nowiki>#REDIRECT [[Stichwort]]</nowiki> - Stichwort ist der Seitenname an die weitergeleitet werden soll
----
__TOC__
----
----
===
=Hagebutte=
== xxx Wörterseiten xxx ==
 
<div style="font-size:1.2em">
Eine Hagebutte ist die meist rote Frucht verschiedener Rosenarten, besonders der Heckenrose. Der erste Teil des Wortes geht auf ein altes Wort für eine Hecke oder Umzäunung zurück. Woher der zweite Wortteil -''butte'' stammt, ist nicht sicher geklärt. Auf dieser Seite erfährst du mehr über die Bedeutung und die ungewöhnliche Herkunft des Wortes.
</div>
 
----
----
===
 
''' Fett'''
 
===
__TOC__
==Fett==
 
{| class="wikitable" style="width: 100%; background-color:#ffff00;font-size: 1.2em"
==Wortherkunft==
|Was ist ein Fettnäpfchen?
{| style="width: 100%; vertical-align:top; font-size: 1.2em"
|-
| rowspan="2" style="width: 15%; vertical-align:top;" |[[file:Bi-GO-Alt.jpg | 120px | link=Herr Alt|Herr Alt]]
|Der erste Teil des Wortes ''Hag'' ist vom mittelhochdeutschen Wort ''hac'' abgeleitet. So nannte man früher eine Umzäunung, ein Gehege oder einen mit Gebüsch umzäunten Ort. Zur Einfriedung wurden oft ''Hagebutten'' oder ''Hagedorn'' verwendet.
|-
|Die Herkunft des zweiten Wortteils (''butt'') ist nicht eindeutig geklärt. Einige Sprachwissenschaftler leiten ''butte'' vom mittelhochdeutschen ''butz'' = Knoten, Klumpen ab. Andere sehen einen Zusammenhang mit dem niederländischen Wort ''but'' = stumpf.
|-
| style="vertical-align:top;" |[[file:Bi-GO-Wort.jpg | 120px | link=Herr Wort|Herr Wort]]
|[[file:Hagebutte (Rosa canina).jpg|right|thump|150px|]]Als ''Hagebutte'' bezeichnet man die roten Sammelnussfrüchte verschiedener Rosenarten, besonders der Heckenrose.
|-
|}
|}
{| style="width: 100%; text-align: right"
 
|Hier kann ein Hinweis gegeben werden, wer die Frage gestellt hat.
==Hinweise zum Wort ''Hagebutte''==
{| style="width: 100%; vertical-align:top; font-size: 1.2em"
| style="width: 15%; vertical-align:top;" |'''Bedeutung:'''
|Rote Scheinfrucht verschiedener Rosenarten
|- style="vertical-align:top;"
|'''Beispielsatz:'''
|''Im Herbst leuchten die roten Hagebutten an den Hecken.''
|- style="vertical-align:top;"
|'''Wortinfo:'''
|'''Wortart:''' Nomen, feminin
 
'''Worttrennung:''' Ha-ge-but-te
 
'''Aussprache:''' [ˈhaːɡəˌbʊtə]
|-
|-
|}
|}
__TOC__
 
==Diskussion==
==Wortformen==
{| style="width: 100%; vertical-align:center; font-size: 1.2em"
<div style="font-size:1.2em">
</div>
 
{| class="wikitable" style="width: 60%; vertical-align:top;margin:auto; font-size:1.2em"
!style="width: 14%"|
!style="width: 20%"|
!style="width: 33%"|Singular
!style="width: 33%"|Plural
|-
!style="text-align:left"|1. Fall
!Nominativ
|die Hagebutte
|die Hagebutten
|-
!style="text-align:left"|2. Fall
!Genitiv
|der Hagebutte
|der Hagebutten
|-
!style="text-align:left"|3. Fall
!Dativ
|der Hagebutte
|den Hagebutten
|-
|-
|style="width: 10%;vertical-align:top"|[[file:Bi-GO-Alt.jpg | 120px | link=Herr Alt|Herr Alt]]
!style="text-align:left"|4. Fall
|Das Fettnäpfchen war früher in den Bauernstuben ein Topf mit Fett, das man zum Einreiben für die Stiefel benutzte. Um das Fett geschmeidig zu halten stand der Topf meist neben dem Ofen. Wer sich als Gast neben den Ofen setzte, musste aufpassen, nicht in den Topf zu treten und das Stiefelfett zu verschütten. Das schwarze Fett hätte einen hässlichen Flecken auf den Boden verursacht. Das hätte den Hausherrn verärgert. Wer es sich also mit dem Hausherrn nicht verderben will, der passt auf und tritt nicht in das ''Fettnäpfchen''.
!Akkusativ
|die Hagebutte
|die Hagebutten
|-
|-
|style="vertical-align:top"|[[file:Bi-GO-Wort.jpg | 120px | link=Herr Wort|Herr Wort]]
|Wenn heute jemand “ins Fettnäpfchen” tritt, dann hat er eine unbedachte Äußerung gemacht oder sich ungeschickt verhalten.
Hier findest du weitere Redensarten mit dem Wort Fett.
|}
|}


{|style="width: 100%"
</br>
|- style="vertical-align:top; text-align:center;"
----
| [[File:Pik-Linie.jpg]]
{| style="width: 100%; text-align:center;"
|[[Info - Hagebutte| '''Weiterführende Informationen zum Grundwort ''Hagebutte''''']]
|}
{{WörterABC-Tabelle}}
__INDEX__
 
----
=Info - Hagebutte=
{| style="width: 100%; text-align:center;"
|[[Hagebutte|'''zurück zur Wortgeschichte ''Hagebutte''''']]
|}
----
 
Die Infoseite erläutert die Herkunft und sprachgeschichtliche Entwicklung des Wortes ''Hagebutte''. Sie beschreibt die Bedeutung des ersten Wortbestandteils ''Hag-'' als Bezeichnung für eine Hecke oder Einfriedung und stellt die verschiedenen Erklärungsansätze zur Herkunft des zweiten Wortbestandteils -''butte'' vor. Außerdem werden Wortbildungen und Ableitungen sowie die Frage behandelt, ob ''butt(e)-'' als unikales Morphem angesehen werden kann.
 
 
__TOC__
 
==Weiterführende Informationen zum Wort ''Hagebutte''==
{| style="width: 100%; vertical-align:top;"
| style="width: 15%; vertical-align:top;" | '''Entstehung:'''
|ahd. ''haganbutta'', mhd. ''hagenbutz''
 
''butte'' möglicherweise aus dem niederländischen ''but'' = stumpf abgeleitet.
 
Einige Autoren sehen auch einen Zusammenhang mit ''butz'' = Klumpen, Knoten, Kerngehäuse.
 
Der erste Wortteil ''hag'' bedeutete ursprünglich: Umzäunung, Hecke, eingehegter Ort.
 
Von ''hag'' sind auch die Wörter ''Hecke'', ''Hain'', ''Gehege'' und ''Hagedorn'' abgeleitet.
|- style="vertical-align:top;"
|'''Wortbildungen:'''
|Hagebuttenmarmelade, Hagebuttentee, Hagebuttenkern, Hagebuttenstrauch
|- style="vertical-align:top;"
|'''Ableitungen:'''
|Hagedorn, Hecke, Gehege
|- style="vertical-align:top;"
|'''Interessantes:'''
|Die Hagebutte ist botanisch keine echte Beere, sondern eine sogenannte Sammelnussfrucht.
 
Die Früchte enthalten sehr viel Vitamin C und werden häufig zu Tee oder Marmelade verarbeitet.
|}
 
==Unikales Morphem ?==
{| class="wikitable" style="width: 100%; background-color:#ffffcc; vertical-align:top;"
| colspan="2" |Das Morphem ''butt(e)'' kommt in dieser Bedeutung im heutigen Sprachgebrauch nicht isoliert und nur in wenigen anderen Wortbildungen vor.
|-
| style="width: 3%;text-align:left;" |[[File:Pik-Kreis-gruen.jpg]]
|Das Morphem ''butt(e)'' ist daher <span style="color:green">'''ein unikales Morphem'''</span>.
|-
|-
|}
| colspan="2" |Das Morphem ''hag(e)'' kommt auch isoliert und in anderen Wortbildungen vor.
{| style="width: 100%; vertical-align:center; font-size: 1.2em"
|-
|-
|style="width: 10%;vertical-align:top"|[[file:Bi-GO-Unterschied.jpg | 120px |link=Frau Unterschied|Frau Unterschied]]
| style="width: 3%;text-align:left;" |[[File:Pik-Kreis-rot.jpg]]
|Das Wort Fett kommt in gleicher Lautung in zwei verschiedenen Wortarten:
|Das Morphem ''hag(e)'' ist daher <span style="color:red">'''kein unikales Morphem'''</span>.
|-
|-
|
|}
|
 
*Nomen - das Fett, die Fette
[[#top | Seitenanfang]]<br>
*Adjektiv - fett, fetter, am fetteste
 
==Belege/Quellen==
 
[https://www.dwds.de/wb/Hagebutte DWDS],  [https://de.wiktionary.org/wiki/Hagebutte Wiktionary],  [https://www.woerterbuchnetz.de Wörterbuchnetz] (vor allem [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=Adelung&lemid=H00231 Adelung], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=GWB&lemid=H00102 Goethe], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=DWB&lemid=H00688 Grimm]), [https://bdo.badw.de/suche?lemma=Hagebutte&stichwort BDO], [https://www.zdl.org/?q=Hagebutte ZDL],  [https://de.wikipedia.org/wiki/Hagebutte Wikipedia],  [https://www.duden.de/rechtschreibung/Hagebutte Duden-online]
 
[[Info - Scheinwörter, unikale Morpheme | Weiterführende Informationen zu den Scheinwörtern/unikalen Morphemen]]
 
<br>
----
{| style="width: 100%; text-align:center;"
|[[Hagebutte|'''zurück zur Wortgeschichte ''Hagebutte''''']]
|}
{{WörterABC-Tabelle}}
__INDEX__
 
----
 
=Hai=
<div style="font-size:1.2em">
Ein ''Hai'' ist ein großer Raubfisch, der in allen Meeren der Erde lebt. Das Wort schreiben wir mit ''ai''. Diese ungewöhnliche Schreibung stammt wahrscheinlich aus einer nordischen Sprache. Auf dieser Seite kannst du mehr über das Nomen ''Hai'' erfahren.
</div>
----
{| class="wikitable" style="width: 100%; background-color:#ffff00;font-size: 1.2em"
|Warum schreibt man ''Hai'' mit ''ai'', obwohl man doch ein ''ei'' hört?
|}
{| style="width: 100%; text-align: right"
|H. G., Klasse 3, Köln
|-
|-
|
|}
|Man kann nur aus dem Satzzusammenhang herausfinden, ob das Wort als Nomen oder als Adjektiv verwendet wir
__TOC__
 
==Diskussion==
{| style="width: 100%; vertical-align:top; font-size: 1.2em"
|-
|-
|
| style="vertical-align:top;" |[[file:Bi-GO-Laut.jpg | 120px | link=Frau Laut|Frau Laut]]
|
|Das ist eine sehr kluge Frage. Wir hören ''ei'' und schreiben <ai>. Es gibt einige Wörter, die wir etwas anders schreiben, als wir es zunächst vermuten. Oft sind es ganz alte Wörter, die ihre Schreibung nie geändert haben, obwohl wir sie heute anders sprechen. Diese Wörter kann uns meist Herr Alt erklären. Es gibt aber auch Wörter, die wir aus anderen Sprachen übernommen haben. Hierfür ist Frau Fremd zuständig. Also liebe Kollegen, können Sie die Frage beantworten?
*Das Essen ist viel zu fett. [Wie war das Essen? zu fett]
*Im Essen ist zu viel Fett. [Was war im Essen? viel Fett]
|-
|-
|style="vertical-align:top"|[[file:Bi-GO-Satz.jpg | 120px | link=Herr Satz|Herr Satz]]
| style="vertical-align:top;" |[[file:Bi-GO-Alt.jpg | 120px | link=Herr Alt|Herr Alt]]
|Wenn du unsicher bist, ob das Wort als Adjektiv oder als Nomen verwendet wird, dann mache die Adjektivprobe: Setze vor das Wort F/fett ein beliebiges Adjektiv. Ändert sich die Endung des Adjektivs, dann ist das folgende Wort ein Nomen.
|Es kann sein, dass dies ein sehr altes Wort ist.  In meinen alten Wörterbüchern habe ich aber keinen ''Hai'' gefunden. Vielleicht kommt das Wort ja aus einer anderen Sprache. Liebe Frau Fremd: Wissen Sie woher das Wort kommt?
|-
|-
|
| style="vertical-align:top;" |[[file:Bi-GO-Fremd.jpg | 120px | link=Frau Fremd|Frau Fremd]]
|Beispiele:
|Wahrscheinlich haben wir das Wort aus dem Niederländischen übernommen. Die Niederländer waren früher berühmte Seefahrer. Dort heißt der Fisch ''haai''. Noch ältere verwandte Wörter finden wir in Island. Vermutlich bezeichnete das Wort ursprünglich einen Haken oder Pflock. Die spitze Rückenflosse eines ''Hais'' erinnert tatsächlich ein wenig an einen Haken.
|-
|-
|
| rowspan="2" style="vertical-align:top;" |[[file:Bi-GO-Wort.jpg | 120px | link=Herr Wort|Herr Wort]]
|Im Essen ist zu viel heißes Fett. [heiß - heißes; hier passt sich die Endung an das Nomen das Fett an.]  
|Der Hai ist ein Raubfisch. In Wortzusammensetzungen wird das Wort ''Hai'' manchmal auch übertragen verwendet. Dann meint es einen Menschen, der andere ausnutzt:
Das Essen ist richtig fett. [Hier ändert sich die Form des Adjektivs richtig nicht. Das Wort fett muss demnach ein Adjektiv sein.]
|-
|-
|
|
|Das Adjektiv fett wird in unterschiedlicher Bedeutung verwendet:
:Wer andere mit überhöhten Zinsen für Kredite ausraubt, den nennt man ''Kredithai''.
:Wer Menschen mit zu hohen Mieten belastet, wird manchmal ''Miethai'' genannt.
:Ein ''Finanzhai'' ist jemand, der andere zu riskanten Geldgeschäften verleitet.
|}
 
{|style="width: 100%"
|- style="vertical-align:top; text-align:center;"
| [[File:Pik-Linie.jpg]]
|-
|-
|style="vertical-align:top"|[[file:Bi-GO-Fremd.jpg | 120px |link=Frau Fremd|Frau Fremd]]
|Hier folgt die Antwort von Frau Fremd
|}
|}


==Weiterführende Informationen==
==Weiterführende Informationen==
===Modellwortschatz===
===Modellwortschatz===
Das Wort '''Stichwort''' gehört zum '''Modellwortschatz'''.
<div style="font-size:1.2em">
Das Wort '''Hai''' gehört zum '''Modellwortschatz'''.
</div>
 
<gallery widths="300px" heights="200px" perrow="2">
<gallery widths="300px" heights="200px" perrow="2">
File:MWS-486-VS.jpg |
File:MWS-684-VS.jpg
File:MWS-486-RS.jpg
File:MWS-684-RS.jpg
</gallery>
</gallery>
Du kannst dir auch einige [[https://cloude.collishop.de/mws/index.php?n=486 Fremdsprachen]] anhören.
<div style="font-size:1.2em">
Du kannst dir auch einige [https://cloude.collishop.de/mws/index.php?n=684 Fremdsprachen] anhören.
</div>


=== Hinweise zum Wort ===
===Hinweise zum Wort ''Hai''===
{| style="width: 100%; vertical-align:top;font-size: 1.2em"
{| style="width: 100%; vertical-align:top; font-size: 1.2em"
| style="width: 15%; vertical-align:top;" |'''Bedeutung:'''
| style="width: 15%; vertical-align:top;" |'''Bedeutung:'''
|a) Fette sind feste chemische Verbindungen aus Kohlenstoff, Wasserstoff und Sauerstoff.
|a) großer Raubfisch der Meere
b) Fettzellen sind Körperzellen (bei Tieren und Menschen) die in der Lage sind, Fett zu speichern.
b) übertragen: rücksichtsloser Mensch
 
|- style="vertical-align:top;"
c) In der Technik werden Fette als Schmierstoffe verwendet.
|-style="vertical-align:top;"
|'''Beispielsatz:'''
|'''Beispielsatz:'''
|''Bitte Text Beispielsatz(kursiv) einfügen''
|''Der Hai schwamm ruhig durch das Wasser.''
|-style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
|'''Wortinfo:'''
|'''Wortinfo:'''
|'''Nomen:''' das Fett (Einzahl, Singular), die Fette (Mehrzahl, Plural)
|'''Wortart:''' Nomen, maskulin, '''der Hai'''
'''Adjektiv:''' fett, fetter, am fettesten
 
'''Worttrennung:''' -
 
'''Aussprache:''' [haɪ̯]
|-
|}
 
===Wortformen===
<div style="font-size:1.2em">
Das Wort ''Hai'' ist ein männliches Nomen.
</div>


'''Verb:''' fetten - ich ''fette'', du ''fettest'', er/sie/es ''fetten'', wir/sie ''fetten'', ihr ''fettet'' (Das Verb wird heute nur noch im Sinne von ''etwas einfetten'' verwendet.)
{| class="wikitable" style="width: 60%; vertical-align:top;margin:auto; font-size:1.2em"
|-style="vertical-align:top;"
!style="width: 14%"|
|'''Herkunft:'''
!style="width: 20%"|
|Im süddeutschen Sprachraum benutzte man das Adjektiv ''feist''. in Mittel- und Norddeutschland war hingegen ''fett'' gebräuchlich. Dieses Adjektiv hat sich dann im 16. Jahrhundert durchgesetzt. Die süddeutsche Variante wird heute nur noch umgangssprachlich und abwerten benutzt.
!style="width: 33%"|Singular
!style="width: 33%"|Plural
|-
!style="text-align:left"|1. Fall
!Nominativ
|der Hai
|die Haie
|-
!style="text-align:left"|2. Fall
!Genitiv
|des Hais
|der Haie
|-
!style="text-align:left"|3. Fall
!Dativ
|dem Hai
|den Haien
|-
!style="text-align:left"|4. Fall
!Akkusativ
|den Hai
|die Haie
|-
|-
|'''Wortbildungen:'''
|}
|Beispiele fehlen noch
 
[[#top | Seitenanfang]]</br>
 
----
</br>
{| style="width: 100%; text-align:center;"
|[[Info - Hai| '''Weiterführende Informationen zum Grundwort ''Hai''''']]
|}
{{WörterABC-Tabelle}}
__INDEX__
 
----
 
=Info - Hai=
 
Das Wort ''Hai'' wurde vermutlich aus dem Niederländischen übernommen. Seine weitere Herkunft führt wahrscheinlich in den nordgermanischen Sprachraum. Die Schreibung mit ''ai'' erklärt sich dadurch, dass das Wort kein ursprünglich deutsches Erbwort ist. Auf dieser Seite kannst du mehr über den Namen, die Herkunft und Schreibung dieses Fisches erfahren. außerdem findest du hier viele Wortbildungen und auch Beispiele für ''Hai'' in übertragener Bedeutung sowie Redensarten, die den Namen ''Hai'' aufgreifen.
 
----
 
==Weiterführende Informationen zum Wort ''Hai''==
 
===Modellwortschatz===
 
Das Wort '''Hai''' gehört zum '''Modellwortschatz''' (siehe Karteikarte: [[:File:MWS-684-VS.jpg|Vorderseite]], [[:file:MWS-684-RS.jpg|Rückseite]]).
 
Du kannst dir auch einige [https://cloude.collishop.de/mws/index.php?n=684 Fremdsprachen] anhören.
 
===Herkunft===
{| style="width: 100%; vertical-align:top;"
| style="width: 15%; vertical-align:top;" | '''Entstehung:'''
|ie. *k̑ā̌k-, *k̑ank- = Ast, Zweig, Pflock
:⇒ germ. *hanh- = spitzer Pflock, Holznagel
::⇒ nordgerm. ''hár'' = Pflock, Dolle
:::⇒ isl. ''hár'' = Dolle, Hai
::::⇒ nl. ''haai'' = Hai
:::::⇒ dt. ''Hai''
|-
|}
 
===Wortgeschichte===
 
[[file:Bi-W-H_Hai_Keipen.jpg | rechts | 250px]]
Aus dem germ. *hanh = spitzer Holzpflock entwickelte sich im isländischen ''hár'' die Doppelbedeutung ''Pflock'', ''Dolle'' und ''Hai''. Die ''Dolle'' ist die Halterung in der die Ruderblätter beim Ruderboot eingehängt werden. Diese Dolle war früher aus Holz und sah im Mittelalter bei den Wikingern noch ganz anders aus als bei uns heute. Schau dir einmal das Bild rechts an. Es zeigt die ''Keipe'' (so hieß die Dolle bei den Wikingern) eines Wikingerbootes. Und diese ''Keipe'' hat schon sehr viel Ähnlichkeit mit der Rückenflosse eines ''Hais''. So ist diese Doppelbedeutung entstanden.
 
Die Niederländer waren über Jahrhunderte eine große Seefahrernation. Dort ist das nordische ''har'' bzw. ''haj'' bereits seit Mitte des 15. Jh. belegt (mnl. ''hay'', nl. ''haai''). Im deutschsprachigen Raum wurde das Wort aus den Niederlanden übernommen, zunächst ''Hay'', später ''Hai''. In Reiseberichten ist es seit Mitte des 17. Jh. belegt.
 
== Wortbildungen ==
 
===Wörterliste, Beispiele===
 
Das Grundwort ''Hai'' kommt in vielen Wortbildungen vor. Besonders häufig sind Bezeichnungen einzelner Haiarten (Hai als Letztglied). Von den über 700 bekannten Haiarten enthalten rd. 500 Namen das Wort ''Hai''. die folgende Tabelle enthält einige Beispiele, die zum größten Teil auch in Online-Wörterbüchern aufgeführt werden.
 
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;"
|+ Wortbildungen mit dem Grundwort Hai
|-
!style="width: 10%; vertical-align:top" |Erstglied:
|[https://www.dwds.de/wb/Haiangriff Haiangriff], [https://www.dwds.de/wb/Haifisch Haifisch], [https://www.dwds.de/wb/Haifischbecken Haifischbecken], [https://www.dwds.de/wb/Haifischflosse Haifischflosse], [https://www.dwds.de/wb/Haifischflossensuppe Haifischflossensuppe], [https://www.dwds.de/wb/Haifischgebiss Haifischgebiss], [https://www.dwds.de/wb/Haifischhaut Haifischhaut], [https://www.dwds.de/wb/Haifischmaul Haifischmaul], [https://www.dwds.de/wb/Haifischmeer Haifischmeer], [https://www.dwds.de/wb/Haifischteich Haifischteich], [https://www.dwds.de/wb/Haifischzahn Haifischzahn],  ...
|-
!style="vertical-align:top"|Letztglied:
|[https://www.dwds.de/wb/Ammenhai Ammenhai], [https://www.dwds.de/wb/Blauhai Blauhai], [https://www.dwds.de/wb/Borneohai Borneohai], [https://www.dwds.de/wb/Breitflossenhai Breitflossenhai], [https://www.dwds.de/wb/Bronzehai Bronzehai], [https://www.dwds.de/wb/Bullenhai Bullenhai], [https://www.dwds.de/wb/Dolchnasenhai Dolchnasenhai], [https://www.dwds.de/wb/Dornhai Dornhai], [https://www.dwds.de/wb/Eishai Eishai], [https://www.dwds.de/wb/Feinzahnhai Feinzahnhai], [https://www.dwds.de/wb/Fleckzahnhai Fleckzahnhai], [https://www.dwds.de/wb/Galapagoshai Galapagoshai], [https://www.dwds.de/wb/Gangeshai Gangeshai], [https://www.dwds.de/wb/Glatthai Glatthai], [https://www.dwds.de/wb/Großnasenhai Großnasenhai], [https://www.dwds.de/wb/Hammerhai Hammerhai], [https://www.dwds.de/wb/Hartnasenhai Hartnasenhai], [https://www.dwds.de/wb/Heringshai Heringshai], [https://www.dwds.de/wb/Hornhai Hornhai], [https://www.dwds.de/wb/Katzenhai Katzenhai], [https://www.dwds.de/wb/Koboldhai Koboldhai], [https://www.dwds.de/wb/Krokodilshai Krokodilshai], [https://www.dwds.de/wb/Küstenhai Küstenhai], [https://www.dwds.de/wb/Lachshai Lachshai], [https://www.dwds.de/wb/Menschenhai Menschenhai], [https://www.dwds.de/wb/Milchhai Milchhai], [https://www.dwds.de/wb/Nasenhai Nasenhai], [https://www.dwds.de/wb/Pondicherryhai Pondicherryhai], [https://www.dwds.de/wb/Riesenhai Riesenhai], [https://www.dwds.de/wb/Riesenmaulhai Riesenmaulhai], [https://www.dwds.de/wb/Sandbankhai Sandbankhai], [https://www.dwds.de/wb/Sandtigerhai Sandtigerhai], [https://www.dwds.de/wb/Schildzahnhai Schildzahnhai], [https://www.dwds.de/wb/Schlafhai Schlafhai], [https://www.dwds.de/wb/Schlitzaugenhai Schlitzaugenhai], [https://www.dwds.de/wb/Schwarzfleckhai Schwarzfleckhai], [https://www.dwds.de/wb/Schwarzhai Schwarzhai], [https://www.dwds.de/wb/Schwarznasenhai Schwarznasenhai], [https://www.dwds.de/wb/Schweinsaugenhai Schweinsaugenhai], [https://www.dwds.de/wb/Seidenhai Seidenhai], [https://www.dwds.de/wb/Silberspitzenhai Silberspitzenhai], [https://www.dwds.de/wb/Spatennasenhai Spatennasenhai], [https://www.dwds.de/wb/Speerzahnhai Speerzahnhai], [https://www.dwds.de/wb/Stachelhai Stachelhai], [https://www.dwds.de/wb/Stierkopfhai Stierkopfhai], [https://www.dwds.de/wb/Tigerhai Tigerhai], [https://www.dwds.de/wb/Urhai Urhai], [https://www.dwds.de/wb/Walbuchthai Walbuchthai], [https://www.dwds.de/wb/Walhai Walhai], [https://www.dwds.de/wb/Weißnasenhai Weißnasenhai], [https://www.dwds.de/wb/Weißwangenhai Weißwangenhai], [https://www.dwds.de/wb/Zitronenhai Zitronenhai], ...
|-
|-
|}
|}


=== Wortbildungen (Beispiele) ===
===Bedeutungsgruppen===
{| class="wikitable" style="width: 100%; vertical-align:top;font-size: 1.2em"
Die Namen der meisten ''Haie'', die das Grundwort enthalten, können in fünf Bedeutungsgruppen geordnet werden. Somit ist diese Bezeichnung der ''Haie'' ein gutes Beispiel dafür, wie Tiere einer größeren Gruppe in der Biologie (deutsche Namen) benannt werden.
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%; margin:auto"
|+ Wortbildungen mit dem Grundwort ''Hai''
!1. Körpermerkmale
|-
|Benennung nach Körperteilen, Form, Größe oder besonderen Merkmalen.
|-
|'''Beispiele:''' Breitflossenhai, Hammerhai, Großnasenhai, Riesenmaulhai, Speerzahnhai, Weißwangenhai
|-
|-
| colspan="2" style="vertical-align:top;" | Die Wortbildungen zum Grundwort ''Fett'' sind zum Teil davon abgeleitet woraus das Fett hergestellt wird. Fette können hergestellt werden aus:
!2. Farbe oder Lebensraum
|-
|-
| rowspan="2" style="width: 25%; vertical-align:top;" |'''A Pflanzen'''
|Benennung nach Färbung oder Lebensraum.
|z. B. Raps, Soja, aus Oliven oder Nüssen.  
|-
|-
|[https://www.dwds.de/wb/Erdnussfett Erdnussfett], [https://www.dwds.de/wb/Kakaofett Kakaofett], [https://www.dwds.de/wb/Kokosfett Kokosfett], [https://www.dwds.de/wb/Palmfett Palmfett], [https://www.dwds.de/wb/Pflanzenfett Pflanzenfett]
|'''Beispiele:''' Blauhai, Bronzehai, Küstenhai, Sandbankhai, Eishai
|-
|-
| rowspan="2" style="vertical-align:top;" |'''B Tiere'''
!3. Ähnlichkeit mit anderen Tieren
|z. B. aus Milch von Kühen, Schafen, Ziegen usw. oder direkt aus dem Fett von Schweinen, Rindern (Speck) oder von Fischen wie z. B. Makrelen, Aalen oder Haien.
|-
|-
|[https://www.dwds.de/wb/Bärenfett Bärenfett], [https://www.dwds.de/wb/Entenfett Entenfett], [https://www.dwds.de/wb/Fettfisch Fettfisch], [https://www.dwds.de/wb/Gänsefett Gänsefett], [https://www.dwds.de/wb/Heringsfett Heringsfett], [https://www.dwds.de/wb/Milchfett Milchfett], [https://www.dwds.de/wb/Schweinefett Schweinefett], [https://www.dwds.de/wb/Tierfett Tierfett]
|Benennung nach Ähnlichkeiten zu anderen Tieren.
|-
|-
| rowspan="2" style="vertical-align:top;" |'''C Erdöl'''
|'''Beispiele:''' Bullenhai, Katzenhai, Krokodilshai, Tigerhai, Walhai
|Durch weitere Verarbeitung kann auch aus Erdöl ''Fett'' hergestellt werden.
|-
|-
|[https://www.dwds.de/wb/Fettsäure Fettsäure], [https://www.dwds.de/wb/Schmierfett Schmierfett]
!4. Geografische Herkunft
|-
|-
| colspan="2" |Weitere Wortbildungen können auf die unterschiedlichen Bedeutungen des Grundwortes ''Fett'' zurückgeführt werden.
|'''Beispiele:''' Borneohai, Galapagoshai, Gangeshai, Pondicherryhai
|-
|-
| rowspan="2" style="vertical-align:top;" |'''A Stoffliche Bedeutung'''
!5. Sonstige zoologische Benennungen
|Fett als Stoff oder Substanz – etwas, das man anfassen oder sehen kann.
|-
|-
|[https://www.dwds.de/wb/Butterfett Butterfett], [https://www.dwds.de/wb/Pflanzenfett Pflanzenfett], [https://www.dwds.de/wb/Milchfett Milchfett], [https://www.dwds.de/wb/Speisefett Speisefett], [https://www.dwds.de/wb/Tierfett Tierfett]
|'''Beispiele:''' Ammenhai, Koboldhai, Milchhai, Schlafhai, Urhai
|-
|-
| rowspan="2" style="vertical-align:top;" |'''B Lebensmittel'''
|}
|Fett als Teil von Essen, beim Kochen oder Braten.
 
===''Hai'' in übertragener Bedeutung ===
Der Name ''Hai'' wird auch als Bild für einen rücksichtslosen Menschen verwendet. Hier ist der ''Hai'' als ein räuberischer Fisch der Namensgeber.
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%; margin:auto"
|+ Der Gebrauch des Wortes ''Hai'' in übertragener Bedeutung
|-
|-
|[https://www.dwds.de/wb/Bratfett Bratfett], [https://www.dwds.de/wb/Backfett Backfett], [https://www.dwds.de/wb/Pommesfett Pommesfett], [https://www.dwds.de/wb/Schweinefett Schweinefett], [https://www.dwds.de/wb/Schmalzfett Schmalzfett (oder einfach: Fettbrot)], [https://www.dwds.de/wb/Speisefett Speisefett]
!Grundwort
!Kurze Erläuterung
|-
|-
| rowspan="2" style="vertical-align:top;" |'''C Körpergewebe'''
|Finanzhai
|Fett im Körper – als Polster oder Schutz.
|Person, die andere im Finanzbereich rücksichtslos ausnutzt
|-
|-
|[https://www.dwds.de/wb/Körperfett Körperfett], [https://www.dwds.de/wb/Bauchfett Bauchfett], [https://www.dwds.de/wb/Fettpolster Fettpolster], [https://www.dwds.de/wb/Fettzelle Fettzelle], [https://www.dwds.de/wb/Fettgewebe Fettgewebe], [https://www.dwds.de/wb/Fettreserve Fettreserve]
|Geldhai
|besonders habgieriger Mensch
|-
|-
| rowspan="2" style="vertical-align:top;" |'''D technische Verwendung'''
|Immobilienhai
|Fett als Schmiermittel oder Pflegestoff.
|Person oder Unternehmen, das auf dem Immobilienmarkt andere ausnutzt
|-
|-
|[https://www.dwds.de/wb/Maschinenfett Maschinenfett], [https://www.dwds.de/wb/Schmierfett Schmierfett], [https://www.dwds.de/wb/Fahrradfett Fahrradfett], [https://www.dwds.de/wb/Motorfett Motorfett], [https://www.dwds.de/wb/Lederfett Lederfett], [https://www.dwds.de/wb/Schuhfett Schuhfett]
|Kredithai
|Person oder Firma, die Kredite zu unfairen Bedingungen vergibt
|-
|-
| rowspan="2" style="vertical-align:top;" |'''E Umgangssprachlich'''
|Miethai
|Fett in Redewendungen oder übertragenem Sinn.
|Vermieter, der Mieter ausnutzt
|-
|-
|[https://www.dwds.de/wb/Fettnäpfchen Fettnäpfchen], [https://www.dwds.de/wb/Fettschrift Fettschrift] (Schrift mit dicken Buchstaben), [https://www.dwds.de/wb/Fettfinger Fettfinger] (umgangssprachlich für schmierige Finger), [https://www.dwds.de/wb/Fette_Jahre Fette Jahre] (Redewendung)
|Wohnungshai
|Person oder Unternehmen, das Wohnungssuchende benachteiligt
|-
|-
|
|}
|
 
==Redensarten==
 
Das Wort ''Hai'' kommt nur sehr selten in Redensarten vor. Häufiger wird es in Vergleichen und in übertragener Bedeutungen verwendet.
 
{| class="wikitable" style="width:100%"|
!style="width:25%"|Redensart / Mehrwortausdruck
!Kurze Beschreibung
|-
|'''ein großer Hai in der Finanzwelt'''
|eine besonders mächtige, einflussreiche oder wohlhabende Person im Finanzwesen; oft mit dem Beiklang von Rücksichtslosigkeit oder Gewinnsucht
|-
|'''unter Haien schwimmen'''
|sich in einer Umgebung bewegen, in der starke Konkurrenz herrscht und man ständig auf der Hut sein muss
|-
|'''ein Hai im Geschäftsleben'''
|ein rücksichtsloser, durchsetzungsstarker Geschäftsmann oder Unternehmer, der vor allem auf den eigenen Vorteil bedacht ist
|-
|'''Haie sind besser als ihr Ruf.'''
|Hinweis darauf, dass Haie oft als gefährliche Monster gelten, tatsächlich aber meist weniger gefährlich sind als allgemein angenommen; häufig auch übertragen verwendet, um Vorurteile zu hinterfragen
|-
|-
|'''sich unter die Haie wagen'''
|sich bewusst in eine schwierige oder konkurrenzbetonte Situation begeben, in der man mit mächtigen oder skrupellosen Personen zu tun hat
|}
|}
xx<br>
 
[[#top |Seitenanfang]]<br>
 
==Belege/Quellen==
'''Sprache:''' [https://www.dwds.de/wb/Hai DWDS], [https://de.wiktionary.org/wiki/Hai Wiktionary], [https://www.zdl.org/?q=Hai ZDL], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Hai Duden-online], [https://www.woerterbuchnetz.de Wörterbuchnetz] hier vor allem [https://bdo.badw.de/suche?lemma=Hai BDO], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=DWB2&lemid=H00881 Grimm], [https://woerterbuchnetz.de/?sigle=GWB&lemid=H00128 Goethe]);
 
'''Wissen:''' Wikipedia: [https://de.wikipedia.org/wiki/Haie Haie], [https://de.wikipedia.org/wiki/Systematik_der_Haie Systematik], [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?search=Categorie%3AShark&title=Special%3AMediaSearch&type=page Bilder/Audio/Video]; [https://hai.swiss/haie Hai-Stiftung]
 
'''Kinder:''' [https://miniklexikon.zum.de/wiki/Haie MiniKlexikon], [https://klexikon.zum.de/wiki/Haie Klexikon], [https://www.pandaclub.ch/de/tier/hai/ PanaClub]; Kindernetzt: [https://www.kindernetz.de/wissen/tierlexikon/steckbrief-hai-100.html SWR Kindernetz], [https://www.kindernetz.de/wissen/tierlexikon/steckbrief-weisser-hai-100.html Weißer Hai], [https://www.kindernetz.de/wissen/tierlexikon/steckbrief-bambushai-100.html Bambushai]; Naturdetektive: [https://naturdetektive.bfn.de/lexikon/zum-lesen/tiere/fische/haie-besser-als-ihr-ruf.html Naturdetektive: Haie], [https://naturdetektive.bfn.de/lexikon/zum-lesen/tiere/fische/hammerhai.html Hammerhai], [https://naturdetektive.bfn.de/lexikon/zum-lesen/tiere/fische/katzenhaie.html Katzenhai], [https://naturdetektive.bfn.de/lexikon/zum-lesen/tiere/fische/makohaie.html Makohaie], [https://naturdetektive.bfn.de/lexikon/zum-lesen/tiere/fische/walhai.html Walhaie], [https://naturdetektive.bfn.de/lexikon/zum-lesen/tiere/fische/weisser-hai.html Weißer Hai]
 
</br>
----
----
{| style="width: 100%; text-align:center;"  
{| style="width: 100%; text-align:center;"
|[[Info - Fett | '''Weiterführende Informationen zum Grundwort ''Fett''''']]
|[[Hai|'''zurück zur Wortgeschichte ''Hai''''']]
|}
|}
{{WörterABC-Tabelle}}
{{WörterABC-Tabelle}}
__INDEX__
__INDEX__


===
----
 
=hübsch=
{{DISPLAYTITLE:hübsch}}
<div style="font-size:1.2em">
Warum schreiben wir ''hübsch'' mit ''b'', obwohl wir [p] hören? Die Schreibung lässt sich durch die Geschichte des Wortes erklären. Früher sagte man ''hovesch'' oder ''hübesch''. Heute bedeutet ''hübsch'' so viel wie ''schön'' oder ''nett anzusehen''.
</div>
----
{| class="wikitable" style="width: 100%; background-color:#ffff00;font-size: 1.2em"
|Warum schreiben wir ''hübsch'' mit einem ''b'', obwohl wir ein [p] hören?
|}
{| style="width: 100%; text-align: right"
|Hier kann ein Hinweis gegeben werden, wer die Frage gestellt hat.<<Feld frei lassen>>
|-
|}
__TOC__
==Diskussion==
{| style="width: 100%; vertical-align:top; font-size: 1.2em"
|-
| style="width: 15%; vertical-align:top;" |[[file:Bi-GO-Laut.jpg | 120px | link=Frau Laut|Frau Laut]]
|Du hörst richtig: In ''hübsch'' sprechen wir [p], obwohl wir ''b'' schreiben. Das liegt daran, dass das ''b'' vor ''sch'' stimmlos gesprochen wird. Auch in ''hübsche'' hören wir kein deutliches [b]. Durch Verlängern können wir die Schreibung deshalb nicht herausfinden. Hier hilft uns die Geschichte des Wortes, die Herr Alt erklärt.
|-
| style="vertical-align:top;" |[[file:Bi-GO-Alt.jpg | 120px | link=Herr Alt|Herr Alt]]
|Heute wählen die Erwachsenen ein Parlament. Die Abgeordneten im Parlament wählen einen Kanzler. Dieser bestimmt Minister, die zusammen die Regierung bilden. Das nennen wir Demokratie.
|-
|-
| style="vertical-align:top;" |[[file:Bi-GO-Kurz.jpg | 120px | link=Frau Kurz|Frau Kurz]]
|Herr Aaaalt! Es geht hier um das Wort ''hübsch'' und nicht um Könige und Demokratie.
|-
| style="vertical-align:top;" |[[file:Bi-GO-Alt.jpg | 120px | link=Herr Alt|Herr Alt]]
|Geduld, Geduld!
 
Früher war das anders. Seit dem Mittelalter und bis zum Beginn des vorigen Jahrhunderts gab es in Deutschland Könige und Kaiser. Diese bestimmten die Politik eines Landes. Meist lebten diese Könige sehr prunkvoll.


==Weiterführende Informationen zum Nomen ''Fett''==
Wenn sich jemand so verhielt, wie es sich am ''Hofe'' eines Königs gehörte, dann nannte man sein Verhalten ''hovesch'' (höfisch). Das ''v'' ist später zu einem ''b'' geworden. Aus ''hovesch'' und ''hövesch'' wurde ''hübesch''. (etwa 12. Jhd.). Bei schnellem Sprechen wird das [e] „verschluckt“ und später auch nicht mehr geschrieben. So entstand hübsch. Der Buchstabe ''b'' ist erhalten geblieben, auch wenn heute ein [p] gesprochen wird.
===Modellwortschatz===
Das Wort '''Stichwort''' gehört zum '''Modellwortschatz''' (siehe Karteikarte: [[:File:MWS-488-VS.jpg| Vorderseite]], [[:file:MWS-488-RS.jpg| Rückseite]]).
Du kannst dir zu diesem Wort auch einige [https://cloude.collishop.de/mws/index.php?n=488 Fremdsprachen] anhören.


=== Wortherkunft ===
Nach dem Mittelalter veränderte sich auch die Bedeutung des Wortes. Nun wurde das Wort nicht nur im Zusammenhang mit dem Hof eines Königs benutzt. Es bezog sich allgemein auf eine ''fein'' oder ''schön aussehende'' Person.
Ursprünglich bedeuteten die germanische Wörter *faitiða (Verb) und *faita- (Adjektiv) = ein Tier mästen, fett machen. Hierauf ist das Verb ''veiʒen = fett machen'' zurückzuführen. Von diesem Verb ist das Adjektiv ahd. ''feiʒit, feiʒʒit'' (8. Jh.) und später <abbr>mhd.</abbr> ''veiʒt, veiʒet'' abgeleitet. Daraus hat sich schließlich das neuhochdeutsche ''feist'' entwickelt.
|-
| style="vertical-align:top;" |[[file:Bi-GO-Wort.jpg | 120px | link=Herr Wort|Herr Wort]]
|''Hübsch'' bedeutet ''schön'' oder ''angenehm anzusehen''. Dieses Adjektiv beziehen wir heute nicht nur auf Personen. Man kann zum Beispiel sagen: ''Das ist ein hübsches Bild.'' Auch etwas gut gemachtes kann man ''hübsch'' nennen. Man kann auch eine ''hübsche Stimme'' haben oder einen ''hübschen Abend'' mit dem Freund oder der Freundin verbracht haben. In vielen Fällen wird ''hübsch'' im Sinne von ''schön'' verwendet.


In der niederdeutschen Sprache dominierte <abbr>mnd.</abbr> ''vet'' und später <abbr>nd.</abbr> ''fett''. Seit dem 14. Jh. ist diese Variante auch in mitteldeutschen Dialekten zu finden. Beide Adjektive bedeuteten ''gemästet, beleibt, fett sein'' und das Verb veiʒen = fett machen, mästen.
Du kannst ''hübsch'' auch steigern: ''hübsch – hübscher – am hübschesten''. Zum Beispiel: ''Diese Blume ist hübsch, die andere ist noch hübscher.''


[https://klexikon.zum.de/wiki/Martin_Luther Martin Luther] verwendete in seinen Bibelübersetzungen zunächst sowohl die hochdeutsche (''feist'') als auch die niederdeutsche (''fett'') Variante. In späteren Bibellausgaben (Ende 16. Jh.) dominiert dann das Adjektiv ''fett''. Danach setzte sich im deutschsprachigen Raum ''fett'' an Stelle von ''feist'' durch. Heute wird ''feist'' nur noch umgangssprachlich und meist abwertend im Sinne von ''unangenehm fett / dick'' verwendet.
Wenn ''hübsch'' im Sinne von ''ziemlich groß'' verwendet wird, dann kann es nicht gesteigert werden. Beispiel: ''Sie haben mit dem Verkauf ihres Hauses eine hübsche Summe Geld verdient.''
|-
| style="vertical-align:top;" |[[file:Bi-GO-Fremd.jpg | 120px | link=Frau Fremd|Frau Fremd]]
|Einige nordische Sprachen haben den Wechsel vom ''v/f'' zum ''b'' nicht mitgemacht. Daher finden wir dort Wörter mit ''v/f'', die bei uns mit ''b'' geschrieben werden.


===Wörterliste===
Zum Beispiel heißt ''geben'' auf Englisch ''give'' und auf Niederländisch ''geven''. Das deutsche Wort ''halb'' heißt auf Englisch und Niederländisch ''half''. Unser Wort ''Grab'' heißt in den Niederlanden ''graf'', in England ''grave'' und in Dänemark, Norwegen und Schweden ''grav''. Solche Vergleiche zeigen, wie sich verwandte Wörter in verschiedenen Sprachen unterschiedlich entwickelt haben.
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;"
!colspan="5" |Adjektive
|-
|-
!style="width: 25%"|Bedeutung
|}
!style="width: 25%"|Beispielwörter
 
!style="width: 5%"|Anz.
{|style="width: 100%"
!style="width: 15%"|Synonyme
|- style="vertical-align:top; text-align:center;"
!style="width: 30%"|Beispielsätze
| [[File:Pik-Linie.jpg]]
|-
|-
|Fettgehalt: hoch / niedrig / Anteil
|}
|fettreich, fettarm, fettfrei
 
|9
==Weiterführende Informationen==
|gehältig, mager
===Modellwortschatz===
|Das Produkt ist fettarm. Vollfett-Käse hat einen höheren Energiegehalt.
<div style="font-size:1.2em">
Das Wort '''hübsch''' gehört zum '''Modellwortschatz'''.
</div>
<gallery widths="300px" heights="200px" perrow="2">
File:MWS-755-VS.jpg
File:MWS-755-RS.jpg
</gallery>
<div style="font-size:1.2em">
Du kannst dir auch einige [https://cloude.collishop.de/mws/index.php?n=755 Fremdsprachen] anhören.
</div>
 
==Hinweise zum Wort ''hübsch''==
{| style="width: 100%; vertical-align:top; font-size: 1.2em"
| style="width: 15%; vertical-align:top;" |'''Bedeutung:'''
|schön, nett oder angenehm anzusehen
|- style="vertical-align:top;"
|'''Beispielsatz:'''
|''Im Garten wächst eine hübsche Blume.''
|- style="vertical-align:top;"
|'''Wortinfo:'''
|'''Wortart:''' Adjektiv
 
'''Worttrennung:''' hübsch (einsilbig; keine Worttrennung)
 
'''Aussprache:''' [hʏpʃ]
|- style="vertical-align:top;"
|'''Interessantes:'''
|Das Wort ''hübsch'' gehört zur Wortfamilie von ''höfisch''. Beide Wörter gehen auf das Leben am Hof eines Königs zurück. Heute kann auch ein Bild, ein Kleid oder ein Garten ''hübsch'' sein. |
|-
|-
|Beschaffenheit / Oberfläche
|}
|fettig, fettglänzend, fettfleckig
==Wortbildungen==
|7
Aus ''hübsch'' lassen sich weitere Wörter bilden. Das Grundwort bleibt dabei gut zu erkennen.
|ölig, schmierig
{| style="width: 100%; vertical-align:top; font-size: 1.2em"
|Die Hände sind fettig vom Kochen. Die Jacke ist fettfleckig.
|- style="vertical-align:top;"
|'''Ableitungen:'''
|Hübschling, hübschen (meist in ''aufhübschen'')
|-
|-
|Chemisch / biologisch (Eigenschaft/Wirkung)
|- style="vertical-align:top;"
|fettlöslich, fettspaltend
|'''Wortbildungen:'''
|5
|aufhübschen, bildhübsch, wunderhübsch
|lipophil, lipolytisch
|}
|Vitamin A ist fettlöslich. Lipasen wirken fettspaltend.
 
==Wortformen==
<div style="font-size: 1.2em">
Das Wort ''hübsch'' ist ein Adjektiv. Die Vergleichsformen (Komparativ, Superlativ) werden regelhaft gebildet.</div>
{|class="wikitable" style="width: 50%; vertical-align:top;font-size: 1.2em; margin:auto"
|-
|-
|Körper / Konstitution (auch abwertend)
!style="width: 30%"|Positiv
|fettleibig, fettbäuchig
!style="width: 30%"|Komparativ
|4
!style="width: 40%"|Superlativ
|adipös, korpulent
|Fettleibige Patienten benötigen besondere Betreuung. Der Kater ist fettbäuchig.
|-
|-
|Zustand nach Behandlung / Zusatz
|style="width: 26%"|hübsch
|befettet, eingefettet, rückfettend
|style="width: 37%"|hübscher
|4
|style="width: 37%"|am hübschesten
|geölt, gepflegt
|Die Dichtung wurde vor der Montage eingefettet. Rückfettende Cremes schützen die Haut.
|-
|-
|Ernährungstechnologie / Zusammensetzung
|}
|fetthaltig, halbfett, vollfett
 
|7
[[#top | Seitenanfang]]</br>
|gehaltvoll
{{Quellen Wörter}}
|Fetthaltige Milch enthält mehr Energie. Fettreduzierte Produkte schmecken oft anders.
</br>
 
 
----
{| style="width: 100%; text-align:center;"
|-
|-
|sonstige Bedeutungen
|[[Info - hübsch| '''Weiterführende Informationen zum Grundwort ''hübsch''''']]
|fettdicht, fettgedruckt
|2
|resistent, Typografie
|Die Verpackung ist fettdicht. Die Überschrift ist fettgedruckt.
|-
|-
|[[Fremdwörter mit v/f| '''Wörter mit''b'', die in Fremdwörtern mit ''v/f'' geschrieben werden''']]
|}
|}
{{WörterABC-Tabelle}}
__INDEX__
----
=Weiterführende Informationen zum Wort hübsch=
Das Adjektiv ''hübsch'' geht auf mittelhochdeutsch ''hübesch'' bzw. ''hovesch'' zurück und ist mit ''Hof'' und ''höfisch'' verwandt. Ursprünglich bezeichnete es ein dem fürstlichen Hof angemessenes, vornehmes oder gewandtes Auftreten. Heute bedeutet ''hübsch'' vor allem „schön anzusehen“ oder „ansprechend“. Die Schreibung mit ''b'' ist historisch begründet; in der Lautverbindung ''bsch'' wird das ''b'' stimmlos als [p] gesprochen.
----
==Informationen zum Wort==
===Modellwortschatz===
Das Wort '''hübsch''' gehört zum '''Modellwortschatz''' (siehe Karteikarte: [[:File:MWS-755-VS.jpg| Vorderseite]], [[:file:MWS-755-RS.jpg| Rückseite]]).
Du kannst dir auch einige [https://cloude.collishop.de/mws/index.php?n=755 Fremdsprachen] anhören.
===Herkunft===
Das Adjektiv ''hübsch'' ist aus älteren Formen wie mittelhochdeutsch ''hovesch'' („zum Hof gehörig, höfisch, vornehm“) hervorgegangen. Grundlage ist das Nomen ''Hof'' in der Bedeutung „Fürstenhof“. Neben ''hovesch'' entwickelte sich die Form ''hübesch''; durch den Wegfall des unbetonten Vokals entstand ''hübsch''. Das heutige ''b'' bewahrt eine ältere Schreib- und Lautentwicklung. Vor ''sch'' wird es als [p] gesprochen: [hʏpʃ]. Die Schreibung lässt sich daher nicht durch bloßes Hören oder durch Steigerung (''hübscher'') erklären. Zur Wortfamilie im weiteren etymologischen Sinn gehören ''Hof'' und ''höfisch'', doch ist ''hübsch'' heute kein durchsichtiges Ableitungswort zu ''Hof''. Vgl. [https://www.dwds.de/wb/etymwb/h%C3%BCbsch DWDS – Etymologisches Wörterbuch] und [https://www.dwds.de/wb/h%C3%BCbsch DWDS – hübsch].
===Wortgeschichte===
Die Bedeutung hat sich deutlich verschoben: Zunächst stand ''hovesch'' für das angemessene Verhalten am Fürstenhof („höfisch, vornehm, gesittet“). Später wurde die Bezeichnung auf ein gefälliges Äußeres und schließlich allgemein auf Personen und Dinge übertragen, die als schön oder angenehm empfunden werden. In Verwendungen wie ''ein hübsches Sümmchen'' oder ''hübsch langsam'' hat sich die Bedeutung weiter verselbstständigt.
==Wörterliste==


{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;"
{| class="wikitable" style="width: 100%;"
!colspan="5" |Nomen
|+ Wortbildungen mit dem Grundwort hübsch
|-
|-
!style="width: 25%"|Bedeutung
!style="width: 10%" |Erstglied:
!style="width: 25%"|Beispielwörter
|[https://www.dwds.de/wb/H%C3%BCbschheit Hübschheit] (selten), [https://de.wiktionary.org/wiki/H%C3%BCbschling Hübschling]
!style="width: 5%"|Anz.
!style="width: 15%"|Synonyme
!style="width: 30%"|Beispielsätze
|-
|-
|Chemie / Stoffe (Substanz, Molekül, Säure)
!Letztglied:
|Fettsäure, Fettmolekül, Fettsubstanz
|[https://www.dwds.de/wb/bildh%C3%BCbsch bildhübsch], [https://www.dwds.de/wb/wunderh%C3%BCbsch wunderhübsch] (jeweils verstärkende Bildungen)
|18
|Lipid, Triglycerid, Fettstoff
|Fettsäuren sind Bausteine vieler Fette. Die Fettoxidation beeinflusst die Haltbarkeit von Lebensmitteln.
|-
|-
|Verarbeitung / Industrie (Gewinnung, Trennung, Behandlung)
!Verben:
|Fettgewinnung, Entfettung, Fettabscheider
|[https://www.dwds.de/wb/aufh%C3%BCbschen aufhübschen], [https://www.dwds.de/wb/beh%C3%BCbschen behübschen] (besonders österreichisch)
|11
|Aufbereitung, Reinigung
|In der Industrie erfolgt die Fettgewinnung mechanisch oder chemisch. Entfettung ist vor dem Lackieren notwendig.
|-
|-
|Schmierstoffe / technische Fette
!Adjektive:
|Schmierfett, Lagerfett, Maschinenfett
|[https://www.dwds.de/wb/bildh%C3%BCbsch bildhübsch], [https://www.dwds.de/wb/wunderh%C3%BCbsch wunderhübsch], [https://www.dwds.de/wb/unh%C3%BCbsch unhübsch] (selten)
|15
|Schmiermittel, Gleitmittel
|Das Lagerfett muss regelmäßig gewechselt werden. Kettenfett schützt vor Korrosion.
|-
|-
|Nahrungs- und Speisefette (allgemein und pflanzlich)
|}
|Pflanzenfett, Nahrungsfett, Speisefett
Wenn du wissen möchtest, was ein Wort bedeutet, dann klicke auf das Wort. Du gelangst dann zum [https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Deutsch Online Wörterbuch Wiktionary] oder zum [https://www.dwds.de/wb/ Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache] (DWDS). Dort findest du Informationen zum Wort, zur Wortart, Bedeutung, Herkunft und Beispielsätze.
|17
 
|Kochfett, Bratfett
==Bedeutungsgruppen==
|Speisefette unterscheiden sich im Rauchpunkt. Palmfett ist bei Raumtemperatur fest.
 
Die Wortbildungen lassen sich nach ihrer Funktion in drei Gruppen ordnen:
{| class="wikitable" style="width: 100%; margin:auto"
|+Wortbildungen und Verwendungen zu ''hübsch'' nach Bedeutungsgruppen
|-
|-
|Tierische Fette (nach Tier/Teil)
!style="width: 40%;text-align:left"|Schönheit und ansprechendes Aussehen
|Schweinefett, Rinderfett, Gänsefett
|[https://www.dwds.de/wb/H%C3%BCbschheit Hübschheit], [https://www.dwds.de/wb/aufh%C3%BCbschen aufhübschen], [https://www.dwds.de/wb/beh%C3%BCbschen behübschen]
|21
|Tierfett, Talg
|Gänsefett eignet sich zum Schmoren. Körperfett dient als Energiespeicher.
|-
|-
|Ernährung / Stoffwechsel / Medizin
!style="text-align:left"|Verstärkung und Bewertung
|Fettaufnahme, Fettverdauung, Fettstoffwechsel
|[https://www.dwds.de/wb/bildh%C3%BCbsch bildhübsch], [https://www.dwds.de/wb/wunderh%C3%BCbsch wunderhübsch], [https://www.dwds.de/wb/unh%C3%BCbsch unhübsch]
|20
|}
|Metabolismus, Lipidstoffwechsel
 
|Ein hoher Blutfettspiegel erhöht das Herz-Kreislauf-Risiko. Die Fettverbrennung steigt bei Ausdauertraining.
==Redensarten/Zitate==
''Hübsch'' begegnet in einigen festen Wortverbindungen und umgangssprachlichen Wendungen. Hier einige Beispiele
{| class="wikitable" style="width: 100%;"
!Mehrwortausdrücke (im Sinne von schön)
|-
|-
|Anatomie / Gewebe / Zellen
|
|Fettgewebe, Unterhautfettgewebe, Fettzelle
:[https://www.dwds.de/wb/ganz%20sch%C3%B6n%20schauen ''ganz hübsch''] - „recht schön“; je nach Betonung auch „ziemlich“; wird umgangssprachlich sowohl positiv als auch negativ verwendet
|12
:[https://www.dwds.de/r/?corpus=dwdsxl&q=h%C3%BCbsch%20anzusehen ''hübsch anzusehen''] - „einen schönen Anblick bieten“
|Fettpolster, Fettreserve
:[https://de.wiktionary.org/wiki/h%C3%BCbsch_machen ''sich hübsch machen''] - „sich schön zurechtmachen“
|Unterhautfettgewebe dient der Isolation. Fettpölsterchen bilden sich häufig am Bauch.
|-
|-
|Pathologie / Krankheiten / Symptome
!Mehrwortausdrücke (übertragene Bedeutung)
|Fettleber, Fettleibigkeit, Fettgeschwulst
|7
|Adipositas, Lipom
|Fettleibigkeit erhöht das Diabetesrisiko. Ein Lipom ist eine gutartige Fettgeschwulst.
|-
|-
|Kulinarik / Gerichte / Lebensmittel
|
|Fettbrot, Fettschnitte, Fettgebäck
:''[https://www.dwds.de/r/?corpus=dwdsxl&q=h%C3%BCbsch%20der%20Reihe%20nach hübsch der Reihe nach]'' - „eins nach dem anderen“
|10
:''[https://www.dwds.de/r/?corpus=dwdsxl&q=h%C3%BCbsch%20langsam immer hübsch langsam]'' - „nicht so schnell; mit Ruhe“. Hier hat ''hübsch'' eine abschwächende oder mahnende Funktion und bedeutet nicht unmittelbar „schön“.
|Schmalzbrot, Stulle
:''[https://www.dwds.de/r/?corpus=dwdsxl&q=ein%20h%C3%BCbsches%20S%C3%BCmmchen ein hübsches Sümmchen], [https://www.dwds.de/r/?corpus=dwdsxl&q=eine%20h%C3%BCbsche%20Summe eine hübsche Summe]'' - „ziemlich viel, eine beträchtliche Geldsumme“, manchmal auch scherzhaft für „wenig“
|In Sachsen isst man gern eine Fettbemme. Fetthering ist eine traditionelle Spezialität.
|-
|-
|Typografie / Druck / Schrift
!Zitate
|Fettdruck, Fettschrift, Fettschreibung
|5
|fette Schrift, Bold
|Überschriften stehen meist in Fettdruck. Der Titel ist in Fettschrift gesetzt.
|-
|-
|Geräte / Materialien / Werkzeuge / Produkte
|
|Fettpresse, Fettstift, Fettseife
:[https://www.aphorismen.de/suche?f_rubrik=Aphorismen&f_thema=Geltungsbed%C3%BCrfnis&f_autor=1443_Adolf+Gla%C3%9Fbrenner „Um etwas zu gelten, müssen sich Nullen immer hübsch rechts halten.“] - [https://de.wikipedia.org/wiki/Adolf_Gla%C3%9Fbrenner Adolf Glaßbrenner]
|12
:[https://www.wilhelm-busch.de/zitat/bemueh-dich-nur-und-sei-huebsch-froh/ „Bemüh dich nur und sei hübsch froh, der Ärger kommt schon sowieso.“] - [https://de.wikipedia.org/wiki/Wilhelm_Busch Wilhelm Busch]
|Werkzeug, Produkt
:[https://www.zitate-online.de/sprueche/kino-tv/16251/die-frauen-machen-sich-nur-deshalb-so-schoen.html „Die Frauen machen sich nur deshalb so hübsch, weil das Auge des Mannes besser entwickelt ist als sein Verstand.“] - [https://de.wikipedia.org/wiki/Doris_Day Doris Day]
|Die Fettpresse erleichtert das Abschmieren. Fettlöser entfernen Küchenrückstände.
:[https://www.aphorismen.de/zitat/159468 „Ein Schreibtisch wird so lange aufgeräumt, bis alles hübsch ordentlich aussieht und man nichts mehr wiederfindet.“] - [https://de.wikipedia.org/wiki/Ulrich_Erckenbrecht Ulrich Erckenbrecht]
|-
|-
|Umgangssprachlich / derb (Personenbezeichnungen)
|}
|Fettsack, Fettwanst, Fettsau
 
|8
[[#top |Seitenanfang]]<br>
|Beleidigung, Schimpfwort
 
|Solche Schimpfwörter sollte man vermeiden. Die Bezeichnung ist abwertend.
==Belege/Quellen==
 
 
 
'''Schreibung, Bedeutung:''' [https://www.dwds.de/wb/hübsch DWDS], [https://de.wiktionary.org/wiki/hübsch Wiktionary], [https://www.zdl.org/?q=hübsch ZDL]; [https://www.duden.de/rechtschreibung/huebsch Duden-online]
 
'''Etymologie, Bedeutung:''' [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=Adelung&lemid=H03437 Adelung], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=Campe&lemid=H08547 Campe], [https://www.dwds.de/wb/etymwb/h%C3%BCbsch DWDS], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=GWB&lemid=H07126 Goethe], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=DWB&lemid=H12760 Grimm-2], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MNWB&lemid=H03630 MnWb], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=Wander&lemid=H01716 Wander], [https://www.woerterbuchnetz.de Wörterbuchnetz]
 
'''Dialekte:''' [https://bdo.badw.de/suche?lemma=h%C3%BCbsch&stichwort=&options&#x5B;case&#x5D;=1&options&#x5B;exact&#x5D;=1 BDO], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWB&lemid=H03805 MeckWb], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=PfWB&lemid=H06852 PfWb], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=RhWB&lemid=H08023 RhWb], [https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/rsrec/sn/shwb/entry/h%C3%BCbsch ShWb]
 
'''Mehrwortausdrücke, Zitate:''' [https://www.aphorismen.de/ Aphorismen], [https://www.dwds.de/wb/hübsch DWDS], [https://gutezitate.com/ gutezitate], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=Wander&lemid=H01716 Wander], [https://www.wilhelm-busch.de/ Wilhelm-Busch]
 
</br>
----
{| style="width: 100%; text-align:center;"
|[[hübsch|'''zurück zur Wortgeschichte ''hübsch''''']]
|-
|-
|Pflanzen / Trivialnamen
|[[Fremdwörter mit v/f| '''Wörter mit ''b'', die in Fremdwörtern mit ''v/f'' geschrieben werden''']]
|Fetthenne, Fettkraut, Fettpflanze
|6
|Sedum, Pinguicula, Sukkulente
|Die Fetthenne ist pflegeleicht. Fettkraut ist eine fleischfressende Pflanze.
|-
|-
|Weitere Einzelfälle / Sammelkategorie
|}
|Fettkonsum, Fettbedarf
{{WörterABC-Tabelle}}
|19
__INDEX__
|Verbrauch, Bedarf
 
|Der Fettkonsum ist gesunken. Die Fettheit wird analytisch bestimmt.
=Zwerchfell=
<div style="font-size:1.2em">
Das ''Zwerchfell'' ist ein großer, flacher Muskel in unserem Körper. Er trennt den Brustraum vom Bauchraum und hilft uns beim Atmen. Der Name ist schon sehr alt: Das Wort ''zwerch'' bedeutete früher ''quer'' und ''Fell'' bedeutete ''Haut''. Das ''Zwerchfell'' ist also eine Art Trennwand, die quer durch unseren Körper verläuft.
</div>
----
{| class="wikitable" style="width: 100%; background-color:#ffff00;font-size: 1.2em"
|Was ist ein „Zwerch“?
|}
{| style="width: 100%; text-align: right"
|
|-
|-
|sonstige Bedeutungen
|}
|Fettauge, Fettnäpfchen, Fettflosse
 
|12
__TOC__
|Geruch, Redewendung,
==Diskussion==
|Auf der Suppe schwimmt ein Fettauge. Mit seinem Kommentar ist er ins Fettnäpfchen getreten. Manche Fische besitzen eine Fettflosse.  
{| style="width: 100%; vertical-align:top; font-size: 1.2em"
|-
|-
|}
| style="width: 15%; vertical-align:top;" |[[file:Bi-GO-Laut.jpg | 120px | link=Frau Laut|Frau Laut]]
|Das ist eine interessante Frage. Das Wort ''Zwerchfell'' kennen wir alle. Aber was ist eigentlich ein ''Zwerch''? Dieses Wort benutzen wir heute nicht mehr. Vielleicht kann uns Herr Alt erklären, was es früher bedeutete.


{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;"
Mir fällt noch etwas auf: Das Wort ''Zwerchfell'' beginnt mit ''Zw''. Das ist ungewöhnlich. Die meisten Wörter mit ''zw'' am Anfang haben etwas mit ''zwei'' zu tun, zum Beispiel ''Zwilling'' oder ''Zweikampf''. Ob das bei ''Zwerchfell'' auch so ist?
!colspan="5" |Verben
|-
|-
!style="width: 25%"|Bedeutung
| style="vertical-align:top;" |[[file:Bi-GO-Alt.jpg | 120px | link=Herr Alt|Herr Alt]]
!style="width: 25%"|Beispielwörter
|Im Mittelalter gab es das Adjektiv ''twerch''. Es bedeutete ''schräg''. Nördlich von Frankfurt wurde aus dem ''t'' am Wortanfang später ein ''qu'', also ''querch''. Daraus entstand unser Adjektiv ''quer''. Im Süden (Süddeutschland, Österreich, Schweiz) wurde aus dem ''t'' am Wortanfang ein ''z'', also ''zwerch''. Dieses Wort ist im Süden auch heute noch in einigen Regionen erhalten geblieben. Im Hochdeutschen hat sich hingegen das norddeutsche ''quer'' durchgesetzt.
!style="width: 5%"|Anz.
 
!style="width: 15%"|Synonyme
Der zweite Teil des Wortes ''Zwerchfell'' bedeutete früher ''Haut''. Später wurde die Bedeutung auf die Tierhaut reduziert.
!style="width: 30%"|Beispielsätze
|-
|-
|Fett hinzufügen / auftragen / anreichern
| style="vertical-align:top;" |[[file:Bi-GO-Wort.jpg | 120px | link=Herr Wort|Herr Wort]]
|einfetten, befetten, auffetten
|Das ''Zwerchfell'' ist demnach die ''Haut'' (genauer die ''Scheidewand'', die ''quer'' durch unseren Körper verläuft und die Brusthöhle von der Bauchhöhle trennt.
|8
 
|einschmieren, fetten
Heute kennen wir das Wort ''zwerch'' fast nur noch als Bestandteil von ''Zwerchfell''. In einigen süddeutschen Mundarten wird ''zwerch'' aber noch im Sinne von ''quer'' verwendet.
|Bitte die Dichtung leicht einfetten. Der Bäcker hat den Teig aufgefettet.
|-
|-
|Fett entfernen / reduzieren / reinigen
| style="vertical-align:top;" |[[file:Bi-GO-Alt.jpg | 120px | link=Herr Alt|Herr Alt]]
|entfetten, abfetten, ausfetten
|Ich möchte noch etwas ergänzen: Die Wörter ''zwerch'' und ''quer'' sind miteinander verwandt. Sie haben sich aus älteren Formen desselben Wortes entwickelt.
|3
 
|abreinigen, entfetten
Das ist auch für die Rechtschreibung interessant. Das ''Zw'' in ''Zwerchfell'' hat also nichts mit dem Zahlwort ''zwei'' zu tun. Es ist aus einer alten Aussprache entstanden.
|Metallteile müssen vor dem Lackieren entfettet werden. Der Mechaniker hat die Lager abgefettet.
|-
|-
|Fett einlagern / fett werden (Zustandsänderung)
| style="vertical-align:top;" |[[file:Bi-GO-Fremd.jpg | 120px | link=Frau Fremd|Frau Fremd]]
|verfetten
|Verwandte Wörter zu unserem alten ''zwerch'' finden wir zum Beispiel im Niederländischen ''dwars'' und im Schwedischen ''tvär'' (= quer).
|3
|fett werden
|Aufgrund von Bewegungsmangel kann die Leber verfetten. Das Leder ist überfettet und weich.
|-
|-
|Partizipformen / Resultatszustände
|}
|verfettet, überfettet
 
|2
{|style="width: 100%"
|fett geworden
|- style="vertical-align:top; text-align:center;"
|Die Maschine ist verfettet. Die Haut ist überfettet und glänzt.
| [[File:Pik-Linie.jpg]]
|-
|-
|}
|}


Wenn du wissen möchtest, was ein Wort bedeutet, dann klicke auf das Wort. Du gelangst dann zum [https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Deutsch Online Wörterbuch Wiktionary]. Wörter die in diesem Wörterbuch nicht vorkommen sind mit dem [https://www.dwds.de/wb/ Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache] (DWDS) verlinkt. Dort findest du Informationen zum Wort, zur Wortart, Bedeutung, Herkunft und Beispielsätze. Zu Wörtern die im Stammverzeichnis dieses Wörterbuches nicht eingetragen sind findest du im DWDS Beispielsätze und Informationen zur Häufigkeit dieses Wortes in verschiedenen Textkorpora.
==Weiterführende Informationen==
===Modellwortschatz===
<div style="font-size:1.2em">
Das Wort '''Zwerchfell''' gehört nicht zum '''Modellwortschatz'''.
</div>
 
==Hinweise zum Wort ''Zwerchfell''==
{| style="width: 100%; vertical-align:top; font-size: 1.2em"
| style="width: 15%; vertical-align:top;" |'''Bedeutung:'''
|Großer, flacher Muskel, der den Brustraum vom Bauchraum trennt und beim Atmen hilft.
|- style="vertical-align:top;"
|'''Beispielsatz:'''
|''Beim Einatmen zieht sich das Zwerchfell zusammen und bewegt sich nach unten.''
|- style="vertical-align:top;"
|'''Wortinfo:'''
|'''Wortart:''' Nomen, das Zwerchfell
 
'''Worttrennung:''' Zwerch-fell
 
'''Aussprache:''' [ˈtsvɛʁçˌfɛl]
|- style="vertical-align:top;"
|'''Interessantes:'''
|[[file:Respiration.gif | rechts | x250px]]Das ''Zwerchfell'' ist unser wichtigster Atemmuskel. Es liegt unter der Lunge und trennt den Brustraum vom Bauchraum.
 
Wenn du einatmest, zieht sich das Zwerchfell zusammen. Dabei bewegt es sich nach unten und wird flacher. So entsteht im Brustraum mehr Platz. Die Lunge kann sich ausdehnen und Luft aufnehmen.


===Redensarten===
Wenn du ausatmest, entspannt sich das Zwerchfell wieder. Es wölbt sich nach oben und hilft so dabei, die Luft aus der Lunge herauszudrücken.
Die Wörter ''Fett'' und ''fett'' werden in einigen Redensarten verwendet. In den meisten Mehrwortausdrücken werden diese Wörter in einem übertragenen Sinn verwendet. Lediglich das 4. Zitat bezieht sich auf die technische Funktion des ''Schmierfetts''. Die Redensarten sind mit dem [https://www.dwds.de/wb/fett Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache] (DWDS), dem Online-Wörterbuch [https://de.wiktionary.org/wiki/Fett Wiktionary], [https://de.wikiquote.org/wiki/Fett Wikiquote] oder der Internetseite [https://www.aphorismen.de/suche?text=fett Aphorismen] verlinkt.  


{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;"
'''Probiere es einmal aus:''' Lege eine Hand auf deinen Bauch und atme langsam und tief ein. Spürst du, wie sich dein Bauch nach vorne bewegt? Das liegt daran, dass sich dein Zwerchfell beim Einatmen nach unten bewegt und die Organe im Bauch etwas verdrängt.
!colspan="3" |Redensarten / Mehrwortausdrücke
|-
|-
!style="width: 5%"|Nr.
|}
!style="width: 30%"|Redensart / Ausdruck
 
!style="width: 65%"|Kurzbeschreibung / Bedeutung
==Wortbildungen==
<div style="font-size:1.2em">
Mit dem Nomen ''Zwerchfell'' können weitere Wörter gebildet werden. Meist beschreiben sie etwas, das mit dem Zwerchfell zusammenhängt.
</div>
{| style="width: 100%; vertical-align:top; font-size: 1.2em"
|- style="vertical-align:top;"
|'''Ableitungen:'''
|''zwerchfellartig''
|-
|-
|1
|'''Wortbildungen:'''
|[https://www.dwds.de/wb/das%20Fett%20absch%C3%B6pfen das Fett abschöpfen]
|''Zwerchfellatmung'', ''Zwerchfellbruch'', ''Zwerchfellkrampf'', ''Zwerchfelllähmung'', ''Zwerchfellmuskel'', ''Zwerchfellriss''
|Den besten oder lohnendsten Teil für sich behalten; den größten Vorteil ziehen.
|}
 
==Wortformen==
<div style="font-size:1.2em">
Das Nomen ''Zwerchfell'' ist sächlich. In der Einzahl (Singular) heißt es ''das Zwerchfell''. In der Mehrzahl (Plural) wird ein ''e'' angehängt: ''die Zwerchfelle''. Im 2. Fall Einzahl (Genitiv) wird ''-s'' angehängt, im 3. Fall Mehrzahl (Dativ) ''-n''.
</div>
 
{| class="wikitable" style="width: 60%; vertical-align:top;margin:auto; font-size:1.2em"
!style="width: 14%"|
!style="width: 20%"|
!style="width: 33%"|Singular
!style="width: 33%"|Plural
|-
|-
|2
!style="text-align:left"|1. Fall
|[https://www.dwds.de/wb/das%20Kraut%20nicht%20fett%20machen das Kraut nicht fett machen]
!Nominativ
|Eine Kleinigkeit, die keinen großen Unterschied macht; eine unbedeutende Verbesserung.
|das Zwerchfell
|die Zwerchfelle
|-
|-
|3
!style="text-align:left"|2. Fall
|[https://de.wiktionary.org/wiki/das_macht_den_Kohl_nicht_fett das macht den Kohl nicht fett]
!Genitiv
|Eine geringe Zugabe oder Änderung verbessert die Lage kaum; es bleibt unerheblich.
|des Zwerchfells
|der Zwerchfelle
|-
|-
|4
!style="text-align:left"|3. Fall
|[https://de.wikiquote.org/wiki/Fett Das Rad, das am lautesten quietscht, bekommt das meiste Fett.]
!Dativ
|Wer sich am lautesten beschwert, bekommt am meisten Aufmerksamkeit oder Hilfe. (engl. Sprichwort)
|dem Zwerchfell
|den Zwerchfellen
|-
|-
|5
!style="text-align:left"|4. Fall
|[https://www.dwds.de/wb/den%20Bock%20nicht%20fett%20machen den Bock nicht fett machen]
!Akkusativ
|Eine Handlung, die nichts verbessert; eine nutzlose oder erfolglose Aktion.
|das Zwerchfell
|die Zwerchfelle
|-
|-
|6
|}
|[https://www.dwds.de/wb/den%20Braten%20nicht%20fett%20machen den Braten nicht fett machen]
 
|Keine spürbare Verbesserung bewirken; nichts Entscheidendes beitragen.
[[#top | Seitenanfang]]</br>
 
 
 
----
{| style="width: 100%; text-align:center;"
|-
|-
|7
|[[Info - Zwerchfell|'''Weiterführende Informationen zum Grundwort ''Zwerchfell''''']]
|[https://www.dwds.de/wb/des%20Wahnsinns%20fette%20Beute des Wahnsinns fette Beute]
|Ironisch: Ausdruck für etwas völlig Verrücktes oder Absurdes (''du bist ja des Wahnsinns fette Beute!'').
|-
|-
|8
|[[Wörter mit zw | '''Wörter, die mit ''zw'' geschrieben werden''']]
|[https://de.wiktionary.org/wiki/des_Wahnsinns_fette_Beute_sein des Wahnsinns fette Beute sein]
|}
|Verrückt, überdreht oder unrealistisch handeln; nicht bei Verstand sein.
 
{{WörterABC-Tabelle}}
__INDEX__
 
----
 
=Info - Zwerchfell=
{| style="width: 100%; text-align:center;"
|[[Zwerchfell|'''zurück zur Wortgeschichte ''Zwerchfell''''']]
|}
 
----
 
<div style="font-size:1.2em">
Das Nomen ''Zwerchfell'' ist eine Zusammensetzung aus dem alten Adjektiv ''zwerch'' „quer, schräg“ und dem Nomen ''Fell'', das ursprünglich allgemein „Haut“ bedeutete. Das Adjektiv ''zwerch'' geht auf germanisch *þwerha- zurück und ist mit dem heutigen Wort ''quer'' verwandt. Während sich im nord- und mitteldeutschen Sprachraum die Form ''quer'' durchsetzte, blieb ''zwerch'' besonders im oberdeutschen Raum erhalten. Das Kompositum ''Zwerchfell'' bezeichnet die muskuläre Trennwand zwischen Brust- und Bauchhöhle.
</div>
 
__TOC__
 
==Weiterführende Informationen zum Wort ''Zwerchfell''==
 
==Herkunft==
'''zwerch:''' ie. *ter(ə)- = reiben, drehend reiben;
:germ. *þwerha- = verkehrt, quer, zwerch
::ahd. thwerah; mhd. twerch, dwerch
:::'''oberdeutsch''' (südlich der Rhein-Main-Linie, Schweiz, Österreich): ab ca. 14. Jh. wird ''t'' am Wortanfang zu ''z'', also ''zwerch''. Regional bis heute im Sinne von ''verkehrt, schräg, quer'' verwendet.
:::'''nord-, mitteldeutsch''' (nördlich der Rhein-Main-Linie): schon früh (mhd.) wird ''t'' am Wortanfang durch ''qu'' ersetzt, also ''querch''.
 
'''fell:''' ie. *pel- = bedecken, verhüllen, Haut, Fell;
:germ. *fel(la) = Haut, Fell
::ahd. fel, mhd. vel = bis ins 16. Jahrhundert bezeichnet das Nomen sowohl die menschliche als auch die tierische Haut; danach Differenzierung in ''Fell'' = tierische Haut und ''Haut'' = menschliche Haut (ahd., mhd. hūt, hout = Haut, Fell).
 
'''Zwerchfell:'''
:Das Nomen ist eine Zusammensetzung aus ''zwerch'' = quer und ''Fell'' = Haut. Erste Verwendung im heutigen Sinne ab Mitte 16. Jh., vermehrt dann ab 17. Jh. In der gleichen Zeit setzte sich in der Anatomie der vom griechischen abgeleitete Begriff ''Diaphragma thoracis'' (διάφραγμα) durch.
:Der Name ''Zwerchfell'' bezeichnet ursprünglich eine quer durch den Körper verlaufende Haut beziehungsweise Scheidewand. Anatomisch handelt es sich beim Zwerchfell jedoch nicht um eine Haut, sondern um eine Muskel-Sehnen-Platte, die den Brustraum vom Bauchraum trennt und eine zentrale Funktion bei der Atmung übernimmt. Die historische Benennung beschreibt somit vor allem die Lage und die trennende Funktion dieses Körperteils.
 
==Wortgeschichte==
Die ursprüngliche Bedeutung des Nomens ''Zwerchfell'' hat sich nicht grundlegend verändert. Das Wort bezeichnet weiterhin die Trennwand zwischen Brust- und Bauchhöhle.
 
Verändert hat sich vor allem das Verständnis der beiden Wortbestandteile. Das ältere Adjektiv ''zwerch'' wurde in der Standardsprache weitgehend durch ''quer'' ersetzt. Das Nomen ''Fell'' bezeichnet heute überwiegend die behaarte Haut von Tieren.
 
Dadurch ist die ursprüngliche Bedeutung der Zusammensetzung für viele Sprecherinnen und Sprecher heute nicht mehr unmittelbar erkennbar.
 
==Wörterliste==
{| class="wikitable" style="width: 100%;"
|+ Wortbildungen mit dem Grundwort ''Zwerchfell''/''zwerch''
|-
|-
|9
!style="width: 10%;vertical-align:top" |[https://www.dwds.de/wb/Zwerchfell Zwerchfell]
|[https://www.dwds.de/wb/ein%20fetter%20Happen ein fetter Happen]
|[https://www.dwds.de/wb/Zwerchfellatmung Zwerchfellatmung], [https://de.wikipedia.org/wiki/Lachen#Lachen_in_der_Popul%C3%A4rkultur Zwerchfellattacke], [https://www.dwds.de/wb/Zwerchfellbruch Zwerchfellbruch], [https://de.wikipedia.org/wiki/Zwerchfellhernie Zwerchfellhernie], [https://de.wiktionary.org/wiki/phrenospasmus Zwerchfellkrampf], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Zwerchfelllaehmung Zwerchfelllähmung], [https://de.wikipedia.org/wiki/Zwerchfell Zwerchfellmuskel], [https://de.wikipedia.org/wiki/Zwerchfell#Anatomischer_Aufbau Zwerchfellpfeiler], [https://de.wikipedia.org/wiki/Zwerchfellruptur Zwerchfellriss], [https://www.dwds.de/wb/zwerchfellerschütternd zwerchfellerschütternd]
|Ein besonders lohnendes Stück / eine große Chance / ein ergiebiges Geschäft.
|-
|-
|10
!style="vertical-align:top"|[https://www.dwds.de/wb/zwerch zwerch]
|[https://www.aphorismen.de/zitat/88104 ein guter Hahn wird selten fett]
|[https://bdo.badw.de/suche?lemma=Zwerchaxt Zwerchaxt], [https://de.wikipedia.org/wiki/Zwerchhaus Zwerchdach], [https://de.wikipedia.org/wiki/Zwerchhaus Zwerchgiebel], [https://de.wikipedia.org/wiki/Zwerchhaus Zwerchhaus], [https://de.wikipedia.org/wiki/Zwerchhof Zwerchhof], [https://www.dwds.de/wb/Zwerchried Zwerchried], [https://www.dwds.de/wb/Zwerchsack Zwerchsack], [https://www.dwds.de/wb/überzwerch überzwerch]
|Wer tüchtig ist oder viel arbeitet, gönnt sich wenig Genuss und legt daher ''kein Fett'' an.
|-
|-
|11
|}
|[https://www.dwds.de/wb/hinten%20ist%20die%20Ente%20fett hinten ist die Ente fett]
 
|Es ist erst vorbei, wenn es wirklich vorbei ist; das Ergebnis steht erst am Ende fest.
Wenn du wissen möchtest, was ein Wort bedeutet, dann klicke auf das Wort. Du gelangst dann zum [https://www.dwds.de/wb/ Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache] (DWDS) oder zur Internetseite von [https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hauptseite Wikipedia]. Dort findest du weitere Informationen zum Wort.
 
==Unikales Morphem ?==
{| class="wikitable" style="width: 100%; background-color:#ffffcc; vertical-align:top;"
|-
|-
|12
| colspan="2" |Das Morphem ''zwerch'' kommt in oberdeutschen Dialekten auch isoliert und im Hochdeutschen nur in einigen wenigen Verbindungen (z. B. ''Zwerchhaus'', ''Zwerchhof'') vor. Das Morphem gehört daher nicht zur Gruppe der unikalen Morpheme.
|[https://www.dwds.de/wb/leck%20mich%20fett leck mich fett]
|Derb-umgangssprachlich: Ausdruck von Erstaunen, Ärger oder Überraschung („unglaublich!“ / „ich fass es nicht!“).
|-
|-
|13
| style="width: 3%;text-align:left;" |[[File:Pik-Kreis-rot.jpg]]
|[https://www.dwds.de/wb/sein%20Fett%20wegbekommen sein Fett abbekommen / abkriegen / wegbekommen / wegkriegen]
|Das Morphem ''zwerch'' ist daher <span style="color:red">'''kein unikales Morphem'''</span>.
|Kritik, Strafe oder Ärger abbekommen; zur Rechenschaft gezogen werden.
|-
|-
|16
| colspan="2" |Das Morphem ''fell'' kommt isoliert und in über fünfzig Wortbildungen vor.
|[https://de.wiktionary.org/wiki/selber_essen_macht_fett selber essen macht fett]
|Ironisch-scherzhaft: Wer alles für sich behält, wird dick; Kritik an Egoismus.
|-
|-
|17
| style="width: 3%;text-align:left;" |[[File:Pik-Kreis-rot.jpg]]
|[https://www.dwds.de/wb/sieben%20fette%20Jahre sieben fette Jahre]
|Das Morphem ''fell'' ist daher <span style="color:red">'''kein unikales Morphem'''</span>.
|Zeit des Wohlstands oder Erfolgs (biblisches Bild: sieben fette und sieben magere Jahre).
|-
|18
|[https://www.dwds.de/wb/vom%20Wiegen%20wird%20die%20Sau%20nicht%20fett vom Wiegen wird die Sau nicht fett ]
|Reines Kontrollieren oder Messen bringt keinen Fortschritt; man muss aktiv handeln.
|-
|-
|}
|}
Zeile 453: Zeile 880:


==Belege/Quellen==
==Belege/Quellen==
<div style="text-align:left; margin:auto;">
'''Modellwortschatz:''' Sommer-Stumpenhorst: [https://www.rechtschreibwerkstatt-konzept.de/wp-content/uploads/2022/03/Kurzanleitung_Modellwortschatz_Monitor_220330.pdf Modellwortschatz]


'''Wortschatz:''' Sommer-Stumpenhorst: Gesamtwortschatz, [https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Augst Gerhard Augst:] Wortfamilienwörterbuch, [https://www.ids-mannheim.de/digspra/kl/projekte/methoden-neu/derewo/ Korpus basierte Wortgrundformenliste DeReWo]
'''zwerch:'''
[https://www.dwds.de/wb/zwerch DWDS], [https://de.wiktionary.org/wiki/zwerch Wiktionary], [https://www.zdl.org/?q=zwerch ZDL]; [https://www.duden.de/rechtschreibung/zwerch Duden-online];
 
[https://bdo.badw.de/suche?lemma=zwerch&stichwort=&options[case]=1&options[exact]=1 BDO], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=Adelung&lemid=Z01465 Adelung], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=DWB&lemid=Z13025 Grimm-1], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=BMZ&lemid=T01912 BMZ (mhd. Wb.)], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=Lexer&lemid=T02854 Lexer], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=PfWB&lemid=Z01934 PfWb],
 
'''quer:'''
[https://www.dwds.de/wb/etymwb/quer DWDS], [https://de.wiktionary.org/wiki/quer Wiktionary], [https://www.zdl.org/?q=quer ZDL]; [https://www.duden.de/rechtschreibung/quer_quer_verlaufend_Adjektiv Duden (Adjektiv)], [https://www.duden.de/rechtschreibung/quer_rechtwinklig_schraeg_Adverb Duden (Adverb)]
 
[https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=Adelung&lemid=Q00116 Adelung], [https://bdo.badw.de/suche?lemma=quer&stichwort=&options[case]=1&options[exact]=1 BDO], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=Campe&lemid=Q00267 Campe], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=GWB&lemid=Q00260 Goethe], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=DWB&lemid=Q00737 Grimm], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MNWB&lemid=Q00272 MndWb]


'''Wörterliste:''' Die Bedeutungsgruppen, Beispielwörter und -sätze wurden mit Unterstützung von ChatGPT-5 erstellt.<br>'''Rechtschreibung:''' [https://de.wiktionary.org/wiki/Fett Wiktionary], [https://www.duden.de/rechtschreibung/fett Duden], [https://www.dwds.de/wb/Fett#etymwb-1 DWDS], [https://grammis.ids-mannheim.de/rechtschreibung IDS]
'''fell:'''
[https://www.dwds.de/wb/etymwb/Fell DWDS], [https://de.wiktionary.org/wiki/Fell Wiktionary],


'''Etymologie''': [https://www.dwds.de/wb/Fett#etymwb-1 DWDS], [https://educalingo.com/de/dic-de educalingo], [https://www.woerterbuchnetz.de/#0 Wörterbuchnetz], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=Adelung&lemid=F01069#0 Adelung], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=Herder&lemid=F00504#0 Herders CL], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWB&lemid=F00665#0 Mecklenburgisches WB], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=RhWB&lemid=F01826#0 Rheinisches WB], [https://lioe.dioe.at/articles/fett_Adj WB bayrischer Mundart], [https://www.wortbedeutung.info/fett/ Wortbedeutung.info], [https://de.wiktionary.org/wiki/Fett Wiktionary], [https://de.wikipedia.org/wiki/Fette Wikipedia]
[https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=Adelung&lemid=F00939 Adelung], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=DWB&lemid=F02674 Grimm-1], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=DWB2&lemid=F01432 Grimm-2], [https://www.kruenitz1.uni-trier.de/xxx/f/kf00831.htm Krünitz],


'''Redensarten:''' [https://www.dwds.de/wb/fett Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache] (DWDS), [https://de.wiktionary.org/wiki/Fett Wiktionary], [https://de.wikiquote.org/wiki/Fett Wikiquote], [https://www.aphorismen.de/suche?text=fett Aphorismen]
'''Zwerchfell:'''
</div></br>
[https://www.dwds.de/wb/Zwerchfell DWDS], [https://de.wiktionary.org/wiki/Zwerchfell Wiktionary], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Zwerchfell Duden-online], [https://de.wikipedia.org/wiki/Zwerchfell Wikipedia];


[https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=Adelung&lemid=Z01469 Adelung], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=Campe&lemid=Z05030 Campe], [https://woerterbuchnetz.de/?sigle=DWB&lemid=Z13048 Grimm]
<br>
----
----
{| style="width: 100%; text-align:center;"
{| style="width: 100%; text-align:center;"
|[[Fett|'''zurück zur Wortgeschichte ''Fett''''']]
|[[Zwerchfell|'''zurück zur Wortgeschichte ''Zwerchfell''''']]
|-
|[[Info - Wörter mit zw | '''Weiterführende Informationen zu Wörtern mit ''zw''''']]
|}
|}
{{WörterABC-Tabelle}}
{{WörterABC-Tabelle}}
__INDEX__
__INDEX__


----


=Gebirge=
<div style="font-size:1.2em">
Ein ''Gebirge'' besteht aus vielen Bergen, die zusammen eine Landschaft bilden. Doch warum schreiben wir ''Gebirge'' mit ''i'', obwohl das Wort von ''Berg'' abgeleitet ist? Das hat mit der Geschichte unserer Sprache zu tun. Vor über tausend Jahren sagte man ''gibirgi''. Später wurden das erste und das letzte ''i'' zu einem ''e''. Das ''i'' in der Mitte ist bis heute geblieben.


===
Auf dieser Seite kannst du mehr über die Herkunft, die Schreibung und Bedeutung des Wortes ''Gebirge'' erfahren.
'''fertig'''
</div>
===
----
==fertig==
{| class="wikitable" style="width: 100%; background-color:#ffff00;font-size: 1.2em"
{| class="wikitable" style="width: 100%; background-color:#ffff00;font-size: 1.2em"
|Wir sagen <fertisch>. Warum schreiben wir dann ''fertig''.
|Warum heißt es ''Gebirge'' und nicht ''Geberge''? Das Wort ist doch die Kollektivbezeichnung zu ''Berg''.
|}
|}
{| style="width: 100%; text-align: right"
{| style="width: 100%; text-align: right"
|Jan, Klasse 3, Köln
|Karl, Klasse 6, Bonn
|-
|-
|}
|}
{| class="wikitable" style="width: 100%; background-color:#ffff00;font-size: 1.2em"
__TOC__
|Das Adjektiv ''fertig'' schreiben wir mit <g> am Ende. Aber man kann das Wort gar nicht steigern. Entweder es ist ''fertig'' oder nicht. Wie kann ich dann herausfinden, warum wir am Ende ''g'' und nicht ''k'' schreiben?
==Diskussion==
|}
{| style="width: 100%; vertical-align:top; font-size: 1.2em"
{| style="width: 100%; text-align: right"
|-
|Melanie, Klasse 4, ??
| style="vertical-align:top;" |[[file:Bi-GO-Ortho.jpg | 120px | link=Graf Ortho|Graf Ortho]]
|Lieber Karl, diese Frage ist wirklich interessant! Darüber habe ich noch nie nachgedacht. Wie bist du darauf gekommen?
Diese Frage richtet sich an Herrn Alt und ich bin gespannt, ob er hierauf eine Antwort hat.
 
Also Herr Alt: Wie ist das ''i'' in das ''Gebirge'' gekommen?
|-
| style="vertical-align:top;" |[[file:Bi-GO-Alt.jpg | 120px | link=Herr Alt|Herr Alt]]
|Lieber Karl, an dieser Frage haben sich in der Vergangenheit schon einige Sprachwissenschaftler „die Zähne ausgebissen“. Das ist wirklich nicht einfach zu erklären.
|-
| style="vertical-align:top;" |[[file:Bi-GO-Kurz.jpg | 120px | link=Frau Kurz|Frau Kurz]]
|Die Wissenschaftler sollten ja auch nicht in das ''Gebirge'' reinbeißen, sondern das ''i'' erklären.
|-
|[[file:Bi-GO-Alt.jpg | 120px | link=Herr Alt|Herr Alt]]
|Ja, ja, Frau Kurz. Immer für einen kleinen Scherz zu haben.
Es geht hier nicht um ein kleines ''i''. Es geht um drei ''i'' und zwei ''e''.
|-
|[[file:Bi-GO-Ortho.jpg | 120px | link=Graf Ortho|Graf Ortho]]
|Jetzt war die Verwirrung bei meinen Kolleginnen und Kollegen komplett. Alle schauten erstaunt und ratlos Herrn Alt an, der die fragenden Blicke erst einmal genoss.
|-
| style="width: 15%; vertical-align:top;" |[[file:Bi-GO-Laut.jpg | 120px | link=Frau Laut|Frau Laut]]
|Wieso zwei ''e''? Das erste ''e'' gehört zur Vorsilbe ''g'''<u>e</u>'''''- und das zweite ''e'' zur Mehrzahl ''Berg'''<u>e</u>'''''. Was soll daran so besonders sein?
|-
|[[file:Bi-GO-Alt.jpg | 120px | link=Herr Alt|Herr Alt]]
|Geduld, Geduld! Eins nach dem anderen!
Lieber Karl! Du hast eine einfache Frage gestellt, auf die es nur eine sehr komplexe Antwort gibt. Ich versuche es so einfach wie möglich zu machen:
|-
|-
|}
| style="vertical-align:top;text-align:right" |'''althochdeutsch'''
{| class="wikitable" style="width: 100%; background-color:#ffff00;font-size: 1.2em"
|Im Mittelalter hieß das Wort ''gibirgi''. Die erste Frage ist also: Wie kommt das ''i'' an den Wortanfang und ans Wortende?
|Ist das ''ig'' beim Wort ''fertig'' die Nachsilbe -ig, wie in ''mutig'' und ''bissig''? Aber was ist dann ''fer''?
|}
{| style="width: 100%; text-align: right"
|Insa, Klasse 4, Bremerhaven
|-
|-
|}
| style="vertical-align:top;text-align:right" |'''1. Vorsilbe ge-'''
|Unsere Vorsilbe ''ge''- war bei den Germanen ''ga''- oder einfach nur ''g''. Daraus wurde schon sehr früh ''gi''- (althochdeutsch) und im Mittelhochdeutschen ''ge''- (mittelhochdeutsch).
Hier einige Beispiele:
 
<u>Gebet:</u> althochdeutsch '''<u>gi</u>'''bet, mittelhochdeutsch gebet - abgeleitet von beten: <abbr>ahd.</abbr> beta
 
<u>Geflügel:</u> ahd. '''<u>gi</u>'''fugili, mhd. gevügel - abgeleitet von Vogel: ahd. fugal  ⇒ Flügel <abbr>mhd.</abbr> vlügel
 
<u>Gestell:</u> ahd. '''<u>gi</u>'''stelli, <abbr>mhd.</abbr> gestelle - abgeleitet von Stall: <abbr>ahd.</abbr> stal ⇒ stellen: <abbr>ahd.</abbr> stellen
 
<u>Geschrei:</u> <abbr>ahd.</abbr> '''<u>gi</u>'''screi, <abbr>mhd.</abbr> geschrei - abgeleitet von schreien: ahd. scrīan, <abbr>mhd.</abbr> schrīen


__TOC__
|-
==Diskussion==
| style="vertical-align:top;text-align:right" |'''2. Endung der Wortbildung'''
|Kommen wir zum ''i'' am Wortende.
In den älteren germanischen Sprachen gab es eine Endung mit ''j'', mit der unter anderem Sammelwörter gebildet wurden. Bei der Entwicklung zum Althochdeutschen entstand daraus in diesem Wort die Endung ''i''. Das Wort ''gibirgi'' war also ein Sammelwort und keine Mehrzahlform von ''berg''.
|-
| style="vertical-align:top;text-align:right" |'''3. berg ⇒ birg'''
|Kommen wir zur Kernfrage von Karl: Wie wurde aus ''berg'' die Folge ''birg'' im Nomen Gebirge?
Hierüber haben die Sprachwissenschaftler lange diskutiert.


=== Aussprache ===
In den germanischen Sprachen finden wir diesen Vokalwechsel bei vielen Wörtern, sowohl bei Nomen als auch starken Verben und Adjektiven. Hier einige Beispiele:
{| style="width: 100%; vertical-align:center; font-size: 1.2em"
|-
|
|'''Nomen:''' Berg - ahd. gi'''<u>birg</u>'''i = Gebirge, Feld - ahd. gi'''<u>fil</u>'''di = Gefilde, Wetter - ahd. gi'''<u>wit</u>'''iri = Gewitter
'''Verben:''' helfen - ahd.  helfan, du '''<u>hilf</u>'''ist, er '''<u>hilf</u>'''it, geben - ahd. geban, du '''<u>gib</u>'''ist, er '''<u>gib</u>'''it
|-
|-
| rowspan="2" style="width: 10%; vertical-align:top" |[[file:Bi-GO-Laut.jpg | 120px | link=Frau Laut|Frau Laut]]
|
|In den einzelnen Regionen Deutschlands wird das Adjektiv ''fertig'' unterschiedlich ausgesprochen. Das gilt vor allem für die Endung ''-ig''.
|In den Sprachwissenschaften wird dieses Phänomen als ''Hebung'' ''des Stammvokals'' bezeichnet. Bei Nomen ist die Regelhaftigkeit bei Ableitungen (Kollektiva) zu erkennen. Ein nachfolgendes ''i'' oder ''j'' konnte die Aussprache des Stammvokals beeinflussen: Die Zunge wurde beim Sprechen höher gehoben. So wurde aus ''e'' ein ''i''.
| rowspan="2" style="width: 25%;" |[[file:Bi-W-F Sprachregionen.jpg|200px| Link=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hochdeutscher_Sprachraum.png]]
|-
|-
|Im Süden (in der Grafik grün) finden wir häufig die Aussprache <ik>. In der Lautschrift sieht das dann so aus: [ˈfɛʁtɪk]. In allen anderen Regionen wird <ich> bevorzugt, also: [ˈfɛʁtɪç]. Im Rheinland, vor allem im Kölner Raum, gibt es die Besonderheit <isch> (Im blauen Feld in der Grafik der kleine Kreis).  
| style="vertical-align:top;text-align:right" |'''4. zurück zum ''e'''''
|Beim Übergang vom Althochdeutschen zum Mittelhochdeutschen kann eine weitere Veränderung der Vokale beobachtet werden. Einige unbetont gesprochene Vokale werden in der Aussprache vernachlässigt. So entwickelt sich z. B. aus der Vorsilbe (Präfix) althochdeutsch ''gi''- mittelhochdeutsch ''ge''-. Das gleiche Phänomen kann auch bei der Endung beobachtet werden. Der betonte Vokal des Wortstammes bleibt hingegen erhalten. So wird aus althochdeutsch ''gibirgi'' (gi+birg+i) das mittelhochdeutsche ''gebirge''. Hier einige weitere Beispiele:
|-
|-
|
|
| colspan="2" |Da du, lieber Jan, in Köln-Porz wohnst, wird das Wort ''fertig'' bei euch vermutlich mit <sch> am Ende = [ˈfɛʁtɪʃ] gesprochen. Manche lassen auch das ''r'' im Wortinneren weg. Dann klingt das Wort wie ''fäddisch'' = [ˈfɛdɪʃ]. Frag einmal deine Eltern oder Großeltern, wie sie das Wort früher ausgesprochen haben.
|
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;margin:auto"
|+ Nomen - Beispielwörter zum Wechsel von ''e'' zum ''i'' - Kollektivum
|-
! style="width: 20%" |Grundwort
! style="width: 20%" |ahd. Grundwort
! style="width: 20%" |ahd. Wortbildung
! style="width: 20%" |mhd. Wortbildung
! style="width: 20%" |nhd. Wortbildung
|-
|Berg
|berg
|gibirgi
|gebirge
|Gebirge
|-
|Feder
|fedara
|gifideri
|gevidere
|Gefieder
|-
|Feld
|feld
|gifildi
|gevilde
|Gefilde
|-
|Stern
|stern
|gistirni
|gestirne
|Gestirn
|-
|-
| rowspan="2" style="vertical-align:top" |[[file:Bi-GO-Wort.jpg | 120px |link=Herr Wort|Herr Wort]]
|Wetter
| colspan="2" |Die Rechtschreibung der Wörter ist in Deutschland, Österreich, Luxemburg und der Schweiz einheitlich festgelegt. Daher wird das Wort nicht so geschrieben, wie es in den einzelnen Regionen gesprochen wird.
|wetar
|giwitiri
|gewitere
|Gewitter
|-
|-
| colspan="2" |Überall wird die Endung -''ig'' immer gleich geschrieben, also auch das Wort ''fertig''. Es ist für die richtige Schreibung egal, ob das Wort in einzelnen Regionen unterschiedlich gesprochen wird.
|}
|}
=== Steigerung ===
{| style="width: 100%; vertical-align:center; font-size: 1.2em"
|-
|-
| rowspan="2" style="width: 10%;vertical-align:top" |[[file:Bi-GO-Wort.jpg | 120px | link=Herr Wort|Herr Wort]]
|
|Kann man vom Adjektiv ''fertig'' Vergleichsformen bilden? Liebe Melanie, ich stimme dir zu: ''Das Essen ist fertig oder es ist noch nicht fertig.'' Wenn z. B. dein Aufsatz fertig ist, dann kannst du ihn nicht noch fertiger machen. Fertiger als fertig, das geht nicht. Die Steigerung dieses Adjektivs macht wirklich keinen Sinn.
|
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;margin:auto"
|+ Verben - Beispielwörter zum Wechsel von ''e'' zum ''i'' - 2. und 3. Pers. Sing.
|-
! style="width: 20%" |Infinitiv
! style="width: 20%" |ahd. Infinitiv
! style="width: 20%" |ahd. 3. Pers. Sg.
! style="width: 20%" |mhd. 3. Pers. Sg.
! style="width: 20%" |nhd. 3. Pers. Sg.
|-
|bergen
|bergan
|birgit
|birget
|birgt
|-
|bersten
|berstan
|birstit
|birstet
|birst
|-
|brechen
|brehhan
|brihhit
|brichet
|bricht
|-
|essen
|ezzan
|izzit
|izzet
|isst
|-
|fechten
|fehtan
|fihtit
|vihtet
|ficht
|-
|-
|Wenn du herausfinden möchtest, wie ein Adjektiv am Ende geschrieben wird, dann kannst du die Vergleichsform bilden. Das ist ganz praktisch. Beim Wort fertig gibt es aber keine Vergleichsform. Was kannst du nun machen.
|flechten
|flehtan
|flihtit
|vlihtet
|flicht
|-
|-
|
|geben
|Adjektive passen ihre Endung immer an das zugehörende Nomen an. Beispiel: aus dem Adjektiv ''lieb'' wird ''ein lieb'''<u>er</u>''' Mensch'' (d'''<u>er</u>''' Mensch) oder ''eine lieb'''<u>e</u>''' Oma'' (di'''<u>e</u>''' Oma) oder ''ein lieb'''<u>es</u>''' Kind'' (da'''<u>s</u>''' Kind).
|geban
|gibit
|gibet
|gibt
|-
|-
|
|weitere Beispiele:
|Aus dem Satz: ''Das Essen ist fertig''. kannst du auch machen: ''Das fertige Essen schmeckt lecker''.
| colspan="4" |gelten, helfen, melken, nehmen, quellen, schelten, schwellen, sprechen, stechen, sterben, treffen, treten, verderben, werben, werden, werfen,
|-
|-
||[[file:Bi-GO-Ortho.jpg | 120px |link=Graf Ortho|Graf Ortho]]
|Liebe Melanie, gut, dass du nachgefragt hast. Jetzt hast du eine Lösung für alle schwierigen Adjektive, die nicht gesteigert werden können.
|}
|}
=== Morphem ''fer'' ===
{| style="width: 100%; vertical-align:center; font-size: 1.2em"
|-
|-
| rowspan="2" style="width: 10%" |[[file:Bi-GO-Alt.jpg | 120px | link=Herr Alt|Herr Alt]]
| rowspan="2" style="vertical-align:top;" |[[file:Bi-GO-Kurz.jpg | 120px | link=Frau Kurz|Frau Kurz]]
|Das althochdeutsche Wort ''fartīg'' bedeutete: ''zur Fahrt bereit''. Nun ahnst du, liebe Insa schon von welchem Wort das Adjektiv fertig abgeleitet ist: Ganz genau. In dem alten Wort steckt das Nomen die ''Fahrt'' (althochdeutsch: ''fart'').
|Lieber Herr Alt, das war ein ganz schön langer Vortrag. Sie sollten an die Uni gehen. Dort wird man Ihnen mit Begeisterung lauschen. Ich hab ja nicht alles verstanden. Vor allem das ''wieso, weshalb, warum'' kann ich mir nicht merken. Also einmal ganz kurz:
|-
|Im Althochdeutschen hieß die Vorsilbe ''gi-''. Auch am Ende von ''gibirgi'' stand ein ''i''. Die ältere Wortbildungsendung hatte die Aussprache des Stammvokals verändert: Aus ''berg'' wurde ''birg''. Später wurden die beiden unbetonten ''i'' zu ''e''. Das betonte ''i'' in der Mitte blieb erhalten. So wurde aus ''gibirgi'' unser ''Gebirge''.
|-
|[[file:Bi-GO-Alt.jpg | 120px | link=Herr Alt|Herr Alt]]
|Vielen Dank, liebe Kollegin! Besser hätte ich die Geschichte nicht zusammenfassen können.
|-
|-
|Im Mittelalter ist aus ''fartīg'' zunächst ''vertec'' und dann ''vertic'' und später ''fertig'' geworden.  
| style="vertical-align:top;" |[[file:Bi-GO-Wort.jpg | 120px | link=Herr Wort|Herr Wort]]
|Mit dem Wort ''Gebirge'' fassen wir viele Berge zu einer Einheit zusammen. Ein solches Wort nennen wir Sammelwort (Kollektivum). Andere Sammelwörter sind zum Beispiel ''Gebüsch'' (viele Büsche) und ''Geäst'' (viele Äste). Ein Gebirge ist nicht einfach die Mehrzahl von Berg. Die Mehrzahl von ''Berg'' lautet ''Berge''. Auch von ''Gebirge'' können wir eine Mehrzahl bilden: ''die Gebirge''. Die Alpen und der Himalaya sind zum Beispiel zwei Gebirge.
|-
|-
|
| style="vertical-align:top;" |[[file:Bi-GO-Fremd.jpg | 120px | link=Frau Fremd|Frau Fremd]]
|Auch die Bedeutung des Wortes hat sich mit der Zeit geändert. Die ursprüngliche Bedeutung (zur Fahrt bereit) wurde mit der Zeit auch auf anderes übertragen. Nun bedeutete ''fertig'' ganz allgemein ''bereit zum Gebrauch'' und ''ausgereift'' also ''fertig sein''.
|In anderen germanischen Sprachen gibt es Wörter, die mit unserem Wort ''Berg'' verwandt sind. Besonders interessant ist das niederländische ''gebergte'': Es ist ähnlich wie unser Wort ''Gebirge'' gebildet, hat aber ein ''e'' im Wortstamm. In den skandinavischen Sprachen werden Gebirge häufig als Bergketten bezeichnet.  
:Niederländisch: ''gebergte''
:Dänisch: ''bjergkæde''
:Norwegisch: ''fjellkjede''
:Schwedisch: ''bergskedja''
|-
|-
|}
|}
Zeile 558: Zeile 1.120:
|}
|}


==Weiterführende Informationen==
==Hinweise zum Wort ''Gebirge''==
{| style="width: 100%; vertical-align:top; font-size: 1.2em"
| style="width: 15%; vertical-align:top;" |'''Bedeutung:'''
|Landschaft mit vielen zusammengehörenden Bergen.
|- style="vertical-align:top;"
|'''Beispielsatz:'''
|''Im Urlaub sind wir durch ein großes Gebirge gewandert.''
|- style="vertical-align:top;"
|'''Wortinfo:'''
|'''Wortart:''' Nomen, das Gebirge
 
'''Worttrennung:''' Ge-bir-ge
 
'''Aussprache:''' [ɡəˈbɪʁɡə]
|- style="vertical-align:top;"
|'''Interessantes:'''
|Die Alpen sind ein Hochgebirge. In Deutschland gibt es auch viele Mittelgebirge, zum Beispiel den Harz und das Sauerland. Viele Gebirge sind entstanden, weil sich große Platten der Erdkruste gegeneinander bewegt haben. Das dauert viele Millionen Jahre. Der Wind, das Wasser und das Eis verändern die Berge immer weiter.
 
Im [https://klexikon.zum.de/wiki/Gebirge Kinderlexikon] findest du viele Bilder und weitere Hinweise zum Nomen ''Gebirge''.
|- style="vertical-align:top;"
|'''Ableitungen:'''
|''gebirgig'' (mit vielen Bergen), ''Gebirgler'' (Bewohner eines Gebirges; regional)
|- style="vertical-align:top;"
|'''Wortbildungen:'''
|'''Erstglied:''' ''Gebirgsbach, Gebirgsbahn, Gebirgsdorf, Gebirgskette, Gebirgslandschaft, Gebirgspass, Gebirgssee, Gebirgswald''
 
'''Letztglied:''' ''Hochgebirge, Mittelgebirge, Randgebirge, Vorgebirge''


===Modellwortschatz===
Wenn das Nomen ''Gebirge'' bei der Wortbildung am Anfang steht (Erstglied, Bestimmungswort), dann wird das ''e'' durch ein ''s'' ersetzt (Fugen-s), z. B. ''Gebirg-s-bach''.
<div style="font-size: 1.2em">Das Adjektiv '''fertig''' gehört zum '''Modellwortschatz'''.
|-
<gallery widths="300px" heights="200px" perrow="2">
|}
File:MWS-605-VS.jpg
File:MWS-605-RS.jpg
</gallery>


Du kannst dir auch einige [[https://cloude.collishop.de/mws/index.php?n=605 Fremdsprachen]] anhören.</div>
== Wortformen ==
<div style="font-size:1.2em">
Das Nomen ''Gebirge'' ist sächlich. In der Einzahl heißt es ''das Gebirge'', in der Mehrzahl ''die Gebirge''. Das Nomen bleibt in beiden Formen gleich. Im 2. Fall der Einzahl kommt ein ''s'' hinzu, im 3. Fall der Mehrzahl ein ''n''.
</div>


===Wortinfo===
{| class="wikitable" style="width: 60%; vertical-align:top;margin:auto; font-size:1.2em"
{| style="width: 100%; vertical-align:top;font-size: 1.2em"
!style="width: 14%"|
| style="width: 15%; vertical-align:top;" |Wortart:
!style="width: 20%"|
|Adjektiv
!style="width: 33%"|Singular
|-style="vertical-align:top;"
!style="width: 33%"|Plural
|Aussprache:
|-
|[ˈfɛʁtɪk], [ˈfɛʁtɪç]
!style="text-align:left"|1. Fall
|-style="vertical-align:top;"
!Nominativ
|Steigerung:
|das Gebirge
|keine Steigerung
|die Gebirge
|-
!style="text-align:left"|2. Fall
!Genitiv
|des Gebirges
|der Gebirge
|-
!style="text-align:left"|3. Fall
!Dativ
|dem Gebirge
|den Gebirgen
|-
|-
|Trennung:
!style="text-align:left"|4. Fall
|fer-tig
!Akkusativ
|- style="vertical-align:top;"
|das Gebirge
|Herkunft:
|die Gebirge
|fertig: althochdeutsch: ''fartīg,'' mittelhochdeutsch: ''vertec, vertic''
Fahrt: althochdeutsch: ''fart'', mittelhochdeutsch: ''vart''
|-
|-
|}
|}
[[#top |Seitenanfang]]<br>
----
== Belege/Quellen: ==
'''Herkunft und Entwicklung:''' Differenzierte Quellenangaben und Belege zur Entwicklung von ahd. ''gibirgi'' zum nhd. ''gebirge'' findest du auf der Seite [[Info - Berg#Belege/Quellen|Info - Berg]].
'''Redewendung:''' [https://de.wiktionary.org/wiki/sich_an_etwas_die_Z%C3%A4hne_ausbei%C3%9Fen die Zähne an etwas ausbeißen]
----
----
{| style="width: 100%; text-align:center;"  
{| style="width: 100%; text-align:center;"  
|[[Info - fertig | '''Weiterführende Informationen zum Grundwort ''fertig''''']]
|-
|[[Berg| '''zur Wörterseite ''Berg''''']]
|-
|[[Info - Berg| '''Weiterführende Informationen zum Grundwort ''Berg''''']]
|}
|}
{{WörterABC-Tabelle}}
{{WörterABC-Tabelle}}
__INDEX__
__INDEX__
----
----


===
=Berg=
==Adjektiv fertig==
<div style="font-size:1.2em">
{| style="width: 100%; text-align:center;"
Das Wort ''Berg'' schreiben wir am Ende mit ''g'', obwohl wir dort [k] hören. In der Mehrzahl ''Berge'' kannst du das [g] deutlich hören. Das Wort ''Berg'' ist sehr alt. Es gehört zu einer alten Wortfamilie, zu der auch ''Burg'' und ''bergen'' gehören. Auch ''das Gebirge'' (viele zusammengehörende Berge) gehört als Sammelbegriff zum Grundwort ''Berg''.
|[[fertig|'''zurück zur Wortgeschichte ''fertig''''']]
</div>
|}
----
----
__TOC__
__TOC__


== Weiterführende Informationen zum Adjektiv ''fertig'' ==


===Modellwortschatz===
{| class="wikitable" style="width: 100%; background-color:#ffff00;font-size: 1.2em"
Das Adjektiv '''fertig''' gehört zum '''Modellwortschatz''' (siehe Karteikarte: [[:File:MWS-605-VS.jpg| Vorderseite]], [[:file:MWS-605-RS.jpg| Rückseite]]).
|Warum schreiben wir Berg nicht mit ''k'' am Ende?
|}
===Diskussion===
{| style="width: 100%; font-size: 1.2em"
|- style="vertical-align:top;"
| style="width: 10%" |[[file:Bi-GO-Wort.jpg | 120px | link=Herr Wort|Herr Wort]]
|Suche das Kontrollwort. Es ist die Mehrzahl: ''Berge''.
Hier kannst du deutlich das [g] hören. Da wir den Wortstamm immer gleich schreiben, wird auch die Einzahl ''Berg'' mit ''g'' am Wortende geschrieben.


Du kannst dir zu diesem Wort auch einige [https://cloude.collishop.de/mws/index.php?n=605 Fremdsprachen] anhören.
Der “weiche” Laut [g] wird am Wortende (Auslaut) „hart“, wie ein [k] gesprochen. Daher nenne wir dies auch „Auslautverhärtung“.
===Herkunft===
|
{| style="width: 100%"
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
|style="width: 10%"|'''Fahrt'''
|rowspan="2"|[[file:Bi-GO-Alt.jpg | 120px | link=Herr Alt|Herr Alt]]
|Das Wort ''Berg'' ist ein sehr, sehr altes Wort. Das germanische Wort *berga- bedeutete ''Höhe'' zugleich aber auch ''Schutz''. Wenn die Germanen in Gefahr waren, dann suchten sie auf einer ''Höhe'', also auf einem Berg, ''Schutz''. Denn dort oben konnten sie die Landschaft überschauen und so mögliche Feinde früh erkennen.
|-
|Später bauten sie auf dem ''Berg'' eine Schutzhütte und noch später eine ''Burg''. Die ''Burg'' ist also die ''Befestigung'' auf dem ''Berg'', die ''Schutz'' bietet.
|
|
*idg. *per- hinüberbringen, hinüberkommen, übersetzen
|- style="vertical-align:top;"
*<abbr>germ.</abbr> *fardi-
|[[file:Bi-GO-Wort.jpg | 120px | link=Herr Wort|Herr Wort]]
*ahd: ''fart'' = Fahrt, Reise, Flug, Gelegenheit
|Ein ''Berg'' ist eine große Erhebung in der Landschaft. Das Wort kann aber auch für eine große Menge von Dingen verwendet werden. Wenn sich zum Beispiel viele Kleidungsstücke auf dem Boden stapeln, können wir von einem ''Berg Wäsche'' sprechen.
*mhd. ''vart'' = Fahrt, Reise, Gang, Weg, Spur
|- style="vertical-align:top;"
|[[file:Bi-GO-Fremd.jpg | 120px | link=Frau Fremd|Frau Fremd]]
|Die nordeuropäischen Länder haben das alte germanische Wort ''berc'' übernommen. In den Niederlanden, in Norwegen und Schweden wird das Wort genauso wie bei uns geschrieben: ''berg''. In Dänemark schreibt man ''bjerg''.
|-
|-
|siehe auch
|}
|[https://www.dwds.de/wb/fahren#etymwb-1 fahren], [https://www.dwds.de/wb/f%C3%BChren#etymwb-1 führen]; [https://www.dwds.de/wb/F%C3%A4hre#etymwb-1 Fähre], [https://www.dwds.de/wb/Fjord#etymwb-1 Fjord], [https://www.dwds.de/wb/Furt#etymwb-1 Furt]; [https://www.dwds.de/wb/Gef%C3%A4hrt#etymwb-1 Gefährt], [https://www.dwds.de/wb/Gef%C3%A4hrte#etymwb-1 Gefährte][https://www.dwds.de/wb/Gef%C3%A4hrtin (in)]
{|style="width: 100%"
|- style="vertical-align:top; text-align:center;"
| [[File:Pik-Linie.jpg]]
|-
|-
|'''fertig'''
|}
|
 
*ahd: fartīg = ''reisefertig, zur Fahrt bereit''  
==Modellwortschatz==
*mhd: vertec, vertic = ''bereit, tüchtig''
<div style="font-size:1.2em">
*nhd: fertig = ''zu Ende gebracht / gekommen / gearbeitet''
Das Wort '''Berg''' gehört zum '''Modellwortschatz'''.
</div>
<gallery widths="300px" heights="200px" perrow="2">
File:MWS-593-VS.jpg
File:MWS-593-RS.jpg
</gallery>
<div style="font-size:1.2em">
Du kannst dir auch einige [https://cloude.collishop.de/mws/index.php?n=593 Fremdsprachen] anhören.
</div>
 
==Hinweise zum Wort ''Berg''==
{| style="width: 100%; vertical-align:top; font-size: 1.2em"
| style="width: 15%; vertical-align:top;" |'''Bedeutung:'''
|eine größere Erhebung in einer Landschaft
|- style="vertical-align:top;"
|'''Beispielsatz:'''
|''Von dem Berg hat man eine gute Aussicht auf das Tal.''
|- style="vertical-align:top;"
|'''Wortinfo:'''
|'''Wortart:''' Nomen, der Berg
 
'''Worttrennung:''' Berg; Ber-ge
 
'''Aussprache:''' [bɛʁk]
|-
|-
|
|'''Ableitungen:'''
|fertigen: mhd. vertegen = reisefertig machen
|Gebirge
Fertigkeit = Geschicklichkeit (16. Jh.)
|-
|-
|}
|}


===Bedeutungen===
==Wortformen==
xxx.
<div style="font-size:1.2em">
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;"
Das Wort ''Berg'' ist ein männliches Nomen. Die Mehrzahl lautet ''Berge''.
|+Verschiedene Bedeutungen zum Grundwort ''Fertig''
</div>
|-


{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;"
{| class="wikitable" style="width: 60%; vertical-align:top;margin:auto; font-size:1.2em"
!style="width: 14%"|
!style="width: 20%"|
!style="width: 33%"|Singular
!style="width: 33%"|Plural
|-
|-
! style="width: 10%;"|1.
!style="text-align:left"|1. Fall
! style="text-align:left"|Etwas ist beendet / abgeschlossen
!Nominativ
|der Berg
|die Berge
|-
|-
|style="vertical-align:top;text-align:right"|Bedeutung
!style="text-align:left"|2. Fall
|Etwas ist zu Ende, man hat es geschafft oder erledigt.
!Genitiv
|des Berges
|der Berge
|-
|-
| rowspan="2" style="vertical-align:top;text-align:right" |Beispiele
!style="text-align:left"|3. Fall
|„Ich bin '''fertig''' mit den Hausaufgaben.“
!Dativ
„Das Puzzle ist '''fertig''', alle Teile sind an ihrem Platz.“
|dem Berg
|den Bergen
|-
|-
|„Das Projekt ist nun '''fertig''', alle Berichte sind eingereicht.“
!style="text-align:left"|4. Fall
„Als das Manuskript '''fertig''' war, legte sie den Stift mit sichtbarer Erleichterung beiseite.“
!Akkusativ
|den Berg
|die Berge
|-
|-
|}
|}
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;"
<div style="font-size:1.2em">
Das Nomen Gebirge ist ein Sammelbegriff. Es bezeichnet viele zusammenhängende Berge. So sind z. B. die Alpen (Europa) oder der Himalaja (Asien) Gebirge.
</div>
{| class="wikitable" style="width: 60%; vertical-align:top;margin:auto; font-size:1.2em"
! style="width: 14%" |
! style="width: 20%" |
! style="width: 33%" |Singular
! style="width: 33%" |Plural
|-
! style="text-align:left" |1. Fall
!Nominativ
|das Gebirge
|die Gebirge
|-
|-
! style="width: 10%;"|2.
! style="text-align:left" |2. Fall
!style="text-align:left"|Etwas ist bereit / einsatzfähig
!Genitiv
|des Gebirges
|der Gebirge
|-
|-
|style="vertical-align:top;text-align:right"|Bedeutung
! style="text-align:left" |3. Fall
|Etwas ist so weit, dass man es jetzt benutzen oder anfangen kann.
!Dativ
|dem Gebirge
|den Gebirgen
|-
|-
| rowspan="2" style="vertical-align:top;text-align:right" |Beispiele
! style="text-align:left" |4. Fall
|„Das Essen ist fertig, komm bitte an den Tisch!“
!Akkusativ
|das Gebirge
|die Gebirge
|}
 
==Wortbildungen==
<div style="font-size:1.2em">
Vom Grundwort ''Berg'' können sehr viele zusammengesetzte Wörter gebildet werden. Dabei kann das Nomen ''Berg'' in den Wortbildungen ganz unterschiedliche Bedeutungen annehmen, z. B. ''Bergbau'', (der Abbau eines Gesteins unter der Erde), ''Berghütte'' (eine Hütte auf einem Berg), ''Bergschuhe'' (Schuhe, die für Bergsteiger geeignet sind), ''Schieferberg'' (ein Berg aus Schiefergestein), ''Schneeberg'' (ein Berg aus Schnee), ''Weinberg'' (ein Berg auf dem Wein angebaut wird). Die folgende Tabelle ordnet einige Beispielwörter nach solchen Bedeutungsgruppen und danach, ob das Wort Berg am Wortanfang oder am Wortende steht.


„Der Zug ist fertig zum Abfahren.“
Hier einige Beispielwörter für Wortbildungen mit dem Nomen [https://klexikon.zum.de/wiki/Gebirge ''Berg'']:
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%; vertical-align:top"
|+''Berg'' am Wortanfang (Erstglied, Bestimmungswort)
|-
!colspan="2" |[https://klexikon.zum.de/wiki/Bergbau Bergbau]
|-
|style="width:15%"|Bergbau
|style="width:85%"|das Gewinnen von Kohle, Erz, Salz und anderen Rohstoffen aus der Erde
|-
|Bergleute
|Menschen, die im Bergbau arbeiten
|-
|Bergmann
|ein Mann, der im Bergbau arbeitet
|-
|-
|
|Bergwerk
* „Das Schiff liegt '''fertig''' im Hafen, um seine erste Fahrt anzutreten.“
|eine Anlage, in der Rohstoffe aus der Erde gewonnen werden
* „Alle Unterlagen sind '''fertig''', wir können mit der Präsentation beginnen.“
|-
!colspan="2" |Gefahren und Rettung
|-
|-
|}
|Bergrettung
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;"
|die Rettung von Menschen, die in den Bergen in Not geraten sind
|-
|-
! style="width: 10%;"|3.
|Bergrutsch
!style="text-align:left"|Jemand ist sehr müde oder erschöpft
|das Abrutschen von Erde und Gestein an einem Berg
|-
|-
|style="vertical-align:top;text-align:right"|Bedeutung
|Bergsturz
|Eine Person hat keine Kraft mehr, ist kaputt oder müde.
|das plötzliche Herabstürzen großer Mengen von Fels und Gestein
|-
|-
| rowspan="2" style="vertical-align:top;text-align:right" |Beispiele
!colspan="2" |Landschaft und Gewässer
|„Nach dem Fußballtraining war ich total '''fertig'''.“
„Papa ist heute so '''fertig''', er legt sich gleich hin.“
|-
|-
|„Nach dem langen Arbeitstag war sie völlig '''fertig''' und sprach kaum noch ein Wort.“
|Bergbach
„Er wirkte '''fertig''', als hätte ihn die letzte Woche ausgelaugt.“
|ein Bach, der durch die Berge fließt
|-
|-
|}
|Berggipfel
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;"
|der höchste Punkt eines Berges
|-
|-
! style="width: 10%;"|4.
|Berghang
!style="text-align:left"|Jemand ist verärgert, traurig oder genervt (emotional erschöpft)
|die schräge Seite eines Berges
|-
|-
|style="vertical-align:top;text-align:right"|Bedeutung
|Berghöhle
|Man ist emotional „am Ende“, enttäuscht oder wütend.
|eine Höhle in einem Berg
|-
|-
| rowspan="2" style="vertical-align:top;text-align:right" |Beispiele
|Bergkette
|„Ich war richtig '''fertig''', als mein Hamster gestorben ist.“
|mehrere miteinander verbundene Berge
„Sie war so '''fertig''', weil ihre beste Freundin umgezogen ist.“
|-
|-
|„Sie stand '''fertig''' am Fenster, als hätte man ihr den Boden unter den Füßen entzogen.“
|Bergquelle
„Nach der Nachricht über den Unfall war sie völlig '''fertig''' mit den Nerven.“
|eine Quelle, aus der in den Bergen Wasser hervortritt
|-
|-
|}
|Bergsee
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;"
|ein See in den Bergen
|-
|-
! style="width: 10%;"|5.
|Bergspitze
!style="text-align:left"|Etwas ist schon gemacht oder gekauft, nicht selbst hergestellt
|der oberste Teil eines Berges
|-
|-
|style="vertical-align:top;text-align:right"|Bedeutung
!colspan="2" |Pflanzen und Tiere
|Etwas ist ein '''Fertigprodukt''', man muss es nicht selbst machen.
|-
|-
| rowspan="2" style="vertical-align:top;text-align:right" |Beispiele
|Bergahorn
|„Wir essen heute '''fertige''' Pizza aus dem Ofen.“
|eine Ahornart, die häufig in Gebirgen wächst
„Mama hat einen '''fertigen''' Kuchen gekauft.“
|-
|-
|„Er zieht es vor, '''fertige''' Mahlzeiten zu kaufen, anstatt selbst zu kochen.“
|Bergwald
„In Zeiten der Bequemlichkeit greifen viele zu '''fertigen''' Lösungen statt zum eigenen Handwerk.“
|ein Wald, der an Berghängen wächst
|-
|-
|}
|Bergwiese
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;"
|eine Wiese in den Bergen
|-
|-
! style="width: 10%;"|6.
|Bergziege
!style="text-align:left"|(umgangssprachlich, scherzhaft) Jemand ist verrückt oder benimmt sich absurd
|eine Ziege, die in bergigen Gebieten lebt
|-
|-
|style="vertical-align:top;text-align:right"|Bedeutung
!colspan="2" |Wandern und Tourismus
|Manchmal sagt man „Der ist ja fertig!“, wenn jemand etwas total Verrücktes macht.
|-
|-
| rowspan="2" style="vertical-align:top;text-align:right" |Beispiele
|Bergbahn
|„Der ist ja '''fertig''', der springt mitten im Winter in den See!“
|eine Bahn, die auf einen Berg hinauf- und hinunterfährt
„Du bist ja '''fertig''', so eine Idee zu haben!“
|-
|-
|„Sie hielt ihn für völlig '''fertig''', als er das Projekt in einer Woche beenden wollte.“
|Bergführer
„Du bist ja '''fertig''', dir bei dieser Kälte ein Eis zu kaufen!“
|jemand, der andere Menschen sicher durch die Berge führt
|-
|-
|}
|Berghütte
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;"
|eine Hütte in den Bergen, in der Wanderer oft essen oder übernachten können
|-
|-
! style="width: 10%;"|7.
|Bergpfad
!style="text-align:left"|Mit jemandem oder etwas fertig sein – abgeschlossen / distanziert
|ein schmaler Weg in den Bergen
|-
|-
|style="vertical-align:top;text-align:right"|Bedeutung
|Bergschuh
|(übertragen) Man hat genug von jemandem oder etwas. Man will sich nicht mehr damit beschäftigen oder keinen Kontakt mehr.
|ein fester Schuh zum Wandern und Klettern in den Bergen
|-
|-
| rowspan="2" style="vertical-align:top;text-align:right" |Beispiele
|Bergstation
|„Ich bin mit Paul '''fertig''' – er hat mich schon wieder geärgert!“
|die obere Station einer Seil- oder Bergbahn
„Mit diesem Spiel bin ich '''fertig''', ich spiele jetzt etwas anderes.“
|-
|-
|„Nach diesem Streit bin ich mit ihr '''fertig''' – es gibt kein Zurück mehr.“
|Bergwanderung
„Er erklärte ruhig, er sei mit dem Thema '''fertig''', es interessiere ihn nicht länger.“
|eine Wanderung in den Bergen
|-
|-
|}
!colspan="2" |sonstige Wortbildungen
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;"
|-
|-
! style="width: 10%;"|8.
|Bergdorf
!style="text-align:left"|Etwas ist vollkommen, ausgereift, perfekt
|ein Dorf, das in den Bergen liegt
|-
|-
|style="vertical-align:top;text-align:right"|Bedeutung
|Bergkristall
|(gehoben)  Etwas oder jemand ist ganz entwickelt oder vollständig ausgebildet.
|ein farbloser, durchsichtiger Quarz
|-
|-
| rowspan="2" style="vertical-align:top;text-align:right" |Beispiele
|Bergluft
|„Nach vielen Jahren Übung ist sie eine '''fertige''' Pianistin.“
|die Luft in den Bergen
„Das Bild ist ein '''fertiges''' Kunstwerk, man muss nichts mehr ändern.“
|-
|-
|„Nach Jahren der Ausbildung ist sie nun eine '''fertige''' Musikerin von bemerkenswerter Reife.“
|Bergstraße
„Das Werk zeigt den Künstler als '''fertigen''' Meister seiner Ausdrucksmittel.“
|eine Straße, die durch die Berge oder auf einen Berg führt
|-
|-
|}
|}
=== Aussprache ===
Die Aussprache der Endung ''-ig'' wird in Aussprachewörterbüchern meist mit [-ɪç] angegeben (sh. [https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&cqlMode=true&query=idn%3D1070833770 Duden]). Aber auch die Nebenform [-ɪk] ist im deutschen Sprachraum zulässig (sh. Duden Aussprachewörterbuch, Anmerkung zum Suffix -''ig'').


Für den [https://www.atlas-alltagssprache.de/ Atlas zur deutschen Alltagssprache] wurde zur Aussprache von Nomen und Adjektiven mit -''ig'' die Aussprache in den verschiedenen Regionen des deutschen Sprachraums untersucht. Hierfür wurden die Wörter ''König'', ''wenig'' und ''zwanzig'' genutzt. Die folgenden drei Abbildungen geben die räumliche Ausprägung der Aussprachevarietäten wieder ([https://www.atlas-alltagssprache.de/runde-1/f14a-c/ Quelle]):
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%; vertical-align:top"
 
|+''Berg'' am Wortende (Letztglied, Grundwort)
<gallery mode="packed">
|-
File:Bi-W-F_Verteilung-ig_Koenig.jpg
!colspan="2" |Bauwerke und Geschichte
File:Bi-W-F_Verteilung-ig_wenig.jpg
|-
File:Bi-W-F_Verteilung-ig_zwanzig.jpg
|style="width:15%"|Burgberg
File:Bi-W-F_Sprachregionen_02.jpg
|style="width:85%"|ein Berg oder Hügel, auf dem eine Burg steht oder stand
</gallery>
|-
 
|Ölberg
Übertragen auf das Verb fertig bedeutet diese Untersuchung und die Beschreibung im Aussprachewörterbuch des Duden: Die Aussprache [ˈfɛʁtɪç] ist die bei „deutschen Berufssprechern“ bevorzugte Variante. Diese Variante dominiert im nördlichen Teil (Benrather Linie) Deutschlands. Die Aussprache [ˈfɛʁtɪk] ist eine zulässige Nebenform. Diese wird bevorzugt in Süddeutschland, Österreich und der Schweiz gesprochen. Die im Rheinland und Teilen Sachsens häufig vorkommende Aussprache [ˈfɛʁtɪʃ] gilt hingegen als Regiolekt.
|der Berg bei Jerusalem, der aus der Bibel bekannt ist
===Wörterlisten===
|-
Mit dem Adjektiv ''fertig'' gibt es sehr viele Wortbildungen. Allein im Textkorpus von Wikipedia kommen über 2.500 verschiedene (!) Wortbildungen mit den Grundwort ''fertig'' vor (sh. Kap. [[Info - fertig#Belege/Quellen|Belege/Quellen]]). Einige Wortbildungen mit dem Adjektiv ''fertig'' sind zudem sehr produktiv. Besonders zahlreich sind die Verbbildungen mit den Präfixen/Partikeln ''ab-, an-, auf-'' und ''recht''-. Besonders zahlreich sind Wortbildung mit dem Nomen ''Fertigung''. Fast jedes neue ''Fertigprodukt'' bekommt auch eine neue ''Fertigung'', das reicht von der [https://de.wikipedia.org/w/index.php?oldid=256230222 Blasformfertigung], über die [https://de.wikipedia.org/w/index.php?oldid=256221593 Displayfertigung] bis hin zu  [https://de.wikipedia.org/w/index.php?oldid=256854959 Polymerbetonfertigung] und [https://de.wikipedia.org/w/index.php?oldid=257232730 Rotorblattfertigung]. Häufig sind solche Wortbildungen nur in Fachzeitschriften, Produktbeschreibungen oder auf Internetseiten zu finden. 
|Schlossberg
 
|ein Berg oder Hügel, auf dem ein Schloss steht oder stand
Die folgenden Tabellen enthalten einige wenige Beispielwörter, die aus dem Adjektiv ''fertig'' oder dem Verb ''fertigen'' gebildet sind. Als Belege wurden hier die Einträge von Wikipedia (ab 2020) durchsucht. Die Einzelwörter sind mit dem Wikipediaartikel, dem DWDS oder dem Online-Wörterbuch Wiktionary verlinkt auf dem dieser Begriff eingetragen ist. Um einen Begriff zu finden musst du die Suchfunktion deines Browsers verwenden (Strg.+f).
|-
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;"
!colspan="2" |Bergformen und Landschaft
! colspan="2" |Nomen
|-
|- style="vertical-align:top;"
|Eisberg
! rowspan="2" style="width: 15%;text-align:left;vertical-align:top" |Fertig-
|ein großer Eisblock, der im Meer oder in einem See schwimmt
|Die Wortart einer Wortbildung wird vom Letztglied bestimmt. Steht das Adjektiv am Anfang einer Wortbildung so muss das Letztglied ein Nomen sein. Diese Wortbildungen werden immer ohne Fugen-s gebildet. Ganz allgemein gilt: Ist bei einer Wortbildung das Erstglied ein Adjektiv dann folgt hierauf nie ein Fugen-s.
|-
|Feuerberg
|ein Berg, aus dem Feuer oder glühendes Gestein kommt; Bezeichnung für einen Vulkan
|-
|-
|[https://www.dwds.de/?q=Fertigbackmischung&from=wb Fertigbackmischung], [https://www.dwds.de/wb/Fertigbeton Fertigbeton], [https://www.dwds.de/wb/Fertighaus Fertighaus], [https://www.dwds.de/wb/Fertiggericht Fertiggericht], [https://www.dwds.de/wb/Fertigprodukt Fertigprodukt], [https://www.dwds.de/wb/Fertigsuppe Fertigsuppe], ...
|Hausberg
|ein Berg in der Nähe eines Ortes, den die Menschen dort besonders gut kennen und häufig besuchen
|-
|-
! rowspan="2" style="text-align:left;vertical-align:top" |-fertig-
|Inselberg
|das Adjektiv fertig kommt als Binnenglied in Nomen fast ausschließlich in Verbindung mit den Suffixen -keit und -ung vor. Hier einige der wenigen Wortbeispiele, die nicht mit diesen Suffixen gebildet werden:
|ein einzelner Berg, der deutlich aus einer flacheren Landschaft herausragt
|-
|-
|[https://www.dwds.de/wb/Betonfertigteil Betonfertigteil], [https://www.dwds.de/wb/Halbfertigprodukt Halbfertigprodukt], [https://www.dwds.de/wb/Halbfertigware Halbfertigware], [https://www.dwds.de/wb/Schlüsselfertigbau Schlüsselfertigbau], [https://www.dwds.de/wb/Straßenfertiger Straßenfertiger], ...
|Kegelberg
|ein Berg, der ungefähr die Form eines Kegels hat
|-
|-
!style="text-align:left;vertical-align:top"|Fertigung-
|Schneeberg
|Die Wortbildung mit ''Fertigung'' als Erstglied wird immer mit einem Fugen-''s'' gebildet.
|ein Berg, auf dem viel Schnee liegt; auch Name verschiedener Berge
|-
|-
!
|Tafelberg
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Fertigungsinsel Fertigungsinsel], [https://de.wikipedia.org/wiki/Fertigungssegmentierung Fertigungssegmentierung], [https://de.wikipedia.org/wiki/Fertigungstechnik Fertigungstechnik], [https://de.wikipedia.org/wiki/Fertigungsverfahren Fertigungsverfahren], ...
|ein Berg mit steilen Seiten und einer auffallend flachen Oberseite
|-
|-
! style="text-align:left;vertical-align:top" |-fertigung
|Vorberge
|[https://www.dwds.de/wb/Autofertigung Autofertigung], [https://www.dwds.de/wb/Endfertigung Endfertigung], [https://www.dwds.de/wb/Getriebefertigung Getriebefertigung], [https://www.dwds.de/wb/Massenfertigung Massenfertigung], [https://www.dwds.de/wb/Serienfertigung Serienfertigung], [https://www.dwds.de/wb/Teilefertigung Teilefertigung], ...
|kleinere Berge, die vor einem höheren Gebirge liegen
|-
|-
!style="text-align:left;vertical-align:top"|Fertigkeit-
|Einzelberg
|Die Wortbildung mit ''Fertigkeit'' (Singular) als Erstglied wird immer mit einem Fugen-''s'' gebildet.
|ein Berg, der einzeln und nicht als Teil einer Bergkette steht
|-
|-
!
|Sandberg
|[https://de.wikipedia.org/wiki/E8-Standardstestung Fertigkeitsbereiche], [https://de.wikipedia.org/wiki/Lernbehinderung Fertigkeitserwerb], [https://de.wikipedia.org/wiki/Star_Ocean:_The_Second_Story#Punkte-_und_Fertigkeitensystem Fertigkeitssystem], [https://de.wikipedia.org/wiki/Unknown_Armies#Einfacher_Fertigkeitswurf Fertigkeitswurf], ...
|eine größere Erhebung aus Sand
|-
|-
!style="text-align:left;vertical-align:top"|-fertigkeit
|Unterwasserberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Fingerfertigkeit Fingerfertigkeit], [https://www.dwds.de/wb/Grundfertigkeit Grundfertigkeit], [https://www.dwds.de/wb/Lesefertigkeit Lesefertigkeit], [https://www.dwds.de/wb/Schreibfertigkeit Schreibfertigkeit], [https://www.dwds.de/wb/Sprachfertigkeit Sprachfertigkeit]
|ein Berg, der sich unter der Meeresoberfläche erhebt
|-
|-
|}
|Vulkanberg
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;"
|ein Berg, der durch vulkanische Vorgänge entstanden ist
! colspan="2" |Adjektive
|-
|-
!style="text-align:left;vertical-align:top"|fertig-
!colspan="2" |Gestein und Material
|[https://de.wikipedia.org/w/index.php?oldid=257354169 fertigbebaut], [https://de.wikipedia.org/w/index.php?oldid=255912795 fertiggemalt], [https://de.wikipedia.org/w/index.php?oldid=257424434 fertigungsbedingt], [https://de.wikipedia.org/w/index.php?oldid=255866216 fertigungsorientiert], ...
|-
|-
!style="text-align:left;vertical-align:top"|-fertig
|Basaltberg
|[https://www.dwds.de/wb/ausgehfertig ausgehfertig], [https://www.dwds.de/wb/bettfertig bettfertig], [https://www.dwds.de/wb/fingerfertig fingerfertig], [https://www.dwds.de/wb/friedfertig friedfertig], [https://www.dwds.de/wb/leichtfertig leichtfertig], [https://www.dwds.de/wb/schl%C3%BCsselfertig schlüsselfertig], [https://www.dwds.de/wb/versandfertig versandfertig], ...
|ein Berg, der ganz oder zu großen Teilen aus Basalt besteht
|-
|-
|}
|Kreideberg
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;"
|ein Berg oder eine Erhebung, die aus Kreidegestein besteht
! colspan="2" |Verben
|-
|-
! rowspan="2" style="text-align:left;vertical-align:top" |getrennt oder zusammen
|Schieferberg
|Einige zusammengesetzte Verben können zusammen oder getrennt geschrieben werden. ''„Die Verbindung aus fertig und sein schreibt man immer getrennt: fertig sein. Wenn fertig das Ergebnis der mit einem folgenden einfachen Verb bezeichneten Handlung angibt, kann man getrennt oder zusammenschreiben“'' ([https://shop.duden.de/Duden-Sprachliche-Zweifelsfaelle/9783411040995 Quelle]),
|ein Berg, der viel Schiefergestein enthält
|-
|-
|Beispiele: [https://www.dwds.de/wb/fertigbauen fertigbauen / fertig bauen], [https://www.dwds.de/wb/fertigbekommen fertigbekommen / fertig bekommen], [https://www.dwds.de/wb/fertigbringen fertigbringen / fertig bringen], [https://www.dwds.de/wb/fertigkriegen fertigkriegen / fertig kriegen], [https://www.dwds.de/wb/fertigmachen fertigmachen / fertig machen], [https://www.dwds.de/wb/fertigstellen fertigstellen / fertig stellen], [https://www.dwds.de/wb/fertigwerden fertigwerden / fertig werden], ...
|Steinberg
|ein Berg oder Hügel, der aus viel Gestein besteht
|-
|-
! rowspan="5" style="text-align:left;vertical-align:top" |Partikelverben
!colspan="2" |großer Haufen, angehäufte Masse
|Von einigen Präfix- und Partikelverben gibt es ein Verb mit der Ergänzung -''zu''- (erweiterter Infinitiv/Gerundivum), ein Adjektiv mit der Ergänzung -''ge''- (zugleich Partizip II) und ein Nomen mit dem Suffix ''-ung''. Die folgende Tabelle enthält die wichtigsten Wortbildungen als Beispiele.
|-
|-
|Interessant ist wie viele neue Wörter von den Verben gebildet werden können und wie häufig diese Verben in Texten vorkommen. In Spalte 1 ist angegeben wie häufig ein Wort (einschließlich aller Ableitungen und Wortbildungen) in Texten mit freiem Zugang vorkommt. Ausgewertet wurde die [https://www.dwds.de/d/korpora/dwdsxl Gegenwartskorpora mit freiem Zugang] des DWDS. In den Spalten 2 und 7 ist angegeben, wie viele <u>verschiedene</u> Wortbildungen vom Grundwort (Spalte 2) in Texten vorkommen. Hierfür wurden die Texte des Wikipedia-Korpus für den Zeitraum von 2010 bis 2025 (siehe [https://www.dwds.de/d/korpora/wikipedia DWDS]) ausgewertet.
|Abfallberg
|eine sehr große Menge Abfall, die wie ein Berg aufgetürmt ist
|-
|-
|
|Altpapierberg
{| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;margin:auto"
|eine große Menge gesammelten Altpapiers
|+ Wortbildungen mit Partikeln, dem Präfix ''ver-'' und dem Nomen ''Recht''
|-
|-
!style="width:10%;" |gesamt
|Müllberg
! style="width:17%;" |Wortbildung
|eine große Menge aufgeschütteten Mülls oder eine daraus entstandene Erhebung
!style="width:7%;" |Anz.
! style="width:21%;" |erweiterter Infinitiv
! style="width:21%;" |Adjektiv/Partizip II
! style="width:17%;" |Nomen
!style="width:7%;" |Anz.
|-
|-
|style="text-align:right"|[https://www.dwds.de/r/?q=*abfertig*&corpus=dwdsxl&date-start=2010&date-end=2025&sc=adg&sc=bz&sc=blogs&sc=bundestag&sc=ddr&sc=tsp&sc=kern&sc=kern21&sc=gesetze&sc=spk&sc=politische_reden&sc=samisdat&sc=untertitel&sc=wikibooks&sc=wikipedia&sc=wikivoyage&format=full&sort=date_desc&limit=100 5.782]
|Schuttberg
|[https://www.dwds.de/wb/abfertigen abfertigen]
|eine große Menge Schutt, die zu einem Berg aufgeschüttet wurde
|style="text-align:right"|14
|[https://de.wiktionary.org/wiki/abzufertigen abzufertigen]
|[https://de.wiktionary.org/wiki/abgefertigt abgefertigt]
|[https://www.dwds.de/wb/Abfertigung Abfertigung]
|style="text-align:right"|280
|-
|-
|style="text-align:right"|[https://www.dwds.de/r/?q=*anfertig*&corpus=dwdsxl&date-start=2010&date-end=2025&sc=adg&sc=bz&sc=blogs&sc=bundestag&sc=ddr&sc=tsp&sc=kern&sc=kern21&sc=gesetze&sc=spk&sc=politische_reden&sc=samisdat&sc=untertitel&sc=wikibooks&sc=wikipedia&sc=wikivoyage&format=full&sort=date_desc&limit=100 29.255]
|Trümmerberg
|[https://www.dwds.de/wb/anfertigen anfertigen]
|ein künstlicher Hügel oder Berg aus Trümmern zerstörter Gebäude
|style="text-align:right"|17
|[https://de.wiktionary.org/wiki/anzufertigen anzufertigen]
|[https://de.wiktionary.org/wiki/angefertigt angefertigt]
|[https://www.dwds.de/wb/Anfertigung Anfertigung]
|style="text-align:right"|71
|-
|-
|style="text-align:right"|[https://www.dwds.de/r/?q=*ausfertig*&corpus=dwdsxl&date-start=2010&date-end=2025&sc=adg&sc=bz&sc=blogs&sc=bundestag&sc=ddr&sc=tsp&sc=kern&sc=kern21&sc=gesetze&sc=spk&sc=politische_reden&sc=samisdat&sc=untertitel&sc=wikibooks&sc=wikipedia&sc=wikivoyage&format=full&sort=date_desc&limit=100 1.448]
!colspan="2" |sonstige Bedeutungen
|[https://www.dwds.de/wb/ausfertigen ausfertigen]
|style="text-align:right"|5
|[https://de.wiktionary.org/wiki/auszufertigen auszufertigen]
|[https://de.wiktionary.org/wiki/ausgefertigt ausgefertigt]
|[https://www.dwds.de/wb/Ausfertigung Ausfertigung]
|style="text-align:right"|40
|-
|-
|style="text-align:right"|[https://www.dwds.de/r/?q=*rechtfertig*&corpus=dwdsxl&date-start=2010&date-end=2025&sc=adg&sc=bz&sc=blogs&sc=bundestag&sc=ddr&sc=tsp&sc=kern&sc=kern21&sc=gesetze&sc=spk&sc=politische_reden&sc=samisdat&sc=untertitel&sc=wikibooks&sc=wikipedia&sc=wikivoyage&format=full&sort=date_desc&limit=100 31.538]
|Weinberg
|[https://www.dwds.de/wb/rechtfertigen rechtfertigen]
|ein Hang oder Gelände, auf dem Weinreben angebaut werden
|style="text-align:right"|9
| -
| -
|[https://www.dwds.de/wb/Rechtfertigung Rechtfertigung]
|style="text-align:right"|128
|-
|-
|style="text-align:right"|[https://www.dwds.de/r/?q=*unterfertig*&corpus=dwdsxl&date-start=2010&date-end=2025&sc=adg&sc=bz&sc=blogs&sc=bundestag&sc=ddr&sc=tsp&sc=kern&sc=kern21&sc=gesetze&sc=spk&sc=politische_reden&sc=samisdat&sc=untertitel&sc=wikibooks&sc=wikipedia&sc=wikivoyage&format=full&sort=date_desc&limit=100 82]
|Schuldenberg
|[https://www.dwds.de/wb/unterfertigen unterfertigen]
|eine sehr große Menge an Schulden
|style="text-align:right"|8
| -
| -
|[https://www.dwds.de/wb/Unterfertigung Unterfertigung]
|style="text-align:right"|4
|-
|-
|style="text-align:right"|[https://www.dwds.de/r/?q=*verfertig*&corpus=dwdsxl&date-start=2010&date-end=2025&sc=adg&sc=bz&sc=blogs&sc=bundestag&sc=ddr&sc=tsp&sc=kern&sc=kern21&sc=gesetze&sc=spk&sc=politische_reden&sc=samisdat&sc=untertitel&sc=wikibooks&sc=wikipedia&sc=wikivoyage&format=full&sort=date_desc&limit=100 858]
|Blocksberg
|[https://www.dwds.de/wb/verfertigen verfertigen]
|ein sagenhafter Berg, auf dem sich der Sage nach Hexen treffen
|style="text-align:right"|14
| -
| -
|[https://www.dwds.de/wb/Verfertigung Verfertigung]
|style="text-align:right"|3
|-
|-
|style="text-align:right"|[https://www.dwds.de/r/?q=*vorfertig*&corpus=dwdsxl&date-start=2010&date-end=2025&sc=adg&sc=bz&sc=blogs&sc=bundestag&sc=ddr&sc=tsp&sc=kern&sc=kern21&sc=gesetze&sc=spk&sc=politische_reden&sc=samisdat&sc=untertitel&sc=wikibooks&sc=wikipedia&sc=wikivoyage&format=full&sort=date_desc&limit=100 3.078]
|Datenberg
|[https://www.dwds.de/wb/vorfertigen vorfertigen]
|eine sehr große Menge an Daten
|style="text-align:right"|4
|[https://de.wiktionary.org/wiki/vorzufertigen vorzufertigen]
|[https://de.wiktionary.org/wiki/vorgefertigt vorgefertigt]
|[https://www.dwds.de/wb/Vorfertigung Vorfertigung]
|style="text-align:right"|13
|-
|-
|}
|}
</div>
==Redewendungen==
<div style="font-size:1.2em">
Es gibt einige Redewendungen oder feststehende Ausdrücke, in denen das Nomen ''Berg'' vorkommt. Dabei wird häufig der ''Berg'' im übertragenen Sinne als etwas großes, bedeutendes verwendet. Hier einige Beispiele:
{| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%; vertical-align:top"
|+ Mehrwortausdrücke / Redewendungen
|-
!Der Berg ruft.
|-
|'''Bedeutung:''' Jemand hat Lust, in die Berge zu fahren, dort zu wandern oder zu klettern.
::''Endlich sind Ferien und wir fahren zum Wandern in die Alpen. Der Berg ruft!''
|-
!Etwas oder jemand kann Berge versetzen.
|-
|-
|Die Zahlen in der ersten Spalte zeigen, dass es zwei Wörter gibt, die häufig vorkommen: ''rechtfertigen'' und ''anfertigen''. Diese beiden Wörter können daher auch für Schüler*innen bzgl. der Bedeutung wichtig sein. Bei beiden Wörtern sind es vor allem die Substantivierungen mit dem Suffix -ung, die besonders oft in Texten zu finden sind.  
|'''Bedeutung:''' Jemand kann etwas schaffen, das zuerst sehr schwierig oder fast unmöglich erscheint.
::''Wenn alle zusammenhelfen, können wir Berge versetzen. Auch eine sehr schwierige Aufgabe können wir gemeinsam schaffen.''
|-
|-
|Betrachtet man die Wortbildung von den Grundwörtern mit Partikeln/Präfixen und dem Adjektiv ''fertig'', so sind vor allem die Nomenbildungen mit dem Suffix -''ung'', die bis heute produktiv sind. Dies gilt besonders für die Nomen Abfertigung, Anfertigung und Rechtfertigung. Hier einige Beispiele:
!Jemandem goldene Berge versprechen.
|-
|-
| rowspan="2" style="vertical-align:top; text-align:right"|[https://de.wiktionary.org/wiki/Abfertigung Abfertigung]
|'''Bedeutung:''' Jemand verspricht einem anderen sehr viel Gutes, obwohl er diese Versprechen wahrscheinlich nicht halten kann.
|In den meisten Wortbildungen steht ''Abfertigung''- als Erstglied (108). Beispiele: [https://www.dwds.de/wb/Abfertigungsbeamte Abfertigungsbeamte], [https://www.dwds.de/wb/Abfertigungsdienst Abfertigungsdienst], [https://www.dwds.de/wb/Abfertigungsgebäude Abfertigungsgebäude], [https://www.dwds.de/wb/Abfertigungsgebühr Abfertigungsgebühr], [https://www.dwds.de/wb/Abfertigungsschalter Abfertigungsschalter], ...
::''Der Verkäufer versprach uns goldene Berge und behauptete, sein Fahrrad könne niemals kaputtgehen. Wir glaubten ihm nicht alles.''
|-
|-
|Nicht ganz so viele Wortbildungen gibt es mit Abfertigung als Letztglied (76). Beispiele: [https://www.dwds.de/wb/Eilgutabfertigung Eilgutabfertigung], [https://www.dwds.de/wb/Gepäckabfertigung Gepäckabfertigung], [https://www.dwds.de/wb/Güterabfertigung Güterabfertigung], [https://www.dwds.de/wb/Massenabfertigung Massenabfertigung], [https://www.dwds.de/wb/Telegrammabfertigung Telegrammabfertigung], [https://www.dwds.de/wb/Zollabfertigung Zollabfertigung], ...
!Jemandem stehen die Haare zu Berge.
|-
|-
|style="vertical-align:top; text-align:right"|[https://de.wiktionary.org/wiki/Anfertigung Anfertigung]
|'''Bedeutung:''' Jemand erschrickt sehr oder findet etwas ganz schrecklich.
|Mit Anfertigung als Erstglied gibt es nur wenige Wortbildugen (10). Beispiele: [https://www.dwds.de/wb/Anfertigungskosten Anfertigungskosten], [https://www.dwds.de/wb/Anfertigungspreis Anfertigungspreis] , ...
::''Als plötzlich ein lauter Schrei aus dem dunklen Keller kam, standen mir die Haare zu Berge.''
|-
|-
|
!Über alle Berge sein.
|Die meisten Wortbildungen gibt es mit Anfertigung als Letztglied (52). Beispiele: [https://www.dwds.de/wb/Einzelanfertigung Einzelanfertigung], [https://www.dwds.de/wb/Maßanfertigung Maßanfertigung], [https://www.dwds.de/wb/Neuanfertigung Neuanfertigung], [https://www.dwds.de/wb/Serienanfertigung Serienanfertigung], [https://www.dwds.de/wb/Sonderanfertigung Sonderanfertigung], [https://www.dwds.de/wb/Spezialanfertigung Spezialanfertigung] , ...
|-
|-
| rowspan="2" style="vertical-align:top; text-align:right" |[https://de.wiktionary.org/wiki/Rechtfertigung Rechtfertigung]
|'''Bedeutung:''' Jemand ist schon weit weg und nicht mehr zu erreichen.
|In den meisten Wortbildungen steht ''Rechtfertigung''- als Erstglied (108). Beispiele: [https://www.dwds.de/wb/Rechtfertigungsdruck Rechtfertigungsdruck], [https://www.dwds.de/wb/Rechtfertigungsgrund Rechtfertigungsgrund], [https://www.dwds.de/wb/Rechtfertigungslehre Rechtfertigungslehre], [https://www.dwds.de/wb/Rechtfertigungsschrift Rechtfertigungsschrift], [https://www.dwds.de/wb/Rechtfertigungsversuch Rechtfertigungsversuch], [https://www.dwds.de/wb/Rechtfertigungszwang Rechtfertigungszwang], ...
'''Hintergrund:''' Wenn jemand über einen Berg flieht, kann man ihn nicht mehr sehen. Selbst wenn man auf den nächsten Berg steigt, wird man ihn nicht sehen können, weil er schon über den nächsten Berg (über alle Berge) geflohen ist.
::''Als die Polizei kam, waren die Diebe schon über alle Berge. Sie waren längst verschwunden.''
|-
|-
|Im Gegensatz hierzu sind Wortbildungen mir ''Rechtfertigung'' als Letztglied (20) selten und nur mit wenigen Belegen in Texten, z. B. [https://www.dwds.de/?q=Glaubensrechtfertigung&from=wb Glaubensrechtfertigung], [https://www.dwds.de/?q=Kriegsrechtfertigung&from=wb Kriegsrechtfertigung], [https://www.dwds.de/wb/Lebensrechtfertigung#1 Lebensrechtfertigung], [https://www.dwds.de/wb/Selbstrechtfertigung Selbstrechtfertigung], [https://www.dwds.de/?q=Systemrechtfertigung&from=wb Systemrechtfertigung], ...
!Über den Berg sein.
|-
|-
|'''fertigen'''
|'''Bedeutung:''' Das Schlimmste ist vorbei. Zum Beispiel geht es einem kranken Menschen wieder besser.
|Weitere Verbableitungen vom Adjektiv ''fertig'' kommen nur vereinzelt sehr selten in Texten vor.
'''Hintergrund:''' Einen Berg zu besteigen ist sehr anstrengend. Wenn man dies geschafft hat, dann ist der Rest - also den Berg hinab steigen - nicht mehr so schlimm.
::''Lena war mehrere Tage sehr krank. Jetzt geht es ihr wieder viel besser und der Arzt sagt: „Sie ist über den Berg.“''
|-
|-
|}'''Hinweise zum Unterricht:''' Das Wort fertig bietet sich an, wenn mit Schüler*innen die Vielfalt der Wortbildungen besprochen wird. Kinder, die sich noch von der Aussprache für die Schreibung eines Wortes leiten lassen können an diesen Wortbildungen lernen, zunächst Wörter in Einzelwörter zu zerlegen. Hieraus können sie sich dann mit wenigen Strategien die Richtige Schreibung eines Wortes ableiten. Gerade für Kinder, die in einer anderen Muttersprache aufgewachsen sind, ist die Wortbildung ein nicht unerhebliches Problem. Was in anderen Sprachen die ''fertige Mischung von Zutaten für einen Kuchen'' ist, das können wir in der deutschen Sprach auf eine ''Fertigbackmischung'' reduzieren.
!Wie der Ochs vorm Berg stehen.
 
== Unikales Morphem ? ==
{| class="wikitable" style="width: 100%; background-color:#ffffcc; vertical-align:top;"
| colspan="2" | Das Morphem ''fer'' aus dem Adjektiv ''fertig'' ist abgeleitet vom althochdeutschen ''fart'' = ''die Fahrt''. Das Morphem ''fart'' kommt in vielen Wortbildungen mit den Grundwörtern ''fahren'' und ''die Fahrt'' vor. Die Schreibung mit ''e'' in der heutigen Bedeutung kommt nur in der Adjektivbildung mit dem Suffix ''-ig'' vor.
|-
|-
|style="width: 3%;text-align:left;"|[[File:Pik-Kreis-gruen.jpg]]
|'''Bedeutung:''' Jemand weiß nicht, was er tun soll oder wie er eine Aufgabe lösen kann.
|Das Morphem ''fer'' ist im Wort ''fertig'' daher<span style="color:green"> '''ein unikales Morphem'''</span>.
::''Ben las die schwierige Rechenaufgabe und wusste überhaupt nicht, wie er anfangen sollte. Er stand da wie der Ochs vorm Berg.''
|-
|-
|}
|}
[[#top | Seitenanfang]]</br>
==Belege/Quellen==
<div style="text-align:left; margin:auto;">
'''Modellwortschatz:''' Sommer-Stumpenhorst: [https://www.rechtschreibwerkstatt-konzept.de/wp-content/uploads/2022/03/Kurzanleitung_Modellwortschatz_Monitor_220330.pdf Modellwortschatz],
</br>'''Wortschatz:''' Sommer-Stumpenhorst: Gesamtwortschatz, [https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Augst Gerhard Augst:] Wortfamilienwörterbuch, [https://www.ids-mannheim.de/digspra/kl/projekte/methoden-neu/derewo/ Korpus basierte Wortgrundformenliste DeReWo]
</br>'''Rechtschreibung:''' [https://de.wiktionary.org/wiki/fertig Wiktionary], [https://www.duden.de/rechtschreibung/fertig Duden], [https://www.dwds.de/wb/fertig DWDS], [https://grammis.ids-mannheim.de/rechtschreibung/6780 IDS]
'''Etymologie''': [https://www.dwds.de/ DWDS]: [https://www.dwds.de/wb/fertig#etymwb-1 fertig], [https://www.dwds.de/wb/fahren#etymwb-1 fahren], [https://www.dwds.de/wb/Fahrt#etymwb-1 Fahrt]; [https://www.woerterbuchnetz.de/#0 Wörterbuchnetz]: [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=Adelung&lemid=F01036#0 Adelung], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=DWB&lemid=F03251#0 Grimm], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=Wander&lemid=F00298#0 Wander],
'''Wortbedeutung''': [https://www.dwds.de/wb/fertig#wb-1 DWDS], [https://www.dwds.de/wb/wdg/fertig Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache]; [https://www.wortbedeutung.info/fertig/ Wortbedeutung.info], [https://de.wiktionary.org/wiki/fertig Wiktionary], [https://de.wikipedia.org/wiki/Fertig Wikipedia]
</div>
</div>


'''Aussprache:''' [https://gfds.de/ Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS)]: [https://gfds.de/ig/ Aussprache der Endung -ig] (allgemeinverständlicher kurzer Artikel zum Thema);  [https://de.wiktionary.org/wiki/fertig Wiktionary/fertig], [https://de.wiktionary.org/wiki/Diskussion:fertig#Aussprache Wiktionary/fertig/Diskission]; Aussprachewörterbuch, 8. Aufl. 2023, Artikel "ig-Aussprache im Wortnebenton"; [https://prowiki.ids-mannheim.de/bin/view/AADG/WebHome Leibniz-Institut für deutsche Sprache (IDS)]: [https://prowiki.ids-mannheim.de/bin/view/AADG/IgAuslaut -ig im Auslaut], [https://prowiki.ids-mannheim.de/bin/view/AADG/IgAuslautNum -ig in Zahlen];  [https://www.atlas-alltagssprache.de/ Atlas zur deutschen Alltagssprache]: [https://www.atlas-alltagssprache.de/runde-1/f14a-c/ Ausspracheerhebung zu König, wenig, zwanzig]
'''Getrennt /Zusammenschreibung:''' Duden  [https://shop.duden.de/Duden-Sprachliche-Zweifelsfaelle/9783411040995 Wörterbuch der sprachlichen Zweifelsfälle], 9. Aufl. 2021, Stichwort ''fertig''
'''Korpusanalyse:''' Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache (DWDS): [https://www.dwds.de/r/?q=Fertig*&corpus=dwdsxl&date-start=2000&date-end=2025&sc=adg&sc=bz&sc=blogs&sc=bundestag&sc=ddr&sc=tsp&sc=kern&sc=kern21&sc=gesetze&sc=spk&sc=politische_reden&sc=samisdat&sc=untertitel&sc=wikibooks&sc=wikipedia&sc=wikivoyage&format=full&sort=date_desc&limit=100 Fertig*], [https://www.dwds.de/r/?q=fertig*&corpus=dwdsxl&date-start=2000&date-end=2025&sc=adg&sc=bz&sc=blogs&sc=bundestag&sc=ddr&sc=tsp&sc=kern&sc=kern21&sc=gesetze&sc=spk&sc=politische_reden&sc=samisdat&sc=untertitel&sc=wikibooks&sc=wikipedia&sc=wikivoyage&format=full&sort=date_desc&limit=100 fertig*], [https://www.dwds.de/r/?q=*fertig*&corpus=dwdsxl&date-start=2000&date-end=2025&sc=adg&sc=bz&sc=blogs&sc=bundestag&sc=ddr&sc=tsp&sc=kern&sc=kern21&sc=gesetze&sc=spk&sc=politische_reden&sc=samisdat&sc=untertitel&sc=wikibooks&sc=wikipedia&sc=wikivoyage&format=full&sort=date_desc&limit=100 *fertig*];
<br>
----
{| style="width: 100%; text-align:center;"
|[[fertig|'''zurück zur Wortgeschichte ''fertig''''']]
|}
----
----
<div style="text-align:center">
[[Info - Berg|'''weiterführende Informationen zum Grundwort ''Berg''''']]</div>
{{W-Fußnote-bher}}
{{WörterABC-Tabelle}}
{{WörterABC-Tabelle}}
__INDEX__
__INDEX__
----
----
===
'''Fall'''<nowiki> #REDIRECT[[Info -fallen#der Fall]]</nowiki> / '''Gefallen'''<nowiki> #REDIRECT[[Info -fallen#Gefallen]]</nowiki> / '''Falle'''<nowiki> #REDIRECT[[Info -fallen#die Falle]]</nowiki> / '''falls'''<nowiki> #REDIRECT [[Info -fallen#falls]]</nowiki> / '''fällen'''<nowiki> #REDIRECT [[Info -fallen#fällen]]</nowiki> / '''fällig'''<nowiki> #REDIRECT [[Info -fallen#fällig]]</nowiki> / '''Gefälle''' #REDIRECT <nowiki>[[Info -fallen#das Gefälle]]</nowiki>
==fallen==


===
=Info - Berg=
{| style="width: 100%; text-align:center;"
Das Nomen ''Berg'' geht auf germanisch *bergaz zurück und bezeichnet eine deutlich aus der Umgebung aufragende Geländeform. Aus demselben Wortstamm entstand das Kollektivum ''Gebirge'', das eine zusammenhängende Gruppe von Bergen bezeichnet. ''Berg'' ist im Deutschen außerordentlich produktiv: Es tritt als Erstglied (z. B. ''Bergwerk'') und als Letztglied (z. B. ''Weinberg'') auf und bildet die Grundlage zahlreicher Orts-, Berg- und Familiennamen. In der Bergbausprache sowie in bildlichen Wendungen wie ''ein Berg von Arbeit'' hat das Wort weitere Bedeutungsbereiche entwickelt. Die umfangreichen Wörterlisten und Redensarten zeigen diese sprachliche Vielfalt.
|[[fallen| '''zurück zur Wörterseite ''fallen''''']]
|}
----
----
==Weiterführende Informationen zum Wort ''fallen''==
Auf dieser Infoseite kannst du mehr über das Verb ''fallen'' erfahren, über die [[Fallen#Herkunft%2C%20Entwicklung|Herkunft]] des Verbs und seiner Ableitungen sowie über die große [[Fallen#Bedeutungen|Bedeutungsvielfalt]]. Im Kapitel Wörterlisten findest du zum Verb [[Fallen#Partikel/Präfix + fallen|fallen]] und den Ableitungen [[Fallen#der%20Fall|der Fall]], [[Fallen#die%20Falle|die Falle]], den Adjektivbildungen [[Fallen#falls|falls]], [[Fallen#f%C3%A4llig|fällig]] sowie den Ableitungen [[Fallen#f%C3%A4llen|fällen]] und [[Fallen#Gef%C3%A4lle|Gefälle]]. Insgesamt gibt es mehr als 1.500 Wortbildungen mit dem Grundwort ''fallen'' und seinen Ableitungen. Die verschiedenen Wörterlisten enthalten einige Beispielwörter aus der großen Vielfalt der Wortbildungen.


=== Modellwortschatz===
__TOC__
Das Wort '''fallen''' gehört zum '''Modellwortschatz''' (siehe Karteikarte: [[:File:MWS-452-VS.jpg| Vorderseite]], [[:file:MWS-452-RS.jpg| Rückseite]]). Du kannst dir zu diesem Wort auch einige [https://cloude.collishop.de/mws/index.php?n=452 Fremdsprachen] anhören.


=== Herkunft, Entwicklung ===
==Herkunft==
'''fallen:''' fallen:  <abbr>ie.</abbr> *phō̌l- bzw. *pō̌l- = ''fallen'', ahd. fallan, mhd. vallen''.'' [https://www.dwds.de/wb/fallen DWDS]
'''Berg'''


'''der Fall:''' <abbr>ahd.</abbr> fal (8. Jh.), <abbr>mhd.</abbr> val = ''Sturz, Einsturz'', später auch im übertragenen Sinn ''Niederlage'' (abgeleitet von der Redewendung: ''die Würfel sind gefallen'') [https://www.dwds.de/wb/Fall#1 DWDS] Später wurde das Nomen auch im '''juristischen Sinn''', ''Straffall''. und in der '''Medizin''' im Sinne von ''Patient'' verwendet. Hier ist die Bedeutung abgeleitet von ''was jemandem zufällt'' bzw. ''Person, der etwas zugefallen ist,'' (z. B. eine Krankheit: [https://de.wiktionary.org/wiki/Coronafall Coronafall], [https://www.dwds.de/wb/Krebsfall Krebsfall]) ist abgeleitet. In der '''Grammatik''' ist der lateinische Begriff ''casus'' (griech. ptṓsis = das Fallen) im 14. Jh. durch den vom germanischen abgeleiteten Begriff ahd. fal ersetzt worden. [https://www.dwds.de/wb/Fall#2 DWDS] , [https://de.wiktionary.org/wiki/Fall Wiktionary]
ie. *bherǵos = Höhe
:⇒ germ. *bergaz = Berg
::⇒ ahd. berg, Verb = bergan, Adverb = berganto; mhd. berc = Berg


'''die Falle:''' <abbr>ahd.</abbr> falla (8. Jh.), <abbr>mhd.</abbr> valle = Falle, Falltür. Ursprünglich war die Falle ein Gerät mit einer Klappe, die '''zufällt''', wenn ein Kleintier das Gerät berührt. [https://www.dwds.de/wb/Falle DWDS], [https://de.wiktionary.org/wiki/Falle Wiktionary]
'''Gebirge'''
:germ. ? *gi + berg + ija ⇒ gi + berg + i  -  das auslautende ''i'' führt zu einem Lautwandel des betonten ''e'' in ''berg'' (⇒ westgerm. *gibirgi)
::⇒ ahd. gibirgi - die unbetonten Vokale ''i'' werden abgeschwächt zu ''e'' (⇒ gebirge)
:::⇒ mhd. gebirge
::::⇒ nhd. gebirge ⇒ hd. Gebirge
:Mehr zur Entwicklung vom westgerm. ''gibirgi'' zum nhd. ''gebirge'' findest du auf der Wörterseite zum Stichwort [[Gebirge]].


'''fällen:''' <abbr>ahd.</abbr> fellen, <abbr>mhd.</abbr> vellen = etwas zu Fall bringen, niederwerfen’ (9. Jh.), später auch in der Bedeutung ''töten'' (jemanden zu Fall bringen); ursprünglich war die Bedeutung: ''etwas unternehmen damit etwas fällt''. Diese Bedeutung wurde später auch im juristischen Sinn verwendet z. B. ''ein Urteil fällen, eine Entscheidung fällen''.  [https://www.dwds.de/wb/f%C3%A4llen#etymwb-1 DWDS], [https://de.wiktionary.org/wiki/f%C3%A4llen Wiktionary].  
:Das Wort ''Gebirge'' ist auf den deutschen Sprachraum beschränkt.


'''fällig:''' <abbr>ahd.</abbr> fellīg = fallend, stürzend, baufällig, eingestürzt (10. Jh.), <abbr>mhd.</abbr> vellec, vellic = zu Fall kommend; hieraus entwickelte sich später die heute verwendete Bedeutung: auf einen bestimmten Zeitpunkt fallen, z. B. Die Kaution ist sofort fällig.  [https://www.dwds.de/wb/f%C3%A4llig DWDS], [https://de.wiktionary.org/wiki/f%C3%A4llig Wiktionary]
:'''niederländisch:''' ''geberkte'' - Die niederländische Kollektivbezeichnung ist erst seit dem 17. Jh. belegt. Dort war die gebräuchliche Kollektivbildung: ge- + Grundwort + -te, also ''gebergte''; das g wurde an die Aussprache [k] in der Schreibung angepasst.


'''Gefälle:''' <abbr>ahd.</abbr> gifelli, <abbr>mhd.</abbr> gevelle; als Ableitung vom Verb ''fallen'' zunächst in der Bedeutung ''Sturz'' (der Fall, hinfallen)'','' ''Einsturz, Unfall, Verfall'' (10 Jh.), dann auch ''Absturz'' und auch schon im Mittelalter in der heutigen Bedeutung ''abschüssiges Gelände'' (das, was abfällt). Später auch im übertragenen Sinn: Unterschied zwischen hohen (meist positiv bewerteten) und niedrigen (meist negativ) Werten. [https://www.dwds.de/wb/Gef%C3%A4lle#etymwb-1 DWDS], [https://de.wiktionary.org/wiki/Gef%C3%A4lle Wiktionary]
:'''dänisch:''' ''bjergkæde'', '''schwedisch:''' ''bergskedja'' = Bergkette - In einigen westgermanischen Sprachen wird keine Kollektivbildung sondern die Wortbildung ''Bergkette'' verwendet. ([https://www.dwds.de/wb/Gebirge Gebirge] und [https://www.dwds.de/wb/Bergkette Bergkette] haben im deutschsprachigen Raum eine leicht unterschiedliche Bedeutung.)


'''der Gefallen''' (Freundschaftsbeweis): mhd. geval; '''Gefallen''' (uneigennützige Hilfeleistung: mhd. ''geval''  [https://www.dwds.de/wb/Gefallen#1 DWDS], [https://de.wiktionary.org/wiki/Gefallen#Substantiv,_m Wiktionary]; '''das''' '''Gefallen''' (Wohlgefallen) (kein Plural): mhd. '''gevallen''', substantivierter Infinitiv; gefallen (1. sich/jemandem gefallen): ahd. gifallan, mhd. gevallen eigentlich ''zufallen, zuteilwerden''  [https://www.dwds.de/wb/Gefallen#2 DWDS]; , [https://de.wiktionary.org/wiki/Gefallen#Substantiv,_n Wiktionary] '''gefallen''' (2. im Krieg gefallen); gefallen (3. Partizip zu fallen); '''Gefallener:''' Substantivierung von gefallen [https://www.dwds.de/wb/Gefallene DWDS]
==Wörterlisten==
Die folgenden Wörterlisten dokumentieren die vielfältige Wortbildung mit ''Berg''. Die Beispiele sind nach der Stellung des Grundworts, nach Bedeutungsgruppen und nach Wortarten geordnet. Mehrfachzuordnungen sind möglich, wenn ein Ausdruck mehrere Bedeutungsbereiche berührt. Zu den fett gedruckten Wörtern findest du weitere Wortbildungen in der Tabelle ''häufige Wortbildungen''.  


'''gefällig:''' Schon im Mittelalter Adjektivbildung zum Verb gefallen: <abbr>ahd.</abbr> gifellīg = geeignet (ca. 10 Jh.); <abbr>mhd.</abbr> gevellec, gevellic = angemessen, günstig, gefallend; [https://www.dwds.de/wb/gef%C3%A4llig#etymwb-1 DWDS]; '''Gefälligkeit:''' Substantivbildung vom Adjektiv; <abbr>mhd.</abbr> gevellekeit = was gefällt, Gunst [https://de.wiktionary.org/wiki/Gef%C3%A4lligkeit Wiktionary]. '''gefälligst:''' Superlativ vom Adjektiv gefällig. Wurde seit dem 17. Jh. auch als Adverb in der gehobenen Amtssprache i. S. v. bitte verwendet. Heute umgangssprachlich um eine energische Forderung oder einem Befehl verstärkenden Ausdruck zu verleihen. ''Nimm gefälligst die Füße vom Tisch. Verschwindet gefälligst von hier. Lass ihn gefälligst in Ruhe.'' [https://www.dwds.de/wb/gef%C3%A4lligst DWDS], [https://de.wiktionary.org/wiki/gef%C3%A4lligst Wiktionary]
===Berg===
 
Bei Zusammensetzungen mit ''Berg'' als Erstglied ist ''Berg'' das Bestimmungswort. Es charakterisiert das nachfolgende Grundwort nach Ort, Herkunft, Beschaffenheit, Nutzung oder fachlichem Zusammenhang. In der folgenden Tabelle sind die Wortbildungen nach Bedeutungsgruppen (Landschaft, Bergbau, Verkehr, Sport, Pflanzen- und Tierwelt sowie Kultur) sortiert. Einzelne Wörter können je nach Verwendung mehreren Bedeutungsgruppen angehören.
'''auffallen''' (<u>Beispiele für die Entwicklung der Bedeutung</u>)''':''' ''Ettlichs <u>fiel</u> vnter die doꝛnen/ vnd die dornen wuchſen <u>auff</u>'' ... (1522)  ([https://www.deutschestextarchiv.de/book/view/luther_septembertestament_1522?p=34 Quelle]); ''sunder <u>fielen auff</u> ire knye umb gnad bittend'' (1557) ([http://www.zeno.org/Literatur/M/Wickram,+Georg/Romane/Der+Goldtfaden/61.+Wie+Walter+wider+ledig+worden Quelle]); Bedeutungswandel: ... ''auch die Haare ließ er stutzen, damit der Unterschied nicht auffiele''. (i.S.v. ins Auge fallen - 1558) ([http://www.zeno.org/Literatur/M/Navarra,+Margarete+von/Erz%C3%A4hlungen/Der+Heptameron/Zweiter+Tag/14.+Erz%C3%A4hlung%3A+%5BSchlauheit+eines+Verliebten%5D Quelle]); ''Der Sieg aber fiel auff die Mechelburgische Seyte'' (i.S.v. auftreffen - 1639) ([https://www.deutschestextarchiv.de/book/view/micraelius_pommernland03_1639?p=88 Quelle]); ''Eine perpendicular Linee zu machen die Gerade auffs Ende auffalle''. (i.S.v. auftreffen - 1662) ([https://www.deutschestextarchiv.de/book/view/pascha_kriegsbaukunst_1662?p=23 Quelle])
{| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%; vertical-align:top"
|+ Wörterlisten mit ''Berg'' als Erstglied (Bestimmungswort)
|-
!Bauwerke
|-
|[https://www.dwds.de/wb/Bergfeste Bergfeste], [https://www.dwds.de/wb/Bergfestung Bergfestung], [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergfried Bergfried], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergfriedhof&corpus=dwdsxl Bergfriedhof], [https://www.dwds.de/r/?q=Berghof&corpus=dwdsxl Berghof], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergkapelle&corpus=dwdsxl Bergkapelle], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergkirche&corpus=dwdsxl Bergkirche], [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergkloster Bergkloster], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergmühle&corpus=dwdsxl Bergmühle], [https://www.dwds.de/wb/Bergschloss Bergschloss], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergschlösschen&corpus=dwdsxl Bergschlösschen], [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergschule Bergschule], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergversteck&corpus=dwdsxl Bergversteck]
|-
!Bergbau
|-
|[https://www.dwds.de/wb/Bergakademie Bergakademie], [https://www.dwds.de/wb/Bergamt Bergamt], [https://www.dwds.de/wb/Bergarbeit '''Bergarbeit'''], [https://www.dwds.de/wb/Bergassessor Bergassessor], [https://www.dwds.de/wb/Bergbau '''Bergbau'''], [https://www.dwds.de/wb/Bergbeamte Bergbeamte], [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergbeamter Bergbeamter], [https://www.dwds.de/wb/Bergbehörde Bergbehörde], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergehalde&corpus=dwdsxl Bergehalde], [https://www.dwds.de/wb/Bergeisen Bergeisen], [https://www.dwds.de/wb/Bergeshalde Bergeshalde], [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergfach Bergfach], [https://www.dwds.de/wb/Bergfrälse Bergfrälse], [https://www.dwds.de/wb/Berggeselle Berggeselle], [https://www.dwds.de/r/?q=Berggesetz&corpus=dwdsxl Berggesetz], [https://www.dwds.de/wb/Berggold Berggold], [https://www.dwds.de/wb/Berghalde Berghalde], [https://www.dwds.de/r/?q=Berghammer&corpus=dwdsxl Berghammer], [https://www.dwds.de/wb/Berghauptmann Berghauptmann], [https://www.dwds.de/r/?q=Berghauptmannschaft&corpus=dwdsxl Berghauptmannschaft], [https://www.dwds.de/wb/Berghoheit Berghoheit], [https://www.dwds.de/wb/Bergingenieur Bergingenieur], [https://www.dwds.de/r/?q=Berginnere&corpus=dwdsxl Berginnere], [https://www.dwds.de/wb/Bergknappe Bergknappe], [https://www.dwds.de/wb/Bergkristall Bergkristall], [https://www.dwds.de/wb/Bergleder Bergleder], [https://www.dwds.de/r/?q=Berglehre&corpus=dwdsxl Berglehre], [https://www.dwds.de/wb/Bergleute Bergleute], [https://www.dwds.de/wb/Bergmann '''Bergmann'''], [https://www.dwds.de/wb/Bergmechaniker Bergmechaniker], [https://www.dwds.de/wb/Bergmeister Bergmeister], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergordnung&corpus=dwdsxl Bergordnung], [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergparade Bergparade], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergrat&corpus=dwdsxl Bergrat], [https://www.dwds.de/wb/Bergrecht Bergrecht], [https://www.dwds.de/wb/Bergregal Bergregal], [https://www.dwds.de/wb/Bergrevier Bergrevier], [https://www.dwds.de/wb/Bergschaden Bergschaden], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergsenkung&corpus=dwdsxl Bergsenkung], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergsicherheit&corpus=dwdsxl Bergsicherheit], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergstollen&corpus=dwdsxl Bergstollen], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergtechnik&corpus=dwdsxl Bergtechnik], [https://www.dwds.de/wb/Bergwerk '''Bergwerk'''], [https://www.dwds.de/wb/Bergwesen Bergwesen]
|-
!Bergsteigen, Wandern und Sport
|-
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Bergabenteuer Bergabenteuer], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergabfahrt&corpus=dwdsxl Bergabfahrt], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergankunft&corpus=dwdsxl Bergankunft], [https://www.dwds.de/wb/Bergbesteigung Bergbesteigung], [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergbezwingung Bergbezwingung], [https://www.dwds.de/wb/Bergerfahrung Bergerfahrung], [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergerlebnis Bergerlebnis], [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergersteigung Bergersteigung], [https://www.dwds.de/wb/Bergetappe Bergetappe], [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergexpedition Bergexpedition], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergfahrer&corpus=dwdsxl Bergfahrer], [https://www.dwds.de/wb/Bergfahrt Bergfahrt], [https://www.dwds.de/wb/Bergfex Bergfex], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergfreund&corpus=dwdsxl Bergfreund], [https://www.dwds.de/wb/Bergführer Bergführer], [https://www.dwds.de/wb/Bergführerin Bergführerin], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergführerverband&corpus=dwdsxl Bergführerverband], [https://de.wiktionary.org/wiki/Berggänger Berggänger], [https://www.dwds.de/wb/Bergkamerad Bergkamerad], [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergkletterei Bergkletterei], [https://www.dwds.de/wb/Bergkraxler Bergkraxler], [https://de.wiktionary.org/wiki/Berglauf Berglauf], [https://www.dwds.de/r/?q=Berglaufcup&corpus=dwdsxl Berglaufcup], [https://www.dwds.de/r/?q=Berglaufmeister&corpus=dwdsxl Berglaufmeister], [https://www.dwds.de/r/?q=Berglaufmeisterschaft&corpus=dwdsxl Berglaufmeisterschaft], [https://www.dwds.de/wb/Bergläufer Bergläufer], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergmarathon&corpus=dwdsxl Bergmarathon], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergmeisterschaft&corpus=dwdsxl Bergmeisterschaft], [https://www.dwds.de/wb/Bergpartie Bergpartie], [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergpass Bergpass], [https://www.dwds.de/wb/Bergpfad Bergpfad], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergpreis&corpus=dwdsxl Bergpreis], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergprüfung&corpus=dwdsxl Bergprüfung], [https://www.dwds.de/wb/Bergrennen Bergrennen], [https://www.dwds.de/wb/Bergschi Bergschi], [https://www.dwds.de/wb/Bergschuh Bergschuh], [https://www.dwds.de/wb/Bergski Bergski], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergslalom&corpus=dwdsxl Bergslalom], [https://www.dwds.de/wb/Bergspezialist Bergspezialist], [https://www.dwds.de/wb/Bergsport Bergsport], [https://www.dwds.de/wb/Bergsportler Bergsportler], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergsprint&corpus=dwdsxl Bergsprint], [https://www.dwds.de/wb/Bergsteig '''Bergsteig'''], [https://www.dwds.de/wb/Bergstiefel Bergstiefel], [https://www.dwds.de/wb/Bergstock Bergstock], [https://www.dwds.de/wb/Bergtour Bergtour], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergtrikot&corpus=dwdsxl Bergtrikot], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergturnfest&corpus=dwdsxl Bergturnfest], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergvagabund&corpus=dwdsxl Bergvagabund], [https://www.dwds.de/wb/Bergwanderer Bergwanderer], [https://www.dwds.de/wb/Bergwandern Bergwandern], [https://www.dwds.de/wb/Bergwanderung Bergwanderung], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergwanderweg&corpus=dwdsxl Bergwanderweg], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergweg&corpus=dwdsxl Bergweg], [https://www.dwds.de/wb/Bergwertung Bergwertung], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergzeitfahren&corpus=dwdsxl Bergzeitfahren]
|-
!Gefahren und Rettung
|-
|[https://www.dwds.de/wb/Bergabsturz Bergabsturz], [https://www.dwds.de/wb/Bergfall Bergfall], [https://www.dwds.de/r/?q=Berghilfe&corpus=dwdsxl Berghilfe], [https://www.dwds.de/wb/Bergkrankheit Bergkrankheit], [https://www.dwds.de/wb/Bergnot Bergnot], [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergretter Bergretter], [https://www.dwds.de/wb/Bergrettung Bergrettung], [https://www.dwds.de/wb/Bergrettungsdienst Bergrettungsdienst], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergrettungsleute&corpus=dwdsxl Bergrettungsleute], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergrettungsmann&corpus=dwdsxl Bergrettungsmann], [https://www.dwds.de/wb/Bergrutsch Bergrutsch], [https://www.dwds.de/wb/Bergschrund Bergschrund], [https://www.dwds.de/wb/Bergsturz Bergsturz], [https://www.dwds.de/wb/Bergtod Bergtod], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergtote&corpus=dwdsxl Bergtote], [https://www.dwds.de/wb/Bergunfall Bergunfall], [https://www.dwds.de/wb/Bergwacht Bergwacht], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergwächter&corpus=dwdsxl Bergwächter]
|-
!Kultur und Sprache
|-
|[https://www.dwds.de/wb/Bergbuch Bergbuch], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergdrama&corpus=dwdsxl Bergdrama], [https://www.dwds.de/wb/Bergfest Bergfest], [https://www.dwds.de/wb/Bergfilm Bergfilm], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergfilmfestival&corpus=dwdsxl Bergfilmfestival], [https://de.wiktionary.org/wiki/Berggruß Berggruß], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergidylle&corpus=dwdsxl Bergidylle], [https://www.dwds.de/wb/Bergkulisse Bergkulisse], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergmesse&corpus=dwdsxl Bergmesse], [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergname Bergname], [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergparade Bergparade], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergsilhouette&corpus=dwdsxl Bergsilhouette], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergtheater&corpus=dwdsxl Bergtheater]
|-
!Landschaft und Bergformen
|-
|[https://www.dwds.de/wb/Bergabfall Bergabfall], [https://www.dwds.de/wb/Bergabhang Bergabhang], [https://www.dwds.de/wb/Bergabsatz Bergabsatz], [https://www.dwds.de/wb/Bergaussicht Bergaussicht], [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergblick Bergblick], [https://www.dwds.de/wb/Bergblöße Bergblöße], [https://www.dwds.de/wb/Bergesgipfel Bergesgipfel], [https://www.dwds.de/wb/Bergeshang Bergeshang], [https://www.dwds.de/wb/Bergeshaupt Bergeshaupt], [https://www.dwds.de/wb/Bergeshöhe Bergeshöhe], [https://www.dwds.de/wb/Bergeshöhle Bergeshöhle], [https://www.dwds.de/wb/Bergeslast Bergeslast], [https://www.dwds.de/wb/Bergesrücken Bergesrücken], [https://www.dwds.de/wb/Bergeszinne Bergeszinne], [https://www.dwds.de/wb/Bergfalte Bergfalte], [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergflanke Bergflanke], [https://www.dwds.de/wb/Berggebiet Berggebiet], [https://www.dwds.de/r/?q=Berggegend&corpus=dwdsxl Berggegend], [https://www.dwds.de/r/?q=Berggelände&corpus=dwdsxl Berggelände], [https://www.dwds.de/wb/Berggipfel Berggipfel], [https://www.dwds.de/wb/Berggrat Berggrat], [https://www.dwds.de/wb/Berggruppe Berggruppe], [https://www.dwds.de/wb/Berggürtel Berggürtel], [https://www.dwds.de/wb/Berghang Berghang], [https://www.dwds.de/wb/Berghaupt Berghaupt], [https://www.dwds.de/r/?q=Berghorn&corpus=dwdsxl Berghorn], [https://www.dwds.de/wb/Berghöhe Berghöhe], [https://www.dwds.de/wb/Berghöhle Berghöhle], [https://www.dwds.de/wb/Bergkamm Bergkamm], [https://www.dwds.de/wb/Bergkegel Bergkegel], [https://www.dwds.de/wb/Bergkessel Bergkessel], [https://www.dwds.de/wb/Bergkette Bergkette], [https://www.dwds.de/wb/Bergkulisse Bergkulisse], [https://www.dwds.de/wb/Bergkuppe Bergkuppe], [https://www.dwds.de/r/?q=Berglage&corpus=dwdsxl Berglage], [https://www.dwds.de/wb/Bergland Bergland], [https://www.dwds.de/wb/Berglandschaft Berglandschaft], [https://www.dwds.de/wb/Berglehne Berglehne], [https://www.dwds.de/wb/Bergmassiv Bergmassiv], [https://www.dwds.de/wb/Bergnase Bergnase], [https://www.dwds.de/wb/Bergpanorama Bergpanorama], [https://www.dwds.de/wb/Bergplateau Bergplateau], [https://www.dwds.de/wb/Bergrand Bergrand], [https://www.dwds.de/wb/Bergregion Bergregion], [https://www.dwds.de/wb/Bergriese Bergriese], [https://www.dwds.de/wb/Bergrücken Bergrücken], [https://www.dwds.de/wb/Bergsattel Bergsattel], [https://www.dwds.de/wb/Bergschlucht Bergschlucht], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergseite&corpus=dwdsxl Bergseite], [https://www.dwds.de/wb/Bergspitze Bergspitze], [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergsporn Bergsporn], [https://www.dwds.de/wb/Bergtal Bergtal], [https://www.dwds.de/wb/Bergvorsprung Bergvorsprung], [https://www.dwds.de/wb/Bergwand Bergwand], [https://www.dwds.de/wb/Bergwelt Bergwelt], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergwüste&corpus=dwdsxl Bergwüste], [https://www.dwds.de/wb/Bergzinne Bergzinne], [https://www.dwds.de/wb/Bergzug Bergzug]
|-
!Landwirtschaft und Forstwirtschaft
|-
|[https://www.dwds.de/wb/Bergbäuerin Bergbäuerin], [https://www.dwds.de/wb/Bergbäurin Bergbäurin], [https://de.wiktionary.org/wiki/Berggarten Berggarten], [https://de.wiktionary.org/wiki/Berggras Berggras], [https://de.wiktionary.org/wiki/Berghirte Berghirte], [https://www.dwds.de/wb/Bergkäse Bergkäse], [https://www.dwds.de/r/?q=Berglandwirtschaft&corpus=dwdsxl Berglandwirtschaft], [https://www.dwds.de/wb/Bergwald Bergwald], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergwaldprojekt&corpus=dwdsxl Bergwaldprojekt], [https://www.dwds.de/wb/Bergweide Bergweide], [https://www.dwds.de/wb/Bergwiese Bergwiese]
|-
!Menschen und Siedlungen
|-
|[https://www.dwds.de/r/?q=Bergbevölkerung&corpus=dwdsxl Bergbevölkerung], [https://www.dwds.de/wb/Bergbewohner Bergbewohner], [https://www.dwds.de/wb/Bergbewohnerin Bergbewohnerin], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergdoktor&corpus=dwdsxl Bergdoktor], [https://www.dwds.de/wb/Bergdorf Bergdorf], [https://www.dwds.de/r/?q=Berggemeinde&corpus=dwdsxl Berggemeinde], [https://de.wiktionary.org/wiki/Berghirte Berghirte], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergkanton&corpus=dwdsxl Bergkanton], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergkönig&corpus=dwdsxl Bergkönig], [https://www.dwds.de/wb/Bergler Bergler], [https://www.dwds.de/wb/Bergort Bergort], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergprovinz&corpus=dwdsxl Bergprovinz], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergsiedlung&corpus=dwdsxl Bergsiedlung], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergstaat&corpus=dwdsxl Bergstaat], [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergstadt Bergstadt], [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergstamm Bergstamm], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergstraßengemeinde&corpus=dwdsxl Bergstraßengemeinde], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergsträßer&corpus=dwdsxl Bergsträßer], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergsträßerin&corpus=dwdsxl Bergsträßerin], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergstädtchen&corpus=dwdsxl Bergstädtchen], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergtürke&corpus=dwdsxl Bergtürke], [https://www.dwds.de/wb/Bergvolk Bergvolk]
|-
!Natur, Wasser und Klima
|-
|[https://www.dwds.de/wb/Bergbach Bergbach], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergeinsamkeit&corpus=dwdsxl Bergeinsamkeit], [https://www.dwds.de/wb/Bergfeuer Bergfeuer], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergfluss&corpus=dwdsxl Bergfluss], [https://www.dwds.de/wb/Berggewässer Berggewässer], [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergglocke Bergglocke], [https://www.dwds.de/wb/Bergluft Bergluft], [https://www.dwds.de/wb/Bergquelle Bergquelle], [https://www.dwds.de/wb/Bergregenwald Bergregenwald], [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergschnee Bergschnee], [https://www.dwds.de/wb/Bergsee Bergsee], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergsommer&corpus=dwdsxl Bergsommer], [https://www.dwds.de/wb/Bergstrom Bergstrom], [https://www.dwds.de/wb/Bergwasser Bergwasser], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergwetter&corpus=dwdsxl Bergwetter], [https://www.dwds.de/wb/Bergwind Bergwind]
|-
!Religion, Sagen und Brauchtum
|-
|[https://www.dwds.de/wb/Berggeist Berggeist], [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergglocke Bergglocke], [https://de.wiktionary.org/wiki/Berggott Berggott], [https://www.dwds.de/r/?q=Berggottesdienst&corpus=dwdsxl Berggottesdienst], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergkapelle&corpus=dwdsxl Bergkapelle], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergkirchweih&corpus=dwdsxl Bergkirchweih], [https://www.dwds.de/wb/Bergkobold Bergkobold], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergkranzfest&corpus=dwdsxl Bergkranzfest], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergkönig&corpus=dwdsxl Bergkönig], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergmesse&corpus=dwdsxl Bergmesse], [https://www.dwds.de/wb/Bergpredigt Bergpredigt], [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergtroll Bergtroll], [https://www.dwds.de/wb/Bergweihnacht Bergweihnacht]
|-
!Tiere und Pflanzen
|-
|[https://www.dwds.de/wb/Bergadler Bergadler], [https://www.dwds.de/wb/Bergahorn Bergahorn], [https://www.dwds.de/wb/Bergaster Bergaster], [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergblume Bergblume], [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergfichte Bergfichte], [https://www.dwds.de/wb/Bergfink Bergfink], [https://www.dwds.de/wb/Bergforelle Bergforelle], [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergföhre Bergföhre], [https://www.dwds.de/wb/Berggeiß Berggeiß], [https://www.dwds.de/r/?q=Berggorilla&corpus=dwdsxl Berggorilla], [https://de.wiktionary.org/wiki/Berggras Berggras], [https://www.dwds.de/r/?q=Berghahn&corpus=dwdsxl Berghahn], [https://de.wiktionary.org/wiki/Berghase Berghase], [https://de.wiktionary.org/wiki/Berghänfling Berghänfling], [https://www.dwds.de/wb/Bergkiefer Bergkiefer], [https://www.dwds.de/wb/Bergkraut Bergkraut], [https://www.dwds.de/r/?q=Berglöwe&corpus=dwdsxl Berglöwe], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergmolch&corpus=dwdsxl Bergmolch], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergnest&corpus=dwdsxl Bergnest], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergpalme&corpus=dwdsxl Bergpalme], [https://www.dwds.de/wb/Bergschaf Bergschaf], [https://www.dwds.de/wb/Bergulme Bergulme], [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergwachtel Bergwachtel], [https://www.dwds.de/wb/Bergwald Bergwald], [https://www.dwds.de/wb/Bergweide Bergweide], [https://www.dwds.de/wb/Bergwiese Bergwiese], [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergziege Bergziege]
|-
!Tourismus und Unterkunft
|-
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Bergabenteuer Bergabenteuer], [https://de.wiktionary.org/wiki/Berggasthaus Berggasthaus], [https://de.wiktionary.org/wiki/Berggasthof Berggasthof], [https://de.wiktionary.org/wiki/Berggaststätte Berggaststätte], [https://www.dwds.de/wb/Berghotel Berghotel], [https://www.dwds.de/wb/Berghotellerie Berghotellerie], [https://www.dwds.de/wb/Berghütte Berghütte], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergpark&corpus=dwdsxl Bergpark], [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergrestaurant Bergrestaurant], [https://www.dwds.de/wb/Bergtourismus Bergtourismus], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergurlaub&corpus=dwdsxl Bergurlaub], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergwirt&corpus=dwdsxl Bergwirt], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergwirtschaft&corpus=dwdsxl Bergwirtschaft]
|-
!Verkehr und Wege
|-
|[https://www.dwds.de/wb/Berg-und-Tal-Bahn Berg-und-Tal-Bahn], [https://www.dwds.de/wb/Berg-und-Tal-Fahrt Berg-und-Tal-Fahrt], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergabfahrt&corpus=dwdsxl Bergabfahrt], [https://www.dwds.de/r/?q=Berganfahrhilfe&corpus=dwdsxl Berganfahrhilfe], [https://www.dwds.de/wb/Bergaufzug Bergaufzug], [https://www.dwds.de/wb/Bergbahn Bergbahn], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergbahngesellschaft&corpus=dwdsxl Bergbahngesellschaft], [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergbahnhof Bergbahnhof], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergbahnunternehmen&corpus=dwdsxl Bergbahnunternehmen], [https://www.dwds.de/wb/Bergfahrt Bergfahrt], [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergpass Bergpass], [https://www.dwds.de/wb/Bergpfad Bergpfad], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergpreis&corpus=dwdsxl Bergpreis], [https://www.dwds.de/wb/Bergstation Bergstation], [https://www.dwds.de/wb/Bergsteig Bergsteig], [https://www.dwds.de/wb/Bergstraße Bergstraße], [https://www.dwds.de/wb/Bergstrecke Bergstrecke], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergvariante&corpus=dwdsxl Bergvariante], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergwanderweg&corpus=dwdsxl Bergwanderweg], [https://www.dwds.de/r/?q=Bergweg&corpus=dwdsxl Bergweg]
|-
|}


'''zufallen:''' <abbr>mhd.</abbr> zuovallen = hinzukommen, zuteil werden, sich ereignen; '''Zufall:''' <abbr>mhd.</abbr> zuoval = Anfall, Angriff, das Zuteilwerden; jmdm. zufallender Besitz, Vorteil (15. Jh.); unerwartetes, unvorhergesehenes Geschehen (17. Jh.);  [https://www.dwds.de/wb/Zufall#etymwb-1 DWDS]
Bei Zusammensetzungen mit ''Berg'' als Letztglied bildet ''Berg'' das Grundwort. Das Erstglied benennt beispielsweise eine Form, ein Material, eine Nutzung, einen historischen Bezug oder eine besondere Eigenschaft des Berges. In übertragenen Bildungen wie ''Papierberg'' oder ''Schuldenberg'' bezeichnet ''Berg'' dagegen eine große, oft als belastend empfundene Menge.


=== Bedeutungen ===
{| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%; vertical-align:top"
Die vielen Bedeutungen des Verbs fallen können ganz unterschiedlich sortiert werden, z. B. im [https://www.dwds.de/wb/fallen#wb-1 Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache] (DWDS) oder bei [https://de.wiktionary.org/wiki/fallen Wiktionary]. Hier und im Kapitel Wörterlisten wird eine eigenständige Sortierung vorgeschlagen:
|+ Wörterlisten mit ''Berg'' als Letztglied (Grundwort)
#'''Räumlich, nach unten gerichtet.''' ''Das Glas fällt vom Tisch. Das Kind ist hingefallen. Der Baum ist im Sturm umgefallen.''
# '''Verlust, Untergang:''' ''Der Soldat ist im Krieg gefallen. Die alte Burg verfällt langsam. Er fiel erschöpft ins Gras. Er ist in alte Gewohnheiten hineingefallen.''
# '''Rückgang, Abnahme:''' ''Die Preise fallen. Die Aktienkurse sind deutlich gefallen. Die Mannschaft ist in der Tabelle zurückgefallen.''
# '''Einfallen, Auftreten:''' ''Die Entscheidung fällt morgen. Das Urteil ist gefallen. Es fiel mir sofort auf, dass er nervös war. Der Unterricht fällt morgen aus.''
#'''Zuteilung, Zuweisung:''' ''Die Wahl fiel auf ihn. Das Los fiel auf sie.''
#'''Überraschendes, plötzliches Handeln:''' ''Ein Schuss fiel.''
#'''sonstige Bedeutungen''' (z. B. Metaphorisch): ''In Ohnmacht fallen. Durch die Prüfung fallen.''
 
Die folgende Tabelle gibt einen Überblick über die Wortbildungen zum Grundwort fallen mit Partikeln und Präfixen. Die Tabelle ist nach den Bedeutungen (sh. Kapitel Bedeutungen) gruppiert. Daher können einzelne Wortbildungen mehrfachaufgeführt sein.
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 75%; vertical-align:top; margin:auto"
|+Liste zum Verb fallen + Partikel / Präfix
|-
|-
! colspan="2" |'''1. Räumlich,  Bewegung nach unten'''
!Bauwerke und Geschichte
|-
|-
|style="width: 35%|'''abfallen'''
|[https://www.dwds.de/wb/Burgberg Burgberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Domberg&corpus=dwdsxl Domberg], [https://de.wiktionary.org/wiki/Festungsberg Festungsberg], [https://de.wiktionary.org/wiki/Galgenberg Galgenberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Kanonenberg&corpus=dwdsxl Kanonenberg], [https://de.wiktionary.org/wiki/Kapellenberg Kapellenberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Klosterberg&corpus=dwdsxl Klosterberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Mauerberg&corpus=dwdsxl Mauerberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Ruinenberg&corpus=dwdsxl Ruinenberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Schlachtberg&corpus=dwdsxl Schlachtberg], [https://www.dwds.de/wb/Schlossberg Schlossberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Telegrafenberg&corpus=dwdsxl Telegrafenberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Telegraphenberg&corpus=dwdsxl Telegraphenberg], [https://de.wiktionary.org/wiki/Tempelberg Tempelberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Windmühlenberg&corpus=dwdsxl Windmühlenberg]
|style="width: 65%|„Das Bild ist von der Wand abgefallen.“
|-
|-
|'''aufeinanderfallen'''
!Eisenbahn und Technik
|„Die Kisten sind im Lager aufeinandergefallen.“
|-
|-
|'''runterfallen'''
|[https://www.dwds.de/wb/Ablaufberg Ablaufberg], [https://www.dwds.de/wb/Bremsberg Bremsberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Gleisberg&corpus=dwdsxl Gleisberg], [https://www.dwds.de/wb/Rangierberg Rangierberg]
|„Die Münze ist vom Tisch runtergefallen.“
|-
|-
|'''gegeneinanderfallen'''
!Freizeit und Sport
|„Die Kämpfer sind im Ring gegeneinandergefallen.“
|-
|-
|'''herabfallen'''
|[https://www.dwds.de/r/?q=Kletterberg&corpus=dwdsxl Kletterberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Rennenberg&corpus=dwdsxl Rennenberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Rodelberg&corpus=dwdsxl Rodelberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Skiberg&corpus=dwdsxl Skiberg]
|„Die Blätter sind vom Baum herabgefallen.“
|-
|-
|'''herausfallen'''
!Gestein und Material
|„Der Knopf ist aus dem Hemd herausgefallen.“
|-
|-
|'''herniederfallen'''
|[https://www.dwds.de/wb/Basaltberg Basaltberg], [https://de.wiktionary.org/wiki/Eisenberg Eisenberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Felsberg&corpus=dwdsxl Felsberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Felsenberg&corpus=dwdsxl Felsenberg], [https://www.dwds.de/wb/Knochenberg Knochenberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Kohlberg&corpus=dwdsxl Kohlberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Kohlenberg&corpus=dwdsxl Kohlenberg], [https://www.dwds.de/wb/Kreideberg Kreideberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Lehmberg&corpus=dwdsxl Lehmberg], [https://www.dwds.de/wb/Magnetberg Magnetberg], [https://de.wiktionary.org/wiki/Nagelfluh-Berg Nagelfluh-Berg], [https://www.dwds.de/r/?q=Plattenberg&corpus=dwdsxl Plattenberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Salzberg&corpus=dwdsxl Salzberg], [https://de.wiktionary.org/wiki/Sandberg Sandberg], [https://www.dwds.de/wb/Schieferberg Schieferberg], [https://de.wiktionary.org/wiki/Steinberg Steinberg]
|„Der Regen fiel in Strömen hernieder.“
|-
|-
|'''herunterfallen'''
!Landschaft und Bergformen
|„Mein Schlüssel ist vom Balkon heruntergefallen.“
|-
|-
|'''hinauffallen  (selten)'''
|[https://www.dwds.de/wb/Anberg Anberg], [https://de.wiktionary.org/wiki/Dreiberg Dreiberg], [https://www.dwds.de/wb/Dünenberg Dünenberg], [https://de.wiktionary.org/wiki/Einzelberg Einzelberg], [https://www.dwds.de/wb/Eisberg Eisberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Felsberg&corpus=dwdsxl Felsberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Felsenberg&corpus=dwdsxl Felsenberg], [https://www.dwds.de/wb/Hausberg Hausberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Höchberg&corpus=dwdsxl Höchberg], [https://www.dwds.de/wb/Inselberg Inselberg], [https://de.wiktionary.org/wiki/Kahlenberg Kahlenberg], [https://www.dwds.de/wb/Kegelberg Kegelberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Kesselberg&corpus=dwdsxl Kesselberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Mittelberg&corpus=dwdsxl Mittelberg], [https://de.wiktionary.org/wiki/Sandberg Sandberg], [https://www.dwds.de/wb/Schamberg Schamberg], [https://www.dwds.de/wb/Schneeberg Schneeberg], [https://de.wiktionary.org/wiki/Seeberg Seeberg], [https://de.wiktionary.org/wiki/Spitzberg Spitzberg], [https://www.dwds.de/wb/Tafelberg Tafelberg], [https://www.dwds.de/wb/Umlaufberg Umlaufberg], [https://de.wiktionary.org/wiki/Unterwasserberg Unterwasserberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Vorberg&corpus=dwdsxl Vorberg], [https://www.dwds.de/wb/Vorberge Vorberge], [https://www.dwds.de/wb/Wellenberg Wellenberg], [https://www.dwds.de/wb/Wogenberg Wogenberg], [https://www.dwds.de/wb/Zeugenberg Zeugenberg]
|„Das Blatt fiel vom Wind nach oben hinauf.“
|-
|-
|'''hinausfallen'''
!Landwirtschaft und Pflanzenbau
|„Das Buch ist aus der Tasche hinausgefallen.“
|-
|-
|'''hinfallen'''
|[https://www.dwds.de/r/?q=Grasberg&corpus=dwdsxl Grasberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Rebberg&corpus=dwdsxl Rebberg], [https://de.wiktionary.org/wiki/Reisberg Reisberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Schäferberg&corpus=dwdsxl Schäferberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Schulweinberg&corpus=dwdsxl Schulweinberg], [https://www.dwds.de/wb/Weinberg '''Weinberg'''], [https://www.dwds.de/r/?q=Wiesenberg&corpus=dwdsxl Wiesenberg]
|„Das Kind ist hingefallen.“
|-
|-
|'''hinfallen'''
!Mengen und übertragene Bedeutungen
|„Das Kind ist hingefallen.“
|-
|-
|'''hintenüberfallen'''
|[https://www.dwds.de/wb/Abfallberg Abfallberg], [https://de.wiktionary.org/wiki/Abraumberg Abraumberg], [https://de.wiktionary.org/wiki/Altpapierberg Altpapierberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Bücherberg&corpus=dwdsxl Bücherberg], [https://de.wiktionary.org/wiki/Butterberg Butterberg], [https://www.dwds.de/wb/Datenberg Datenberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Fleischberg&corpus=dwdsxl Fleischberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Geldberg&corpus=dwdsxl Geldberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Getreideberg&corpus=dwdsxl Getreideberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Giftberg&corpus=dwdsxl Giftberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Giftmüllberg&corpus=dwdsxl Giftmüllberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Glasberg&corpus=dwdsxl Glasberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Holzberg&corpus=dwdsxl Holzberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Kinderberg&corpus=dwdsxl Kinderberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Klamottenberg&corpus=dwdsxl Klamottenberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Kleiderberg&corpus=dwdsxl Kleiderberg], [https://www.dwds.de/wb/Knochenberg Knochenberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Kohlenberg&corpus=dwdsxl Kohlenberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Korinthenberg&corpus=dwdsxl Korinthenberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Leichenberg&corpus=dwdsxl Leichenberg], [https://www.dwds.de/wb/Müllberg Müllberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Muskelberg&corpus=dwdsxl Muskelberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Papierberg&corpus=dwdsxl Papierberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Problemberg&corpus=dwdsxl Problemberg], [https://de.wiktionary.org/wiki/Reisberg Reisberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Schrottberg&corpus=dwdsxl Schrottberg], [https://de.wiktionary.org/wiki/Schuldenberg Schuldenberg], [https://www.dwds.de/wb/Schuttberg Schuttberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Steuerberg&corpus=dwdsxl Steuerberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Studentenberg&corpus=dwdsxl Studentenberg], [https://www.dwds.de/wb/Trümmerberg Trümmerberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Wäscheberg&corpus=dwdsxl Wäscheberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Wortberg&corpus=dwdsxl Wortberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Zuckerberg&corpus=dwdsxl Zuckerberg]
|„Der Stuhl kippte, und er fiel hintenüber.“
|-
|-
|'''hinunterfallen'''
!Religion und Mythologie
|„Der Ball ist die Treppe hinuntergefallen.“
|-
|-
|'''rausfallen  (ugs.)'''
|[https://www.dwds.de/r/?q=Engelberg&corpus=dwdsxl Engelberg], [https://de.wiktionary.org/wiki/Götterberg Götterberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Heiligenberg&corpus=dwdsxl Heiligenberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Hexenberg&corpus=dwdsxl Hexenberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Himmelberg&corpus=dwdsxl Himmelberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Höllberg&corpus=dwdsxl Höllberg], [https://www.dwds.de/wb/Kalvarienberg Kalvarienberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Liebfrauenberg&corpus=dwdsxl Liebfrauenberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Michaelsberg&corpus=dwdsxl Michaelsberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Muttergottesberg&corpus=dwdsxl Muttergottesberg], [https://www.dwds.de/wb/Ölberg Ölberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Teufelsberg&corpus=dwdsxl Teufelsberg], [https://de.wiktionary.org/wiki/Zionsberg Zionsberg]
|„Mir ist das Handy aus der Tasche rausgefallen.“
|-
|-
|'''reinfallen'''
!Sagen, Literatur und Fantasie
|„Ein Stein ist in den Brunnen reingefallen.“
|-
|-
|'''übereinanderfallen'''
|[https://www.dwds.de/wb/Blocksberg Blocksberg], [https://de.wiktionary.org/wiki/Bühnenzauberberg Bühnenzauberberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Drachenberg&corpus=dwdsxl Drachenberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Hexenberg&corpus=dwdsxl Hexenberg], [https://de.wiktionary.org/wiki/Riesenberg Riesenberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Schicksalsberg&corpus=dwdsxl Schicksalsberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Teufelsberg&corpus=dwdsxl Teufelsberg], [https://de.wiktionary.org/wiki/Weltenberg Weltenberg], [https://de.wiktionary.org/wiki/Zauberberg Zauberberg]
|„Die Soldaten sind im Gedränge übereinandergefallen.“
|-
|-
|'''umfallen'''
!Sonstige
|„Der Baum ist im Sturm umgefallen.“
|-
|-
|'''vornüberfallen'''
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Dreiberg Dreiberg], [https://www.dwds.de/wb/Feuerberg Feuerberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Flamberg&corpus=dwdsxl Flamberg], [https://www.dwds.de/r/?q=Rutenberg&corpus=dwdsxl Rutenberg], [https://www.dwds.de/wb/Schamberg Schamberg], [https://de.wiktionary.org/wiki/Vulkanberg Vulkanberg]
|„Er ist vornübergefallen und hat sich verletzt.“
|-
|-
! colspan="2" |'''2. Untergang, Verlust'''
|}
 
Einige Wortbildungen mit ''Berg'' sind selbst Ausgangspunkte umfangreicher weiterer Wortfamilien. Die folgende Tabelle bündelt solche Bildungen um ''Bergarbeit'', ''Bergbau'', ''Bergbauer'', ''Bergmann'', ''Bergsteig'', ''Bergwerk'' und ''Weinberg''. Die aufgeführten Wortbildungen sind Beispiele.
 
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%; vertical-align:top"
|+ häufige Wortbildungen mit dem Grundwort ''Berg''
|-
|-
|'''anheimfallen'''
!style="width: 15%"|[https://www.dwds.de/wb/Bergarbeit Bergarbeit]
|„Das Land fiel dem Feind anheim.“
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Bergarbeiter Bergarbeiter],[https://www.dwds.de/?q=Bergarbeiterin&from=wb Bergarbeiterin], Bergarbeiterbewegung, Bergarbeiterdorf, Bergarbeiterfamilie, Bergarbeiterfrau, Bergarbeiterführer, Bergarbeitergewerkschaft, Bergarbeiterin, Bergarbeiterprotest, Bergarbeitersiedlung, Bergarbeitersohn, Bergarbeiterstadt, Bergarbeiterstreik, Bergarbeiterverband, ...
|-
|-
|'''heimfallen'''
! rowspan="2" |[https://de.wiktionary.org/wiki/Bergbau Bergbau]
|„Das Erbe fiel seinem jüngsten Sohn heim.“
|Bergbauaktivität, Bergbaubehörde, Bergbaubereich, Bergbaubetrieb, [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergbaude Bergbaude], Bergbauexperte, Bergbaufirma, Bergbaufolgelandschaft, Bergbaufreund, Bergbaugebiet, Bergbaugeschichte, Bergbaugesellschaft, Bergbaugewerkschaft, Bergbauindustrie, Bergbauingenieur, Bergbaukammer, Bergbaukonzern, Bergbaukrise, Bergbaukunde, Bergbauland, Bergbaumaschine, Bergbauminister, Bergbauministerium, Bergbaumuseum, Bergbauregion, Bergbaurevier, Bergbauschutzgebiet, Bergbausektor, Bergbaustadt, Bergbautätigkeit, Bergbautechnik, Bergbautradition, Bergbauunternehmen, Bergbauverein, ...
|-
|-
|'''herfallen über'''
|[https://www.dwds.de/wb/Braunkohlebergbau Braunkohlebergbau], [https://de.wiktionary.org/wiki/Eisenbergbau Eisenbergbau], [https://www.dwds.de/wb/Erzbergbau Erzbergbau], [https://de.wiktionary.org/wiki/Goldbergbau Goldbergbau], [https://www.dwds.de/wb/Kalibergbau Kalibergbau], [https://www.dwds.de/wb/Kohlebergbau Kohlebergbau], [https://de.wiktionary.org/wiki/Kohlenbergbau Kohlenbergbau], Kupferbergbau, [https://de.wiktionary.org/wiki/Salzbergbau Salzbergbau], [https://www.dwds.de/wb/Schieferbergbau Schieferbergbau], Schieferbergbaugeschichte, [https://de.wiktionary.org/wiki/Silberbergbau Silberbergbau], Sockelbergbau, [https://de.wiktionary.org/wiki/Steinkohlebergbau Steinkohlebergbau], [https://www.dwds.de/wb/Steinsalzbergbau Steinsalzbergbau], [https://de.wiktionary.org/wiki/Tiefseebergbau Tiefseebergbau], Tonbergbau, Tonbergbaumuseum, Untertagebergbau, [https://de.wiktionary.org/wiki/Uranbergbau Uranbergbau], Uranbergbaugebiet, Uranerzbergbau, [https://de.wiktionary.org/wiki/Weltraumbergbau Weltraumbergbau], ...
|„Die Wölfe fielen über die Schafe her.“
|-
|-
|'''hineinfallen  (metaphorisch/negativ)'''
![https://de.wiktionary.org/wiki/Bergbauer Bergbauer]
|„Er ist in alte Gewohnheiten hineingefallen.“
|[https://www.dwds.de/wb/Bergb%C3%A4uerin Bergbäuerin], Bergbauerndorf, [https://www.dwds.de/wb/Bergbauernfamilie Bergbauernfamilie], Bergbauernförderung, Bergbauernhof, ...
|-
|-
|'''niederfallen'''
! rowspan="2" |[https://de.wiktionary.org/wiki/Bergmann Bergmann]
|„Er fiel erschöpft ins Gras nieder.“
| Bergmannsarbeit, Bergmannsausrüstung, Bergmannsbronchitis, [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergmannsfamilie  Bergmannsfamilie], Bergmannsfusel, [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergmannsgru%C3%9F  Bergmannsgruß], Bergmannshabit, Bergmannsheil, [https://www.dwds.de/wb/Bergmannshelm Bergmannshelm], [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergmannskapelle Bergmannskapelle], Bergmannskleidung, Bergmannskuh, Bergmannskuh, [https://de.wikipedia.org/wiki/Steigerlied Bergmannslied], Bergmannsrente, Bergmannsschnaps, Bergmannssohn, [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergmannssprache  Bergmannssprache], Bergmannstracht, Bergmannsuniform, Bergmannswerkzeug, ...
|-
|-
|'''verfallen'''
|Kalibergmann, Uranbergmann
|„Die Burg verfällt langsam zu Ruinen.“
|-
|-
|'''verfallen'''
![https://www.dwds.de/wb/Bergsteig Bergsteig]
|„Die alte Burg verfällt langsam.“
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Bergsteigen Bergsteigen], [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergsteiger Bergsteiger], [https://de.wiktionary.org/wiki/Bergsteigerin Bergsteigerin], [https://www.dwds.de/wb/Bergsteigerausr%C3%BCstung Bergsteigerausrüstung], Bergsteigerchor, Bergsteigerei, Bergsteigergruppe, Bergsteigerschule, Bergsteigertraining, Bergsteigertreff, ...
[https://de.wiktionary.org/wiki/Extrembergsteiger Extrembergsteiger], Extrembergsteigerin, [https://de.wiktionary.org/wiki/Skibergsteiger Skibergsteiger], Skibergsteigerin, [https://de.wiktionary.org/wiki/Speedbergsteiger Speedbergsteiger], Speedbergsteigerin, ...
|-
|-
|'''zerfallen'''
! rowspan="2" |[https://de.wiktionary.org/wiki/Bergwerk Bergwerk]
|„Das alte Gebäude ist völlig zerfallen.“
| Bergwerksaktie, Bergwerksbesitzer, Bergwerksbetreiber, Bergwerksdirektor, Bergwerksfest, Bergwerksgeschichte, Bergwerksgesellschaft, Bergwerkskammer, Bergwerkskatastrophe, Bergwerksmuseum, Bergwerksschacht, Bergwerksstadt, Bergwerksstollen, Bergwerkstollen, Bergwerksunglück, Bergwerksunternehmen, Bergwerksverein, ...
|-
|-
! colspan="2" |'''3. Abnahme, Rückgang'''
|[https://www.dwds.de/wb/Anschlussbergwerk Anschlussbergwerk], [https://www.dwds.de/wb/Besucherbergwerk Besucherbergwerk], [https://www.dwds.de/wb/Braunkohlebergwerk Braunkohlebergwerk], [https://www.dwds.de/wb/Buckelbergwerk Buckelbergwerk], [https://www.dwds.de/wb/Eisenbergwerk Eisenbergwerk], [https://www.dwds.de/wb/Eisenerzbergwerk Eisenerzbergwerk], [https://www.dwds.de/wb/Erkundungsbergwerk Erkundungsbergwerk], [https://www.dwds.de/wb/Erzbergwerk Erzbergwerk], [https://www.dwds.de/wb/Forschungsbergwerk Forschungsbergwerk], [https://www.dwds.de/wb/Goldbergwerk Goldbergwerk], [https://www.dwds.de/wb/Kalibergwerk Kalibergwerk], [https://www.dwds.de/wb/Kohlebergwerk Kohlebergwerk], [https://www.dwds.de/wb/Kohlenbergwerk Kohlenbergwerk] , [https://www.dwds.de/wb/Kupferbergwerk Kupferbergwerk], [https://www.dwds.de/wb/Römerbergwerk Römerbergwerk], [https://www.dwds.de/wb/Salzbergwerk Salzbergwerk], [https://www.dwds.de/wb/Schaubergwerk Schaubergwerk], [https://www.dwds.de/wb/Schieferbergwerk Schieferbergwerk], [https://www.dwds.de/wb/Schwefelbergwerk Schwefelbergwerk], [https://de.wiktionary.org/wiki/Silberbergwerk Silberbergwerk], [https://www.dwds.de/wb/Steinkohlebergwerk Steinkohlebergwerk], [https://www.dwds.de/wb/Steinkohlenbergwerk Steinkohlenbergwerk], [https://www.dwds.de/wb/Steinsalzbergwerk Steinsalzbergwerk], [https://de.wiktionary.org/wiki/Uranbergwerk Uranbergwerk], [https://www.dwds.de/wb/Verbundbergwerk Verbundbergwerk], [https://de.wiktionary.org/wiki/Zinnbergwerk Zinnbergwerk], ...
|-
|-
|'''abfallen'''
![[Weinberg]]
|„Die Leistungen fielen im letzten Spiel stark ab.“
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Weinbergbesitzer Weinbergbesitzer], [https://de.wiktionary.org/wiki/Weinbergbesitzerin Weinbergbesitzerin], [https://de.wiktionary.org/wiki/Weinbergkapelle Weinbergkapelle], Weinbergpfirsich, Weinbergsbesitzer, [https://de.wiktionary.org/wiki/Weinbergschnecke Weinbergschnecke], Weinbergsfläche, Weinbergshütte, Weinbergslage, [https://www.dwds.de/wb/Weinbergslandschaft Weinbergslandschaft], Weinbergsmauer, Weinbergspark, Weinbergspfirsich, Weinbergswanderung, Weinbergweg, ...
Schulweinberg,
|-
|-
|'''entfallen'''
|}
|„Der Termin ist leider entfallen.“
 
=== Eigennamen ===
Das Nomen ''Berg'' begegnet besonders häufig in geografischen Eigennamen, beispielsweise in Orts- und Bergnamen. Daneben erscheint es in Landschaftsbezeichnungen, Familiennamen und weiteren Benennungen. Die Tabelle erlaubt Mehrfachzuordnungen: Die fünf schmalen Markierungsspalten stehen für (1) Ortsname, (2) Bergname, (3) Landschaft, (4) Familienname und (5) sonstige Verwendung. Die letzte Spalte enthält einen Link zu weiterführenden Informationen der Online-Enzyklopädie Wikipedia. Auch diese Liste enthält viele Beispiele und spiegelt nicht die Gesamtheit möglicher Eigennamen wieder.
 
{| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;margin:auto"
|+ Eigennamen, die vom Nomen ''Berg'' abgeleitet sind
|-
|-
|'''flachfallen  (ugs.)'''
!style="width:8%"|Grundwort
|„Das Konzert ist wegen Regen flachgefallen.“
!style="width:55%"|Bedeutung oder Namenshinweis
!style="width:5%"|1
!style="width:5%"|2
!style="width:5%"|3
!style="width:5%"|4
!style="width:5%"|5
!style="width:12%"|Link
|-
|-
|'''fortfallen'''
|Altenberg
|„Der Termin fällt morgen fort.“
|Stadt im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge.
|x
|
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Altenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|'''nachfallen'''
|Annaberg-Buchholz
|„Die Preise sind in den letzten Tagen nachgefallen.“
|Große Kreisstadt im Erzgebirgskreis, Sachsen.
|x
|
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Annaberg-Buchholz Ort]
|-
|-
|'''rückfallen'''
|Arnsberg
|„Die Mannschaft ist in der Tabelle zurückgefallen.“
|Stadt im Hochsauerlandkreis, Nordrhein-Westfalen; auch Name mehrerer Berge.
|
|x
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Arnsberg Ort]
|-
|-
|'''wegfallen'''
|Bamberg
|„Die Prüfung fällt dieses Jahr weg.“
|Kreisfreie Stadt in Oberfranken, Bayern.
|x
|
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Bamberg Ort]
|-
|-
|'''zurückfallen'''
|Blocksberg
|„Die Mannschaft ist in der Tabelle zurückgefallen.“
|Volkskundliche Bezeichnung des Brockens; außerdem Name weiterer Berge und Erhebungen.
|
|x
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Blocksberg Begriffsklärung]
|-
|-
! colspan="2" |'''4. Einfallen  / Auftreten'''
|Busenberg
|Ortsgemeinde im Landkreis Südwestpfalz; weitere Orte
|x
|
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Busenberg_%28Begriffskl%C3%A4rung%29 Begriffsklärung]
|-
|-
|'''auffallen'''
|Carlberg
|„Mir fiel sofort auf, dass er nervös war.“ (aus deiner Liste nicht  enthalten, aber verwandt)
|Familienname, unter anderem schwedische Architekten und Sportler
|
|
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Carlberg Begriffsklärung]
|-
|Dachsberg
|Gemeinde Dachsberg im Südschwarzwald; außerdem zahlreiche Berge und Ortsteile
|x
|x
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Dachsberg Begriffsklärung]
|-
|Dollberg
|Berg im Schwarzwälder Hochwald, an der Grenze Saarland/Rheinland-Pfalz
|
|x
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Dollberg Ort]
|-
|Donnersberg
|Bergmassiv in der Pfalz, Rheinland-Pfalz
|
|x
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Donnersberg Berg]
|-
|Dornberg
|Ortsname, u. a. Stadtbezirk von Bielefeld
|x
|
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Dornberg Begriffsklärung]
|-
|Drachenberg
|Name mehrerer Berge, unter anderem in Berlin und im Siebengebirge.
|
|x
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Drachenberg Begriffsklärung]
|-
|Dreiberg
|Name eines Naturschutzgebiets in Niedersachsen und deutscher Name des Berges Trojhora in Tschechien. Auch Sachbezeichnung in der Heraldik.
|x
|x
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Dreiberg Begriffsklärung]
|-
|Düsberg
|Mundartlicher Name von Duisburg (Duisburger Platt). Die Form gehört zum Ortsnamen Duisburg und ist keine reguläre Wortbildung mit dem Nomen Berg.
|x
|
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Duisburg Ort]
|-
|Eckartsberg
|Orts-, Berg- und Familienname
|x
|x
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Eckartsberg Begriffsklärung]
|-
|Eichelberg
|Orts- und Bergname, u. a. Ortsteil von Bayreuth
|x
|x
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Eichelberg Begriffsklärung]
|-
|Eichenberg
|Gemeinde-, Orts-, Berg- und Familienname
|x
|x
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Eichenberg Begriffsklärung]
|-
|Eisenberg
|Stadtname in Thüringen und Rheinland-Pfalz; auch Name zahlreicher Berge.
|x
|x
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Eisenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|'''auffallen'''
|Engelberg
|„Es fiel mir sofort auf, dass er nervös war.“
|Ortsname, unter anderem Gemeinde in der Schweiz; auch Name von Bergen und Familien.
|x
|
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Engelberg Ort]
|-
|-
|'''ausfallen'''
|Eselsberg
|„Der Unterricht fällt morgen aus.“
|Orts- und Bergname, z. B. Stadtteil von Ulm und Berg im Thüringer Schiefergebirge.
|x
|x
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Eselsberg Ort]
|-
|-
|'''einfallen'''
|Eulenberg
|„Mir fällt gerade eine gute Idee ein.“
|Orts-, Berg- und Familienname; zahlreiche Orte und Erhebungen
|x
|x
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Eulenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|'''gefallen'''
|Faßberg
|„Der Vorschlag ist gut gefallen.“
|Gemeinde im Landkreis Celle, Niedersachsen.
|x
|
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Fa%C3%9Fberg Ort]
|-
|-
|'''vorfallen'''
|Feinberg
|„Gestern ist ein Unfall vorgefallen.“
|Familienname, unter anderem von Joel Feinberg
|
|
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Feinberg Begriffsklärung]
|-
|-
! colspan="2" |'''5. Zuteilung  / Zuweisung'''
|Fellberg
|Berg im Thüringer Schiefergebirge westlich von Steinach.
|
|x
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Fellberg Berg]
|-
|-
|'''anfallen'''
|Felsberg
|„Viel Arbeit fällt in dieser Woche an.“
|Stadt im Schwalm-Eder-Kreis, Hessen; außerdem Orts- und Bergname.
|x
|x
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Felsberg Begriffsklärung]
|-
|-
|'''anheimfallen'''
|Festenberg
|„Das Gut ist dem Staat anheimgefallen.“
|Historischer Orts- und Familienname
|x
|
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Festenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|'''heimfallen'''
|Fichtenberg
|„Das Haus fiel der Gemeinde heim.“
|Gemeinde im Landkreis Schwäbisch Hall, Baden-Württemberg
|x
|
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Fichtenberg Ort]
|-
|-
|'''zufallen'''
|Finkenberg
|„Die Verantwortung fiel ihm ganz von selbst zu.“
|Gemeinde im Zillertal; weitere Orte und Berge
|x
|
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Finkenberg_(Begriffsklärung) Begriffsklärung]
|-
|-
! colspan="2" |'''6. Überraschendes, plötzliches Handeln'''
|Flamberg
|Ortschaft in Sankt Nikolai im Sausal, Steiermark. Auch Familien- und Organisationsname. Daneben Bezeichnung eines Schwerts.
|x
|
|
|
|x
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Flamberg Begriffsklärung]
|-
|-
|'''drauffallen  (ugs.)'''
|Frauenberg
|„Pass auf, dass du nicht drauf fällst!“
|Ortsname, u. a. Gemeinden in Moselle (Frankreich) und an der Nahe
|x
|
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Frauenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|'''herfallen  über'''
|Freiberg
|„Die Kinder fielen über die Geschenke her.“
|Große Kreisstadt in Sachsen, bekannt für den historischen Bergbau.
|x
|
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Freiberg Ort]
|-
|-
|'''hineinfallen'''
|Friedeberg
|„Lass dich nicht in die Falle hineinfallen.“
|Historischer deutscher Ortsname, u. a. von Žulová, Strzelce Krajeńskie und Mirsk. Auch Berg- und Familienname.
|x
|x
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Friedeberg Begriffsklärung]
|-
|-
|'''überfallen'''
|Friedrichsberg
|„Die Bank wurde überfallen.“
|Orts- und Bergname; zahlreiche Stadt- und Ortsteile
|x
|x
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Friedrichsberg Begriffsklärung]
|-
|-
! colspan="2" |'''7. sonstige, Metaphorik'''
|Frohberg
|Familienname, z. B. Fred Frohberg, Schlagersänger. Auch historischer deutscher Name von Montjoie-le-Château.
|
|
|x
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Frohberg Begriffsklärung]
|-
|-
|'''auseinanderfallen'''
|Fuchsberg
|„Das alte Buch fällt auseinander.“
|Name zahlreicher Berge, Erhebungen und Ortschaften
|x
|x
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Fuchsberg Begriffsklärung]
|-
|-
|'''befallen'''
|Fügenberg
|„Ein Virus hat ihn befallen.“
|Gemeinde im Zillertal, Bezirk Schwaz, Tirol.
|x
|
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/F%C3%BCgenberg Ort]
|-
|-
|'''beifallen'''
|Fürnberg
|„Die Mehrheit fiel dem Vorschlag bei.“
|Familienname, z. B. Louis Fürnberg, Schriftsteller und Dichter.
|
|
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/F%C3%BCrnberg Begriffsklärung]
|-
|-
|'''dahinfallen'''
|Gansberg
|„Ihre Argumentation fällt dahin.“
|Orts- und Familienname, z. B. Ortsteil von Wolfsbach und Fritz Gansberg, Reformpädagoge.
|x
|
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Gansberg Begriffsklärung]
|-
|-
|'''danebenfallen'''
|Gantenberg
|„Deine Antwort fällt leider völlig daneben.“
|Familienname
|
|
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Gantenberg Name]
|-
|-
|'''durchfallen'''
|Gehlberg
|„Er ist durch die Prüfung gefallen.“
|Ortsteil der Stadt Suhl, Thüringen
|x
|
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Gehlberg Ort]
|-
|-
|'''hereinfallen  (im Sinn von getäuscht werden)'''
|Glittenberg
|„Ich bin auf den Trick hereingefallen.“
|Familienname, z. B. Rolf Glittenberg, Bühnenbildner.
|
|
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Glittenberg Name]
|-
|-
|'''hinauffallen'''
|Goldenberg
|„Er ist schon früh die Karriereleiter hinaufgefallen.“
|Orts-, Familien- und Adelsname
|
|
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Goldenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|'''leichtfallen'''
|Gottberg
|„Es fällt mir leicht, Sprachen zu lernen.“
|Orts- und Familienname, z. B. Ortsteil von Märkisch Linden. Auch Name eines Adelsgeschlechts.
|x
|
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Gottberg Begriffsklärung]
|-
|-
|'''missfallen'''
|Gramberg
|„Sein Verhalten missfällt mir sehr.“
|Familienname und Ortsname
|x
|
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Gramberg Begriffsklärung]
|-
|-
|'''schwerfallen'''
|Grillenberg
|„Es fällt ihm schwer, früh aufzustehen.“
|Ortsname, z. B. Ortsteile von Sangerhausen und Deggendorf.
|x
|
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Grillenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|'''zusammenfallen'''
|Grindelberg
|„Die Hütte ist unter der Last zusammengefallen.“
|Gebiets- und Straßenname in Hamburg
|}
|
 
|
== Wörterlisten ==
|
Vom Verb ''fallen'' können über 1.500 Wortbildungen abgeleitet werden. In diesem Kapitel wird der Frage nachgegangen, welche Wortbildungen direkt (z. B. ''ausfallen, verfallen, der Fall, die Falle'') oder indirekt (z. B. ''Gefallen, fällen, falls, fällig'') von diesem Verb abgeleitet werden können und welche Wortbildungen besonders produktiv sind.
|
 
|x
Die folgenden Unterkapitel enthalten verschiedene Listen mit Beispielwörtern. Als Grundlage für die Analyse dieser Wortbildungen dienten verschiedene, im Internet frei verfügbare Wörterlisten und Wortschätze sowie einige Wörterbücher (sh. Kap. Belege/Quellen). In der Regel sind die Wörter mit dem [https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Deutsch Online Wörterbuch Wiktionary] verlinkt. Wörter die in diesem Wörterbuch nicht vorkommen sind mit dem [https://www.dwds.de/wb/ Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache] (DWDS) verlinkt. Dort findest du Informationen zum Wort, zur Wortart, Bedeutung, Herkunft und Beispielsätze. Zu Wörtern die im Stammverzeichnis dieser Wörterbücher nicht eingetragen sind findest du im DWDS Beispielsätze und Informationen zur Häufigkeit dieses Wortes in verschiedenen Textkorpora.
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Grindelberg sonstige Bedeutungen]
 
=== Partikel/Präfix + ''fallen'' ===
Das Verb fallen kann mit Präfixen (be-, ge-, ver- ...), Partikeln ( ab, an, auf ...)  und in seltenen Fällen auch mit Adjektiven (flach, leicht ...) und Adverbien (anheim, aufeinander ...) zu neuen Verben verbunden werden. Von einigen dieser Wortbildungen können Nomen gebildet werden, die sehr produktiv sind (z. B. Abfall, Unfall). Beispiele hierzu findest du im folgenden [[Fallen#Der%20Fall|der Fall]].
 
In der folgenden Tabelle sind Verbbildungen mit dem Grundwort fallen aufgeführt. Spalte 4 gibt an, ob das neu gebildeten Verb trennbar ist. In der Spalte 5 wird angegeben mit welchem Hilfsverb die verschiedenen Zeiten gebildet werden können. Die Spalte 6 enthält Hinweise zur Bildung des Partizip Perfekts. In der letzten Spalte wird angegeben, wann das Wort in historischen Texten (ab 15. Jh.) auftrat. Damit erhältst du eine ungefähre Orientierung, ob das Verb schon früh oder erst mit aufkommender Industrialisierung verwendet wurde.
{| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;margin: auto"
|+Wortbildung mit dem Grundwort ''fallen''
! style="width:8%" |Erstglied
! style="width:8%" |Wortart
! style="width:15%" |Wortbildung
! style="width:10%" |trennbar ?
! style="width:8%" |Hilfsverb
! style="width:10%" |Part. P.
! style="width:33%" |Anmerkung
! style="width:8%" |H.K.
|-
|-
|ab
|Grossberg
|Partikel
|Familienname, z. B. Carl Grossberg, Maler. Wikipedia behandelt auch die Schreibweise Großberg. Schreibweisen sind bei einzelnen Namen zu unterscheiden.
|[https://de.wiktionary.org/wiki/abfallen abfallen]
|x
|ja
|
|sein
|
|..ge..
|
|
|
|1472
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Grossberg Begriffsklärung]
|-
|-
|an
|Grünenberg
|Partikel
|Familien- und Ortsname, z. B. Conrad Grünenberg und Ortsteil von Baindt. Auch Name eines Adelsgeschlechts.
|[https://de.wiktionary.org/wiki/anfallen anfallen]
|x
|ja
|
|haben/sein
|..ge..
|
|
|1535
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Gr%C3%BCnenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|anheim
|Grünsberg
|Adverb
|Dorf bei Altdorf bei Nürnberg und Name des dortigen Schlosses.
|[https://de.wiktionary.org/wiki/anheimfallen anheimfallen]
|x
|ja
|
|sein
|
|..ge..
|
|
|1558
|x
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Gr%C3%BCnsberg Begriffsklärung]
|-
|-
|aufeinander
|Güldenberg
|Adverb
|Familienname, z. B. Patrick Güldenberg, Schauspieler. Auch Name einer Erhebung mit Ringwall bei Bonn.
|[https://www.dwds.de/wb/aufeinanderfallen aufeinanderfallen]
|x
|ja
|
|sein
|x
|..ge..
|
|selten
|
|1848
|[https://de.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCldenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|auf
|Hagelberg
|Partikel
|Berg und Dorf in Brandenburg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/auffallen auffallen]
|x
|ja
|
|sein
|
|..ge..
|
|16. Jh.
|x
|1558
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Hagelberg Berg]
|-
|-
|auseinander
|Hartberg
|Adverb
|Stadt in der Steiermark; weitere Orte und Berge
|[https://de.wiktionary.org/wiki/auseinanderfallen auseinanderfallen]
|x
|ja
|x
|sein
|
|..ge..
|
|
|
|1787
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Hartberg_(Begriffsklärung) Begriffsklärung]
|-
|-
|aus
|Haselberg
|Partikel
|Berg-, Orts- und Familienname; zahlreiche Orte in Deutschland und Österreich
|[https://de.wiktionary.org/wiki/ausfallen ausfallen]
|x
|ja
|x
|sein
|
|..ge..
|x
|mhd. ūʒvallen
|
|1530
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Haselberg Begriffsklärung]
|-
|-
|be
|Hasenberg
|Präfix
|Orts-, Berg- und Familienname; zahlreiche geografische Objekte
|[https://de.wiktionary.org/wiki/befallen#Verb befallen]
|x
|nein
|x
|haben
|
|befallen
|x
|auch als Adjektiv möglich
|
|1472
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Hasenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|bei
|Hasselberg
|Partikel
|Gemeinde im Kreis Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein.
|[https://de.wiktionary.org/wiki/beifallen beifallen]
|x
|ja
|
|sein
|
|..ge..
|
|
|
|1572
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Hasselberg Ort]
|-
|-
|dahin
|Heidelberg
|Partikel
|Großstadt am Neckar in Baden-Württemberg.
|[https://de.wiktionary.org/wiki/dahinfallen dahinfallen]
|x
|ja
|
|sein
|
|..ge..
|
|sinnvoll nur 3. Pers. Aktiv
|
|1775
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Heidelberg Ort]
|-
|-
|daneben
|Heiligenberg
|Partikel
|Gemeinde im Bodenseekreis, Baden-Württemberg; auch Name mehrerer Berge.
|[https://www.dwds.de/wb/danebenfallen danebenfallen]
|x
|ja
|x
|sein
|
|..ge..
|
|selten
|
|1909
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Heiligenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|darunter
|Heimberg
|Partikel
|Orts- und Bergname, z. B. Gemeinde Heimberg im Kanton Bern.
|[https://de.wiktionary.org/wiki/darunterfallen darunterfallen]
|x
|ja
|x
|sein
|
|..ge..
|
|
|
|1625
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Heimberg Begriffsklärung]
|-
|-
|durch
|Heisterberg
|Partikel
|Orts- und Bergname, z. B. Ortsteile von Namborn und Driedorf sowie Berg bei Kirchhundem.
|[https://de.wiktionary.org/wiki/durchfallen durchfallen]
|x
|ja
|x
|sein
|
|..ge..
|
|
|
|1610
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Heisterberg Begriffsklärung]
|-
|-
|durch
|Heldenberg
|Partikel
|Gemeinde im Bezirk Hollabrunn, Niederösterreich.
|[https://de.wiktionary.org/wiki/durchfallen durchfallen]
|x
|nein
|
|haben
|
|durchfallen
|
|selten
|
|1610
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Heldenberg Ort]
|-
|-
|ein
|Hengstenberg
|Partikel
|Familien-, Orts- und Unternehmensname
|[https://de.wiktionary.org/wiki/einfallen einfallen]
|
|ja
|
|sein
|
|..ge..
|
|ahd. infallan, mhd. īnvallen
|x
|1472
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Hengstenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|ent
|Herzenberg
|Präfix
|Familienname, z. B. Caroline Herzenberg, Physikerin.
|[https://de.wiktionary.org/wiki/entfallen entfallen]
|
|nein
|
|sein
|
|entfallen
|x
|mhd. entvallen, enpfallen
|
|1210
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Herzenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|flach
|Hessenberg
|Adjektiv
|Orts-, Berg- und Familienname, z. B. Ortschaft in Sankt Peter-Freienstein und Gerhard Hessenberg, Mathematiker.
|[https://de.wiktionary.org/wiki/flachfallen flachfallen]
|x
|ja
|x
|sein
|
|..ge..
|x
|sinnvoll nur 3. Pers. Aktiv
|
|1835
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Hessenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|fort
|Hexenberg
|Partikel
|Name von Bergen oder Flurstücken; genaue Zuordnung ortsabhängig.
|[https://de.wiktionary.org/wiki/fortfallen fortfallen]
|
|ja
|x
|sein
|
|..ge..
|
|
|1473
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Hexenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|ge
|Himmelberg
|Präfix
|Gemeinde in Kärnten, Österreich; auch Name von Erhebungen.
|[https://de.wiktionary.org/wiki/gefallen gefallen]
|x
|nein
|x
|haben
|
|gefallen
|
|auch als Adjektiv möglich
|
|1210
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Himmelberg Ort]
|-
|-
|gegeneinander
|Holderberg
|Adverb
|Ortsteil der Stadt Moers. Auch Bestandteil des Namens Nehrhoff von Holderberg.
|[https://www.dwds.de/wb/gegeneinanderfallen gegeneinanderfallen]
|x
|ja
|
|sein
|
|..ge..
|selten
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Holderberg Begriffsklärung]
|-
|-
|heim
|Homberg (Efze)
|Präfix
|Kreisstadt im Schwalm-Eder-Kreis, Hessen.
|[https://www.dwds.de/wb/heimfallen heimfallen]
|x
|ja
|
|sein
|
|..ge..
|
|selten
|
|1516
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Homberg_(Efze) Ort]
|-
|-
|herab
|Homberg (Ohm)
|Partikel
|Stadt im Vogelsbergkreis, Hessen.
|[https://de.wiktionary.org/wiki/herabfallen herabfallen]
|x
|ja
|
|sein
|..ge..
|
|
|1472
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Homberg_(Ohm) Ort]
|-
|-
|herauf
|Hünerberg
|Partikel
|Orts- und Bergname, z. B. Weiler von Bad Wildbad sowie Erhebungen bei Lörrach und Kronberg. Schreibweise ohne zweites h ist belegt.
|[https://www.dwds.de/wb/herauffallen herauffallen]
|x
|ja
|x
|sein
|..ge..
|selten
|
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/H%C3%BCnerberg Begriffsklärung]
|-
|-
|heraus
|Inselsberg
|Partikel
|Name eines Berges im Thüringer Wald. Wikipedia leitet auf Großer Inselsberg weiter.
|[https://de.wiktionary.org/wiki/herausfallen herausfallen]
|
|ja
|x
|sein
|
|..ge..
|
|
|1532
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Gro%C3%9Fer_Inselsberg Berg]
|-
|-
|herein
|Jacobsberg
|Partikel
|Orts- und Bergname. Schreibvariante neben Jakobsberg, z. B. Jacobsberg bei Osterhagen und in Wuppertal.
|[https://www.dwds.de/wb/hereinfallen hereinfallen]
|x
|ja
|
|sein
|
|..ge..
|
|
|1704
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Jacobsberg Begriffsklärung]
|-
|-
|her
|Jakobsberg
|Präfix
|Orts- und Bergname, z. B. Ortsteil von Beverungen und Berg bei Porta Westfalica.
|[https://de.wiktionary.org/wiki/herfallen_über herfallen über]
|x
|ja
|x
|sein
|
|..ge..
|
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Jakobsberg Begriffsklärung]
|-
|-
|hernieder
|Johannisberg
|Partikel
|Berg- und Ortsname, z. B. Berg in den Hohen Tauern und Berg bei Bad Nauheim.
|[https://www.dwds.de/wb/herniederfallen herniederfallen]
|x
|ja
|x
|sein
|
|..ge..
|
|gehobener Sprachgebrauch
|
|1472
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Johannisberg Begriffsklärung]
|-
|-
|hinauf
|Kaeseberg
|Partikel
|Familienname, z. B. Hugo Kaeseberg, Holzstecher. Auch Bestandteil des Unternehmensnamens Kaeseberg & Oertel.
|[https://www.dwds.de/wb/hinauffallen hinauffallen]
|ja
|sein
|..ge..
|
|
|1819
|
|x
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Kaeseberg Begriffsklärung]
|-
|-
|hinaus
|Kaiserberg
|Partikel
|Berg- und Ortsname, z. B. Erhebung in Duisburg. Auch Name des Autobahnkreuzes Kaiserberg.
|[https://www.dwds.de/wb/hinausfallen hinausfallen]
|x
|ja
|x
|sein
|
|..ge..
|
|
|
|1554
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Kaiserberg Begriffsklärung]
|-
|-
|hinein
|Kaltenberg
|Partikel
|Gemeinde- und Ortsname, unter anderem Ortsteil von Geltendorf
|[https://de.wiktionary.org/wiki/hineinfallen hineinfallen]
|x
|ja
|
|sein
|
|..ge..
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Kaltenberg Begriffsklärung]
|-
|Kalvarienberg
|Bezeichnung für einen Kreuzweg- oder Passionsberg; auch Name zahlreicher Erhebungen und Anlagen.
|
|x
|
|
|
|
|1638
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Kalvarienberg sonstige Bed.]
|-
|-
|hin
|Karlsberg
|Partikel
|Orts- und Bergname, z. B. Erhebung im Berliner Grunewald. Auch Schloss-, Brauerei- und Familienname.
|[https://de.wiktionary.org/wiki/hinfallen hinfallen]
|ja
|sein
|..ge..
|
|
|1472
|x
|
|x
|x
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Karlsberg Begriffsklärung]
|-
|-
|hintenüber
|Karrenberg
|Partikel
|Familienname, z. B. Daniel Karrenberg, Informatiker.
|[https://de.wiktionary.org/wiki/hintenüberfallen hintenüberfallen]
|
|ja
|
|sein
|..ge..
|
|
|1847
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Karrenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|hinunter
|Katernberg
|Partikel
|Stadtteile von Essen und Wuppertal
|[https://de.wiktionary.org/wiki/hinunterfallen hinunterfallen]
|x
|ja
|
|sein
|
|..ge..
|
|
|1516
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Katernberg Begriffsklärung]
|-
|-
|hinweg
|Katzenberg
|Partikel
|Orts-, Berg- und Familienname; auch Bauwerke
|[https://www.dwds.de/wb/hinwegfallen hinwegfallen]
|x
|ja
|x
|sein
|
|..ge..
|x
|selten, gehoben
|x
|1473
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Katzenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|leicht
|Kernberg
|Adjektiv
|Familienname, z. B. Otto F. Kernberg, Psychoanalytiker. Auch Gemeindeteil von Neureichenau.
|[https://de.wiktionary.org/wiki/leichtfallen leichtfallen]
|x
|ja
|
|sein
|
|..ge..
|x
|sinnvoll nur 3. Pers. Aktiv
|
|1645
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Kernberg Begriffsklärung]
|-
|-
|miss
|Kiekeberg
|Präfix
|Erhebung bei Rosengarten-Ehestorf, bekannt durch das Freilichtmuseum
|[https://de.wiktionary.org/wiki/missfallen missfallen]
|
|nein
|x
|haben
|missfallen
|
|
|1470
|
|x
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Freilichtmuseum_am_Kiekeberg sonstige Bed.]
|-
|-
|nach
|Kippenberg
|Partikel
|Familienname
|[https://de.wiktionary.org/wiki/nachfallen nachfallen]
|
|ja
|
|sein
|..ge..
|
|
|1650
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Kippenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|nieder
|Klausberg
|Partikel
|Berg- und Ortsname; Skigebiet
|[https://de.wiktionary.org/wiki/niederfallen niederfallen]
|x
|ja
|
|sein
|
|..ge..
|
|
|1472
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Klausberg Landschaft]
|-
|-
|raus
|Klettenberg
|Präfix
|Stadtteil von Köln
|[https://www.dwds.de/wb/rausfallen rausfallen]
|x
|ja
|
|sein
|
|..ge..
|
|umgangssprachlich
|
|1830
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Klettenberg_%28K%C3%B6ln%29 Ort]
|-
|-
|rein
|Klingberg
|Präfix
|Dorfschaft der Gemeinde Scharbeutz in Schleswig-Holstein.
|[https://de.wiktionary.org/wiki/reinfallen reinfallen]
|x
|ja
|
|sein
|
|..ge..
|
|umgangssprachlich
|
|1870
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Klingberg Ort]
|-
|-
|runter
|Klingeberg
|Adverb
|Berg- und Familienname, z. B. Berg im Thüringer Schiefergebirge und Martin Klingeberg, Jazzmusiker.
|[https://de.wiktionary.org/wiki/runterfallen runterfallen]
|
|ja
|x
|sein
|
|..ge..
|x
|umgangssprachlich
|
|1532
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Klingeberg Begriffsklärung]
|-
|-
|schwer
|Klingelnberg
|Adjektiv
|Familienname und Unternehmen
|[https://de.wiktionary.org/wiki/schwerfallen schwerfallen]
|
|ja
|
|sein
|
|..ge..
|x
|sinnvoll nur 3. Pers. Aktiv
|x
|1605
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Klingelnberg sonstige Bedeutungen]
|-
|-
|tot
|Klinkenberg
|Adjektiv
|Berg-, Orts- und Familienname. Auch Name des Asteroiden (10427) Klinkenberg.
|[https://www.dwds.de/wb/totfallen totfallen]
|x
|ja
|x
|sein
|
|..ge..
|x
|veraltet, sich totfallen
|x
|1757
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Klinkenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|übereinander
|Königsberg
|Adverb
|Historischer deutscher Name von Kaliningrad; außerdem zahlreiche Berg- und Ortsnamen.
|[https://www.dwds.de/wb/übereinanderfallen übereinanderfallen]
|x
|ja
|x
|sein
|
|..ge..
|
|selten
|
|1830
|[https://de.wikipedia.org/wiki/K%C3%B6nigsberg Begriffsklärung]
|-
|-
|überein
|Koppelberg
|Partikel
|Gemeindeteil von Traben-Trarbach und Familienname, z. B. Paul Koppelberg, Ordensgeistlicher.
|[https://www.dwds.de/wb/übereinfallen übereinfallen]
|x
|ja
|
|sein
|
|..ge..
|x
|selten
|
|1740
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Koppelberg Begriffsklärung]
|-
|-
|über
|Krähenberg
|Partikel
|Ortsgemeinde im Landkreis Südwestpfalz, Rheinland-Pfalz.
|[https://de.wiktionary.org/wiki/überfallen überfallen]
|x
|nein
|
|haben
|
|überfallen
|
|
|1470
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Kr%C3%A4henberg Ort]
|-
|-
|über
|Kramberg
|Partikel
|Orts-, Berg- und Familienname, z. B. Katastralgemeinde von Lambrechten und Karl Heinz Kramberg, Schriftsteller.
|[https://de.wiktionary.org/wiki/überfallen überfallen]
|x
|ja
|x
|sein
|
|..ge..
|x
|
|
|1470
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Kramberg Begriffsklärung]
|-
|-
|um
|Kranzberg
|Partikel
|Gemeinde in Bayern, Berg- und Familienname
|[https://de.wiktionary.org/wiki/umfallen umfallen]
|x
|ja
|
|sein
|..ge..
|
|
|1532
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Kranzberg_(Begriffskl%C3%A4rung) Begriffsklärung]
|-
|-
|ver
|Kronberg im Taunus
|Präfix
|Stadt im Hochtaunuskreis, Hessen.
|[https://de.wiktionary.org/wiki/verfallen verfallen]
|x
|nein
|sein
|verfallen
|
|
|1617
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Kronberg_im_Taunus Ort]
|-
|-
|vor
|Krückeberg
|Partikel
|Berg-, Orts- und Familienname, z. B. Ortsteil von Hessisch Oldendorf und Fritz Krückeberg, Mathematiker.
|[https://de.wiktionary.org/wiki/vorfallen vorfallen]
|x
|ja
|x
|sein
|
|..ge..
|x
|sinnvoll nur 3. Pers. Aktiv
|
|1531
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Kr%C3%BCckeberg Ort]
|-
|-
|vornüber
|Kruckenberg
|Partikel
|Orts- und Familienname
|[https://de.wiktionary.org/wiki/vornüberfallen vornüberfallen]
|x
|ja
|
|sein
|
|..ge..
|x
|
|
|1864
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Kruckenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|weg
|Kuhberg
|Partikel
|Berg-, Orts- und Straßenname
|[https://de.wiktionary.org/wiki/wegfallen wegfallen]
|x
|ja
|
|sein
|
|..ge..
|
|
|
|1605
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Kuhberg Begriffsklärung]
|-
|-
|zer
|Kuttenberg
|Präfix
|Deutscher Name der Stadt Kutná Hora in Tschechien.
|[https://de.wiktionary.org/wiki/zerfallen zerfallen]
|x
|nein
|
|sein
|
|zerfallen
|
|
|
|1210
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Kutn%C3%A1_Hora Ort]
|-
|-
|zu
|Landberg
|Partikel
|Berg im Tharandter Wald bei Herzogswalde, Sachsen. Auch gleichnamige Siedlung.
|[https://de.wiktionary.org/wiki/zufallen zufallen]
|x
|ja
|x
|sein
|
|..ge..
|
|mhd. zuovallen
|
|1509
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Landberg Berg]
|-
|-
|zurück
|Landenberg
|Partikel
|Historisches Adelsgeschlecht
|[https://de.wiktionary.org/wiki/zurückfallen zurückfallen]
|
|ja
|
|sein
|
|..ge..
|x
|
|
|1558
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Landenberg Name]
|-
|-
|zusammen
|Landesplattenberg
|Partikel
|Name eines Schiefer-Schaubergwerks in Engi, Kanton Glarus, Schweiz.
|[https://de.wiktionary.org/wiki/zusammenfallen zusammenfallen]
|
|ja
|
|sein
|
|..ge..
|
|
|1605
|x
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_von_Schaubergwerken Bergwerk]
|-
|-
|}
|Landsberg
 
|Stadt in Sachsen-Anhalt; auch andere Ortsnamen.
Zum Verb ''fallen'' gibt es in der Regel auch eine substantivierte Form, zum Beispiel <u>hinfallen</u> - „''Das richtige Hinfallen muss er im Judo noch üben.''“ <u>durchfallen</u> - „''In der Prüfung ist sein Durchfallen von vornherein ausgeschlossen.''“ <u>fortfallen</u> - „''Das Fortfallen des Termins hat ihn sehr gekränkt.''“
|x
 
|
=== der Fall ===
|
Interessanter als das Verb ''fallen'' sind für Wortbildungen das hiervon abgeleitete Substantiv ''der Fall - die Fälle''. Auch hier können die Verbindungen von Partikeln und Präfixen mit dem Nomen ''Fall'' Grundlage für sehr viele Wortbildungen sein. Die folgende Tabelle enthält einige Beispiele zu diesen Wortbildungen. Die Wörter sind mit dem Online-Wörterbuch Wiktionary verlinkt. In der dritten Spalte ist angegeben, wie viele Wortbildungen ungefähr (mindestens) von diesem Wort in der zweiten Spalte in den unterschiedlichsten Wörterverzeichnissen vorkommen.
|
 
|
{| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;margin: auto"
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Landsberg Begriffsklärung]
|+Beispiele zur Wortbildung mit dem Grundwort ''der Fall''
!style="width:10%"|Verb
!style="width:10%"|der Fall
!style="width:10%"|Anz. WB
!style="width:70%"|Beispiele
|-
|-
|[https://de.wiktionary.org/wiki/abfallen abfallen]
|Landsberg am Lech
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Abfall Abfall]
|Große Kreisstadt in Oberbayern.
|> 220
|x
|'''Erstglied:''' [https://www.dwds.de/wb/Abfallaufbereitung Abfallaufbereitung], [https://www.dwds.de/wb/Abfallberater(in) Abfallberater(in)], [https://www.dwds.de/wb/Abfallbeseitigung Abfallbeseitigung], [https://www.dwds.de/wb/Abfallcontainer Abfallcontainer], [https://www.dwds.de/wb/Abfalldeponie Abfalldeponie], [https://www.dwds.de/wb/Abfallentsorgung Abfallentsorgung], [https://www.dwds.de/wb/Abfallflut Abfallflut], [https://www.dwds.de/wb/Abfallgebühr Abfallgebühr], [https://www.dwds.de/wb/Abfallgesetz Abfallgesetz], [https://www.dwds.de/wb/Abfallgrube Abfallgrube], [https://www.dwds.de/wb/Abfalllager Abfalllager], [https://www.dwds.de/wb/Abfallpolitik Abfallpolitik], [https://www.dwds.de/wb/Abfalltonne Abfalltonne], [https://www.dwds.de/wb/Abfallproblem Abfallproblem], [https://www.dwds.de/wb/Abfallsammelstelle Abfallsammelstelle], [https://www.dwds.de/wb/Abfallverbrennungsanlage Abfallverbrennungsanlage], [https://www.dwds.de/wb/Abfallvermeidung Abfallvermeidung], [https://www.dwds.de/wb/Abfallwirtschaft Abfallwirtschaft], ...
|
'''Letztglied:''' [https://www.dwds.de/wb/Bioabfall Bioabfall], [https://www.dwds.de/wb/Gartenabfall Gartenabfall], [https://www.dwds.de/wb/Gewerbeabfall Gewerbeabfall], [https://www.dwds.de/wb/Grünabfall Grünabfall], [https://www.dwds.de/wb/Küchenabfall Küchenabfall], [https://www.dwds.de/wb/Haushaltsabfall Haushaltsabfall], [https://www.dwds.de/wb/Restabfall Restabfall], [https://www.dwds.de/wb/Sonderabfall, Sonderabfall], ...
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Landsberg_am_Lech Ort]
|-
|-
|[https://de.wiktionary.org/wiki/anfallen anfallen]
|Laßberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Anfall Anfall]
|Orts- und Familienname (Wikipedia unter Lassberg)
|> 50
|x
|'''Eg:''' -
|
 
|
'''Lg:''' [https://www.dwds.de/wb/Fieberanfall Fieberanfall], [https://www.dwds.de/wb/Herzanfall Herzanfall], [https://www.dwds.de/wb/Hustenanfall Hustenanfall], [https://www.dwds.de/wb/Krampfanfall Krampfanfall], [https://www.dwds.de/wb/Schlaganfall Schlaganfall], [https://www.dwds.de/wb/Schwächeanfall Schwächeanfall], [https://www.dwds.de/wb/Schwindelanfall Schwindelanfall], ...
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Lassberg Begriffsklärung]
|-
|-
|[https://de.wiktionary.org/wiki/ausfallen ausfallen]
|Laufenberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Ausfall Ausfall]
|Familienname, z. B. Frank Laufenberg, Radiomoderator. Auch Katastralgemeinde von Radenthein.
|> 90
|x
|[https://www.dwds.de/wb/Ausfallerscheinung Ausfallschritt Ausfallerscheinung Ausfallschritt], [https://www.dwds.de/wb/Ausfallstraße Ausfallstraße], [https://www.dwds.de/wb/Ausfallversicherung Ausfallversicherung], ...
|
 
|
[https://www.dwds.de/wb/Ernteausfall Ernteausfall], [https://www.dwds.de/wb/Flugausfall Flugausfall], [https://www.dwds.de/wb/Gewerbesteuerausfall Gewerbesteuerausfall], [https://www.dwds.de/wb/Haarausfall Haarausfall], [https://www.dwds.de/wb/Produktionsausfall Stromausfall Produktionsausfall Stromausfall], [https://www.dwds.de/wb/Unterrichtsausfall Unterrichtsausfall], [https://www.dwds.de/wb/Verdienstausfall Verdienstausfall], ...
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Laufenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|[https://de.wiktionary.org/wiki/befallen befallen]
|Lausberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Befall Befall]
|Familien- und Bergname, z. B. Heinrich Lausberg, Romanist, sowie Berge im Waldviertel und Weinviertel.
|> 30
|x
|'''Eg:''' (immer mit Fugen-s) [https://www.dwds.de/wb/Befallshäufigkeit Befallshäufigkeit], [https://www.dwds.de/wb/Befallsmuster Befallsmuster], ...
|
'''Lg:''' [https://www.dwds.de/wb/Blattlausbefall Blattlausbefall], [https://www.dwds.de/wb/Insektenbefall Insektenbefall], [https://www.dwds.de/wb/Keimbefall Keimbefall], [https://www.dwds.de/wb/Läusebefall Läusebefall], [https://www.dwds.de/wb/Pilzbefall Pilzbefall], [https://www.dwds.de/wb/Rostbefall Rostbefall], [https://www.dwds.de/wb/Schädlingsbefall Schädlingsbefall], ...
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Lausberg Begriffsklärung]
|-
|-
|[https://de.wiktionary.org/wiki/beifallen beifallen]
|Leisenberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Beifall Beifall]
|Name einer Wüstung in Niedersachsen und Familienname, z. B. Manfred Leisenberg, Informatiker.
|> 25
|x
|'''Eg:''' (kein Plural) -
|
'''Lg:''' [https://www.dwds.de/wb/Beifallklatschen Beifallklatschen], [https://www.dwds.de/wb/Beifallsäußerung Beifallsäußerung], [https://www.dwds.de/wb/Beifallsgetöse Beifallsgetöse], [https://www.dwds.de/wb/Beifallskundgebung Beifallskundgebung], [https://www.dwds.de/wb/Beifallssturm Beifallssturm], ...
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Leisenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|[https://de.wiktionary.org/wiki/durchfallen durchfallen]
|Leonberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Durchfall Durchfall]
|Große Kreisstadt im Landkreis Böblingen, Baden-Württemberg.
|< 10
|x
|'''Eg:''' [https://www.dwds.de/wb/Durchfallerkrankung Durchfallerkrankung], [https://www.dwds.de/wb/Durchfallerreger Durchfallerreger], ...
|
'''Lg:''' [https://www.dwds.de/wb/Brechdurchfall Brechdurchfall], ...
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Leonberg Ort]
|-
|-
|[https://de.wiktionary.org/wiki/einfallen einfallen]
|Lerchenberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Einfall Einfall]
|Orts-, Berg- und Familienname
|> 30
|x
|'''Eg:''' (immer mit Fugen-s) [https://www.dwds.de/wb/Einfallstor Einfallstor], [https://www.dwds.de/wb/Einfallswinke. Einfallswinkel], ...
|x
'''Lg:''' [https://www.dwds.de/wb/Barbareneinfall Barbareneinfall], [https://www.dwds.de/wb/Hunneneinfall Hunneneinfall], [https://www.dwds.de/wb/Spieleinfall Spieleinfall], ...
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Lerchenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|[https://de.wiktionary.org/wiki/rückfallen rückfallen]
|Leuchtenberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Rückfall Rückfall]
|Marktgemeinde in der Oberpfalz, Bayern; historischer Herrschaftsname
|> 15
|x
|'''Eg:''' [https://www.dwds.de/wb/Rückfallquote Rückfallquote], [https://www.dwds.de/wb/Rückfalltäter Rückfalltäter], [https://www.dwds.de/wb/Rückfallposition Rückfallposition], ...
|
'''Lg:''' [https://www.dwds.de/wb/Drogenrückfall Drogenrückfall], ...   
|
|
|x
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Leuchtenberg Ort]
|-
|-
|[https://de.wiktionary.org/wiki/überfallen überfallen]
|Leuenberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Überfall Überfall]
|Ortsteil von Höhenland, Brandenburg, und Name eines Hügels bei Hölstein, Schweiz.
|> 30
|x
|'''Eg:''' [https://www.dwds.de/wb/%C3%9Cberfallkommando Überfallkommando], [https://www.dwds.de/wb/%C3%9Cberfallopfer Überfallopfer], ..
|x
'''Lg:''' [https://www.dwds.de/wb/Banküberfall Banküberfall], [https://www.dwds.de/wb/Marktüberfall Marktüberfall], [https://www.dwds.de/wb/Raubüberfall Raubüberfall], ...
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Leuenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|[https://de.wiktionary.org/wiki/unfallen unfallen]
|Lichtenberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Unfall Unfall]
|Berliner Bezirk und Name weiterer Orte und Ortsteile.
|> 250
|x
|'''Eg:''' [https://www.dwds.de/wb/Unfallarzt Unfallarzt], [https://www.dwds.de/wb/Unfallauto Unfallauto], [https://www.dwds.de/wb/Unfallchirurgie Unfallchirurgie], [https://www.dwds.de/wb/Unfallflucht Unfallflucht], [https://www.dwds.de/wb/Unfallgefahr Unfallgefahr], [https://www.dwds.de/wb/Unfallhergang Unfallhergang], [https://www.dwds.de/wb/Unfallopfer Unfallopfer], [https://www.dwds.de/wb/Unfallrente Unfallrente], [https://www.dwds.de/wb/Unfallrisiko Unfallrisiko], [https://www.dwds.de/wb/Unfallstelle Unfallstelle], [https://www.dwds.de/wb/Unfalltod Unfalltod], [https://www.dwds.de/wb/Unfallverhütung Unfallverhütung], [https://www.dwds.de/wb/Unfallzeuge Unfallzeuge], ...
|
'''Lg:''' [https://www.dwds.de/wb/Arbeitsunfall Arbeitsunfall], [https://www.dwds.de/wb/Autounfall Autounfall], [https://www.dwds.de/wb/Betriebsunfall Betriebsunfall], [https://www.dwds.de/wb/Busunfall Busunfall], [https://www.dwds.de/wb/Eisenbahnunfall Eisenbahnunfall], [https://www.dwds.de/wb/Fahrradunfall Fahrradunfall], [https://www.dwds.de/wb/Jagdunfall Jagdunfall], [https://www.dwds.de/wb/Kletterunfall Kletterunfall], [https://www.dwds.de/wb/Reitunfall Reitunfall], [https://www.dwds.de/wb/Schiffsunfall Schiffsunfall], [https://www.dwds.de/wb/Schulunfall Schulunfall], [https://www.dwds.de/wb/Sportunfall Sportunfall], [https://www.dwds.de/wb/Verkehrsunfall Verkehrsunfall], [https://www.dwds.de/wb/Zugunfall Zugunfall], ...
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Lichtenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|[https://de.wiktionary.org/wiki/verfallen verfallen]
|Liebenberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Verfall Verfall]
|Orts- und Bergname, z. B. Ortsteil von Löwenberger Land und Berg im Bayerischen Wald. Auch Schlossname.
|> 50
|x
|'''Eg:''' (immer mit Fugen-s) [https://www.dwds.de/wb/Verfallserscheinung Verfallserscheinung], [https://www.dwds.de/wb/Verfallsstadium Verfallsstadium], [https://www.dwds.de/wb/Verfallstag Verfallstag], [https://www.dwds.de/wb/Verfallsdatum Verfallsdatum], ...
|x
'''Lg:''' [https://www.dwds.de/wb/Städteverfall Städteverfall], [https://www.dwds.de/wb/Preisverfall Preisverfall], [https://www.dwds.de/wb/Sittenverfall Sittenverfall], ...
|
|
|x
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Liebenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|[https://de.wiktionary.org/wiki/vorfallen vorfallen]
|Lilienberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Vorfall Vorfall]
|Name eines Herrensitzes in Ermatingen, Schweiz, und Familienname, z. B. Mats Lilienberg, Fußballspieler.
|< 10
|
|'''Eg:''' [https://www.dwds.de/wb/Bandscheibenvorfall Bandscheibenvorfall], ...
|
'''Lg:''' [https://www.dwds.de/wb/Sicherheitsvorfall Sicherheitsvorfall], ...
|x
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Lilienberg Begriffsklärung]
|-
|-
|[https://de.wiktionary.org/wiki/zerfallen zerfallen]
|Liljeberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Zerfall Zerfall]
|Familienname, z. B. Rebecka Liljeberg, schwedische Schauspielerin.
|> 15
|
|'''Eg:''' (immer mit Fugen-s) [https://www.dwds.de/wb/Zerfallserscheinung Zerfallserscheinung], [https://www.dwds.de/wb/Zerfallsgesetz Zerfallsgesetz], ...
|
'''Lg:''' [https://www.dwds.de/wb/Atomzerfall Atomzerfall], [https://www.dwds.de/wb/Kulturzerfall Kulturzerfall], ...
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Liljeberg Begriffsklärung]
|-
|-
|[https://de.wiktionary.org/wiki/zufallen zufallen]
|Lingenberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Zufall Zufall]
|Familienname, z. B. Rolf Lingenberg, Mathematiker.
|> 35
|
|'''Eg:''' (immer mit Fugen-s) [https://www.dwds.de/wb/Zufallsbekanntschaft Zufallsbekanntschaft], [https://www.dwds.de/wb/Zufallsgenerator Zufallsgenerator], [https://www.dwds.de/wb/Zufallstreffer Zufallstreffer], [https://www.dwds.de/wb/Zufallsverteilung Zufallsverteilung], [https://www.dwds.de/wb/Zufallszahl Zufallszahl], ...
|
'''Lg:''' -
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Lingenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|}
|Loewenberg
Weitere Nomenbildungen mit nur sehr wenigen oder keinen Wortbildungen sind: [https://de.wiktionary.org/wiki/Reinfall Reinfall], [https://de.wiktionary.org/wiki/Wegfall Wegfall] (kein Plural), [https://de.wiktionary.org/wiki/Zwischenfall Zwischenfall].
|Familienname
 
|
Diese vom Verb ''fallen'' + Partikel bzw. Präfix abgeleiteten Wortbildungen machen rd. zwei Drittel aller Nomenbildungen mit dem Nomen ''der Fall'' aus. Es gibt darüber hinaus weitere Wortbildungen mit ''Fall + Nomen'' (Erstglied) und ''Nomen + Fall'' (Letztglied). Bei der letzte Gruppe ergeben sich bei weiteren Wortbildungen mit dem Nomen als Binnenglied, z. B. ''Härtefall - Härtefallklausel ...'', ''Pflegefall - Pflegefallrisiko ...'', ''Störfall - Störfallmeldung ...''. Die häufigsten Wortbildungen mit ''Fall'' als Binnenglied können mit den Nomen ''Einzelfall'' (> 15) und ''Notfall'' (> 50) gebildet werden. Diese Wortbildungen sind in der folgenden Tabelle der Gruppe Fall als Letztglied zugeordnet.
|
 
|
Die folgende Tabelle enthält einige Beispiele für Wortbildungen mit ''Fall'' als Erst-, Letzt- und Binnenglied.
|x
{| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;"
|
|+Wortbildungen mit dem Nomen ''der Fall''
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Loewenberg Begriffsklärung]
|-
|-
! style="width: 10%;text-align:left;vertical-align:top" |Erstglied:
|Mackenberg
| style="width: 5%;text-align:left;vertical-align:top" |> 130
|Erhebung der Beckumer Berge bei Sünninghausen im Kreis Warendorf.
| style="width: 85%;text-align:left;vertical-align:top" |[https://de.wiktionary.org/wiki/Fallbeispiel Fallbeispiel], [https://www.dwds.de/wb/Fallgrube Fallgrube], [https://de.wiktionary.org/wiki/Fallhöhe Fallhöhe], [https://de.wiktionary.org/wiki/Fallobst Fallobst], [https://de.wiktionary.org/wiki/Fallrohr '''Fallrohr'''], [https://de.wiktionary.org/wiki/Fallrückzieher Fallrückzieher], [https://de.wiktionary.org/wiki/Fallschirm '''Fallschirm'''], [https://de.wiktionary.org/wiki/Falltür Falltür], [https://de.wiktionary.org/wiki/Fallwind Fallwind], [https://de.wiktionary.org/wiki/Fallzahl Fallzahl] …
|
|x
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Mackenberg Berg]
|-
|-
|Maiberg
|Ortsname, z. B. Wohnplatz in Cottbus-Döbbrick und Ortsteil von Bad Kötzting. Auch Bergname.
|x
|x
|
|
|
|
| style="text-align:left;vertical-align:top" |> 15
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Maiberg Begriffsklärung]
| style="text-align:left;vertical-align:top" |[https://de.wiktionary.org/wiki/Fallschirm '''Fallschirm''']: [https://de.wiktionary.org/wiki/Fallschirmjäger Fallschirmjäger][https://de.wiktionary.org/wiki/Fallschirmj%C3%A4gerin (in)], [https://de.wiktionary.org/wiki/Fallschirmsport Fallschirmsport], [https://de.wiktionary.org/wiki/Fallschirmspringer Fallschirmspringer][https://de.wiktionary.org/wiki/Fallschirmspringerin (in)] …
|-
|-
! style="text-align:left;vertical-align:top" |Letztglied:
|Malmberg
| style="text-align:left;vertical-align:top" |> 230
|Familienname
| style="text-align:left;vertical-align:top" |[https://de.wiktionary.org/wiki/Ausnahmefall Ausnahmefall], [https://de.wiktionary.org/wiki/Bedarfsfall Bedarfsfall], [https://de.wiktionary.org/wiki/Betrugsfall Betrugsfall], [https://de.wiktionary.org/wiki/Einzelfall '''Einzelfall'''] (>15), [https://de.wiktionary.org/wiki/Entführungsfall Entführungsfall], [https://de.wiktionary.org/wiki/Ernstfall Ernstfall], [https://de.wiktionary.org/wiki/Glücksfall Glücksfall], [https://www.dwds.de/wb/Härtefall '''Härtefall'''] (< 10), [https://de.wiktionary.org/wiki/Idealfall Idealfall], [https://de.wiktionary.org/wiki/Kniefall Kniefall], [https://de.wiktionary.org/wiki/Mauerfall Mauerfall], [https://de.wiktionary.org/wiki/Normalfall Normalfall], [https://de.wiktionary.org/wiki/Notfall '''Notfall'''] (>50), [https://de.wiktionary.org/wiki/Pflegefall '''Pflegefall'''] (> 5), [https://de.wiktionary.org/wiki/Regelfall Regelfall], [https://www.dwds.de/wb/Schadensfall Schadensfall], [https://de.wiktionary.org/wiki/Schneefall '''Schneefall'''], [https://de.wiktionary.org/wiki/Sonderfall Sonderfall], [https://de.wiktionary.org/wiki/Spezialfall Spezialfall], [https://de.wiktionary.org/wiki/Störfall '''Störfall'''] (> 10), [https://de.wiktionary.org/wiki/Streitfall Streitfall], [https://de.wiktionary.org/wiki/Sündenfall Sündenfall], [https://de.wiktionary.org/wiki/Todesfall Todesfall] (< 10), [https://de.wiktionary.org/wiki/Trauerfall Trauerfall], [https://de.wiktionary.org/wiki/Unglücksfall Unglücksfall], [https://de.wiktionary.org/wiki/Wasserfall '''Wasserfall'''], [https://de.wiktionary.org/wiki/Zweifelsfall Zweifelsfall] ...
|
|
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Malmberg Begriffsklärung]
|-
|-
! style="text-align:left;vertical-align:top" |Binnenglied:
|Marienberg
| colspan="2" style="text-align:left;vertical-align:top" |Beispiele Wortbildungen mit Fall als Erstglied:
|Große Kreisstadt im Erzgebirgskreis, Sachsen.
|x
|
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Marienberg Ort]
|-
|-
|Meßberg
|Historischer Platz und U-Bahnhof in Hamburg
|
|
|
|
|
|> 10
|x
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Fallschirm '''Fallschirm''']: [https://www.dwds.de/wb/Bremsfallschirm Bremsfallschirm], [https://de.wiktionary.org/wiki/Ersatzfallschirm Ersatzfallschirm], [https://www.dwds.de/wb/Lastenfallschirm Lastenfallschirm], [https://www.dwds.de/wb/Rettungsfallschirm Rettungsfallschirm], [https://de.wiktionary.org/wiki/Reservefallschirm Reserverfallschirm] ...
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Me%C3%9Fberg sonstige Bed.]
|-
|-
|Michaelsberg
|Name mehrerer Berge und Orte, z. B. Michaelsberg in Siegburg.
|
|x
|
|
|
|
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Fallrohr '''Fallrohr''']: [https://de.wiktionary.org/wiki/Abfallrohr Altfallrohr], [https://de.wiktionary.org/wiki/Regenfallrohr Regenfallrohr]; ...
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Michaelsberg Begriffsklärung]
|-
|-
|Mildenberg
|Orts- und Familienname
|x
|
|
|x
|
|
| colspan="2" |Beispiele Wortbildungen mit Fall als Letztglied:
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Mildenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|Mönchberg
|Markt im Landkreis Miltenberg, Bayern
|
|
|
|
|
|
|[https://www.dwds.de/wb/Härtefall '''Härtefall''']: [https://de.wiktionary.org/wiki/H%C3%A4rtefallkommission Härtefallkommission], [https://www.dwds.de/wb/H%C3%A4rtefallregelung Härtefallregelung] ..., [https://de.wiktionary.org/wiki/Pflegefall '''Pflegefall''']: [https://www.duden.de/rechtschreibung/Pflegestufe Pflegefallstufe] ..., [https://de.wiktionary.org/wiki/Schneefall '''Schneefall''']: [https://de.wiktionary.org/wiki/Schneefallgrenze Schneefallgrenze], [https://de.wiktionary.org/wiki/Wasserfall '''Wasserfall''']: [https://www.dwds.de/wb/wasserfallartig wasserfallartig]; ...
|x
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Mönchberg Ort]
|-
|-
|Mönchsberg
|Stadtberg in Salzburg, Österreich.
|
|x
|
|
|
|
| style="text-align:left;vertical-align:top" |> 15
|[https://de.wikipedia.org/wiki/M%C3%B6nchsberg Berg]
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Einzelfall '''Einzelfall''']: [https://www.dwds.de/wb/Einzelfallentscheidung Einzelfallentscheidung], [https://www.dwds.de/wb/Einzelfallhilfe Einzelfallhilfe], [https://www.dwds.de/wb/Einzelfalllösung Einzelfalllösung], [https://www.dwds.de/wb/Einzelfallprüfung Einzelfallprüfung], [https://www.dwds.de/wb/Einzelfallstudie Einzelfallstudie], ...
|-
|-
|Mühleberg
|Gemeinde im Kanton Bern
|x
|
|
|
|
|
| style="text-align:left;vertical-align:top" |> 50
|[https://de.wikipedia.org/wiki/M%C3%BChleberg Ort]
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Notfall '''Notfall''']: [https://www.dwds.de/wb/Notfalleinsatz Notfalleinsatz], [https://de.wiktionary.org/wiki/Notfallmedizin Notfallmedizin], [https://de.wiktionary.org/wiki/Notfallplan Notfallplan], [https://de.wiktionary.org/wiki/Notfallsanitäter Notfallsanitäter], [https://de.wiktionary.org/wiki/Notfallseelsorger Notfallseelsorger], [https://www.dwds.de/wb/Notfallstation Notfallstation], [https://de.wiktionary.org/wiki/Notfallverhütung Notfallverhütung], [https://www.dwds.de/wb/Notfallzentrale Notfallzentrale], ...
|-
|-
|}
|Mümmelmannsberg
 
|Großwohnsiedlung im Hamburger Stadtteil Billstedt
=== die Falle ===
|x
Das Nomen die ''Falle'' kann auf das Verb ''fallen'' zurückgeführt werden. Zunächst war die Falle eine Grube, in der wilde Tiere gefangen wurden. Die ''Fallgrube'' ist eine mit Zweigen abgedeckte Grube, in die ein wildes Tier ''fallen'' soll.  Später wurde der Begriff ganz allgemein für Geräte zum Fangen von wilden Tieren (z. B. ''Mausefalle'') verwendet. Von hieraus gelangte der Begriff in den technischen Bereich (''Türklinke - Türfalle''). und im 20. Jahrhundert in verschiedene Naturwissenschaften (z. B.  Physik: ''Ionenfalle'', Astronomie: ''Meteoritenfalle'', Chemie: ''Kühlfalle''). Im übertragenen Sinn wurde die Falle in der Wirtschaft (z. B. ''Kostenfalle, Zinsfalle''), den Sozialwissenschaften (z. B. ''Beziehungsfalle, Liebesfalle'') und auch in der Umgangssprache (z. B. ''Abseitsfalle, Fotofalle, Radarfalle'') übernommen.
|
 
|
Die folgende Tabelle enthält Beispiele zu Wortbildungen mit dem Grundwort ''die Falle''. diese Wörter sind nach Bedeutungsgruppen geordnet
|
 
|x
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%; vertical-align:top; margin:auto"
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Mümmelmannsberg Ort]
|+Beispiele für Wortbildungen zum Nomen ''die Falle''
|-
|-
!style="width: 25%;text-align:left"|Gerät / Vorrichtung (wörtlich)
|Münsterberg
|style="width: 75%"|Physische Vorrichtung zum Fangen oder Halten von Tieren oder Menschen.
|Historischer deutscher Ortsname, z. B. von Ziębice in Polen. Auch Herzogtums- und Familienname, z. B. Hugo Münsterberg.
|x
|
|
|x
|x
|[https://de.wikipedia.org/wiki/M%C3%BCnsterberg Begriffsklärung]
|-
|-
|Neuberg
|Gemeindename in Hessen; auch weitere Orts- und Bergnamen.
|x
|x
|
|
|
|[https://www.dwds.de/wb/Bärenfalle Bärenfalle], [https://www.dwds.de/wb/Baumfalle Baumfalle], [https://www.dwds.de/wb/Bierfalle Bierfalle], [https://www.dwds.de/wb/Diebesfalle Diebesfalle], [https://www.dwds.de/wb/Fallenjagd Fallenjagd], [https://www.dwds.de/wb/Fallennest Fallennest], [https://www.dwds.de/wb/Fallensteller Fallensteller], ([https://de.wikipedia.org/wiki/Fallgrube Fallgrube]), [https://www.dwds.de/wb/Fallnest Fallnest], [https://www.dwds.de/wb/Fischfalle Fischfalle], [https://www.dwds.de/wb/Fliegenfalle Fliegenfalle], [https://de.wikipedia.org/wiki/Flohfalle Flohfalle], [https://www.dwds.de/wb/Fuchsfalle Fuchsfalle], [https://www.dwds.de/wb/Fußfalle Fußfalle], [https://www.dwds.de/wb/Insektenfalle Insektenfalle], [https://de.wiktionary.org/wiki/Kaninchenfalle Kaninchenfalle], [https://www.dwds.de/wb/Kastenfalle Kastenfalle], [https://de.wikipedia.org/wiki/Kleidermotte#Gegenma%C3%9Fnahmen Kleidermottenfalle], [https://de.wiktionary.org/wiki/Lebendfalle Lebendfalle], [https://de.wiktionary.org/wiki/Mausefalle Mausefalle], [https://de.wiktionary.org/wiki/Mäusefalle Mäusefalle], [https://www.dwds.de/wb/Menschenfalle Menschenfalle], [https://www.dwds.de/wb/Mottenfalle Mottenfalle], [https://www.dwds.de/wb/Pollenfalle Pollenfalle], [https://de.wiktionary.org/wiki/Rattenfalle Rattenfalle], [https://www.dwds.de/?q=Schwerkraftfalle&from=wb Schwerkraftfalle], [https://de.wikipedia.org/wiki/Tierfalle Tierfalle], [https://de.wikipedia.org/wiki/Tierfalle#Totfangfallen Totfangfalle], [https://www.dwds.de/wb/Venusfliegenfalle Venusfliegenfalle] ...
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Neuberg Begriffsklärung]
|-
|-
!style="text-align:left"|Technik / Physik
|Niederschmiedeberg
|Mechanische, physikalische oder technische Vorrichtungen und Bauteile.
|Ortsteil der Gemeinde Großrückerswalde im Erzgebirgskreis, Sachsen.
|x
|
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Niederschmiedeberg Ort]
|-
|-
|Nonnenberg
|Berg- und Ortsname
|x
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Speichergestein Erdölfalle], [https://de.wikipedia.org/wiki/Schlossfalle Hakenfalle], [https://de.wikipedia.org/wiki/Schlossfalle Hebefalle], [https://de.wikipedia.org/wiki/Ionenfalle Ionenfalle], [https://de.wikipedia.org/wiki/K%C3%BChlfalle Kühlfalle], [https://de.wikipedia.org/wiki/Schlossfalle Kurbelfalle], [https://de.wikipedia.org/wiki/Meteoritenfalle Meteoritenfalle], [https://de.wikipedia.org/wiki/Schlossfalle Rollfalle], [https://de.wikipedia.org/wiki/Schlossfalle Schrägfalle], [https://www.dwds.de/wb/Türfalle Türfalle] ([https://de.wikipedia.org/wiki/T%C3%BCrfallen%C3%B6ffnung Türfallenöffnung], [https://de.wikipedia.org/wiki/T%C3%BCrfallen%C3%B6ffnung Fallendraht]), [https://www.dwds.de/wb/Wasserfalle Wasserfalle] ...
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Nonnenberg Begriffsklärung]
|-
|-
!style="text-align:left"|Wirtschaft / Finanzen
|Nürnberg
|Ökonomische oder gesellschaftliche Abhängigkeiten und Risiken.
|Großstadt in Mittelfranken, Bayern.
|x
|
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/N%C3%BCrnberg Ort]
|-
|-
|Ölberg
|Berg bei Jerusalem und Name weiterer Erhebungen; auch religiöser Begriff.
|
|
|[https://www.dwds.de/wb/Armutsfalle Armutsfalle], [https://www.dwds.de/wb/Fortschrittsfalle Fortschrittsfalle], [https://www.dwds.de/wb/Globalisierungsfalle Globalisierungsfalle], [https://www.dwds.de/wb/Kostenfalle Kostenfalle], [https://www.dwds.de/wb/Kriegsfalle Kriegsfalle], [https://www.dwds.de/wb/Liquiditätsfalle Liquiditätsfalle], [https://www.dwds.de/wb/Schuldenfalle Schuldenfalle], [https://www.dwds.de/wb/Sparfalle Sparfalle], [https://www.dwds.de/wb/Zinsfalle Zinsfalle] ...
|x
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/%C3%96lberg Begriffsklärung]
|-
|-
!style="text-align:left"|Zwischenmenschlich / Psycholog.
|Ostberg
|Emotionale, soziale oder kommunikative Schwierigkeiten oder Täuschungen.
|Orts- und Familienname, z. B. Ort in Mecklenburg-Vorpommern und Wolfgang Ostberg, Schauspieler.
|
|
|
|x
|x
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Ostberg Begriffsklärung]
|-
|-
|Osterberg
|Berg-, Orts- und Familienname
|x
|x
|
|x
|
|
|[https://www.dwds.de/wb/Beziehungsfalle Beziehungsfalle], [https://www.dwds.de/wb/Denkfalle Denkfalle], [https://www.dwds.de/wb/Glaubwürdigkeitsfalle Glaubwürdigkeitsfalle], [https://www.dwds.de/wb/Kinderfalle Kinderfalle], [https://www.dwds.de/wb/Liebesfalle Liebesfalle], [https://www.dwds.de/wb/Neujahrsfalle Neujahrsfalle], [https://www.dwds.de/wb/Stolperfalle Stolperfalle], [https://de.wiktionary.org/wiki/Touristenfalle Touristenfalle], [https://www.dwds.de/wb/Zeitfalle Zeitfalle] ...
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Osterberg Ort]
|-
|-
!style="text-align:left"|Kontrolle / Überwachung / Verkehr
|Osterfeuerberg
|Überwachung, Strafverfolgung oder Kontrolle in realen und digital
|Ortsteil im Bremer Stadtteil Walle.
|x
|
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Walle_(Bremen)#Osterfeuerberg Ort]
|-
|-
|Pagenberg
|Familienname, z. B. Birgitt Pagenberg, deutsche Juristin und ehemalige Richterin am Bundespatentgericht.
|
|
|x
|
|
|
|[https://www.dwds.de/wb/Abofalle Abofalle], [https://de.wiktionary.org/wiki/Abseitsfalle Abseitsfalle], [https://www.dwds.de/wb/Autofalle Autofalle], [https://www.dwds.de/wb/Bombenfalle Bombenfalle], [https://de.wiktionary.org/wiki/Fotofalle Fotofalle], [https://www.dwds.de/wb/Kamerafalle Kamerafalle], [https://de.wiktionary.org/wiki/Plagiatsfalle Plagiatsfalle], [https://de.wiktionary.org/wiki/Polizeifalle Polizeifalle], [https://de.wiktionary.org/wiki/Radarfalle Radarfalle], [https://de.wiktionary.org/wiki/Sprengfalle Sprengfalle], [https://www.dwds.de/wb/Staufalle Staufalle], [https://www.dwds.de/wb/Straßenfalle Straßenfalle], [https://de.wiktionary.org/wiki/Todesfalle Todesfalle] ...
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Birgitt_Pagenberg Name]
|-
|-
|}
|Palenberg
 
|Stadtteil von Übach-Palenberg
Die Wörter sind mit dem Online-Wörterbuch Wiktionary, dem digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache (DWDS) und in einigen Fällen (Bedeutungsgruppe 2) auch mit der Enzyklopädie Wikipedia verlinkt.
|x
 
|
=== falls ===
|
Die Konjunktion (Bindewort) ''falls'' kann mit einigen Adjektiven und Pronomen zu Adverbien verbunden werden. Im allgemeinen Schrift- und Sprachgebrauch dominieren nur einige wenige Wortbildungen.
|
 
|
''Falls'' du dich nicht für diese unbedeutende Wörtchen interessierst, dann lies ''keinesfalls'' weiter. ''Anderenfalls'' wirst du ''bestenfalls'' überrascht sein, dass ausgerechnet das Adverb ''ebenfalls'' in den analysierten Texten am häufigsten vorkommt. ''Höchstenfalls'', ''günstigstenfalls'' und das alte ''diesfalls'' spielen ''allenfalls'' eine untergeordnete Rolle. ''Ebenfalls'' schlecht schneiden Adverbien wie ''widrigenfalls'', ''nötigenfalls'' und ''erforderlichenfalls'' ab. Du solltest ''keinesfalls'' versäumen, die Tabelle rauf und runter zu sortieren und dich ''gegebenenfalls'' wundern, dass ''notfalls'' ''allenfalls'' im Mittelfeld rangiert. ''Schlimmstenfalls'' wirst du dich langweilen und ''bestenfalls'' staunen und ''gleichfalls'' fragen: Wen interessiert das? ''Bejahendenfall''s den einen oder anderen, ''äußerstenfalls'' keinen.
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Palenberg Ort]
 
{| class="wikitable" style="width: 100%;margin: auto"
|+
| colspan="3" |
| colspan="3" style="text-align:center"|'''[https://www.dwds.de/d/korpora/dwdsxl Gegenwartskorpora] (1945-2025)'''
| colspan="3" style="text-align:center"|'''[https://www.dwds.de/d/korpora/dtaxl Historische Korpora] (1465-1945)'''
| colspan="3" style="text-align:center"|'''[https://www.dwds.de/d/korpora/wikipedia Wikipedia] 2006-2025'''
|-
|-
! style="width:10%" |Wortbildung
|Pannenberg
! style="width:10%" |Erstglied
|Orts- und Familienname
! style="width:10%" |Wortart
|x
! style="width:8%" |Anzahl
|
! style="width:8%" |Prozent
|
! style="width:8%" |Rang
|x
! style="width:8%" |Anzahl
|
! style="width:8%" |Prozent
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Pannenberg Begriffsklärung]
! style="width:8%" |Rang
! style="width:8%" |Anzahl
! style="width:8%" |Prozent
! style="width:8%" |Rang
|-
|-
| colspan="3" |'''Summe:'''
|Papenberg
|1053830
|Berg- und Ortsname sowie Familienname
|100
|x
|
|
|368947
|100
|
|
|484494
|x
|100
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Papenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|[https://www.dwds.de/wb/falls falls]
|Pfannkuchenberg
|Name einer Erhebung auf dem Weg von Pillau nach Neuhäuser, heute Metschnikowo. Daneben als allgemeine Mengenbezeichnung verwendbar.
|x
|
|
|
|
|
|Konjunktion
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Metschnikowo_(Baltijsk) Ort]
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40falls&corpus=dwdsxl&date-start=1945&date-end=2025&sc=adg&sc=bz&sc=blogs&sc=bundestag&sc=ddr&sc=tsp&sc=kern&sc=kern21&sc=gesetze&sc=spk&sc=politische_reden&sc=samisdat&sc=untertitel&sc=wikibooks&sc=wikipedia&sc=wikivoyage&format=full&sort=date_asc&limit=50 84640]
|8,03
|4
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40falls&corpus=dtaxl&date-start=1465&date-end=1945&sc=avh-bern&sc=bruedergemeine&sc=dekude&sc=dibilit&sc=dibiphil&sc=dingler&sc=dsdk&sc=dtae&sc=dtak&sc=ehd&sc=gartenlaube&sc=gei_digital&sc=grenzboten&sc=jean_paul&sc=nschatz_deu&sc=stimm-los&sc=pitaval&sc=reichstag&sc=soldatenbriefe&sc=copadocs&sc=textberg_hist&format=full&sort=date_asc&limit=50 38813]
|10,52
|4
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40falls&corpus=wikipedia&date-start=2006&date-end=2025&format=full&sort=date_asc&limit=50 17861]
|3,69
|2
|-
|-
|}
|Postberg
</br>
|Deutscher Name des Berges Stráž im Böhmerwald, Tschechien.
{| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;margin: auto"
|
|+Beispiele zur Wortbildung mit der Konjunktion ''falls''
|x
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Str%C3%A1%C5%BE_(Berg) Berg]
|-
|-
! style="width:10%" |Wortbildung
|Prangenberg
! style="width:10%" |Erstglied
|Familienname, z. B. Norbert Prangenberg, Künstler. Auch Ortsteil von Neustadt (Wied).
! style="width:10%" |Wortart
|x
! style="width:8%" |Anzahl
|
! style="width:8%" |Prozent
|
! style="width:8%" |Rang
|x
! style="width:8%" |Anzahl
|
! style="width:8%" |Prozent
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Prangenberg Begriffsklärung]
! style="width:8%" |Rang
! style="width:8%" |Anzahl
! style="width:8%" |Prozent
! style="width:8%" |Rang
|-
|-
|[https://www.dwds.de/wb/allenfalls allenfalls]
|Prellberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/alle alle]
|Familienname, z. B. Karl Prellberg, Philologe und Heimatkundler.
|Pronomen
|
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40allenfalls&corpus=dwdsxl&date-start=1945&date-end=2025&sc=adg&sc=bz&sc=blogs&sc=bundestag&sc=ddr&sc=tsp&sc=kern&sc=kern21&sc=gesetze&sc=spk&sc=politische_reden&sc=samisdat&sc=untertitel&sc=wikibooks&sc=wikipedia&sc=wikivoyage&format=full&sort=date_asc&limit=50 27249]
|
|2,59
|
|5
|x
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40allenfalls&corpus=dtaxl&date-start=1465&date-end=1945&sc=avh-bern&sc=bruedergemeine&sc=dekude&sc=dibilit&sc=dibiphil&sc=dingler&sc=dsdk&sc=dtae&sc=dtak&sc=ehd&sc=gartenlaube&sc=gei_digital&sc=grenzboten&sc=jean_paul&sc=nschatz_deu&sc=stimm-los&sc=pitaval&sc=reichstag&sc=soldatenbriefe&sc=copadocs&sc=textberg_hist&format=full&sort=date_asc&limit=50 9732]
|
|2,64
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Prellberg Begriffsklärung]
|5
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40allenfalls&corpus=wikipedia&date-start=2006&date-end=2025&format=full&sort=date_asc&limit=50 4573]
|0,94
|6
|-
|-
|[https://www.dwds.de/wb/anderenfalls anderenfalls]
|Raffelberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/anders anders]
|Ortsname und Bauwerksbezeichnung
|Adverb
|x
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40anderenfalls&corpus=dwdsxl&date-start=1945&date-end=2025&sc=adg&sc=bz&sc=blogs&sc=bundestag&sc=ddr&sc=tsp&sc=kern&sc=kern21&sc=gesetze&sc=spk&sc=politische_reden&sc=samisdat&sc=untertitel&sc=wikibooks&sc=wikipedia&sc=wikivoyage&format=full&sort=date_asc&limit=50 3251]
|
|0,31
|
|12
|
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40anderenfalls&corpus=dtaxl&date-start=1465&date-end=1945&sc=avh-bern&sc=bruedergemeine&sc=dekude&sc=dibilit&sc=dibiphil&sc=dingler&sc=dsdk&sc=dtae&sc=dtak&sc=ehd&sc=gartenlaube&sc=gei_digital&sc=grenzboten&sc=jean_paul&sc=nschatz_deu&sc=stimm-los&sc=pitaval&sc=reichstag&sc=soldatenbriefe&sc=copadocs&sc=textberg_hist&format=full&sort=date_asc&limit=50 1432]
|x
|0,39
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Raffelberg Begriffsklärung]
|12
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40anderenfalls&corpus=wikipedia&date-start=2006&date-end=2025&format=full&sort=date_asc&limit=50 598]
|0,12
|11
|-
|-
|[https://www.dwds.de/wb/andernfalls andernfalls]
|Ramberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/anders anders]
|Orts-, Berg- und Familienname, z. B. Ort in der Pfalz und Höhenzug im Harz.
|Adverb
|x
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40andernfalls&corpus=dwdsxl&date-start=1945&date-end=2025&sc=adg&sc=bz&sc=blogs&sc=bundestag&sc=ddr&sc=tsp&sc=kern&sc=kern21&sc=gesetze&sc=spk&sc=politische_reden&sc=samisdat&sc=untertitel&sc=wikibooks&sc=wikipedia&sc=wikivoyage&format=full&sort=date_asc&limit=50 9083]
|x
|0,86
|
|9
|x
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40andernfalls&corpus=dtaxl&date-start=1465&date-end=1945&sc=avh-bern&sc=bruedergemeine&sc=dekude&sc=dibilit&sc=dibiphil&sc=dingler&sc=dsdk&sc=dtae&sc=dtak&sc=ehd&sc=gartenlaube&sc=gei_digital&sc=grenzboten&sc=jean_paul&sc=nschatz_deu&sc=stimm-los&sc=pitaval&sc=reichstag&sc=soldatenbriefe&sc=copadocs&sc=textberg_hist&format=full&sort=date_asc&limit=50 3426]
|
|0,93
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Ramberg Begriffsklärung]
|9
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40andernfalls&corpus=wikipedia&date-start=2006&date-end=2025&format=full&sort=date_asc&limit=50 2463]
|0,51
|8
|-
|-
|[https://www.dwds.de/wb/äußerstenfalls äußerstenfalls]
|Rannenberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/äußerst äußerst]
|Ortsteil von Auetal, Niedersachsen, und Familienname, z. B. Kai Rannenberg, Informatiker.
|Adverb
|x
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40%C3%A4u%C3%9Ferstenfalls&corpus=dwdsxl&date-start=1945&date-end=2025&sc=adg&sc=bz&sc=blogs&sc=bundestag&sc=ddr&sc=tsp&sc=kern&sc=kern21&sc=gesetze&sc=spk&sc=politische_reden&sc=samisdat&sc=untertitel&sc=wikibooks&sc=wikipedia&sc=wikivoyage&format=full&sort=date_asc&limit=50 334]
|
|0,03
|
|16
|x
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40%C3%A4u%C3%9Ferstenfalls&corpus=dtaxl&date-start=1465&date-end=1945&sc=avh-bern&sc=bruedergemeine&sc=dekude&sc=dibilit&sc=dibiphil&sc=dingler&sc=dsdk&sc=dtae&sc=dtak&sc=ehd&sc=gartenlaube&sc=gei_digital&sc=grenzboten&sc=jean_paul&sc=nschatz_deu&sc=stimm-los&sc=pitaval&sc=reichstag&sc=soldatenbriefe&sc=copadocs&sc=textberg_hist&format=full&sort=date_asc&limit=50 173]
|
|0,05
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Rannenberg Begriffsklärung]
|16
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40%C3%A4u%C3%9Ferstenfalls&corpus=wikipedia&date-start=2006&date-end=2025&format=full&sort=date_asc&limit=50 21]
|0,00
|18
|-
|-
|[https://www.dwds.de/wb/bejahendenfalls bejahendenfalls]
|Raumberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/bejahen bejahen]
|Ortsteil, Ortschaft und Katastralgemeinde von Irdning-Donnersbachtal in der Steiermark.
|Verb
|x
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40bejahendenfalls&corpus=dwdsxl&date-start=1945&date-end=2025&sc=adg&sc=bz&sc=blogs&sc=bundestag&sc=ddr&sc=tsp&sc=kern&sc=kern21&sc=gesetze&sc=spk&sc=politische_reden&sc=samisdat&sc=untertitel&sc=wikibooks&sc=wikipedia&sc=wikivoyage&format=full&sort=date_asc&limit=50 1802]
|
|0,17
|
|14
|
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40bejahendenfalls&corpus=dtaxl&date-start=1465&date-end=1945&sc=avh-bern&sc=bruedergemeine&sc=dekude&sc=dibilit&sc=dibiphil&sc=dingler&sc=dsdk&sc=dtae&sc=dtak&sc=ehd&sc=gartenlaube&sc=gei_digital&sc=grenzboten&sc=jean_paul&sc=nschatz_deu&sc=stimm-los&sc=pitaval&sc=reichstag&sc=soldatenbriefe&sc=copadocs&sc=textberg_hist&format=full&sort=date_asc&limit=50 80]
|
|0,02
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Raumberg Ort]
|20
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40bejahendenfalls&corpus=wikipedia&date-start=2006&date-end=2025&format=full&sort=date_asc&limit=50 4]
|0,00
|20
|-
|-
|[https://www.dwds.de/wb/bestenfalls bestenfalls]
|Ravensberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/besten besten]
|Familienname, Berg- und Ortsname sowie historische Grafschaft
|Adjektiv
|x
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40bestenfalls&corpus=dwdsxl&date-start=1945&date-end=2025&sc=adg&sc=bz&sc=blogs&sc=bundestag&sc=ddr&sc=tsp&sc=kern&sc=kern21&sc=gesetze&sc=spk&sc=politische_reden&sc=samisdat&sc=untertitel&sc=wikibooks&sc=wikipedia&sc=wikivoyage&format=full&sort=date_asc&limit=50 8287]
|
|0,79
|
|10
|x
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40bestenfalls&corpus=dtaxl&date-start=1465&date-end=1945&sc=avh-bern&sc=bruedergemeine&sc=dekude&sc=dibilit&sc=dibiphil&sc=dingler&sc=dsdk&sc=dtae&sc=dtak&sc=ehd&sc=gartenlaube&sc=gei_digital&sc=grenzboten&sc=jean_paul&sc=nschatz_deu&sc=stimm-los&sc=pitaval&sc=reichstag&sc=soldatenbriefe&sc=copadocs&sc=textberg_hist&format=full&sort=date_asc&limit=50 611]
|
|0,17
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Ravensberg Begriffsklärung]
|13
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40bestenfalls&corpus=wikipedia&date-start=2006&date-end=2025&format=full&sort=date_asc&limit=50 1530]
|0,32
|10
|-
|-
|[https://www.dwds.de/wb/diesfalls diesfalls]
|Regenberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/dies dies]
|Familienname, z. B. Daniel Regenberg, Pianist, und Max Regenberg, Fotograf.
|Pronomen
|
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40diesfalls&corpus=dwdsxl&date-start=1945&date-end=2025&sc=adg&sc=bz&sc=blogs&sc=bundestag&sc=ddr&sc=tsp&sc=kern&sc=kern21&sc=gesetze&sc=spk&sc=politische_reden&sc=samisdat&sc=untertitel&sc=wikibooks&sc=wikipedia&sc=wikivoyage&format=full&sort=date_asc&limit=50 47]
|
|0,00
|
|20
|x
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40diesfalls&corpus=dtaxl&date-start=1465&date-end=1945&sc=avh-bern&sc=bruedergemeine&sc=dekude&sc=dibilit&sc=dibiphil&sc=dingler&sc=dsdk&sc=dtae&sc=dtak&sc=ehd&sc=gartenlaube&sc=gei_digital&sc=grenzboten&sc=jean_paul&sc=nschatz_deu&sc=stimm-los&sc=pitaval&sc=reichstag&sc=soldatenbriefe&sc=copadocs&sc=textberg_hist&format=full&sort=date_asc&limit=50 472]
|
|0,13
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Regenberg Name]
|14
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40diesfalls&corpus=wikipedia&date-start=2006&date-end=2025&format=full&sort=date_asc&limit=50 24]
|0,00
|17
|-
|-
|[https://www.dwds.de/wb/ebenfalls ebenfalls]
|Reichenberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/eben eben]
|Deutscher Name der Stadt Liberec in Tschechien.
|Adverb
|x
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40ebenfalls&corpus=dwdsxl&date-start=1945&date-end=2025&sc=adg&sc=bz&sc=blogs&sc=bundestag&sc=ddr&sc=tsp&sc=kern&sc=kern21&sc=gesetze&sc=spk&sc=politische_reden&sc=samisdat&sc=untertitel&sc=wikibooks&sc=wikipedia&sc=wikivoyage&format=full&sort=date_asc&limit=50 657652]
|
|62,41
|
|1
|
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40ebenfalls&corpus=dtaxl&date-start=1465&date-end=1945&sc=avh-bern&sc=bruedergemeine&sc=dekude&sc=dibilit&sc=dibiphil&sc=dingler&sc=dsdk&sc=dtae&sc=dtak&sc=ehd&sc=gartenlaube&sc=gei_digital&sc=grenzboten&sc=jean_paul&sc=nschatz_deu&sc=stimm-los&sc=pitaval&sc=reichstag&sc=soldatenbriefe&sc=copadocs&sc=textberg_hist&format=full&sort=date_asc&limit=50 165669]
|
|44,90
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Liberec Ort]
|1
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40ebenfalls&corpus=wikipedia&date-start=2006&date-end=2025&format=full&sort=date_asc&limit=50 423643]
|87,44
|1
|-
|-
|[https://www.dwds.de/wb/erforderlichenfalls erforderlichenfalls]
|Reisberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/erforderlich erforderlich]
|Orts-, Berg- und Familienname, z. B. Ortschaft in Sankt Andrä, Berg bei Heilbronn und Arnold Reisberg, Historiker. Daneben als Mengenbezeichnung verwendbar.
|Adjektiv
|x
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40erforderlichenfalls&corpus=dwdsxl&date-start=1945&date-end=2025&sc=adg&sc=bz&sc=blogs&sc=bundestag&sc=ddr&sc=tsp&sc=kern&sc=kern21&sc=gesetze&sc=spk&sc=politische_reden&sc=samisdat&sc=untertitel&sc=wikibooks&sc=wikipedia&sc=wikivoyage&format=full&sort=date_asc&limit=50 6156]
|x
|0,58
|
|11
|x
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40erforderlichenfalls&corpus=dtaxl&date-start=1465&date-end=1945&sc=avh-bern&sc=bruedergemeine&sc=dekude&sc=dibilit&sc=dibiphil&sc=dingler&sc=dsdk&sc=dtae&sc=dtak&sc=ehd&sc=gartenlaube&sc=gei_digital&sc=grenzboten&sc=jean_paul&sc=nschatz_deu&sc=stimm-los&sc=pitaval&sc=reichstag&sc=soldatenbriefe&sc=copadocs&sc=textberg_hist&format=full&sort=date_asc&limit=50 1504]
|
|0,41
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Reisberg Begriffsklärung]
|11
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40erforderlichenfalls&corpus=wikipedia&date-start=2006&date-end=2025&format=full&sort=date_asc&limit=50 221]
|0,05
|13
|-
|-
|[https://www.dwds.de/wb/gegebenenfalls gegebenenfalls]
|Rettberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/gegeben gegeben]
|Berg bei Alfeld; Familienname
|Adjektiv
|
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40gegebenenfalls&corpus=dwdsxl&date-start=1945&date-end=2025&sc=adg&sc=bz&sc=blogs&sc=bundestag&sc=ddr&sc=tsp&sc=kern&sc=kern21&sc=gesetze&sc=spk&sc=politische_reden&sc=samisdat&sc=untertitel&sc=wikibooks&sc=wikipedia&sc=wikivoyage&format=full&sort=date_asc&limit=50 85738]
|x
|8,14
|
|3
|x
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40gegebenenfalls&corpus=dtaxl&date-start=1465&date-end=1945&sc=avh-bern&sc=bruedergemeine&sc=dekude&sc=dibilit&sc=dibiphil&sc=dingler&sc=dsdk&sc=dtae&sc=dtak&sc=ehd&sc=gartenlaube&sc=gei_digital&sc=grenzboten&sc=jean_paul&sc=nschatz_deu&sc=stimm-los&sc=pitaval&sc=reichstag&sc=soldatenbriefe&sc=copadocs&sc=textberg_hist&format=full&sort=date_asc&limit=50 3961]
|
|1,07
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Rettberg Begriffsklärung]
|6
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40gegebenenfalls&corpus=wikipedia&date-start=2006&date-end=2025&format=full&sort=date_asc&limit=50 10705]
|2,21
|3
|-
|-
|[https://www.dwds.de/wb/gleichfalls gleichfalls]
|Richtberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/gleich gleich]
|Alternativer Name des Hühnerbergs bei Baden in Niederösterreich. Im Artikel zur Theresienwarte ausdrücklich genannt.
|Adjektiv
|x
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40gleichfalls&corpus=dwdsxl&date-start=1945&date-end=2025&sc=adg&sc=bz&sc=blogs&sc=bundestag&sc=ddr&sc=tsp&sc=kern&sc=kern21&sc=gesetze&sc=spk&sc=politische_reden&sc=samisdat&sc=untertitel&sc=wikibooks&sc=wikipedia&sc=wikivoyage&format=full&sort=date_asc&limit=50 21764]
|
|2,07
|
|6
|x
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40gleichfalls&corpus=dtaxl&date-start=1465&date-end=1945&sc=avh-bern&sc=bruedergemeine&sc=dekude&sc=dibilit&sc=dibiphil&sc=dingler&sc=dsdk&sc=dtae&sc=dtak&sc=ehd&sc=gartenlaube&sc=gei_digital&sc=grenzboten&sc=jean_paul&sc=nschatz_deu&sc=stimm-los&sc=pitaval&sc=reichstag&sc=soldatenbriefe&sc=copadocs&sc=textberg_hist&format=full&sort=date_asc&limit=50 64401]
|
|17,46
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Theresienwarte sonstige Bed.]
|3
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40gleichfalls&corpus=wikipedia&date-start=2006&date-end=2025&format=full&sort=date_asc&limit=50 8967]
|1,85
|4
|-
|-
|[https://www.dwds.de/wb/günstigenfalls günstigenfalls]
|Riedberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/günstig günstig]
|Orts- und Bergname, unter anderem Frankfurt-Riedberg
|Adjektiv
|x
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40g%C3%BCnstigenfalls&corpus=dwdsxl&date-start=1945&date-end=2025&sc=adg&sc=bz&sc=blogs&sc=bundestag&sc=ddr&sc=tsp&sc=kern&sc=kern21&sc=gesetze&sc=spk&sc=politische_reden&sc=samisdat&sc=untertitel&sc=wikibooks&sc=wikipedia&sc=wikivoyage&format=full&sort=date_asc&limit=50 70]
|x
|0,01
|
|19
|
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40g%C3%BCnstigenfalls&corpus=dtaxl&date-start=1465&date-end=1945&sc=avh-bern&sc=bruedergemeine&sc=dekude&sc=dibilit&sc=dibiphil&sc=dingler&sc=dsdk&sc=dtae&sc=dtak&sc=ehd&sc=gartenlaube&sc=gei_digital&sc=grenzboten&sc=jean_paul&sc=nschatz_deu&sc=stimm-los&sc=pitaval&sc=reichstag&sc=soldatenbriefe&sc=copadocs&sc=textberg_hist&format=full&sort=date_asc&limit=50 88]
|
|0,02
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Riedberg Begriffsklärung]
|19
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40g%C3%BCnstigenfalls&corpus=wikipedia&date-start=2006&date-end=2025&format=full&sort=date_asc&limit=50 17]
|0,00
|19
|-
|-
|[https://www.dwds.de/wb/günstigstenfalls günstigstenfalls]
|Ringberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/günstig günstig]
|Berg- und Ortsname, z. B. Bergrücken beim Tegernsee und Berg bei Suhl.
|Adjektiv
|x
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40g%C3%BCnstigstenfalls&corpus=dwdsxl&date-start=1945&date-end=2025&sc=adg&sc=bz&sc=blogs&sc=bundestag&sc=ddr&sc=tsp&sc=kern&sc=kern21&sc=gesetze&sc=spk&sc=politische_reden&sc=samisdat&sc=untertitel&sc=wikibooks&sc=wikipedia&sc=wikivoyage&format=full&sort=date_asc&limit=50 195]
|x
|0,02
|
|17
|
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40g%C3%BCnstigstenfalls&corpus=dtaxl&date-start=1465&date-end=1945&sc=avh-bern&sc=bruedergemeine&sc=dekude&sc=dibilit&sc=dibiphil&sc=dingler&sc=dsdk&sc=dtae&sc=dtak&sc=ehd&sc=gartenlaube&sc=gei_digital&sc=grenzboten&sc=jean_paul&sc=nschatz_deu&sc=stimm-los&sc=pitaval&sc=reichstag&sc=soldatenbriefe&sc=copadocs&sc=textberg_hist&format=full&sort=date_asc&limit=50 99]
|
|0,03
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Ringberg Begriffsklärung]
|18
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40g%C3%BCnstigstenfalls&corpus=wikipedia&date-start=2006&date-end=2025&format=full&sort=date_asc&limit=50 33]
|0,01
|16
|-
|-
|[https://www.dwds.de/wb/höchstenfalls höchstenfalls]
|Ringenberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/hoch hoch]
|Ortsteile in Nordrhein-Westfalen und Bayern; Adels- und Familienname
|Adjektiv
|x
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40h%C3%B6chstenfalls&corpus=dwdsxl&date-start=1945&date-end=2025&sc=adg&sc=bz&sc=blogs&sc=bundestag&sc=ddr&sc=tsp&sc=kern&sc=kern21&sc=gesetze&sc=spk&sc=politische_reden&sc=samisdat&sc=untertitel&sc=wikibooks&sc=wikipedia&sc=wikivoyage&format=full&sort=date_asc&limit=50 34]
|
|0,00
|
|21
|x
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40h%C3%B6chstenfalls&corpus=dtaxl&date-start=1465&date-end=1945&sc=avh-bern&sc=bruedergemeine&sc=dekude&sc=dibilit&sc=dibiphil&sc=dingler&sc=dsdk&sc=dtae&sc=dtak&sc=ehd&sc=gartenlaube&sc=gei_digital&sc=grenzboten&sc=jean_paul&sc=nschatz_deu&sc=stimm-los&sc=pitaval&sc=reichstag&sc=soldatenbriefe&sc=copadocs&sc=textberg_hist&format=full&sort=date_asc&limit=50 49]
|
|0,01
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Ringenberg_(Begriffskl%C3%A4rung) Begriffsklärung]
|21
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40h%C3%B6chstenfalls&corpus=wikipedia&date-start=2006&date-end=2025&format=full&sort=date_asc&limit=50 4]
|0,00
|20
|-
|-
|[https://www.dwds.de/wb/jedenfalls jedenfalls]
|Rittberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/jeder jeder]
|Familien- und Adelsname
|Pronomen
|
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40jedenfalls&corpus=dwdsxl&date-start=1945&date-end=2025&sc=adg&sc=bz&sc=blogs&sc=bundestag&sc=ddr&sc=tsp&sc=kern&sc=kern21&sc=gesetze&sc=spk&sc=politische_reden&sc=samisdat&sc=untertitel&sc=wikibooks&sc=wikipedia&sc=wikivoyage&format=full&sort=date_asc&limit=50 111646]
|
|10,59
|
|2
|x
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40jedenfalls&corpus=dtaxl&date-start=1465&date-end=1945&sc=avh-bern&sc=bruedergemeine&sc=dekude&sc=dibilit&sc=dibiphil&sc=dingler&sc=dsdk&sc=dtae&sc=dtak&sc=ehd&sc=gartenlaube&sc=gei_digital&sc=grenzboten&sc=jean_paul&sc=nschatz_deu&sc=stimm-los&sc=pitaval&sc=reichstag&sc=soldatenbriefe&sc=copadocs&sc=textberg_hist&format=full&sort=date_asc&limit=50 68433]
|
|18,55
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Rittberg Begriffsklärung]
|2
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40jedenfalls&corpus=wikipedia&date-start=2006&date-end=2025&format=full&sort=date_asc&limit=50 8585]
|1,77
|5
|-
|-
|[https://www.dwds.de/wb/keinesfalls keinesfalls]
|Rittersberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/kein kein]
|Orts- und Bergname, z. B. Ortsteil von Marienberg und Berg in der Haardt.
|Pronomen
|x
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40keinesfalls&corpus=dwdsxl&date-start=1945&date-end=2025&sc=adg&sc=bz&sc=blogs&sc=bundestag&sc=ddr&sc=tsp&sc=kern&sc=kern21&sc=gesetze&sc=spk&sc=politische_reden&sc=samisdat&sc=untertitel&sc=wikibooks&sc=wikipedia&sc=wikivoyage&format=full&sort=date_asc&limit=50 20151]
|x
|1,91
|
|7
|
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40keinesfalls&corpus=dtaxl&date-start=1465&date-end=1945&sc=avh-bern&sc=bruedergemeine&sc=dekude&sc=dibilit&sc=dibiphil&sc=dingler&sc=dsdk&sc=dtae&sc=dtak&sc=ehd&sc=gartenlaube&sc=gei_digital&sc=grenzboten&sc=jean_paul&sc=nschatz_deu&sc=stimm-los&sc=pitaval&sc=reichstag&sc=soldatenbriefe&sc=copadocs&sc=textberg_hist&format=full&sort=date_asc&limit=50 3500]
|
|0,95
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Rittersberg Begriffsklärung]
|8
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40keinesfalls&corpus=wikipedia&date-start=2006&date-end=2025&format=full&sort=date_asc&limit=50 3192]
|0,66
|7
|-
|-
|[https://www.dwds.de/wb/notfalls notfalls]
|Rollenberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/not not]
|Berg bei Hoppingen
|Adjektiv
|
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40notfalls&corpus=dwdsxl&date-start=1945&date-end=2025&sc=adg&sc=bz&sc=blogs&sc=bundestag&sc=ddr&sc=tsp&sc=kern&sc=kern21&sc=gesetze&sc=spk&sc=politische_reden&sc=samisdat&sc=untertitel&sc=wikibooks&sc=wikipedia&sc=wikivoyage&format=full&sort=date_asc&limit=50 12288]
|x
|1,17
|
|8
|
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40notfalls&corpus=dtaxl&date-start=1465&date-end=1945&sc=avh-bern&sc=bruedergemeine&sc=dekude&sc=dibilit&sc=dibiphil&sc=dingler&sc=dsdk&sc=dtae&sc=dtak&sc=ehd&sc=gartenlaube&sc=gei_digital&sc=grenzboten&sc=jean_paul&sc=nschatz_deu&sc=stimm-los&sc=pitaval&sc=reichstag&sc=soldatenbriefe&sc=copadocs&sc=textberg_hist&format=full&sort=date_asc&limit=50 117]
|
|0,03
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Rollenberg Berg]
|17
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40notfalls&corpus=wikipedia&date-start=2006&date-end=2025&format=full&sort=date_asc&limit=50 1641]
|0,34
|9
|-
|-
|[https://www.dwds.de/wb/nötigenfalls nötigenfalls]
|Rosenberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/nötigen nötigen]
|Gemeinde- und Ortsname in Deutschland; außerdem Familienname.
|Verb
|x
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40n%C3%B6tigenfalls&corpus=dwdsxl&date-start=1945&date-end=2025&sc=adg&sc=bz&sc=blogs&sc=bundestag&sc=ddr&sc=tsp&sc=kern&sc=kern21&sc=gesetze&sc=spk&sc=politische_reden&sc=samisdat&sc=untertitel&sc=wikibooks&sc=wikipedia&sc=wikivoyage&format=full&sort=date_asc&limit=50 2095]
|
|0,20
|
|13
|x
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40n%C3%B6tigenfalls&corpus=dtaxl&date-start=1465&date-end=1945&sc=avh-bern&sc=bruedergemeine&sc=dekude&sc=dibilit&sc=dibiphil&sc=dingler&sc=dsdk&sc=dtae&sc=dtak&sc=ehd&sc=gartenlaube&sc=gei_digital&sc=grenzboten&sc=jean_paul&sc=nschatz_deu&sc=stimm-los&sc=pitaval&sc=reichstag&sc=soldatenbriefe&sc=copadocs&sc=textberg_hist&format=full&sort=date_asc&limit=50 3861]
|
|1,05
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Rosenberg Begriffsklärung]
|7
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40n%C3%B6tigenfalls&corpus=wikipedia&date-start=2006&date-end=2025&format=full&sort=date_asc&limit=50 418]
|0,02
|14
|-
|-
|[https://www.dwds.de/wb/schlimmstenfalls schlimmstenfalls]
|Rotenberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/schlimm schlimm]
|Orts-, Berg- und Familienname
|Adjektiv
|x
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40schlimmstenfalls&corpus=dwdsxl&date-start=1945&date-end=2025&sc=adg&sc=bz&sc=blogs&sc=bundestag&sc=ddr&sc=tsp&sc=kern&sc=kern21&sc=gesetze&sc=spk&sc=politische_reden&sc=samisdat&sc=untertitel&sc=wikibooks&sc=wikipedia&sc=wikivoyage&format=full&sort=date_asc&limit=50 1166]
|x
|0,11
|
|15
|x
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40schlimmstenfalls&corpus=dtaxl&date-start=1465&date-end=1945&sc=avh-bern&sc=bruedergemeine&sc=dekude&sc=dibilit&sc=dibiphil&sc=dingler&sc=dsdk&sc=dtae&sc=dtak&sc=ehd&sc=gartenlaube&sc=gei_digital&sc=grenzboten&sc=jean_paul&sc=nschatz_deu&sc=stimm-los&sc=pitaval&sc=reichstag&sc=soldatenbriefe&sc=copadocs&sc=textberg_hist&format=full&sort=date_asc&limit=50 281]
|
|0,08
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Rotenberg Begriffsklärung]
|15
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40schlimmstenfalls&corpus=wikipedia&date-start=2006&date-end=2025&format=full&sort=date_asc&limit=50 246]
|0,05
|12
|-
|-
|[https://www.dwds.de/wb/widrigenfalls widrigenfalls]
|Ruhrberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/widrig widrig]
|Familienname, z. B. Karl Ruhrberg, Kunsthistoriker.
|Adjektiv
|
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40widrigenfalls&corpus=dwdsxl&date-start=1945&date-end=2025&sc=adg&sc=bz&sc=blogs&sc=bundestag&sc=ddr&sc=tsp&sc=kern&sc=kern21&sc=gesetze&sc=spk&sc=politische_reden&sc=samisdat&sc=untertitel&sc=wikibooks&sc=wikipedia&sc=wikivoyage&format=full&sort=date_asc&limit=50 189]
|
|0,02
|
|18
|x
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40widrigenfalls&corpus=dtaxl&date-start=1465&date-end=1945&sc=avh-bern&sc=bruedergemeine&sc=dekude&sc=dibilit&sc=dibiphil&sc=dingler&sc=dsdk&sc=dtae&sc=dtak&sc=ehd&sc=gartenlaube&sc=gei_digital&sc=grenzboten&sc=jean_paul&sc=nschatz_deu&sc=stimm-los&sc=pitaval&sc=reichstag&sc=soldatenbriefe&sc=copadocs&sc=textberg_hist&format=full&sort=date_asc&limit=50 2245]
|
|0,61
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Ruhrberg Begriffsklärung]
|10
|[https://www.dwds.de/r/?q=%40widrigenfalls&corpus=wikipedia&date-start=2006&date-end=2025&format=full&sort=date_asc&limit=50 52]
|0,01
|15
|-
|-
|}
|Rummelsberg
 
|Gemeindeteil von Schwarzenbruck, Bayern
Interessant ist, dass je nach der analysierten Quelle unterschiedliche Wortbildungen eine bedeutende Rolle spielen. Am häufigsten kommt in allen ausgewerteten Quellen die Wortbildung ''ebenfalls'' vor. In historischen Quellen (15. Jh. bis Mitte 19. Jh.) und in Internetblogs liegt die Wortbildung ''jedenfalls'' an zweiter Stelle, dicht gefolgt von ''jedenfalls'' und ''gleichfalls''. In Texten, die in gehobener Sprache geschrieben sind,  wie z. B. bei Wikipedia (2006 bis 2025) kommt lediglich das Adverb ''ebenfalls'' häufig vor. Alle anderen Wortbildungen mit dem Adverb ''falls'' spielen hier keine Rolle.
|x
 
|
=== fällen ===
|
Das Verb ''fällen'' hat den gleichen germanischen Ursprung wie das Verb ''fallen''. Es bedeutete ursprünglich ''etwas unternehmen damit etwas fällt'' (z. B. ''einen Baum fällen''). Später wurde es auch im übertragenen Sinne verwendet, z. B. ''eine Entscheidung fällen'' (gehobene Sprache), ''ein Urteil fällen'' (Rechtswissenschaften).
|
 
|
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%; vertical-align:top; margin:auto"
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Rummelsberg Ort]
|+Beispiele für Wortbildungen zum Verb ''fällen''
|-
|-
!style="width: 25%;text-align:left"|Forstwirtschaft / Holzarbeiten
|Rupertsberg
|style="width: 75%"|Bezieht sich auf das Fällen von Bäumen, Holzarbeiten oder Werkzeuge dazu.
|Berg in Bingen am Rhein, Standort des historischen Klosters
|
|x
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Rupertsberg Begriffsklärung]
|-
|-
|Rutenberg
|Ortsteil von Lychen und Familienname, z. B. Lüder Rutenberg, Architekt. Daneben Sachbezeichnung für einen landwirtschaftlichen Erntespeicher.
|x
|
|
|
|[https://www.dwds.de/wb/Baumfällaktion Baumfällaktion], [https://www.dwds.de/wb/Baumfällarbeit Baumfällarbeit], [https://www.dwds.de/wb/Baumfäller Baumfäller], [https://www.dwds.de/wb/Baumfällung Baumfällung], [https://www.dwds.de/wb/Fällaktion Fällaktion], [https://www.dwds.de/wb/Fällarbeit Fällarbeit], [https://www.dwds.de/wb/Fällaxt Fällaxt], [https://www.dwds.de/wb/Fällgenehmigung Fällgenehmigung], [https://www.dwds.de/wb/Fällkeil Fällkeil], [https://www.dwds.de/wb/Fälltechnik Fälltechnik], [https://www.dwds.de/wb/Fällung Fällung], [https://www.dwds.de/wb/Fällverbot Fällverbot], [https://www.dwds.de/wb/Holzfällen Holzfällen], [https://www.dwds.de/wb/Holzfäller Holzfäller], [https://www.dwds.de/wb/Holzfällerhemd Holzfällerhemd], [https://www.dwds.de/wb/umfällen umfällen]
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Rutenberg Begriffsklärung]
|-
|-
!style="width: 20%;text-align:left"|Chemie / Naturwissenschaften
|Saarberg
|style="width: 80%"|Bezeichnet Vorgänge der Abscheidung oder chemische Reaktionen.
|Kurzname des Bergbauunternehmens Saarbergwerke AG mit Sitz in Saarbrücken.
|
|
|
|
|x
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Saarbergwerke sonstige Bed.]
|-
|-
|Schäferberg
|Berg- und Ortsname
|x
|
|
|
|
|
|[https://www.dwds.de/wb/ausfällen ausfällen], [https://www.dwds.de/wb/Ausfällung Ausfällung], [https://www.dwds.de/wb/Fällbad Fällbad], [https://www.dwds.de/wb/Fällmittel Fällmittel], [https://www.dwds.de/wb/Fällung Fällung], [https://www.dwds.de/wb/Fällungsmittel Fällungsmittel], [https://www.dwds.de/wb/umfällen umfällen]
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Sch%C3%A4ferberg Berg]
|-
|-
|}
|Schamberg
 
|Ortschaft und Katastralgemeinde in Frauental an der Laßnitz, Steiermark. Auch Familienname. Daneben anatomische Sachbezeichnung für den Venushügel.
=== das Gefälle ===
|x
Das Nomen ''Gefälle'' (ahd. gifelli) ist eine Kollektivbildung zum Nomen ''der Fall'' (ahd. fala). Es hatte zunächst die Bedeutung ''Sturz, Einsturz.'' Später verdichtete sich die Bedeutung und beschrieb einen Höhenunterschied (die Straße hat 4 % Gefälle). Zunehmend wurde nach dem Mittelalter der Begriff auch im übertragenen Sinne eines Unterschieds zwischen oben und unten, reich und arm usw. verwendet.
|
 
|
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%; vertical-align:top; margin:auto"
|x
|+Beispiele für Wortbildungen zum Nomen ''Gefälle''
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Schamberg Begriffsklärung]
|-
|-
!style="width: 25%;text-align:left"|Geographisch / baulich
|Scharenberg
|style="width: 75%"|Räumliche, bauliche oder natürliche Gefälle (z. B. Straßenneigung, Flussgefälle).
|Orts-, Berg- und Familienname
|x
|x
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Scharenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|Schattenberg
|Berg-, Orts- und Familienname
|x
|x
|
|x
|
|
| [https://de.wiktionary.org/wiki/Freigefälle Freigefälle], [https://www.dwds.de/wb/Gefällemesser Gefällemesser], [https://www.dwds.de/wb/Gefällestrecke Gefällestrecke], [https://www.dwds.de/wb/Gefällestufe Gefällestufe], [https://www.dwds.de/wb/Gefällhöhe Gefällhöhe], [https://www.dwds.de/wb/Gefällstück Gefällstück], [https://www.dwds.de/wb/Geschwindigkeitsgefälle Geschwindigkeitsgefälle], [https://www.dwds.de/wb/Sohlgefälle Sohlgefälle], [https://www.dwds.de/wb/Straßengefälle Straßengefälle]
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Schattenberg Begriffsklärung]
|-
|-
!style="width: 20%;text-align:left"|Gesellschaftlich / ökonomisch
|Schauberg
|style="width: 80%"|Ungleichheiten zwischen Gruppen, Regionen oder Schichten (z. B. Einkommen, Bildung, Macht).
|Orts-, Berg- und Familienname
|x
|x
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Schauberg Begriffsklärung]
|-
|-
|Schaumberg
|Berg-, Orts- und Familienname, auch Adelsgeschlecht
|x
|x
|
|x
|
|
|[https://www.dwds.de/wb/Armutsgefälle Armutsgefälle], [https://www.dwds.de/wb/Bildungsgefälle Bildungsgefälle], [https://de.wiktionary.org/wiki/Einkommensgefälle Einkommensgefälle], [https://www.dwds.de/wb/Entwicklungsgefälle Entwicklungsgefälle], [https://www.dwds.de/wb/Fördergefälle Fördergefälle], [https://www.dwds.de/wb/Gebührengefälle Gebührengefälle], [https://www.dwds.de/wb/Gehaltsgefälle Gehaltsgefälle], [https://www.dwds.de/wb/Leistungsgefälle Leistungsgefälle], [https://www.dwds.de/wb/Lohngefälle Lohngefälle], [https://www.dwds.de/wb/Machtgefälle Machtgefälle], [https://www.dwds.de/wb/Nord-Süd-Gefälle Nord-Süd-Gefälle], [https://www.dwds.de/wb/Preisgefälle Preisgefälle], [https://www.dwds.de/wb/Produktivitätsgefälle Produktivitätsgefälle], [https://www.dwds.de/wb/Qualitätsgefälle Qualitätsgefälle], [https://www.dwds.de/wb/Sozialgefälle Sozialgefälle], [https://www.dwds.de/wb/Steuergefälle Steuergefälle], [https://www.dwds.de/wb/Tarifgefälle Tarifgefälle], [https://www.dwds.de/wb/Währungsgefälle Währungsgefälle], [https://www.dwds.de/wb/Wirtschaftsgefälle Wirtschaftsgefälle], [https://www.dwds.de/wb/Wohlstandsgefälle Wohlstandsgefälle], [https://www.dwds.de/wb/Zinsgefälle Zinsgefälle]
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Schaumberg Begriffsklärung]
|-
|-
!style="width: 20%;text-align:left"|Physikalisch / technisch
|Schellberg
|style="width: 80%"|Differenzen in naturwissenschaftlichen oder technischen Größen (z. B. Druck, Temperatur, Spannung).
|Berg-, Orts- und Familienname
|x
|x
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Schellberg Begriffsklärung]
|-
|-
|Schenkenberg
|Orts-, Berg- und Familienname; Burgname
|x
|x
|
|
|[https://www.dwds.de/wb/Druckgefälle Druckgefälle], [https://de.wiktionary.org/wiki/Freigefälle Freigefälle], [https://www.dwds.de/wb/Geschwindigkeitsgefälle Geschwindigkeitsgefälle], [https://www.dwds.de/wb/Konzentrationsgefälle Konzentrationsgefälle], [https://www.dwds.de/wb/Leistungsgefälle Leistungsgefälle], [https://www.dwds.de/wb/Potenzialgefälle Potenzialgefälle], [https://www.dwds.de/wb/Qualitätsgefälle Qualitätsgefälle], [https://www.dwds.de/wb/Spannungsgefälle Spannungsgefälle], [https://www.dwds.de/wb/Temperaturgefälle Temperaturgefälle]
|x
|x
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Schenkenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|}
|Scherzberg
 
|Berg- und Ortsname
=== fällig ===
|x
Das Adjektiv ''fällig'' ist vom Verb ''fallen'' (Spalte 1) und in einigen Fällen von der substantivierten Form (Spalte 2) abgeleitet. In der Regel gibt es auch vom Adjektiv ''fällig'' ein Substantiv (Spalte 4t). Von drei Adjektivbildungen gibt es einige weitere Wortbildungen (Spalte 5).
|
{| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;margin: auto"
|
|+Beispiele zur Wortbildung mit dem Adjektiv ''fällig''
|
!style="width:10%"|Verb
|
!style="width:10%"|Nomen
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Scherzberg Begriffsklärung]
!style="width:10%"|Adjektiv
!style="width:10%"|Nomen
!style="width:60%"|Wortbildungen
|-
|-
|[https://de.wiktionary.org/wiki/abfallen abfallen]
|Scheuerberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Abfall Abfall]
|Berg bei Neckarsulm
|[https://de.wiktionary.org/wiki/abfällig abfällig]
|
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Abf%C3%A4lligkeit Abfälligkeit]
|x
|
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Scheuerberg Berg]
|-
|-
|[https://de.wiktionary.org/wiki/anfallen anfallen]
|Schierenberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Anfall Anfall]
|Familienname und Name von Erhebungen, u. a. im Teutoburger Wald
|[https://de.wiktionary.org/wiki/anfällig anfällig]
|
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Anf%C3%A4lligkeit Anfälligkeit]
|x
|[https://www.duden.de/rechtschreibung/fehleranfaellig fehleranfällig], [https://www.duden.de/rechtschreibung/frostanfaellig frostanfällig], [https://de.wiktionary.org/wiki/störanfällig störanfällig], [https://www.duden.de/rechtschreibung/stressanfaellig stressanfällig], [https://www.duden.de/rechtschreibung/windanfaellig windanfällig], ...
|
|x
|x
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Schierenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|[https://de.wiktionary.org/wiki/auffallen auffallen]
|Schlossberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/auff%C3%A4llig Auffall]
|Häufiger Name von Bergen mit Burg- oder Schlossanlage; auch Orts- und Flurname.
|[https://de.wiktionary.org/wiki/auffällig auffällig]
|x
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Auff%C3%A4lligkeit Auffälligkeit]
|x
|[https://de.wiktionary.org/wiki/auffallend auffallend], [https://www.duden.de/rechtschreibung/auffaelligerweise auffälligerweise], [https://www.duden.de/rechtschreibung/sprachauffaellig sprachauffällig], [https://de.wiktionary.org/wiki/unauffällig unauffällig], [https://www.duden.de/rechtschreibung/verhaltensauffaellig verhaltensauffällig], ...
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Schlossberg Begriffsklärung]
|-
|-
|[https://de.wiktionary.org/wiki/ausfallen ausfallen]
|Schmalenberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Ausfall Ausfall]
|Orts-, Berg- und Familienname
|[https://de.wiktionary.org/wiki/ausfällig ausfällig]
|x
|[https://www.duden.de/rechtschreibung/Ausfaelligkeit Ausfälligkeit]
|x
|[https://de.wiktionary.org/wiki/ausfallend ausfallend]
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Schmalenberg Ort]
|-
|-
|[https://de.wiktionary.org/wiki/beifallen beifallen]
|Schnakenberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Beifall Beifall]
|Familienname, z. B. Jürgen Schnakenberg, Physiker.
|[https://de.wiktionary.org/wiki/beifällig beifällig]
|
|[https://www.duden.de/rechtschreibung/Beifaelligkeit Beifälligkeit]
|
|
|x
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Schnakenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|[https://de.wiktionary.org/wiki/gefallen gefallen]
|Schneeberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Gefallen#Substantiv,_m Gefallen]
|Stadt im Erzgebirgskreis, Sachsen; auch Name zahlreicher Berge.
|[https://de.wiktionary.org/wiki/gefällig gefällig]
|x
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Gef%C3%A4lligkeit Gefälligkeit]
|x
|[https://de.wiktionary.org/wiki/gefälligkeitshalber gefälligkeitshalber], [https://de.wiktionary.org/wiki/gottgefällig gottgefällig], [https://de.wiktionary.org/wiki/selbstgefällig selbstgefällig], [https://www.duden.de/rechtschreibung/ungefaellig ungefällig], [https://www.duden.de/rechtschreibung/wohlgefaellig wohlgefällig], ...
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Schneeberg Begriffsklärung]
|-
|-
|[https://de.wiktionary.org/wiki/hinfallen hinfallen]
|Schönenberg
|[https://www.duden.de/rechtschreibung/Hinfall Hinfall]
|Orts- und Bergname, z. B. Gemeinde im Schwarzwald und Berg in der Antarktis.
|[https://de.wiktionary.org/wiki/hinfällig hinfällig]
|x
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Hinf%C3%A4lligkeit Hinfälligkeit]
|x
|
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Sch%C3%B6nenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|[https://de.wiktionary.org/wiki/missfallen missfallen]
|Schottenberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/R%C3%BCckfall Missfall]
|Historischer Name des Sodenbergs
|[https://de.wiktionary.org/wiki/missfällig missfällig]
|
| -
|
|
|
|
|x
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Schottenberg Name]
|-
|-
|[https://de.wiktionary.org/wiki/rückfallen rückfallen]
|Schreckenberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/R%C3%BCckfall Rückfall]
|Familienname; auch Orts- und Flurnamen
|[https://de.wiktionary.org/wiki/rückfällig rückfällig]
|
|[https://www.duden.de/rechtschreibung/Rueckfaelligkeit Rückfälligkeit]
|
|
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Schreckenberg_(Familienname) Name]
|-
|-
|[https://de.wiktionary.org/wiki/schwerfallen schwerfallen]
|Schulberg
| -
|Familienname, z. B. Budd Schulberg, Schriftsteller. Auch Ortsteil von Sankt Marein bei Graz.
|[https://de.wiktionary.org/wiki/schwerfällig schwerfällig]
|x
|[https://www.duden.de/rechtschreibung/Schwerfaelligkeit Schwerfälligkeit]
|
|
|x
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Schulberg Begriffsklärung]
|-
|-
|[https://de.wiktionary.org/wiki/zufallen zufallen]
|Schülerberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Zufall Zufall]
|Name einer Erhebung nördlich von Mittelherwigsdorf in der östlichen Oberlausitz. Daneben als übertragene Mengenbezeichnung belegt.
|[https://de.wiktionary.org/wiki/zufällig zufällig]
|x
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Zuf%C3%A4lligkeit Zufälligkeit]
|
|
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_von_Bergen_in_Sachsen Berg]
|-
|-
|}
|Schwarzenberg
 
|Große Kreisstadt im Erzgebirgskreis, Sachsen.
Wenn du wissen möchtest, was ein Wort bedeutet, dann klicke auf das Wort. Du gelangst dann zum [https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Deutsch Online Wörterbuch Wiktionary]. Wörter die in diesem Wörterbuch nicht vorkommen sind mit dem [https://www.dwds.de/wb/ Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache] (DWDS) verlinkt. Dort findest du Informationen zum Wort, zur Wortart, Bedeutung, Herkunft und Beispielsätze. Zu Wörtern die im Stammverzeichnis dieses Wörterbuches nicht eingetragen sind findest du im DWDS Beispielsätze und Informationen zur Häufigkeit dieses Wortes in verschiedenen Textkorpora.
|x
 
|
== Redewendungen, Mehrwortausdrücke ==
|
Das Verb ''fallen'' kommt in vielen Redewendungen und Mehrwortausdrücken vor.  Regional wird eine Bedeutung oft verschieden kombiniert oder ausgedrückt, z. B. ''Auf die Fresse / Nase / Schnauze fallen.'' Die folgende Tabelle enthält die wichtigsten Beispiele für Mehrwortausdrücke mit dem Wort ''fallen/fällt/fiel''. Wenn du mehr wissen möchtest, dann findest du ausführlichere Beschreibungen in den Quellen (letzte Spalte). Die Zahlen sind verlinkt mit:
|
 
|
'''1. [https://www.dwds.de/wb/fallen DWDS]''' - umfangreiche Bedeutungsübersichten, Wortherkunft, Hinweise auf bedeutungsverwandte Mehrwortausdrücke
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Schwarzenberg Begriffsklärung]
 
'''2. [https://de.wiktionary.org/wiki/fallen Wiktionary]''' - Online-Wörterbuch mit Hörbeispielen, Beschreibungen und Übersetzungen
 
'''3. [https://www.redensarten-index.de/suche.php#google_vignette Redensarten-index]''' - (nicht werbefrei) Beschreibung der verschiedenen Bedeutungen mit Beispielsätzen und Verweis auf bedeutungsähnliche Ausdrücke
 
'''4 [https://www.duden.de/woerterbuch Duden-online]''' - (nicht werbefrei) Hier sind die Mehrwortausdrücke den einzelnen Stichworten zugeordnet (z. B. ''auf die Füße fallen'' - Stichwort ''Füße'', ''auf die Beine fallen'' - Stichwort ''Beine''). Beschreibungen der Mehrwortausdrücke und weitere Beispiele
 
'''5 [https://www.phraseo.de/ Phraseo]''' - (nicht werbefrei) Häufig sehr umfangreiche Beschreibungen mit Beispielen.
 
'''6. sonstige Quellen''' - [https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hauptseite Wikipedia], [https://www.geo.de/geolino/ Geolino] (nicht werbefrei)
 
Die Tabelle enthält eine kurze Beschreibung der Redewendung und einen Beispielsatz.
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;margin: auto"
|+Redewendungen und Mehrwortausdrücke zum Grundwort ''fallen''
 
! style="width: 24%" |Redewendung
! style="width: 24%" |Bedeutung
! style="width: 35%" |Beispielsatz
! style="width: 17%" |Quellen
|-
|-
|a) auf die Füße fallen
|Schweinsberg
b) auf die Beine fallen
|Berg-, Orts-, Burg- und Familienname
 
|
|trotz Schwierigkeiten wieder aufstehen, sich erholen
|
|Sie hat die Stelle verloren, ist aber gleich wieder auf die Füße gefallen.
|
Nach der Pleite ist er wieder auf die Beine gefallen.
|x
|a) [https://www.dwds.de/wb/auf_die_Füße_fallen 1], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=auf%20die%20F%C3%BC%C3%9Fe%20fallen 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Fusz#bedeutungen 4], [https://www.phraseo.de/?s=auf%20die%20F%C3%BC%C3%9Fe%20fallen 5]
|x
b) [https://www.dwds.de/wb/auf_die_Beine_fallen 1], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=auf%20die%20Beine%20fallen 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Bein#bedeutungen 4], [https://www.phraseo.de/?s=auf%20die%20Beine%20fallen 5]
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Schweinsberg Begriffsklärung]
|-
|-
|a) auf die Fresse fallen
|Seidenberg
b) auf die Nase fallen
|Deutscher Name der Stadt Zawidów in Polen.
 
|x
c) auf die Schnauze fallen
|
|scheitern, eine Niederlage erleiden , Pech oder Misserfolg haben (derb, umgangssprachlich)
|
|a) Mit seinem Plan ist er ordentlich auf die Fresse gefallen.
|
b) Mit seiner Investition ist er auf die Nase gefallen.
|
 
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Zawid%C3%B3w Ort]
c) Der Kandidat ist bei der Prüfung auf die Schnauze gefallen.
|a) [https://www.dwds.de/wb/auf_die_Fresse_fallen 1], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=auf%20die%20Fresse%20fallen 3]
b) [https://www.dwds.de/wb/auf_die_Nase_fallen 1], [https://de.wiktionary.org/wiki/auf_die_Nase_fallen 2], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=auf%20die%20Nase%20fallen 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Nase#bedeutungen 4], [https://www.phraseo.de/?s=auf%20die%20Nase%20fallen 5]
 
c) [https://www.dwds.de/wb/auf_die_Schnauze_fallen 1], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=auf%20die%20Schnauze%20fallen 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Schnauze#bedeutungen 4], [https://www.phraseo.de/?s=auf%20die%20Schnauze%20fallen 5]
|-
|-
|a) aus allen Wolken fallen
|Siedenberg
b) aus allen Himmeln fallen
|Ortsteil von Morsbach
 
|x
c) fast vom Stuhl fallen
|
 
|
d) vom Hocker fallen
|
|völlig /sehr) überrascht sein
|
|a) Als sie die Nachricht hörte, fiel sie aus allen Wolken.
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Siedenberg Ort]
b) Bei der Enthüllung fiel er aus allen Himmeln.
 
c) Als er die Nachricht hörte, fiel er fast vom Stuhl.
 
d) Als er den Preis hörte, fiel er vom Hocker.
|a) [https://www.dwds.de/wb/aus_allen_Wolken_fallen 1], [https://de.wiktionary.org/wiki/aus_allen_Wolken_fallen 2], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=aus%20allen%20Wolken%20fallen 3], [https://www.duden.de/suchen/dudenonline/aus%20allen%20Wolken%20fallen 4], [https://www.phraseo.de/?s=aus%20allen%20Wolken%20fallen 5], [https://www.geo.de/geolino/redewendungen/1980-rtkl-redewendung-aus-allen-wolken-fallen 6]
b) [https://de.wiktionary.org/wiki/aus_allen_Himmeln_fallen 2], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=aus%20allen%20Himmeln%20fallen 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Himmel#bedeutungen 4]
 
c) [https://www.dwds.de/wb/fast_vom_Stuhl_fallen 1], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=fast%20vom%20Stuhl%20fallen 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Stuhl#bedeutungen 4]
 
d) [https://www.dwds.de/wb/vom_Hocker_fallen 1], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=vom%20Hocker%20fallen 3]
|-
|-
|a) aus dem Rahmen fallen
|Sonneberg
b) aus der Reihe fallen
|Kreisstadt in Thüringen.
 
|x
c) aus der Rolle fallen
|
|ungewöhnlich, anders sein, sich untypisch verhalten
|
|a) Ihr Verhalten fiel völlig aus dem Rahmen.
|
b) Seine Meinung fällt aus der Reihe.
|
 
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Sonneberg Ort]
c) Bei dieser Gelegenheit fiel er aus der Rolle.
|a) [https://www.dwds.de/wb/aus_dem_Rahmen_fallen 1], [https://de.wiktionary.org/wiki/aus_dem_Rahmen_fallen 2], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=aus%20dem%20Rahmen%20fallen 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Rahmen#bedeutungen 4]
b) [https://www.dwds.de/wb/aus_der_Reihe_fallen 1], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=aus%20der%20Reihe%20fallen 3], [https://www.phraseo.de/?s=aus%20der%20Reihe%20fallen 5],
 
[https://www.dwds.de/wb/aus_der_Rolle_fallen c) 1], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=aus%20der%20Rolle%20fallen 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Rolle#bedeutungen 4], [https://www.phraseo.de/?s=aus%20der%20Rolle%20fallen 5]
|-
|-
|aus dem Takt fallen
|Sonnenberg
|die Ordnung verlieren
|Ortsname, unter anderem Stadtteil von Wiesbaden
|Nach dem Fehler fiel die ganze Mannschaft aus dem Takt.
|x
|[https://www.dwds.de/wb/aus_dem_Takt_fallen 1], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=aus%20dem%20Takt%20fallen 3], [https://www.phraseo.de/?s=aus%20dem%20Takt%20fallen 5]
|
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Wiesbaden-Sonnenberg Ort]
|-
|-
|aus der Zeit fallen
|Spanneberg
|nicht in die Gegenwart passen
|Familienname, z. B. Torsten Spanneberg, deutscher Schwimmer.
|Mit diesen Ansichten ist er völlig aus der Zeit gefallen.
|
|[https://www.dwds.de/wb/aus_der_Zeit_fallen 1], [https://www.duden.de/suchen/dudenonline/aus%20der%20Zeit%20fallen 4]
|
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Torsten_Spanneberg Name]
|-
|-
|bei jemandem fällt der Groschen
|Spiegelberg
der Groschen fällt
|Gemeinde, Berg, Adels- und Familienname
|jemand begreift, versteht etwas
|x
|Nach langer Erklärung fiel bei ihr endlich der Groschen.
|
Nach einer Weile fiel der Groschen.
|
|[https://www.dwds.de/wb/bei_jmdm._fällt_der_Groschen 1], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=bei%20jemandem%20f%C3%A4llt%20der%20Groschen 3], [https://www.duden.de/suchen/dudenonline/bei%20jemandem%20f%C3%A4llt%20der%20Groschen 4]
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Spiegelberg Ort]
|-
|-
|das Kind ist in den Brunnen gefallen
|Stallberg
|ein Unglück ist geschehen, zu spät zur Rettung
|Orts-, Berg- und Familienname
|Jetzt ist das Kind schon in den Brunnen gefallen.
|x
|[https://www.dwds.de/wb/das_Kind_ist_in_den_Brunnen_gefallen 1], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=das%20Kind%20ist%20in%20den%20Brunnen%20gefallen 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Kind#bedeutungen 4]
|x
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Stallberg Ort]
|-
|-
|dem Rotstift zum Opfer fallen
|Stammberg
|gestrichen/gekürzt werden
|Name mehrerer Berge und Erhebungen, z. B. in der Fränkischen Alb und bei Tauberbischofsheim. Auch Name eines Naturschutzgebiets.
|Viele Projekte fielen dem Rotstift zum Opfer.
|x
|[https://www.dwds.de/wb/dem_Rotstift_zum_Opfer_fallen 1], [https://de.wiktionary.org/wiki/dem_Rotstift_zum_Opfer_fallen 2], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=dem%20Rotstift%20zum%20Opfer%20fallen 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Rotstift#bedeutung 4]
|x
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Stammberg Begriffsklärung]
|-
|-
|der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
|Stangenberg
|Kinder ähneln den Eltern
|Berg-, Orts- und Familienname
|Der Sohn fiel nicht weit vom Stamm.
|x
|[https://www.dwds.de/wb/der_Apfel_fällt_nicht_weit_vom_Stamm 1], [https://de.wiktionary.org/wiki/der_Apfel_fällt_nicht_weit_vom_Stamm 2], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=der%20Apfel%20f%C3%A4llt%20nicht%20weit%20vom%20Stamm 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Apfel#bedeutungen 4], [https://www.phraseo.de/phrase/der-apfel-faellt-nicht-weit-vom-stamm/ 5]
|x
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Stangenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|der Würfel ist gefallen
|Stausberg
die Würfel sind gefallen
|Familienname, z. B. Hildegard Stausberg, Journalistin, und Michael Stausberg, Religionswissenschaftler.
|eine Entscheidung ist gefallen,  
|
... ist endgültig
|
|Der Würfel ist gefallen – wir ziehen um. Über die Zukunft ist entschieden – die Würfel sind gefallen.
|
|[https://www.dwds.de/wb/der_Würfel_ist_gefallen 1], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=der%20W%C3%BCrfel%20ist%20gefallen 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Wuerfel#bedeutungen 4], [https://www.duden.de/rechtschreibung/alea_iacta_est#bedeutung 6]
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Stausberg Name]
|-
|-
|die Hüllen fallen lassen
|Steinsberg
|sich entblößen, etwas offenbaren
|Orts-, Berg- und Burgenname sowie Familienname
|Auf der Bühne ließ sie alle Hüllen fallen.
|x
|[https://www.dwds.de/wb/die_Hüllen_fallen_lassen 1], [https://de.wiktionary.org/wiki/die_Hüllen_fallen_lassen 2], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=die%20H%C3%BCllen%20fallen%20lassen 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Huelle 4]
|
|
|x
|x
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Steinsberg Begriffsklärung]
|-
|-
|ein Schatten fällt auf etwas
|Stellberg
|etwas trübt eine gute Sache
|Berg-, Orts- und Familienname
|Auf die Feier fiel ein Schatten, als er krank wurde.
|x
|[https://www.dwds.de/wb/ein_Schatten_fällt_auf_etw. 1], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=ein%20Schatten%20f%C3%A4llt%20auf%20etwas 3]
|x
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Stellberg Begriffsklärung]
|-
|-
|es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen
|Strahlenberg
|niemand ist von Anfang an perfekt
|Orts-, Berg- und Familienname, z. B. Berg bei Calvörde und Philipp Johann von Strahlenberg. Auch Asteroidenname.
|Mach dir keine Sorgen, es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen.
|x
|[https://www.dwds.de/wb/es_ist_noch_kein_Meister_vom_Himmel_gefallen 1], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=es%20ist%20noch%20kein%20Meister%20vom%20Himmel%20gefallen 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Meister#bedeutungen 4], [https://www.phraseo.de/?s=es%20ist%20noch%20kein%20Meister%20vom%20Himmel%20gefallen 5]
|x
|
|x
|x
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Strahlenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|a) etwas unter den Tisch fallen lassen
|Straußberg
b) unter den Tisch fallen
|Orts- und Bergname, z. B. Ortsteil von Sondershausen und Berg bei Peiting. Schreibweise mit ß ist belegt.
|etwas absichtlich weglassen
|x
nicht berücksichtigt werden
|x
|Er ließ den peinlichen Fehler unter den Tisch fallen.
|
Viele Vorschläge fielen unter den Tisch.
|
|a) [https://www.dwds.de/wb/etw._unter_den_Tisch_fallen_lassen 1], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=etwas%20unter%20den%20Tisch%20fallen%20lassen 3], [https://www.duden.de/suchen/dudenonline/etwas%20unter%20den%20Tisch%20fallen%20lassen 4]
|
b) [https://www.dwds.de/wb/unter_den_Tisch_fallen 1], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=unter%20den%20Tisch%20fallen 3], [https://www.duden.de/suchen/dudenonline/etwas%20unter%20den%20Tisch%20fallen%20lassen 4]
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Strau%C3%9Fberg Begriffsklärung]
|-
|-
|gefallener Engel
|Stuckenberg
|jemand, der vom Guten ins Böse gewechselt ist
|Berg- und Familienname
|Er galt als gefallener Engel, nachdem er das Gesetz brach.
|
|[https://www.dwds.de/wb/gefallener_Engel 1], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=gefallener%20Engel 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Engel#bedeutungen 4], [https://de.wikipedia.org/wiki/Gefallener_Engel 6],
|
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Stuckenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|gefallenes Mädchen
|Sundberg
|abwertend für eine Frau mit schlechtem Ruf (veraltet)
|Schwedischer Familienname
|Sie galt im Dorf als gefallenes Mädchen.
|
|[https://www.dwds.de/wb/gefallenes_Mädchen 1], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=gefallenes%20M%C3%A4dchen 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Maedchen#bedeutungen 4], [https://de.wikipedia.org/wiki/Gefallenes_M%C3%A4dchen 6]
|
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Sundberg Begriffsklärung]
|-
|-
|in Feindeshand fallen
|Tanneberg
|vom Gegner gefangen werden
|Orts-, Berg- und Familienname
|Viele Soldaten fielen in Feindeshand.
|x
|[https://www.dwds.de/wb/in_Feindeshand_fallen 1], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=in%20Feindeshand%20fallen 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Feindeshand#bedeutung 4]
|x
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Tanneberg Begriffsklärung]
|-
|-
|in Ungnade fallen
|Telegrafenberg
|das Wohlwollen verlieren
|Berg in Potsdam mit wissenschaftlichen Einrichtungen.
|Er kritisierte den König und fiel in Ungnade.
|
|[https://www.dwds.de/wb/in_Ungnade_fallen 1], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=in%20Ungnade%20fallen 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Ungnade#bedeutung 4]
|x
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Telegrafenberg Berg]
|-
|-
|ins Gewicht fallen
|Telegraphenberg
|von Bedeutung sein
|Historische Schreibvariante von Telegrafenberg, insbesondere in Potsdam.
|Bei der Entscheidung fiel sein Beitrag stark ins Gewicht.
|
|[https://www.dwds.de/wb/ins_Gewicht_fallen 1], [https://de.wiktionary.org/wiki/ins_Gewicht_fallen 2], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=ins%20Gewicht%20fallen 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Gewicht_Druck#bedeutungen 4]
|x
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Telegraphenberg Berg]
|-
|-
|ins Wasser fallen
|Teufelsberg
|nicht stattfinden
|Name mehrerer Berge, darunter der Teufelsberg in Berlin.
|Wegen des Regens fiel das Picknick ins Wasser.
|
|[https://www.dwds.de/wb/ins_Wasser_fallen 1], [https://de.wiktionary.org/wiki/ins_Wasser_fallen 2], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=ins%20Wasser%20fallen 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Wasser#bedeutungen 4]
|x
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Teufelsberg Berg]
|-
|-
|jemandem auf den Wecker fallen
|Theaterberg
|lästig werden
|Name einer ehemaligen Bastion in den Bremer Wallanlagen, Standort des 1843 eröffneten Stadttheaters.
|Mit seinen Fragen fiel er ihr dauernd auf den Wecker.
|
|[https://de.wiktionary.org/wiki/jemandem_auf_den_Wecker_fallen 2], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=jemandem%20auf%20den%20Wecker%20fallen 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Wecker#bedeutung 4], [https://www.phraseo.de/?s=jemandem%20auf%20den%20Wecker%20fallen 5]
|
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Bremer_Stadttheater_(1843) sonstige Bed.]
|-
|-
|jemandem auf die Füße fallen
|Tillberg
|jemandem schaden
|Familienname, z. B. Gustaf Salomon Tillberg, schwedischer Mathematiker und Physiker.
|Mit seiner Kritik fiel er ihr auf die Füße.
|
|[https://www.dwds.de/wb/jmdm._auf_die_Füße_fallen 1], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=jemandem%20auf%20die%20F%C3%BC%C3%9Fe%20fallen 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Fusz#bedeutungen 4], [https://www.phraseo.de/phrase/immer-auf-die-fuesse-fallen/ 5]
|
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Tillberg Begriffsklärung]
|-
|-
|jemandem fällt das Herz in die Hose
|Totenberg
|große Angst bekommen
|Berg- und Ortsname, z. B. Berg im Bramwald und Ortslage von Arnsberg-Neheim. Auch Name von Schutzgebieten.
|Vor der Prüfung fiel ihm das Herz in die Hose.
|x
|[https://www.dwds.de/wb/jmdm._fällt_das_Herz_in_die_Hose 1], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=jemandem%20f%C3%A4llt%20das%20Herz%20in%20die%20Hose 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Herz#bedeutungen 4], [https://www.phraseo.de/?s=jemandem%20f%C3%A4llt%20das%20Herz%20in%20die%20Hose 5]
|x
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Totenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|jemandem fällt die Decke auf den Kopf
|Trachtenberg
|Langeweile, Lagerkoller haben
|Familienname, z. B. Dan Trachtenberg, Filmregisseur. Nicht mit dem Ortsnamen Trachenberg gleichsetzen.
|Im Lockdown fiel ihr die Decke auf den Kopf.
|
|[https://www.dwds.de/wb/jmdm._fällt_die_Decke_auf_den_Kopf 1], [https://de.wiktionary.org/wiki/jemandem_fällt_die_Decke_auf_den_Kopf 2], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=jemandem%20f%C3%A4llt%20die%20Decke%20auf%20den%20Kopf 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Decke#bedeutungen 4]
|
|x
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Trachtenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|jemandem fällt es wie Schuppen von den Augen
|Ulrichsberg
|plötzlich begreifen
|Gemeinde-, Orts- und Bergname
|Als er die Wahrheit hörte, fiel es ihm wie Schuppen von den Augen.
|x
|[https://www.dwds.de/wb/jmdm._fällt_es_wie_Schuppen_von_den_Augen 1], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=jemandem%20f%C3%A4llt%20es%20wie%20Schuppen%20von%20den%20Augen 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Schuppe#bedeutungen 4], [https://www.phraseo.de/phrase/wie-schuppen-von-den-augen-fallen/ 5]
|x
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Ulrichsberg Ort]
|-
|-
|a) jemandem fällt kein Zacken aus der Krone;  ... keine Zacke aus der Krone
|Venusberg
b) ,,, keine Perle aus der Krone
|Name mehrerer Berge und Ortsteile, unter anderem eines Bonner Stadtteils; auch Bezeichnung eines Berges in der Mythologie.
|jemand verliert nichts an Würde, wenn er etwas tut
|x
|Wenn du einmal zuhörst, fällt dir kein Zacken aus der Krone. Ihm fällt keine Zacke aus der Krone, wenn er hilft. ... fällt ihr keine Perle aus der Krone.
|x
|[https://www.dwds.de/wb/jmdm._fällt_kein_Zacken_aus_der_Krone 1], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=jemandem%20f%C3%A4llt%20kein%20Zacken%20aus%20der%20Krone 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Zacken#bedeutung 4]
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Venusberg Begriffsklärung]
|-
|-
|a) jemandem in den Arm fallen
|Voßberg
b) jemandem, sich in die Arme fallen
|Orts-, Berg- und Familienname
|a),b) jemanden an etwas hindern
|x
b) sich umarmen
|x
|a) Er wollte gehen, aber sie fiel ihm in den Arm.
|
b) Vor Freude fielen sie sich in die Arme.
|x
|a) [https://www.dwds.de/wb/jmdm._in_den_Arm_fallen 1], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=jemandem%20in%20den%20Arm%20fallen 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Arm#bedeutungen 4], [https://www.phraseo.de/?s=jemandem%20in%20den%20Arm%20fallen 5]
|
b) [https://www.dwds.de/wb/jmdm.,_sich_in_die_Arme_fallen 1], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=jemandem%2C%20sich%20in%20die%20Arme%20fallen 3], [https://www.duden.de/suchen/dudenonline/jemandem%2C%20sich%20in%20die%20Arme%20fallen 4]
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Vo%C3%9Fberg Begriffsklärung]
|-
|-
|jemandem in den Rücken fallen
|Wachtberg
|jemanden hintergehen
|Gemeinde im Rhein-Sieg-Kreis, Nordrhein-Westfalen
|Mit seiner Intrige fiel er ihr in den Rücken.
|x
|[https://www.dwds.de/wb/jmdm._in_den_Rücken_fallen 1], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=jemandem%20in%20den%20R%C3%BCcken%20fallen 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Ruecken_Koerperteil#bedeutungen 4]
|
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Wachtberg Ort]
|-
|-
|jemandem in den Schoß fallen
|Wahlberg
|etwas ohne Mühe erhalten
|Berg- und Familienname
|Der Gewinn fiel ihm in den Schoß.
|
|[https://www.dwds.de/wb/jmdm._in_den_Schoß_fallen 1], [https://de.wiktionary.org/wiki/jemandem_in_den_Schoß_fallen 2], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=jemandem%20in%20den%20Scho%C3%9F%20fallen 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Schosz_Koerperteil#bedeutungen 4]
|
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Wahlberg Begriffsklärung]
|-
|-
|a) jemandem in die Hände fallen
|Waldberg
b) jemandem in die Hand fallen
|Orts- und Bergname, z. B. Ortsteil von Bobingen und Berg in der Haardt.
 
|x
c) jemandem in die Finger fallen
|x
|in die Gewalt geraten, jmdm. hilflos ausgeliefert sein, jemanden erwischen
|
|a) Der Spion fiel dem Feind in die Hände.
|
b) Die Beweise fielen dem Richter in die Hand.
|
 
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Waldberg Begriffsklärung]
c) Dem Polizisten fiel der Dieb in die Finger.
|a) [https://www.dwds.de/wb/jmdm._in_die_Hände_fallen 1], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=jemandem%20in%20die%20H%C3%A4nde%20fallen 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Hand#bedeutungen 4]
b) [https://www.dwds.de/wb/jmdm._in_die_Hand_fallen 1], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=jemandem%20in%20die%20Hand%20fallen 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Hand#bedeutungen 4], [https://www.phraseo.de/?s=jemandem%20in%20die%20Hand%20fallen 5]
 
c) [https://www.dwds.de/wb/jmdm._in_die_Finger_fallen 1], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=jemandem%20in%20die%20Finger%20fallen 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Finger#bedeutungen 4]
|-
|-
|a) jemandem ins Wort fallen
|Wartberg
b) jemandem in die Rede fallen
|Orts- und Bergname, z. B. Wartberg ob der Aist und Stadtteil von Wertheim.
|jemanden unterbrechen
|x
|a) Er redet ständig dazwischen und fällt mir ins Wort.
|x
b) Lass mich bitte ausreden, fall mir nicht immer in die Rede.
|
|a) [https://www.dwds.de/wb/jmdm._ins_Wort_fallen 1], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=jemandem%20ins%20Wort%20fallen 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Wort#bedeutungen 4], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Wort#bedeutungen 5],
|
b) [https://www.dwds.de/wb/jmdm._in_die_Rede_fallen 1], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=jemandem%20in%20die%20Rede%20fallen 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Rede#bedeutungen 4], [https://www.phraseo.de/?s=jemandem%20in%20die%20Rede%20fallen 5]
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Wartberg Begriffsklärung]
|-
|-
|jemandem ins Auge fallen
|Wasserberg
|auffallen
|Orts-, Berg- und Familienname
|Ihr neues Kleid fiel allen sofort ins Auge.
|x
|[https://www.dwds.de/wb/jmdm._ins_Auge_fallen 1], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=jemandem%20ins%20Auge%20fallen 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Auge#bedeutungen 4]
|x
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Wasserberg Begriffsklärung]
|-
|-
|jemandem, einer Sache zum Opfer fallen
|Waterberg
|durch etwas zugrunde gehen
|Tafelberg in Namibia
|Viele Bäume fielen dem Sturm zum Opfer.
|
|[https://www.dwds.de/wb/jmdm._einer_Sache_zum_Opfer_fallen 1], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=jemandem%2C%20einer%20Sache%20zum%20Opfer%20fallen 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Opfer#bedeutungen 4]
|x
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Waterberg Berg]
|-
|-
|jemandem zur Last fallen
|Wattenberg
etwas zur Last fallen
|Gemeinde im Bezirk Innsbruck-Land, Tirol.
|jemandem zur Belastung werden
|x
etwas wird zur Belastung
|
|Mit der Pflege wollte er seinen Kindern nicht zur Last fallen.
|
|[https://www.dwds.de/wb/jmdm.,_etw._zur_Last_fallen 1], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=jemandem%2C%20etwas%20zur%20Last%20fallen 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Last#bedeutungen 4], [https://www.phraseo.de/?s=jemandem%2C%20etwas%20zur%20Last%20fallen 5]
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Wattenberg Ort]
|-
|-
|jemanden fallen lassen wie eine heiße Kartoffel
|Wechselberg
|jemanden abrupt im Stich lassen
|Orts- und Familienname, z. B. Gemeindeteil von Trostberg und Carl Wechselberg, Politiker.
|Nach dem Streit ließ er ihn fallen wie eine heiße Kartoffel.
|x
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Kartoffel 2], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=jemanden%20fallen%20lassen%20wie%20eine%20hei%C3%9Fe%20Kartoffel 3]
|
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Wechselberg Begriffsklärung]
|-
|-
|jemandes Aktien fallen
|Wehberg
|sein Ansehen oder Wert sinkt
|Stadtteil von Lüdenscheid und Familienname, z. B. Hans Wehberg, Völkerrechtslehrer.
|Nach dem Skandal fielen seine Aktien rapide.
|x
|[https://www.dwds.de/wb/jmdm._Aktien_fallen 1]
|
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Wehberg Begriffsklärung]
|-
|-
|man muss (soll) die Feste feiern, wie sie fallen
|Wernersberg
|Gelegenheiten (zum Feiern) sollte man nutzen
|Ortsgemeinde in Rheinland-Pfalz
|Morgen ist frei, also feiern wir – man muss die Feste feiern, wie sie fallen.
|x
|[https://www.dwds.de/wb/man_muss_die_Feste_feiern,_wie_sie_fallen 1], [https://de.wiktionary.org/wiki/die_Feste_feiern,_wie_sie_fallen 2], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=man%20muss%20die%20Feste%20feiern%2C%20wie%20sie%20fallen 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Fest#bedeutungen 4], [https://www.phraseo.de/?s=man%20muss%20die%20Feste%20feiern%2C%20wie%20sie%20fallen 5]
|
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Wernersberg Ort]
|-
|-
|mir fällt ein Stein vom Herzen
|Weyerberg
|sehr erleichtert sein
|Geestinsel und Erhebung bei Worpswede, Niedersachsen
|Als ich gehört habe, dass dir nichts passiert ist, fiel mir ein Stein vom Herzen.
|
|[https://www.geo.de/geolino/redewendungen/1481-rtkl-redewendung-mir-faellt-ein-stein-vom-herzen 6]
|x
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Weyerberg_(Worpswede) Berg]
|-
|-
|Wienberg
|Erhebung bei Oldenburg in Holstein, Schleswig-Holstein.
|
|x
|
|
|
|
|
|
|Links für 4 und 5 überprüfen
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Wienberg Begriffsklärung]
|-
|-
|mit der Tür ins Haus fallen
|Wiesenberg
|etwas zu direkt ansprechen
|Orts- und Familienname
|Er fiel gleich mit der Tür ins Haus und sprach vom Geld.
|x
|[https://www.dwds.de/wb/mit_der_Tür_ins_Haus_fallen 1], [https://de.wiktionary.org/wiki/mit_der_Tür_ins_Haus_fallen 2], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=mit%20der%20T%C3%BCr%20ins%20Haus%20fallen 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Tuer#bedeutungen 4]
|
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Wiesenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|nicht auf den Kopf gefallen sein
|Willberg
|schlau, gewitzt sein
|Familienname, z. B. Hans Peter Willberg, Typograf und Buchgestalter.
|Sie ist nicht auf den Kopf gefallen und findet sicher eine Lösung.
|
|[https://www.dwds.de/wb/nicht_auf_den_Kopf_gefallen_sein 1], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=nicht%20auf%20den%20Kopf%20gefallen%20sein 3], [https://www.duden.de/suchen/dudenonline/nicht%20auf%20den%20Kopf%20gefallen%20sein 4], [https://www.phraseo.de/?s=nicht%20auf%20den%20Kopf%20gefallen%20sein 5]
|
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Willberg Begriffsklärung]
|-
|-
|nicht auf den Mund gefallen sein
|Willenberg
|redegewandt sein
|Orts-, Berg- und Familienname
|Sie ist nicht auf den Mund gefallen und kontert sofort.
|x
|[https://de.wiktionary.org/wiki/nicht_auf_den_Mund_gefallen_sein 2], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=nicht%20auf%20den%20Mund%20gefallen%20sein 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Mund_Lippen#bedeutungen 4]
|x
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Willenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|unter die Räuber fallen
|Wittenberg
|ausgeraubt werden
|Lutherstadt Wittenberg, Kreisstadt in Sachsen-Anhalt.
|Auf der Reise fiel er unter die Räuber.
|x
|[https://www.dwds.de/wb/unter_die_Räuber_fallen 1], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=unter%20die%20R%C3%A4uber%20fallen 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Raeuber#bedeutungen 4]
|
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Wittenberg Ort]
|-
|-
|vom Fleisch(e) fallen
|Wohlberg
vom Fleisch gefallen sein
|Familienname, z. B. Eric Wohlberg, kanadischer Radrennfahrer.
|sehr mager werden
|
sehr abgemagert sein
|
|Nach der Krankheit fiel er fast vom Fleisch.
|
Sie sah wie vom Fleische gefallen aus.
|x
|[https://www.dwds.de/wb/vom%20Fleisch%20fallen 1], [https://de.wiktionary.org/wiki/vom_Fleisch_fallen 2], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=vom%20Fleisch%20fallen 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Fleisch#bedeutungen 4]
|
[https://www.redensarten-index.de/suche.php?suchbegriff=vom+Fleisch+gefallen+sein&bool=relevanz&gawoe=an&sp0=rart_ou 3]
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Eric_Wohlberg Name]
|-
|-
|vom Himmel fallen
|Wohlenberg
|plötzlich erscheinen, unerwartet kommen
|Orts-, Familien- und Unternehmensname, z. B. Ortsteil von Klütz und Hermann Wohlenberg, Fabrikant.
|Das Problem fiel nicht einfach vom Himmel.
|x
|[https://de.wiktionary.org/wiki/aus_allen_Himmeln_fallen 2], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=vom%20Himmel%20fallen 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Himmel#bedeutungen 4]
|
|
|
|x
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Wohlenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|vom Laster fallen
|Wolfsberg
vom Laster gefallen
|Orts-, Berg- und Burgenname; unter anderem Stadt in Kärnten
|gestohlen sein (scherzhaft)
|x
Diebesgut, Hehlerware (scherzhaft)
|
|Die Ware ist „vom Laster gefallen“.
|
Die Uhren sind wohl vom Laster gefallen.
|
|[https://www.dwds.de/wb/vom_Laster_fallen 1], [https://de.wiktionary.org/wiki/vom_Laster_gefallen 2], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=vom%20Laster%20gefallen 3]
|x
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Wolfsberg Begriffsklärung]
|-
|-
|wo gehobelt wird, fallen Späne
|Wollenberg
|bei einer Arbeit gibt es unvermeidbare Nebenwirkungen
|Orts-, Berg- und Familienname
|Fehler passieren – wo gehobelt wird, fallen Späne. Bei großen Projekten gilt: wo gehobelt wird, da fallen Späne.
|x
|[https://www.dwds.de/wb/wo_gehobelt_wird,_fallen_Späne 1], [https://de.wiktionary.org/wiki/wo_gehobelt_wird,_fallen_Späne 2], [https://www.redensarten-index.de/suche.php?sp0=rart_ou&suchbegriff=wo%20gehobelt%20wird%2C%20fallen%20Sp%C3%A4ne 3], [https://www.duden.de/rechtschreibung/Span#bedeutungen 4],
|x
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Wollenberg Ort]
|-
|-
|}<div style="color:red;"></div>
|Wonneberg
 
|Gemeinde in Oberbayern; auch Orts- und Familienname
== Fremdsprachen ==
|x
In den [https://de.wikipedia.org/wiki/Nordgermanische_Sprachen nordgermanischen Sprachen] ist das indogermanische Ausgangswort (<abbr>ie.</abbr> *phō̌l) wie das althochdeutschen (''falan'') übernommen worden. Die folgende Tabelle gibt die heute gebräuchliche Übersetzung des Verbs fallen in den nordischen Ländern (einschließlich England und zwei Plansprachen) an.
|
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 50%; margin:auto"
|
|+ Die vom germanischen Grundwort in anderen Sprachen abgeleitete Wörter
|x
!style="width: 50%"|Sprache
|
!style="width: 30%"|Übersetzung
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Wonneberg_(Begriffskl%C3%A4rung) Begriffsklärung]
!style="width: 20%"|Lautschrift
|-
|-
|[https://de.wikipedia.org/wiki/D%C3%A4nische_Sprache Dänisch]
|Wortberg
|falde
|Familienname, z. B. Christoph Wortberg, Schauspieler und Schriftsteller.
|[ˈfalə]
|
|
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Christoph_Wortberg Name]
|-
|-
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Englische_Sprache Englisch]
|Wunderberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/fall#fall_(Englisch) fall]
|Name mehrerer Erhebungen, z. B. im Weinviertel, in Thüringen und in Schleswig-Holstein.
|[fɔːl]
|
|x
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Wunderberg Begriffsklärung]
|-
|-
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Esperanto Esperanto (Plansprache)]
|Würzberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/fali#fali_(Esperanto) fali]
|Stadtteil von Michelstadt im Odenwaldkreis, Hessen.
|[ˈfali]
|x
|
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/W%C3%BCrzberg Ort]
|-
|-
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Isländische_Sprache Isländisch]
|Wüstenberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/falla#falla_(Isl%C3%A4ndisch) falla]
|Familienname und Ortsname, u. a. Ortsteil von Wegscheid
|[ˇfala]
|x
|
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/W%C3%BCstenberg Begriffsklärung]
|-
|-
|[https://de.wikipedia.org/wiki/niederländische_Sprache Niederländisch]
|Zapfenberg
|vallen
|Name eines Berges bei Sommersdorf im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt, Thüringen.
|[ˈvɑ.lə(n)]
|x
|
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_von_Bergen_und_Erhebungen_in_Th%C3%BCringen Begriffsklärung]
|-
|-
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Norwegische_Sprache Norwegisch]
|Zauberberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/falle#falle_(Norwegisch) falle]
|Bezeichnung eines sagenhaften oder märchenhaften Berges; außerdem Titel des Romans „Der Zauberberg“ von Thomas Mann.
|[ˈfalə]
|
|
|x
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Zauberberg sonstige Bed.]
|-
|-
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Schwedische_Sprache Schwedisch]
|Zellberg
|[https://de.wiktionary.org/wiki/falla#falla_(Schwedisch) falla]
|Gemeinde im Zillertal, Tirol
|[ˇfala]
|x
|
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Zellberg Ort]
|-
|Zionsberg
|Religiös-geografische Bezeichnung für den Berg Zion in Jerusalem; auch als Name von Einrichtungen möglich.
|
|
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Berg_Zion Berg]
|-
|Zuckerberg
|Familienname; auch geografischer Name
|
|
|
|x
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Zuckerberg Begriffsklärung]
|-
|-
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Volap%C3%BCk Volapük (Plansprache)]
|Zürichberg
|falön
|Hausberg von Zürich, Schweiz
|[faˈløːn]
|
|x
|
|
|
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Zürichberg Berg]
|-
|-
|}
|}
[[#top | Seitenanfang]]<br>


== Quellen, Belege ==
===Wortarten===
Beispiele aus der Diskussion: auffallen: <div style="text-align:left; margin:auto;">
Neben Nominalkomposita kommen Ableitungen und weitere Bildungen anderer Wortarten vor. Adjektive wie ''bergig'' oder ''bergmännisch'' benennen Eigenschaften und Zugehörigkeiten; Adverbien wie ''bergauf'' und ''bergab'' drücken eine Richtung aus. Das Verb ''bergsteigen'' bezeichnet eine Tätigkeit im Gebirge. Die Liste unterscheidet Wortarten nach ihrer Verwendung; einzelne Formen können in mehr als einer Funktion auftreten.
'''Quellen Wörter/Wortanalyse:'''  


'''Modellwortschatz:''' Sommer-Stumpenhorst: [https://www.rechtschreibwerkstatt-konzept.de/wp-content/uploads/2022/03/Kurzanleitung_Modellwortschatz_Monitor_220330.pdf Modellwortschatz],  
{| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;margin:auto"
 
|+ Wortbildungen mit ''Berg'' in Adjektiven, Adverbien und Verben
'''Wortschatz:''' Sommer-Stumpenhorst: Gesamtwortschatz, [https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Augst Gerhard Augst:] Wortfamilienwörterbuch, [https://www.ids-mannheim.de/digspra/kl/projekte/methoden-neu/derewo/ Korpus basierte Wortgrundformenliste DeReWo]  
!style="width: 15%;vertical-align:top"|Adjektive
 
|[https://www.dwds.de/wb/bergig bergig], [https://www.duden.de/rechtschreibung/bergisch bergisch]; [https://de.wiktionary.org/wiki/bergartig bergartig], [https://www.dwds.de/wb/bergbaulich bergbaulich], [https://www.dwds.de/wb/bergehoch bergehoch], [https://www.dwds.de/wb/bergetief bergetief], [https://www.dwds.de/wb/bergeversetzend bergeversetzend], [https://www.dwds.de/wb/bergeweise bergeweise], [https://de.wiktionary.org/wiki/berggroß berggroß], [https://www.dwds.de/wb/berghoch berghoch], [https://www.dwds.de/wb/bergkrank bergkrank], [https://www.dwds.de/wb/bergmännisch bergmännisch], [https://www.duden.de/rechtschreibung/bergreich bergreich], [https://www.dwds.de/wb/bergschüssig bergschüssig], [https://www.dwds.de/wb/bergschwer bergschwer], [https://www.dwds.de/wb/bergschwer bergschwer], [https://www.dwds.de/wb/bergseitig bergseitig], [https://www.dwds.de/wb/bergsteigerisch bergsteigerisch]
'''Rechtschreibung:''' [https://de.wiktionary.org/wiki/fallen Wiktionary], [https://www.duden.de/rechtschreibung/fallen Duden], [https://www.dwds.de/wb/fallen DWDS], [https://grammis.ids-mannheim.de/rechtschreibung IDS]  
|-
 
!style="width: 15%;vertical-align:top"|Adverbien
'''Etymologie''': [https://www.dwds.de/wb/fallen#etymwb-1 DWDS], [https://educalingo.com/de/dic-de educalingo], [https://www.woerterbuchnetz.de/#0 Wörterbuchnetz], [https://www.wortbedeutung.info/fallen/ Wortbedeutung.info], [https://de.wikipedia.org/wiki/Fallen Wikipedia]
|[https://www.dwds.de/wb/bergab bergab], [https://www.dwds.de/wb/bergabwärts bergabwärts], [https://www.dwds.de/wb/bergan bergan], [https://www.dwds.de/wb/bergauf bergauf], [https://www.dwds.de/wb/bergaufwärts bergaufwärts], [https://www.dwds.de/wb/bergeweise bergeweise], [https://www.dwds.de/wb/bergseits bergseits], [https://www.duden.de/rechtschreibung/bergunter bergunter], [https://www.dwds.de/wb/bergwärts bergwärts], [https://www.dwds.de/wb/bergweise bergweise]
</div>
|-
</br>
!style="width: 15%;vertical-align:top"|Verb
----
|[https://www.dwds.de/wb/bergsteigen bergsteigen]
{| style="width: 100%; text-align:center;"  
|-
|[[fallen| '''zurück zur Wörterseite ''fallen''''']]
|}
|}


{{WörterABC-Tabelle}}
===Gebirge===
__INDEX__
Das Nomen ''Gebirge'' ist eine mit ''ge-'' gebildete Kollektivbezeichnung zu ''Berg''. Während ''Berg'' in der Grundbedeutung eine einzelne Erhebung bezeichnet, steht ''Gebirge'' für eine zusammenhängende Berglandschaft oder ein Bergsystem. Das Wort dient seinerseits als Grundlage zahlreicher Zusammensetzungen, häufig mit dem Verbindungslaut ''-s-'' (''Gebirgsbach'', ''Gebirgslandschaft'').
----
===
== xxx Geschichtenseite  xxx ==


===
Bei Bildungen mit ''Gebirge'' als Erstglied beschreibt das Bestimmungswort die räumliche, natürliche oder funktionale Beziehung des Grundworts zu einer Gebirgslandschaft. In Zusammensetzungen tritt gewöhnlich die Form ''Gebirgs-'' auf. Die Beispiele umfassen Natur, Siedlungen, Freizeit, Geologie, Verkehr und militärische Fachsprache.


== Wörter mit ''i'' anstatt ''ie'' ==
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%; vertical-align:top"
{|style="width: 100%; text-align:center;"  
|+ Wörterlisten mit ''Gebirge'' als Erstglied (Bestimmungswort)
| [[Info - Wörter mit i statt ie | Info - Wörter, die mit ''i'' statt ''ie''geschrieben werden]]
|-
|}
!Landschaft und Natur
----
|-
{| class="wikitable" style="width: 100%; background-color:#ffff00; font-size: 1.2em"
|[https://www.dwds.de/wb/Gebirgsabfall Gebirgsabfall], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsausläufer Gebirgsausläufer], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsbach Gebirgsbach], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsbecken Gebirgsbecken], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsblume Gebirgsblume], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgscharakter Gebirgscharakter], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgseinschnitt Gebirgseinschnitt], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsflora Gebirgsflora], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsfluss Gebirgsfluss], [https://de.wiktionary.org/wiki/Gebirgsgebiet Gebirgsgebiet], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsgegend Gebirgsgegend], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsgrat Gebirgsgrat], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgshang Gebirgshang], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgskamm Gebirgskamm], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgskessel Gebirgskessel], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgskette Gebirgskette], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsklamm Gebirgsklamm], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsklima Gebirgsklima], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsknoten Gebirgsknoten], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgslage Gebirgslage], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsland Gebirgsland], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgslandschaft Gebirgslandschaft], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsluft Gebirgsluft], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsmasse Gebirgsmasse], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsmassiv Gebirgsmassiv], [https://de.wiktionary.org/wiki/Gebirgspflanze Gebirgspflanze], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsregion Gebirgsregion], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsrücken Gebirgsrücken], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsschlucht Gebirgsschlucht], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgssee Gebirgssee], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsstelze Gebirgsstelze], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsstock Gebirgsstock], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgstal Gebirgstal], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgswald Gebirgswald], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgswand Gebirgswand], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgswasser Gebirgswasser], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgswelt Gebirgswelt], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgszug Gebirgszug]
|Warum schreiben wir manche Wörter nur mit ''i'', obwohl der Vokal lang gesprochen wird?
|-
|}
!Menschen und Siedlungen
{| style="width: 100%; text-align: right"
|-
|Lisa, Klasse 2, Telgte
|[https://www.dwds.de/wb/Gebirgler Gebirgler], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsbauer Gebirgsbauer], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsbewohner Gebirgsbewohner], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsdorf Gebirgsdorf], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsgau Gebirgsgau], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgskanton Gebirgskanton], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsnest Gebirgsnest], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsort Gebirgsort], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsstadt Gebirgsstadt], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsvolk Gebirgsvolk]
|-
!Freizeit und Kultur
|-
|[https://www.dwds.de/wb/Gebirgsaussicht Gebirgsaussicht], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgskulisse Gebirgskulisse], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgspanorama Gebirgspanorama], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgstrachtenverein Gebirgstrachtenverein], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsverein Gebirgsverein], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgswanderung Gebirgswanderung], Gebirgsentstehung und Geologie, [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsart Gebirgsart], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsbildner Gebirgsbildner], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsbildung Gebirgsbildung], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsdruck Gebirgsdruck], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsfalte Gebirgsfalte], [https://de.wiktionary.org/wiki/Gebirgsfaltung Gebirgsfaltung], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsformation Gebirgsformation], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsschutt Gebirgsschutt]
|-
!Verkehr und Wege
|-
|-
|}
|[https://www.dwds.de/wb/Gebirgsbahn Gebirgsbahn], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgspass Gebirgspass], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsstraße Gebirgsstraße], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsstrecke Gebirgsstrecke], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsweg Gebirgsweg]
{| style="width: 100%;font-size: 1.2em"
|-
|-
|In der Regel wird in der deutschen Rechtschreibung der lang gesprochene Vokal [iː] mit der Buchstabenfolge ''ie'' geschrieben.
!Militär
|-
|-
|Es gibt jedoch auch einige wenige Wörter, bei denen wir nur ein ''i'' schreiben, obwohl der Vokal lang gesprochen wird. Dies kommt bei vier Wörtergruppen vor:
|[https://www.dwds.de/wb/Gebirgsartillerie Gebirgsartillerie], [https://de.wiktionary.org/wiki/Gebirgsartillerist Gebirgsartillerist], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsdivision Gebirgsdivision], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsgeschütz Gebirgsgeschütz], [https://de.wiktionary.org/wiki/Gebirgshaubitze Gebirgshaubitze], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsinfanteriebrigade Gebirgsinfanteriebrigade], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsjäger Gebirgsjäger], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsjägerbataillon Gebirgsjägerbataillon], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsjägerbrigade Gebirgsjägerbrigade], [https://de.wiktionary.org/wiki/Gebirgskrieg Gebirgskrieg], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsmarine Gebirgsmarine], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgspionier Gebirgspionier], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsschütze Gebirgsschütze], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgstruppe Gebirgstruppe]
|-
|-
|
!sonstige
# kurze Wörter (Funktionswörter)
#einige Tiernamen
#gleich klingende Wörter, bei denen zur Bedeutungsunterscheidung ein Wort mit ''i'' und ein anderes Wort mit ''ie'' geschrieben wird
# Fremdwörter
|-
|-
|Auf dieser Seite erfährst du etwas über Wörter, die mit langem [iː] gesprochenem aber nicht mit ''ie'' sondern nur mit ''i'' geschrieben werden.
|[https://www.dwds.de/wb/Gebirgigkeit Gebirgigkeit], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgskarte Gebirgskarte], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgskunde Gebirgskunde], [https://www.dwds.de/wb/gebirgskundig gebirgskundig], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgskurort Gebirgskurort], [https://www.dwds.de/wb/Gebirgsschlag Gebirgsschlag]
|-
|-
|}
|}
__TOC__


==Diskussion==
Bei Zusammensetzungen mit ''Gebirge'' als Letztglied bezeichnet das Grundwort eine Gebirgsform oder eine als Gebirge verstandene Landschaft. Das Bestimmungswort präzisiert etwa Entstehung (''Faltengebirge''), Gesteinsart (''Kalkgebirge''), Lage (''Küstengebirge'') oder Größe (''Mittelgebirge''). Daneben gibt es einige wenige übertragene Verwendungen wie ''Wolkengebirge''.
{| style="width: 100%;font-size: 1.2em"
 
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%; vertical-align:top"
|+ Wörterlisten mit ''Gebirge'' als Letztglied (Grundwort)
|-
|-
| style="vertical-align:top; width: 10%;" |[[file:Bi-GO-Wort.jpg | 120px |link=Herr Wort|Herr Wort]]
!Gebirgsentstehung und Geologie
|Einige kurze '''Funktionswörter''' schreiben wir nur mit ''i''. Dies sind die Wörter
 
* ''dir'', ''mir'', ''wir''
Darüber hinaus gibt es noch einige Funktionswörter, die mit ''ih'' geschrieben werden (''ihm, ihn, ihr'', usw.).
 
|-
|-
| style="vertical-align:top;" |[[file:Bi-GO-Alt.jpg | 120px |link=Herr Alt|Herr Alt]]
|[https://www.dwds.de/wb/Bruchgebirge Bruchgebirge], [https://www.dwds.de/wb/Deckgebirge Deckgebirge], [https://www.dwds.de/wb/Faltengebirge Faltengebirge], [https://www.dwds.de/wb/Felsengebirge Felsengebirge], [https://www.dwds.de/wb/Granitgebirge Granitgebirge], [https://www.dwds.de/wb/Grundgebirge Grundgebirge], [https://www.dwds.de/wb/Kalkgebirge Kalkgebirge], [https://www.dwds.de/wb/Karstgebirge Karstgebirge], [https://www.dwds.de/wb/Rumpfgebirge Rumpfgebirge], [https://www.dwds.de/wb/Schiefergebirge Schiefergebirge], [https://www.dwds.de/wb/Schollengebirge Schollengebirge], [https://www.dwds.de/wb/Seifengebirge Seifengebirge], [https://www.dwds.de/wb/Vulkangebirge Vulkangebirge]
|Einige '''Tier- und Pflanzennahmen''' werden mit ''i'' anstatt mit ''ie'' geschrieben. Dies sind vor allem Namen, die aus anderen Ländern zu uns gekommen und schon sehr alt sind:
 
* Tiernamen: ''Biber'', ''Bisam'', ''Bison'', ''Delphin,'' ''Hermelin'', ''Igel'', ''Kaninchen'', ''Milan'', ''Tiger'', ''Viper'', ''Wisent''
* Pflanzennamen: ''Lilie'', ''Lupine'', ''Olive'', ''Primel''
|-
|-
|
!Landschaft und Bergformen
|Übrigens: Am Wortanfang steht nie ein ''ie''. Der ''Igel'' (diesen Namen gab es schon im Mittelalter) ist das einzige deutsche Wort mit lang gesprochenem [i:] am Wortanfang.
|-
|-
| style="vertical-align:top;" |[[file:Bi-GO-Unterschied.jpg | 120px |link=Frau Unterschied|Frau Unterschied]]
|[https://www.dwds.de/wb/Grenzgebirge Grenzgebirge], [https://www.dwds.de/wb/Hochgebirg Hochgebirg], [https://www.dwds.de/wb/Hochgebirge Hochgebirge], [https://www.dwds.de/wb/Hochgebirgslandschaft Hochgebirgslandschaft], [https://www.dwds.de/wb/Hochgebirgspanorama Hochgebirgspanorama], [https://www.dwds.de/wb/Hochgebirgsregion Hochgebirgsregion], [https://www.dwds.de/wb/Hochgebirgstal Hochgebirgstal], [https://www.dwds.de/wb/Kammgebirge Kammgebirge], [https://www.dwds.de/wb/Kettengebirge Kettengebirge], [https://www.dwds.de/wb/Küstengebirge Küstengebirge], [https://www.dwds.de/wb/Mittelgebirge Mittelgebirge], [https://www.dwds.de/wb/Mittelgebirgslage Mittelgebirgslage], [https://www.dwds.de/wb/Mittelgebirgslandschaft Mittelgebirgslandschaft], [https://www.dwds.de/wb/Mittelgebirgsregion Mittelgebirgsregion], [https://www.dwds.de/wb/Randgebirge Randgebirge], [https://www.dwds.de/wb/Schneegebirge Schneegebirge], [https://www.dwds.de/wb/Tafelgebirge Tafelgebirge], [https://www.dwds.de/wb/Vorgebirge Vorgebirge], [https://www.dwds.de/wb/Waldgebirge Waldgebirge], [https://www.dwds.de/wb/Zentralgebirge Zentralgebirge], [https://www.dwds.de/wb/Zwischengebirge Zwischengebirge]
|Einige '''klanggleiche Wörter mit unterschiedlicher Herkunft''' und Bedeutung schreiben wir mal mit ''i'' und mal mit ''ie''. Dies sind die Wörter:
 
* ''Fiber'' (Muskelfaser) - ''Fieber'' (erhöhte Körpertemperatur),
* ''Lid'' (Augenlid) - ''Lied'' (Musikstück),
* ''Mine'' (Erzgrube, Bleistiftmine) - ''Miene'' (Gesichtsausdruck),
* ''Stil'' (Kunstrichtung, Musikstil) - ''Stiel'' (Stock, Besenstiel),
* ''wider'' (entgegen) - ''wieder'' (abermals).
|-
|-
| style="vertical-align:top;" |[[file:Bi-GO-Fremd.jpg | 120px |link=Frau Fremd|Frau Fremd]]
!übertragene Bedeutung
|In der Regel wird der lang gesprochene Vokal [i:] in Fremdwörtern nur mit ''i'' geschrieben. Wenn du also auf ein Wort triffst, das nur mit ''i'' anstatt mit ''ie'' geschrieben wird, dann ist dies in der Regel ein Fremdwort.
Hier einige Beispiele für häufig vorkommende Fremdwörter:
 
* ''Bibel'', ''Brise'', ''Dino'', ''Elite'', ''Familie'', ''Fibel'', ''Fiber'', ''Kabine'', ''Kantine'', ''Kasino'', ''Kilo'', ''Klima'', ''Krise'', ''Lawine'', ''Liga'', ''lila'', ''Lineal'', ''Liter'', ''minus'', ''prima'', ''Prise'', ''Risiko'', ''Ritus'', ''Sigel'', ''Silo'', ''Sirup'', ''Sisal'', ''Titel'', ''Virus''
|-
|-
|[[file:Bi-GO-Wort.jpg | 120px |link=Herr Wort|Herr Wort]]
|[https://www.dwds.de/wb/Betongebirge Betongebirge], [https://www.dwds.de/wb/Milchgebirge Milchgebirge], [https://www.dwds.de/wb/Müllgebirge Müllgebirge], [https://www.dwds.de/wb/Muskelgebirge Muskelgebirge], [https://www.dwds.de/wb/Schuldengebirge Schuldengebirge], [https://www.dwds.de/wb/Wolkengebirge Wolkengebirge]
|Übrigens: Am Wortanfang steht nie ein ''ie'', auch dann nicht, wenn der Vokal lang gesprochen wird.
|-
|-
| rowspan="2" style="vertical-align:top;" |[[file:Bi-GO-Alt.jpg | 120px |link=Herr Alt|Herr Alt]]
!sonstige
|Es gibt zwei Wörter die mit ''i'' an Stelle von ''ie'' geschrieben werden und die von vielen als deutsche Wörter angesehen werden. Dies sind die Wörter ''Igel'' und ''Fibel''.
|-
|-
|'''Igel''' - Diesen Namen gab es schon im Mittelalter. Dort hieß dieses Tier ''igil'' und später ''igel''. Der Name des Tieres ist verwandt mit dem griechischen Wort ''échis'' = Schlange. Der ''Igel'' ist demnach ein Schlangenfresser.
|[https://www.dwds.de/wb/Erzgebirgler Erzgebirgler], [https://www.dwds.de/wb/Hochgebirgsklinik Hochgebirgsklinik], [https://www.dwds.de/wb/Hochgebirgstour Hochgebirgstour], [https://www.dwds.de/wb/Mondgebirge Mondgebirge], [https://www.dwds.de/wb/Weingebirge Weingebirge]
|-
|-
|
!Eigennamen
|'''Fibel''' - Dieses Wort kommt nur in der deutschen Sprache vor. Es kann auf das Wort ''Bibel'' zurückgeführt werden. Die ersten „Lesebücher“ für die Schule waren kleine Hefte mit biblischen Texten, an denen Kinder das Lesen lernen sollten. Seit dem 15. Jahrhundert entstand daher aus dem Wort ''Bibel'' für die Lesebücher für Kinder das Wort ''Fibel''.
|-
|-
|}
|[https://www.dwds.de/wb/Atlasgebirge Atlasgebirge], [https://www.dwds.de/wb/Elbsandsteingebirge Elbsandsteingebirge], [https://www.dwds.de/wb/Erzgebirge Erzgebirge], [https://www.dwds.de/wb/Eulengebirge Eulengebirge], [https://www.dwds.de/wb/Fichtelgebirge Fichtelgebirge], [https://de.wikipedia.org/wiki/Himalaya Himalaya-Gebirge], [https://www.dwds.de/wb/Himmelsgebirge Himmelsgebirge], [https://www.dwds.de/wb/Höllengebirge Höllengebirge], [https://www.dwds.de/wb/Kaisergebirge Kaisergebirge], [https://www.dwds.de/wb/Karwendelgebirge Karwendelgebirge], [https://www.dwds.de/wb/Leithagebirge Leithagebirge], [https://www.dwds.de/wb/Odergebirge Odergebirge], [https://www.dwds.de/wb/Pamirgebirge Pamirgebirge], [https://www.dwds.de/wb/Riesengebirge Riesengebirge], [https://www.dwds.de/wb/Rothaargebirge Rothaargebirge], [https://www.dwds.de/wb/Taurusgebirge Taurusgebirge], [https://www.dwds.de/wb/Tscherskigebirge Tscherskigebirge], [https://www.dwds.de/wb/Uralgebirge Uralgebirge], [https://www.dwds.de/wb/Wesergebirge Wesergebirge], [https://www.dwds.de/wb/Wettersteingebirge Wettersteingebirge]
[[#top | Seitenanfang]]
----
{| style="width: 100%"
|- style="text-align:center;"
|[[Info - Wörter mit i statt ie|Info - Wörter mit ''i'' statt ''ie'']]
|-
|-
|}
|}
{{WörterABC-Tabelle}}
__INDEX__


----
==Redensarten==
===
Das Wort ''Berg'' kommt in zahlreichen festen Redewendungen, Sprichwörtern und bildlichen Mehrwortausdrücken vor. Häufig steht es für ein Hindernis, eine große Menge oder eine schwierige Aufgabe; andere Wendungen beziehen sich auf das Überwinden einer Gefahr oder auf außergewöhnliche Leistungen. Die Tabelle enthält Bedeutungen, Beispielsätze und – soweit in der Vorlage vorhanden – Hinweise auf die Herkunft. Die Beispielsätze sind zum Teil eigens formuliert und keine historischen Belege.
== Info - Wörter mit i statt ie ==
 
Die folgenden Ausdrücke sind alphabetisch beziehungsweise nach der bestehenden Reihenfolge der Sammlung zusammengestellt. Varianten einer Wendung sind zusammengefasst oder durch Verweise miteinander verbunden. Bei Herkunftsangaben ist zwischen einem belegten frühen Vorkommen (hier ist eine Verlinkung angegeben) und einer nur vermuteten Entstehung zu unterscheiden (ohne Verlinkung).


== Weiterführende Informationen ==
{| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%; vertical-align:top"
|+ Mehrwortausdrücke / Redewendungen
|-
![https://www.dwds.de/wb/Berge%20versetzen Berge versetzen]
|-
|Etwas nahezu Unmögliches oder außerordentlich Schwieriges vollbringen; durch große Überzeugung, Willenskraft oder Anstrengung Außergewöhnliches erreichen.
:''Mit ihrem großen Einsatz hat die kleine Mannschaft Berge versetzt und das Projekt doch noch rechtzeitig abgeschlossen.''
Die Wendung geht auf das biblische Bild vom Glauben zurück, der Berge versetzen kann. [https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/MAT.17 Mat17] [https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/1CO.13 Kor13]


=== Rechtschreibregeln ===
{| style="width: 100%;
|-
|-
|Der Schreibung ''i'' für den lang gesprochenen Vokal [i:] ist im amtlichen Regelwerk der deutschen Rechtschreibung ein Absatz im Kapitel 1.3 („Besondere Kennzeichnung der langen Vokale“) gewidmet:
![https://www.dwds.de/wb/Glaube%20versetzt%20Berge Glaube versetzt Berge]
|-
|-
|
|Varianten: ''der Glaube versetzt Berge'' / ''der Glaube kann Berge versetzen''
{| style="width: 90%;background-color:#ffff99; margin:auto"
Wer fest an etwas glaubt und großes Vertrauen hat, kann scheinbar Unmögliches erreichen.
:'' wir das wirklich schaffen? – Wir müssen es versuchen: Glaube versetzt Berge.''
Die Wendung hat biblischen Ursprung ([https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/1CO.13.2 1Korinther 13, 2], [https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/MRK.11.23 Markus 11, 23], [https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/MAT.17.20 Matthäus 17,20]).
 
Heute wird diese Wendung auch in nicht religiöser Bedeutung verwendet. Beispiel: Du musst an dich fest glauben. Dann kannst du alles schaffen: Der Glaube versetzt Berge.
|-
|-
|'''§ 10''' Wenige einheimische Wörter und eingebürgerte Entlehnungen mit dem langen Vokal [i:] schreibt man ausnahmsweise mit ''i''.
![https://www.dwds.de/wb/der%20Berg%20krei%C3%9Fte%20und%20gebar%20eine%20Maus der Berg kreißte und gebar eine Maus]
|-
|-
|Dies betrifft Wörter wie:
|Variante: ''Der Berg kreißte und gebar ein Mäuschen.''
Trotz großer Ankündigungen oder großen Aufwands kommt am Ende nur ein unbedeutendes oder enttäuschendes Ergebnis heraus.
:''Monatelang wurde die große Reform angekündigt, doch geändert wurden nur zwei kleine Vorschriften – der Berg kreißte und gebar eine Maus.''
Die Wendung stammt aus der [https://de.wikipedia.org/wiki/Ars_poetica_(Horaz) Ars poetica] des römischen Dichters [https://de.wikipedia.org/wiki/Horaz Horaz], [https://projekt-gutenberg.org/authors/aesop/books/fabeln-des-aesop/chapter/12/ Äsop]
. Das Verb ''kreißen'' (= Geburtswehen haben, gebären) wird heute nur noch sehr selten verwendet und kommt vor allem in der Wortbildung ''[https://de.wikipedia.org/wiki/Krei%C3%9Fsaal Kreißsaal]'' vor.
|-
|-
|''dir, mir, wir; gib, du gibst, er gibt (aber ergiebig); Bibel, Biber, Brise, Fibel, Igel, Liter, Nische, Primel, Tiger, Wisent''
![https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Berg_ruft der Berg ruft]
|-
|-
|E: Zu unterscheiden sind gleich lautende, aber unterschiedlich geschriebene Wörter wie:
|Ausdruck für den Wunsch oder die Aufforderung, in die Berge zu fahren, zu wandern oder Bergsport zu betreiben.
:''Das Wetter soll am Wochenende hervorragend werden. Hol deine Wanderschuhe raus – der Berg ruft!''
Die Formulierung ist heute ein geflügeltes Wort; bekannt wurde sie auch durch [https://de.wikipedia.org/wiki/Luis_Trenker Luis Trenkers] gleichnamigen [https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Berg_ruft Bergfilm von 1938], [https://overath.filmfriend.de/de/movies/der-berg-ruft Film]
.
|-
|-
|''Lid ≠ Lied; Mine ≠ Miene; Stil ≠ Stiel; wider ≠ wieder''
![https://www.dwds.de/wb/ein%20Berg%20voller ein Berg voller ...]
|-
|-
|}
|Variante: ''Ein ganzer Berg voller'' ...
Bildliche Bezeichnung für eine sehr große Menge von etwas.
:''Nach den Ferien wartete auf dem Schreibtisch ein Berg voller Arbeit auf mich. Durch den Streik gibt es in den Straße Berge voller Müll.''
Das Wort Berg bezeichnet hier keine Landschaftsform, sondern eine große Ansammlung.
|-
|-
|Bei der Aufzählung der unterschiedlich geschriebenen Wörter fehlt lediglich das Wortpaar ''Fiber - Fieber''.
![https://www.dwds.de/wb/goldene%20Berge%20versprechen goldene Berge versprechen]
|-
|-
|}
|Jemandem sehr große Vorteile, Erfolge oder Reichtümer versprechen, obwohl diese Versprechen wahrscheinlich nicht eingehalten werden können.
=== Wörterliste ===
:''Vor der Vertragsunterzeichnung versprach man ihm goldene Berge; später erfüllte sich kaum eine der Zusagen.''
{| style="width: 100%;
Phormio (römischer Komödiendichter) I,2 Vers 68. lat. montes auri pollicens = „Berge von Gold versprechend“.
|-
|-
|In der folgenden Wörterliste sind Wortbildungen mit Wörtern zusammengestellt, die mit langem Vokal [i:] gesprochen und nur mit ''i'' geschrieben werden. Die Zahlen in Klammern geben die Anzahl der Wortbildungen an, die im Korpus [https://www.ids-mannheim.de/#derewo DeReWo] aufgeführt sind.
![https://www.dwds.de/wb/jmdm.%20stehen%20die%20Haare%20zu%20Berge jmdm. stehen die Haare zu Berge]
|-
|-
|}
|Jemand ist äußerst erschrocken, entsetzt oder empfindet etwas als haarsträubend.
{| class="wikitable" style="width: 100%;"
:''Als sie von den Sicherheitsmängeln hörte, standen ihr die Haare zu Berge.''
|-style="vertical-align:top;"
Die Wendung ist schon sehr alt. Erste Wendungen schon in Mesopotamien und bei Homer und Vergil. [https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/JOB.4 Hiob 4:15]
!style="width: 12%"|Tiere, Pflanzen
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Biber Biber] (13), [https://de.wiktionary.org/wiki/Bisam Bisam] (4), [https://de.wiktionary.org/wiki/Bison Bison] (2), [https://de.wiktionary.org/wiki/Delfin Delfin] (6), [https://de.wiktionary.org/wiki/Hermelin Hermelin] (3), [https://de.wiktionary.org/wiki/Igel Igel] (23), [https://de.wiktionary.org/wiki/Kaninchen Kaninchen] (25), [https://de.wiktionary.org/wiki/Lilie Lilie] (22), [https://de.wiktionary.org/wiki/Lupine Lupine] (2), [https://de.wiktionary.org/wiki/Milan Milan] (5), [https://de.wiktionary.org/wiki/Olive Olive] (13), [https://de.wiktionary.org/wiki/Primel Primel] (4), [https://de.wiktionary.org/wiki/Tiger Tiger] (60), [https://de.wiktionary.org/wiki/Viper Viper] (4), [https://de.wiktionary.org/wiki/Wisent Wisent] (1)
|-style="vertical-align:top;"
!Homophone
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Fiber Fiber] (5) ≠ [https://de.wiktionary.org/wiki/Fieber Fieber] (105), [https://de.wiktionary.org/wiki/Lid Lid] (11) ≠ [https://de.wiktionary.org/wiki/Lied Lied] (209), [https://de.wiktionary.org/wiki/Mine Mine] (91) ≠ [https://de.wiktionary.org/wiki/Miene Miene] (13), [https://de.wiktionary.org/wiki/Stil Stil] (191) ≠ [https://de.wiktionary.org/wiki/Stiel Stiel] (33), [https://de.wiktionary.org/wiki/wider wider] (185) ≠ [https://de.wiktionary.org/wiki/wieder wieder] (371)
|-style="vertical-align:top;"
!Fremdwörter
|[https://de.wiktionary.org/wiki/Bibel Bibel] (64), [https://de.wiktionary.org/wiki/Brise Brise] (3), [https://de.wiktionary.org/wiki/Dino Dino] (4), [https://de.wiktionary.org/wiki/Elite Elite] (62), [https://de.wiktionary.org/wiki/Familie Familie] (663), [https://de.wiktionary.org/wiki/Fibel Fibel] (7), [https://de.wiktionary.org/wiki/Fiber Fiber] (5), [https://de.wiktionary.org/wiki/Kabine Kabine] (45), [https://de.wiktionary.org/wiki/Kantine Kantine] (30), [https://de.wiktionary.org/wiki/Kasino Kasino] (6), [https://de.wiktionary.org/wiki/Kilo Kilo] (72), [https://de.wiktionary.org/wiki/Klima Klima] (211), [https://de.wiktionary.org/wiki/Krise Krise] (223), [https://de.wiktionary.org/wiki/Lawine Lawine] (55), [https://de.wiktionary.org/wiki/Liga Liga] (224), [https://de.wiktionary.org/wiki/lila lila] (10), [https://de.wiktionary.org/wiki/Lineal Lineal] (5), [https://de.wiktionary.org/wiki/Liter Liter] (15), [https://de.wiktionary.org/wiki/minus minus] (32), [https://de.wiktionary.org/wiki/prima prima] (45), [https://de.wiktionary.org/wiki/Prise Prise] (5), [https://de.wiktionary.org/wiki/Risiko Risiko] (198), [https://de.wiktionary.org/wiki/Ritus Ritus] (10), [https://de.wiktionary.org/wiki/Sigel Sigel] (0), [https://de.wiktionary.org/wiki/Silo Silo] (15), [https://de.wiktionary.org/wiki/Sirup Sirup] (8), [https://de.wiktionary.org/wiki/Sisal Sisal] (3), [https://de.wiktionary.org/wiki/Titel Titel] (200), [https://de.wiktionary.org/wiki/Virus Virus] (66)
|-style="vertical-align:top;"
![https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_St%C3%A4dte_in_Deutschland Städte in Deutschland]
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Bad_Bibra Bad Bibra (ST)], [https://de.wikipedia.org/wiki/Bad_Driburg Bad Driburg (NW)], [https://de.wikipedia.org/wiki/Bad_Iburg Bad Iburg (NI)], [https://de.wikipedia.org/wiki/Berlin Berlin (BE)], [https://de.wikipedia.org/wiki/Biberach Biberach (BW)], [https://de.wikipedia.org/wiki/Brilon Brilon (NW)], [https://de.wikipedia.org/wiki/Crivitz Crivitz (MV)], [https://de.wikipedia.org/wiki/Demmin Demmin (MV)], [https://de.wikipedia.org/wiki/Eutin Eutin (SH)], [https://de.wikipedia.org/wiki/Fridingen Fridingen (BW)], [https://de.wikipedia.org/wiki/Genthin Genthin (ST)], [https://de.wikipedia.org/wiki/Kröpelin Kröpelin (MV)], [https://de.wikipedia.org/wiki/Mirow Mirow (MV)], [https://de.wikipedia.org/wiki/Neu-Isenburg Neu-Isenburg (HE)], [https://de.wikipedia.org/wiki/Neuruppin Neuruppin (BB)], [https://de.wikipedia.org/wiki/Penzlin Penzlin (MV)], [https://de.wikipedia.org/wiki/Schwentinental Schwentinental (SH)], [https://de.wikipedia.org/wiki/Schwerin Schwerin (MV)], [https://de.wikipedia.org/wiki/Templin Templin (BB)], [https://de.wikipedia.org/wiki/Tessin Tessin (MV)], [https://de.wikipedia.org/wiki/Trebbin Trebbin (BB)]
|}


===Fremdwörter mit ''ie''===
Bei Fremdwörtern wird das lang gesprochene [i:] in der Regel nur mit dem Buchstaben ''i'' geschrieben. Die Buchstabenfolge ''ie'' wird in Fremdwörtern in der Regel getrennt gesprochen, so wie in dem Wort ''Familie'' [faˈmiːli̯ə].
{| class="wikitable" style="width: 100%;"
|+ Fremdwörter mit getrennt gesprochenem ''ie''
| colspan="2" |'''Ableitungen aus anderen Sprachen'''
|- style="vertical-align:top;"
| style="width: 12%" |'''lateinisch bzw. griechisch'''
|Akazie, Aktie, Amphibie, Arie, Arterie, Bestie, Bronchie, Endivie, Familie, Ferien, Folie, Furie, Geranie, Glorie, Grazie, Historie, Hostie, Injurie, Ingenieur, Intarsie, Interieur, Karies, Kastanie, Klient, Komödie, Kurie, liieren, Lilie, Linie, Materie, Mumie, Orgie, Orient, Patient, Patrizier, Pelargonie, Petunie, Pieta, Pietät, Pinie, Pistazie, Prämie, Saurier, Serie, Siesta, Spaniel, Spezies,
|-
|-
|'''französisch'''
![https://www.dwds.de/wb/jmdm.%20stellen%20sich%20die%20Haare%20zu%20Berge jmdm. stellen sich die Haare zu Berge]
|Atelier, Chansonier, Croupier, Hygiene, Metier, Milieu, Patience, Premier, Premiere, Relief, Requiem, Tantieme, Voliere
|-
|Variante: ''jemandem stehen die Haare zu Berge''
Jemand erschrickt oder ist über etwas zutiefst entsetzt.
:''Bei der Vorstellung, wie knapp der Unfall verhindert worden war, stellten sich ihm die Haare zu Berge.''
sh. jdm. stehen die Haare zu Berge
|-
|-
|}
![https://www.dwds.de/wb/mit%20etw.%20hinter%20dem%20Berg%20halten mit etw. hinter dem Berg halten]
 
===Besonderheiten===
{| style="width: 100%;"
|-
|-
|Bei unregelmäßigen Verben gibt es Wörter, bei denen der Vokal in der Grundform in der dritten Person Singular zu einem lang gesprochenen [i:] wird. In der Regel wird dies als ''ie'' geschrieben. Beispiele:
|Variante: ''mit etwas hinterm Berg halten''
Etwas Wichtiges zunächst verschweigen, zurückhalten oder nicht offen sagen.
:''Mit seiner Kritik hielt er zunächst hinter dem Berg und wartete die weitere Entwicklung ab.''
Das Bild stammt ursprünglich aus dem Militärischen: Truppen oder Geschütze konnten hinter einem Berg vor dem Gegner verborgen werden.
|-
|-
|
![https://www.dwds.de/wb/mit%20etw.%20nicht%20hinter%20dem%20Berg%20halten mit etw. nicht hinter dem Berg halten]
* ''befehlen - befiehlt, gebären - gebiert, geschehen - geschieht, lesen - liest, sehen - sieht, stehlen - stiehlt''
|-
|-
|Es gibt nur ein Verb, bei dem das lang gesprochene [i:] in der 2. und 3. Person Singular im Präteritum nur mit ''i'' geschrieben wird:
|Variante: ''mit etwas nicht hinterm Berg halten''
Etwas offen und ohne Zögern aussprechen oder zeigen; eine Meinung, Absicht oder Information nicht verbergen.
:''Die Eltern hielten mit ihrer Kritik an der neuen Regelung nicht hinter dem Berg.''
sh. etwas hinter dem Berge halten
|-
|-
|
![https://www.dwds.de/wb/%C3%BCber%20alle%20Berge über alle Berge]
* ''wir geben'' [ˈɡeːbn̩], ''du gibst'' [ɡiːpst], ''er/sie/es gibt'' [ɡiːpt],
|-
|-
|Die Grundform ahd. ''geban'' und mhd. ''geben'' kann als Ableitung vom germ. ''*geban'' betrachtet werden. In den nordischen Sprachen finden wir hingegen Ableitungen vom got. ''giban'', z. B. dän. ''give'', engl. ''to give'', schwed. ''giva''. Möglicherweise ist das ''i'' in der 2. und 3. Person Singular auf diese got. Variante zurückzuführen.
|Bereits weit entfernt, verschwunden oder geflohen und deshalb nicht mehr leicht erreichbar sein.
:''Als die Polizei eintraf, waren die Einbrecher längst über alle Berge.''
Die Wendung ist bereits in Schriften Luthers belegt. [https://www.google.de/books/edition/Postilla_Das_ist_Au%C3%9Flegung_der_Episteln/gXWjmsToxMsC?hl=de&gbpv=1&dq=%22vber%20alle%20Berge%20were%22&pg=PR29&printsec=frontcover Postilla]
 
|-
|-
|Bereits in [https://de.wikipedia.org/wiki/Fr%C3%BChneuhochdeutsche_Sprache frühneuhochdeutscher] Zeit (ab Mitte des 14. Jh.) finden wir Belege für die Schreibung mit ''ie'', also [https://www.dwds.de/r/?q=%40giebst&corpus=dtaxl&date-start=1465&date-end=1987&sc=avh-bern&sc=bruedergemeine&sc=dekude&sc=dibilit&sc=dibiphil&sc=dingler&sc=dsdk&sc=dtae&sc=dtak&sc=gartenlaube&sc=gei_digital&sc=grenzboten&sc=jean_paul&sc=nschatz_deu&sc=stimm-los&sc=pitaval&sc=reichstag&sc=soldatenbriefe&sc=copadocs&sc=textberg_hist&format=full&sort=date_asc&limit=100 ''du giebst''], [https://www.dwds.de/r/?q=%40giebt&corpus=dtaxl&date-start=1465&date-end=1987&sc=avh-bern&sc=bruedergemeine&sc=dekude&sc=dibilit&sc=dibiphil&sc=dingler&sc=dsdk&sc=dtae&sc=dtak&sc=gartenlaube&sc=gei_digital&sc=grenzboten&sc=jean_paul&sc=nschatz_deu&sc=stimm-los&sc=pitaval&sc=reichstag&sc=soldatenbriefe&sc=copadocs&sc=textberg_hist&format=full&sort=date_asc&limit=100 ''er giebt''], als auch mit ''i'', also [https://www.dwds.de/r/?q=%40gibst&corpus=dtaxl&date-start=1465&date-end=1987&sc=avh-bern&sc=bruedergemeine&sc=dekude&sc=dibilit&sc=dibiphil&sc=dingler&sc=dsdk&sc=dtae&sc=dtak&sc=gartenlaube&sc=gei_digital&sc=grenzboten&sc=jean_paul&sc=nschatz_deu&sc=stimm-los&sc=pitaval&sc=reichstag&sc=soldatenbriefe&sc=copadocs&sc=textberg_hist&format=full&sort=date_asc&limit=100 du gibst], [https://www.dwds.de/r/?q=%40gibt&corpus=dtaxl&date-start=1465&date-end=1987&sc=avh-bern&sc=bruedergemeine&sc=dekude&sc=dibilit&sc=dibiphil&sc=dingler&sc=dsdk&sc=dtae&sc=dtak&sc=gartenlaube&sc=gei_digital&sc=grenzboten&sc=jean_paul&sc=nschatz_deu&sc=stimm-los&sc=pitaval&sc=reichstag&sc=soldatenbriefe&sc=copadocs&sc=textberg_hist&format=full&sort=date_asc&limit=100 er gibt]. Auch in den frühen Wörterbüchern ist man sich uneins: Bei [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=Adelung&lemid=G00539 Adelung] (1774-1780) finden wir ''er'' ''gibt''. Im [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=DWB&lemid=G02642 deutschen Wörterbuch] der Brüder Grimm (ab Mitte 19. Jh.) finden wir sowohl ''er gibt'' als auch ''er giebt''. Auch in den Texten von Goethe ([https://woerterbuchnetz.de/?sigle=GWB&lemid=G00587 Goethe Wörterbuch Bd. 3]) sind beide Varianten zu finden.
![https://www.dwds.de/wb/%C3%BCber%20den%20Berg%20sein über den Berg sein]
|-
|-
|}
|Varianten: ''über dem Berg sein'' / ''überm Berg sein''
{|style="width: 100%;"
Die schwierigste oder gefährlichste Phase einer Situation oder Krise überwunden haben; besonders häufig auf eine schwere Krankheit bezogen.
|style="width: 59%;" |Es kann aber auch eine ganz andere, viel einfachere Erklärung dafür geben, warum das Verb ''geben'' in der 2. und 3 Person Singular nicht mit ''ie'' geschrieben wird.
:''Nach einigen kritischen Tagen ist die Patientin nun über den Berg.''
| rowspan="3" style="width: 8%;vertical-align:top;text-align:right" | [[file:Bi-A-Duden-1880-Titel.jpg | x100px]]
Ursprünglich: Wenn jemand über einen Berg wandert, dann hat er den schwierigsten Teil erreicht, sobald er auf der Spitze des Berges steht. [https://de.wiktionary.org/wiki/%C3%BCber_den_Berg_sein Wiktionary]
| style="width: 15%;text-align:left" | [[file:Bi-A-Duden-1880-geben.jpg | x50px]]
| rowspan="3" style="width: 8%;vertical-align:bottom" | [[file:Bi-A-Duden-1880-Titel.jpg | x100px]]
|-
|-
|In der ersten Ausgabe des Wörterbuches von Konrad Duden (1880) ist die Schreibung mit ''ie'' zu finden: ''du giebst, er giebt; ... gieb''! In der Ausgabe nach der Orthografischen Konferenz von 1901 finden wir dann: ''geben, gibst, gibt''.
![https://de.wikipedia.org/wiki/Wenn_der_Prophet_nicht_zum_Berg_kommt%2C_muss_der_Berg_zum_Propheten_kommen?utm_source=chatgpt.com wenn der Berg nicht zum Propheten kommt, muss der Prophet zum Berg gehen.]
| rowspan="2" style="text-align:right;vertical-align:bottom" | [[file:Bi-A-Duden-1903-geben.jpg | x40px]]
|-
|-
|Kann es sein, das ausgerechnet dem Duden-Verlag hier ein einfacher „Tippfehler“ unterlaufen ist, der sich bis heute in den Wörterbüchern gehalten hat?
|Wenn sich eine Sache nicht von selbst so entwickelt wie gewünscht, muss man selbst aktiv werden, den ersten Schritt tun oder sich den Umständen anpassen.
:''Wenn die Eltern nicht zu unseren Informationsveranstaltungen kommen, besuchen wir sie eben vor Ort – wenn der Berg nicht zum Propheten kommt, muss der Prophet zum Berg gehen.''
Die Wendung wird auf eine orientalische Erzähltradition zurückgeführt; eine bekannte europäische Fassung findet sich bei [https://de.wikipedia.org/wiki/Francis_Bacon Francis Bacon], [https://de.wikipedia.org/wiki/Wenn_der_Prophet_nicht_zum_Berg_kommt%2C_muss_der_Berg_zum_Propheten_kommen Wikipedia]
.
|-
|-
| colspan="4" |Oder hat man sich im Duden-Verlag bewusst für die umgangssprachliche Variante mit kurz gesprochenem [i] und gegen die im Hochdeutschen gebräuchliche Aussprache mit lang gesprochenem [i:] entschieden? Das wäre allerdings ungewöhnlich.
![https://www.dwds.de/wb/wie%20der%20Ochs%20vorm%20Berg wie der Ochs vorm Berg]
|-
|-
| colspan="4" |Und noch eine Frage bleibt: Warum wurde die Schreibung mit ''ie'' durch die späteren Rechtschreibreformen nicht geändert?
|Varianten: ''wie der Ochse vorm Berg'' / ''wie der Ochs(e) am Berg'' / ''dastehen, wie der Ochs(e) vorm Berg stehen'' / ''wie der Ochs(e) am Berg stehen''
Ratlos, hilflos oder verständnislos sein und nicht wissen, wie man weitermachen soll.
:''Ohne die notwendigen Unterlagen saß ich vor der Steuererklärung wie der Ochs vorm Berg.''
Das Bild bezieht sich wahrscheinlich auf einen Ochsen als Zugtier, der vor einer starken Steigung stehen bleibt und nicht weiterkommt.  [https://www.deutschlandfunkkultur.de/jemandem-die-wuermer-aus-der-nase-ziehen-100.html DLF-Kultur]
|-
|-
|}
|}


<div style="color:red;">
==Belege/Quellen==
Die nachstehenden Quellen ergänzen die Links innerhalb der verschiedenen Wörterlisten und Redensartentabelle.
 
'''Redensarten:''' [https://studylib.net/doc/29015441/duden---redewendungen-2020?utm_source=chatgpt.com&p=109 Duden Bd. 11 Redewendungen] Seite 108 - 109; '''Berg:''' [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=Wander&lemid=B00618 Wander], '''Gebirge:''' [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=Wander&lemid=G00235 Wander]
'''Rechtschreibung, Bedeutung:'''
'''Berg:''' [https://www.dwds.de/wb/Berg DWDS], [https://de.wiktionary.org/wiki/Berg Wiktionary], [https://www.zdl.org/?q=Berg ZDL]; [https://www.duden.de/rechtschreibung/Berg Duden-online] (nicht werbefrei); [https://de.wikipedia.org/wiki/Gebirge Wikipedia]
'''Gebirge:''' [https://www.dwds.de/wb/Gebirge DWDS], [https://de.wiktionary.org/wiki/Gebirge Wiktionary], [https://www.zdl.org/?q=Gebirge ZDL]; [https://www.duden.de/rechtschreibung/Gebirge Duden-online] (nicht werbefrei), [https://de.wikipedia.org/wiki/Gebirge Wikipedia]
'''Etymologie:'''


'''Berg:''' [https://www.woerterbuchnetz.de Wörterbuchnetz]: [https://awb.saw-leipzig.de/?sigle=AWB&lemid=B00608AhdWb AhdWb], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=Splett&lemid=B00558 AhdWb-Splett], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=Adelung&lemid=B01443 Adelung], [https://ewa.saw-leipzig.de/articles/12370/de#17310 EWA], [https://woerterbuchnetz.de/?sigle=GWB&lemid=B01813 Goethe], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=DWB2&lemid=B04143 Grimm-1], [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=DWB2&lemid=B02229 Grimm-2]
'''Gebirge:''' [https://www.woerterbuchnetz.de Wörterbuchnetz]: [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=Adelung&lemid=G00557 Adelung], [https://woerterbuchnetz.de/?sigle=GWB&lemid=G00612 Goethe]), [https://www.woerterbuchnetz.de/?sigle=DWB2&lemid=G02753 Grimm-1]
'''westgerm. gibirgi:''' [https://ewa.saw-leipzig.de/articles/52670/de Etymologischen Wörterbuch des Althochdeutschen], Jochen Conzelmann, [https://uni-freiburg.de/germanistik/wp-content/uploads/sites/166/Erlaeuterungen-zur-mittelhochdeutschen-Grammatik.pdf? Erläuterungen zur mittelhochdeutschen Grammatik], [https://de.wikipedia.org/wiki/Sieversches_Gesetz Sieverssche Gesetz] (Pluralendung ij, ja, ija), [https://tile.loc.gov/storage-services/master/gdc/gdcebookspublic/20/18/03/18/62/2018031862/2018031862.pdf R. D. Fulk: A Comparative Grammar of the Early Germanic Languages], S. 97 (Sieverssche Gesetz), S. 150 ff. (ija-System), [[commons:File:Althochdeutsche_grammatik_(IA_althochdeutscheg00brauiala).pdf|Wilhelm Braune: Althochdeutsche Grammatik]] (S. 151 f.)
<br>
----
<div style="text-align:center">
'''zurück zu den Wortgeschichten [[Berg|''Berg'']] und [[Gebirge|''Gebirge'']]'''
</div>
</div>
{{W-Fußnote-bher}}
{{WörterABC-Tabelle}}
__INDEX__


== Belege/Quellen ==
<div style="text-align:left; margin:auto;">
'''Modellwortschatz:''' Sommer-Stumpenhorst: [https://www.rechtschreibwerkstatt-konzept.de/wp-content/uploads/2022/03/Kurzanleitung_Modellwortschatz_Monitor_220330.pdf Modellwortschatz],
</br>'''Wortschatz:''' Sommer-Stumpenhorst: Gesamtwortschatz, [https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Augst Gerhard Augst:] Wortfamilienwörterbuch, [https://www.ids-mannheim.de/digspra/kl/projekte/methoden-neu/derewo/ Korpus basierte Wortgrundformenliste DeReWo]
</br>'''Rechtschreibung:''' [https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Deutsch Wiktionary], [https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Deutsch Duden], [https://www.dwds.de/ DWDS], [https://grammis.ids-mannheim.de/rechtschreibung IDS]
</br>'''Etymologie''': [https://www.dwds.de/ DWDS], [https://educalingo.com/de/dic-de educalingo], [https://www.woerterbuchnetz.de/#0 Wörterbuchnetz], [https://www.wortbedeutung.info/ Wortbedeutung.info], [https://de.wikipedia.org/wiki/Deutschland Wikipedia]
</br>'''Besonderheiten:''' [https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_starker_Verben_(deutsche_Sprache) Liste starker Verben],  [https://www.dwds.de/geben DWDS], Konrad Duden: Orthografisches Wörterbuch der deutschen Sprache (Leipzig 1880) und (Leipzig/Wien 1902)
</div>
{| style="width: 100%"
|- style="text-align:center;"
|Zurück zur Geschichtenseite: [[Wörter mit i statt ie|Wörter mit ''i'' statt ''ie'']]
|-
|}
{{GeschichtenABC}}


xxxxxxx
----

Aktuelle Version vom 21. November 2026, 01:10 Uhr

⇒→ - Seite neu angelegt; Text von alter GO-Seite übernommen, überarbeitet und ergänzt


Seite neu angelegt; Text von alter GO-Seite übernommen, überarbeitet und durch verschiedene neue Tabellen ergänzt


Diese Seite wird gerade neu erstellt.

{{DISPLAYTITLE:xyz}} - Stichwort ist der genaue Seitenname, der angezeigt werden soll (Kleinschreibung wird berücksichtigt)


#REDIRECT [[Stichwort]] - Stichwort ist der Seitenname an die weitergeleitet werden soll



Hagebutte

Eine Hagebutte ist die meist rote Frucht verschiedener Rosenarten, besonders der Heckenrose. Der erste Teil des Wortes geht auf ein altes Wort für eine Hecke oder Umzäunung zurück. Woher der zweite Wortteil -butte stammt, ist nicht sicher geklärt. Auf dieser Seite erfährst du mehr über die Bedeutung und die ungewöhnliche Herkunft des Wortes.




Wortherkunft

Herr Alt Der erste Teil des Wortes Hag ist vom mittelhochdeutschen Wort hac abgeleitet. So nannte man früher eine Umzäunung, ein Gehege oder einen mit Gebüsch umzäunten Ort. Zur Einfriedung wurden oft Hagebutten oder Hagedorn verwendet.
Die Herkunft des zweiten Wortteils (butt) ist nicht eindeutig geklärt. Einige Sprachwissenschaftler leiten butte vom mittelhochdeutschen butz = Knoten, Klumpen ab. Andere sehen einen Zusammenhang mit dem niederländischen Wort but = stumpf.
Herr Wort
Hagebutte (Rosa canina).jpg
Als Hagebutte bezeichnet man die roten Sammelnussfrüchte verschiedener Rosenarten, besonders der Heckenrose.

Hinweise zum Wort Hagebutte

Bedeutung: Rote Scheinfrucht verschiedener Rosenarten
Beispielsatz: Im Herbst leuchten die roten Hagebutten an den Hecken.
Wortinfo: Wortart: Nomen, feminin

Worttrennung: Ha-ge-but-te

Aussprache: [ˈhaːɡəˌbʊtə]

Wortformen

Singular Plural
1. Fall Nominativ die Hagebutte die Hagebutten
2. Fall Genitiv der Hagebutte der Hagebutten
3. Fall Dativ der Hagebutte den Hagebutten
4. Fall Akkusativ die Hagebutte die Hagebutten



Weiterführende Informationen zum Grundwort Hagebutte
Wörter: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Info - Hagebutte

zurück zur Wortgeschichte Hagebutte

Die Infoseite erläutert die Herkunft und sprachgeschichtliche Entwicklung des Wortes Hagebutte. Sie beschreibt die Bedeutung des ersten Wortbestandteils Hag- als Bezeichnung für eine Hecke oder Einfriedung und stellt die verschiedenen Erklärungsansätze zur Herkunft des zweiten Wortbestandteils -butte vor. Außerdem werden Wortbildungen und Ableitungen sowie die Frage behandelt, ob butt(e)- als unikales Morphem angesehen werden kann.



Weiterführende Informationen zum Wort Hagebutte

Entstehung: ahd. haganbutta, mhd. hagenbutz

butte möglicherweise aus dem niederländischen but = stumpf abgeleitet.

Einige Autoren sehen auch einen Zusammenhang mit butz = Klumpen, Knoten, Kerngehäuse.

Der erste Wortteil hag bedeutete ursprünglich: Umzäunung, Hecke, eingehegter Ort.

Von hag sind auch die Wörter Hecke, Hain, Gehege und Hagedorn abgeleitet.

Wortbildungen: Hagebuttenmarmelade, Hagebuttentee, Hagebuttenkern, Hagebuttenstrauch
Ableitungen: Hagedorn, Hecke, Gehege
Interessantes: Die Hagebutte ist botanisch keine echte Beere, sondern eine sogenannte Sammelnussfrucht.

Die Früchte enthalten sehr viel Vitamin C und werden häufig zu Tee oder Marmelade verarbeitet.

Unikales Morphem ?

Das Morphem butt(e) kommt in dieser Bedeutung im heutigen Sprachgebrauch nicht isoliert und nur in wenigen anderen Wortbildungen vor.
Pik-Kreis-gruen.jpg Das Morphem butt(e) ist daher ein unikales Morphem.
Das Morphem hag(e) kommt auch isoliert und in anderen Wortbildungen vor.
Pik-Kreis-rot.jpg Das Morphem hag(e) ist daher kein unikales Morphem.

Seitenanfang

Belege/Quellen

DWDS, Wiktionary, Wörterbuchnetz (vor allem Adelung, Goethe, Grimm), BDO, ZDL, Wikipedia, Duden-online

Weiterführende Informationen zu den Scheinwörtern/unikalen Morphemen



zurück zur Wortgeschichte Hagebutte
Wörter: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Hai

Ein Hai ist ein großer Raubfisch, der in allen Meeren der Erde lebt. Das Wort schreiben wir mit ai. Diese ungewöhnliche Schreibung stammt wahrscheinlich aus einer nordischen Sprache. Auf dieser Seite kannst du mehr über das Nomen Hai erfahren.


Warum schreibt man Hai mit ai, obwohl man doch ein ei hört?
H. G., Klasse 3, Köln


Diskussion

Frau Laut Das ist eine sehr kluge Frage. Wir hören ei und schreiben <ai>. Es gibt einige Wörter, die wir etwas anders schreiben, als wir es zunächst vermuten. Oft sind es ganz alte Wörter, die ihre Schreibung nie geändert haben, obwohl wir sie heute anders sprechen. Diese Wörter kann uns meist Herr Alt erklären. Es gibt aber auch Wörter, die wir aus anderen Sprachen übernommen haben. Hierfür ist Frau Fremd zuständig. Also liebe Kollegen, können Sie die Frage beantworten?
Herr Alt Es kann sein, dass dies ein sehr altes Wort ist. In meinen alten Wörterbüchern habe ich aber keinen Hai gefunden. Vielleicht kommt das Wort ja aus einer anderen Sprache. Liebe Frau Fremd: Wissen Sie woher das Wort kommt?
Frau Fremd Wahrscheinlich haben wir das Wort aus dem Niederländischen übernommen. Die Niederländer waren früher berühmte Seefahrer. Dort heißt der Fisch haai. Noch ältere verwandte Wörter finden wir in Island. Vermutlich bezeichnete das Wort ursprünglich einen Haken oder Pflock. Die spitze Rückenflosse eines Hais erinnert tatsächlich ein wenig an einen Haken.
Herr Wort Der Hai ist ein Raubfisch. In Wortzusammensetzungen wird das Wort Hai manchmal auch übertragen verwendet. Dann meint es einen Menschen, der andere ausnutzt:
Wer andere mit überhöhten Zinsen für Kredite ausraubt, den nennt man Kredithai.
Wer Menschen mit zu hohen Mieten belastet, wird manchmal Miethai genannt.
Ein Finanzhai ist jemand, der andere zu riskanten Geldgeschäften verleitet.
Pik-Linie.jpg

Weiterführende Informationen

Modellwortschatz

Das Wort Hai gehört zum Modellwortschatz.

Du kannst dir auch einige Fremdsprachen anhören.

Hinweise zum Wort Hai

Bedeutung: a) großer Raubfisch der Meere

b) übertragen: rücksichtsloser Mensch

Beispielsatz: Der Hai schwamm ruhig durch das Wasser.
Wortinfo: Wortart: Nomen, maskulin, der Hai

Worttrennung: -

Aussprache: [haɪ̯]

Wortformen

Das Wort Hai ist ein männliches Nomen.

Singular Plural
1. Fall Nominativ der Hai die Haie
2. Fall Genitiv des Hais der Haie
3. Fall Dativ dem Hai den Haien
4. Fall Akkusativ den Hai die Haie

Seitenanfang



Weiterführende Informationen zum Grundwort Hai
Wörter: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Info - Hai

Das Wort Hai wurde vermutlich aus dem Niederländischen übernommen. Seine weitere Herkunft führt wahrscheinlich in den nordgermanischen Sprachraum. Die Schreibung mit ai erklärt sich dadurch, dass das Wort kein ursprünglich deutsches Erbwort ist. Auf dieser Seite kannst du mehr über den Namen, die Herkunft und Schreibung dieses Fisches erfahren. außerdem findest du hier viele Wortbildungen und auch Beispiele für Hai in übertragener Bedeutung sowie Redensarten, die den Namen Hai aufgreifen.


Weiterführende Informationen zum Wort Hai

Modellwortschatz

Das Wort Hai gehört zum Modellwortschatz (siehe Karteikarte: Vorderseite, Rückseite).

Du kannst dir auch einige Fremdsprachen anhören.

Herkunft

Entstehung: ie. *k̑ā̌k-, *k̑ank- = Ast, Zweig, Pflock
⇒ germ. *hanh- = spitzer Pflock, Holznagel
⇒ nordgerm. hár = Pflock, Dolle
⇒ isl. hár = Dolle, Hai
⇒ nl. haai = Hai
⇒ dt. Hai

Wortgeschichte

Bi-W-H Hai Keipen.jpg

Aus dem germ. *hanh = spitzer Holzpflock entwickelte sich im isländischen hár die Doppelbedeutung Pflock, Dolle und Hai. Die Dolle ist die Halterung in der die Ruderblätter beim Ruderboot eingehängt werden. Diese Dolle war früher aus Holz und sah im Mittelalter bei den Wikingern noch ganz anders aus als bei uns heute. Schau dir einmal das Bild rechts an. Es zeigt die Keipe (so hieß die Dolle bei den Wikingern) eines Wikingerbootes. Und diese Keipe hat schon sehr viel Ähnlichkeit mit der Rückenflosse eines Hais. So ist diese Doppelbedeutung entstanden.

Die Niederländer waren über Jahrhunderte eine große Seefahrernation. Dort ist das nordische har bzw. haj bereits seit Mitte des 15. Jh. belegt (mnl. hay, nl. haai). Im deutschsprachigen Raum wurde das Wort aus den Niederlanden übernommen, zunächst Hay, später Hai. In Reiseberichten ist es seit Mitte des 17. Jh. belegt.

Wortbildungen

Wörterliste, Beispiele

Das Grundwort Hai kommt in vielen Wortbildungen vor. Besonders häufig sind Bezeichnungen einzelner Haiarten (Hai als Letztglied). Von den über 700 bekannten Haiarten enthalten rd. 500 Namen das Wort Hai. die folgende Tabelle enthält einige Beispiele, die zum größten Teil auch in Online-Wörterbüchern aufgeführt werden.

Wortbildungen mit dem Grundwort Hai
Erstglied: Haiangriff, Haifisch, Haifischbecken, Haifischflosse, Haifischflossensuppe, Haifischgebiss, Haifischhaut, Haifischmaul, Haifischmeer, Haifischteich, Haifischzahn, ...
Letztglied: Ammenhai, Blauhai, Borneohai, Breitflossenhai, Bronzehai, Bullenhai, Dolchnasenhai, Dornhai, Eishai, Feinzahnhai, Fleckzahnhai, Galapagoshai, Gangeshai, Glatthai, Großnasenhai, Hammerhai, Hartnasenhai, Heringshai, Hornhai, Katzenhai, Koboldhai, Krokodilshai, Küstenhai, Lachshai, Menschenhai, Milchhai, Nasenhai, Pondicherryhai, Riesenhai, Riesenmaulhai, Sandbankhai, Sandtigerhai, Schildzahnhai, Schlafhai, Schlitzaugenhai, Schwarzfleckhai, Schwarzhai, Schwarznasenhai, Schweinsaugenhai, Seidenhai, Silberspitzenhai, Spatennasenhai, Speerzahnhai, Stachelhai, Stierkopfhai, Tigerhai, Urhai, Walbuchthai, Walhai, Weißnasenhai, Weißwangenhai, Zitronenhai, ...

Bedeutungsgruppen

Die Namen der meisten Haie, die das Grundwort enthalten, können in fünf Bedeutungsgruppen geordnet werden. Somit ist diese Bezeichnung der Haie ein gutes Beispiel dafür, wie Tiere einer größeren Gruppe in der Biologie (deutsche Namen) benannt werden.

Wortbildungen mit dem Grundwort Hai
1. Körpermerkmale
Benennung nach Körperteilen, Form, Größe oder besonderen Merkmalen.
Beispiele: Breitflossenhai, Hammerhai, Großnasenhai, Riesenmaulhai, Speerzahnhai, Weißwangenhai
2. Farbe oder Lebensraum
Benennung nach Färbung oder Lebensraum.
Beispiele: Blauhai, Bronzehai, Küstenhai, Sandbankhai, Eishai
3. Ähnlichkeit mit anderen Tieren
Benennung nach Ähnlichkeiten zu anderen Tieren.
Beispiele: Bullenhai, Katzenhai, Krokodilshai, Tigerhai, Walhai
4. Geografische Herkunft
Beispiele: Borneohai, Galapagoshai, Gangeshai, Pondicherryhai
5. Sonstige zoologische Benennungen
Beispiele: Ammenhai, Koboldhai, Milchhai, Schlafhai, Urhai

Hai in übertragener Bedeutung

Der Name Hai wird auch als Bild für einen rücksichtslosen Menschen verwendet. Hier ist der Hai als ein räuberischer Fisch der Namensgeber.

Der Gebrauch des Wortes Hai in übertragener Bedeutung
Grundwort Kurze Erläuterung
Finanzhai Person, die andere im Finanzbereich rücksichtslos ausnutzt
Geldhai besonders habgieriger Mensch
Immobilienhai Person oder Unternehmen, das auf dem Immobilienmarkt andere ausnutzt
Kredithai Person oder Firma, die Kredite zu unfairen Bedingungen vergibt
Miethai Vermieter, der Mieter ausnutzt
Wohnungshai Person oder Unternehmen, das Wohnungssuchende benachteiligt

Redensarten

Das Wort Hai kommt nur sehr selten in Redensarten vor. Häufiger wird es in Vergleichen und in übertragener Bedeutungen verwendet.

Redensart / Mehrwortausdruck Kurze Beschreibung
ein großer Hai in der Finanzwelt eine besonders mächtige, einflussreiche oder wohlhabende Person im Finanzwesen; oft mit dem Beiklang von Rücksichtslosigkeit oder Gewinnsucht
unter Haien schwimmen sich in einer Umgebung bewegen, in der starke Konkurrenz herrscht und man ständig auf der Hut sein muss
ein Hai im Geschäftsleben ein rücksichtsloser, durchsetzungsstarker Geschäftsmann oder Unternehmer, der vor allem auf den eigenen Vorteil bedacht ist
Haie sind besser als ihr Ruf. Hinweis darauf, dass Haie oft als gefährliche Monster gelten, tatsächlich aber meist weniger gefährlich sind als allgemein angenommen; häufig auch übertragen verwendet, um Vorurteile zu hinterfragen
sich unter die Haie wagen sich bewusst in eine schwierige oder konkurrenzbetonte Situation begeben, in der man mit mächtigen oder skrupellosen Personen zu tun hat

Seitenanfang

Belege/Quellen

Sprache: DWDS, Wiktionary, ZDL, Duden-online, Wörterbuchnetz hier vor allem BDO, Grimm, Goethe);

Wissen: Wikipedia: Haie, Systematik, Bilder/Audio/Video; Hai-Stiftung

Kinder: MiniKlexikon, Klexikon, PanaClub; Kindernetzt: SWR Kindernetz, Weißer Hai, Bambushai; Naturdetektive: Naturdetektive: Haie, Hammerhai, Katzenhai, Makohaie, Walhaie, Weißer Hai



zurück zur Wortgeschichte Hai
Wörter: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



hübsch

Warum schreiben wir hübsch mit b, obwohl wir [p] hören? Die Schreibung lässt sich durch die Geschichte des Wortes erklären. Früher sagte man hovesch oder hübesch. Heute bedeutet hübsch so viel wie schön oder nett anzusehen.


Warum schreiben wir hübsch mit einem b, obwohl wir ein [p] hören?
Hier kann ein Hinweis gegeben werden, wer die Frage gestellt hat.<<Feld frei lassen>>

Diskussion

Frau Laut Du hörst richtig: In hübsch sprechen wir [p], obwohl wir b schreiben. Das liegt daran, dass das b vor sch stimmlos gesprochen wird. Auch in hübsche hören wir kein deutliches [b]. Durch Verlängern können wir die Schreibung deshalb nicht herausfinden. Hier hilft uns die Geschichte des Wortes, die Herr Alt erklärt.
Herr Alt Heute wählen die Erwachsenen ein Parlament. Die Abgeordneten im Parlament wählen einen Kanzler. Dieser bestimmt Minister, die zusammen die Regierung bilden. Das nennen wir Demokratie.
Frau Kurz Herr Aaaalt! Es geht hier um das Wort hübsch und nicht um Könige und Demokratie.
Herr Alt Geduld, Geduld!

Früher war das anders. Seit dem Mittelalter und bis zum Beginn des vorigen Jahrhunderts gab es in Deutschland Könige und Kaiser. Diese bestimmten die Politik eines Landes. Meist lebten diese Könige sehr prunkvoll.

Wenn sich jemand so verhielt, wie es sich am Hofe eines Königs gehörte, dann nannte man sein Verhalten hovesch (höfisch). Das v ist später zu einem b geworden. Aus hovesch und hövesch wurde hübesch. (etwa 12. Jhd.). Bei schnellem Sprechen wird das [e] „verschluckt“ und später auch nicht mehr geschrieben. So entstand hübsch. Der Buchstabe b ist erhalten geblieben, auch wenn heute ein [p] gesprochen wird.

Nach dem Mittelalter veränderte sich auch die Bedeutung des Wortes. Nun wurde das Wort nicht nur im Zusammenhang mit dem Hof eines Königs benutzt. Es bezog sich allgemein auf eine fein oder schön aussehende Person.

Herr Wort Hübsch bedeutet schön oder angenehm anzusehen. Dieses Adjektiv beziehen wir heute nicht nur auf Personen. Man kann zum Beispiel sagen: Das ist ein hübsches Bild. Auch etwas gut gemachtes kann man hübsch nennen. Man kann auch eine hübsche Stimme haben oder einen hübschen Abend mit dem Freund oder der Freundin verbracht haben. In vielen Fällen wird hübsch im Sinne von schön verwendet.

Du kannst hübsch auch steigern: hübsch – hübscher – am hübschesten. Zum Beispiel: Diese Blume ist hübsch, die andere ist noch hübscher.

Wenn hübsch im Sinne von ziemlich groß verwendet wird, dann kann es nicht gesteigert werden. Beispiel: Sie haben mit dem Verkauf ihres Hauses eine hübsche Summe Geld verdient.

Frau Fremd Einige nordische Sprachen haben den Wechsel vom v/f zum b nicht mitgemacht. Daher finden wir dort Wörter mit v/f, die bei uns mit b geschrieben werden.

Zum Beispiel heißt geben auf Englisch give und auf Niederländisch geven. Das deutsche Wort halb heißt auf Englisch und Niederländisch half. Unser Wort Grab heißt in den Niederlanden graf, in England grave und in Dänemark, Norwegen und Schweden grav. Solche Vergleiche zeigen, wie sich verwandte Wörter in verschiedenen Sprachen unterschiedlich entwickelt haben.

Pik-Linie.jpg

Weiterführende Informationen

Modellwortschatz

Das Wort hübsch gehört zum Modellwortschatz.

Du kannst dir auch einige Fremdsprachen anhören.

Hinweise zum Wort hübsch

Bedeutung: schön, nett oder angenehm anzusehen
Beispielsatz: Im Garten wächst eine hübsche Blume.
Wortinfo: Wortart: Adjektiv

Worttrennung: hübsch (einsilbig; keine Worttrennung)

Aussprache: [hʏpʃ]

Interessantes:

Wortbildungen

Aus hübsch lassen sich weitere Wörter bilden. Das Grundwort bleibt dabei gut zu erkennen.

Ableitungen: Hübschling, hübschen (meist in aufhübschen)
Wortbildungen: aufhübschen, bildhübsch, wunderhübsch

Wortformen

Das Wort hübsch ist ein Adjektiv. Die Vergleichsformen (Komparativ, Superlativ) werden regelhaft gebildet.
Positiv Komparativ Superlativ
hübsch hübscher am hübschesten

Seitenanfang


Quellen Wörter/Wortanalyse:
Modellwortschatz: Sommer-Stumpenhorst: Modellwortschatz,
Wortschatz: Sommer-Stumpenhorst: Gesamtwortschatz, Gerhard Augst: Wortfamilienwörterbuch, Korpus basierte Wortgrundformenliste DeReWo
Rechtschreibung: Wiktionary, Duden, DWDS, IDS
Etymologie: DWDS, educalingo, Wörterbuchnetz, Wortbedeutung.info, Wikipedia




Weiterführende Informationen zum Grundwort hübsch
Wörter mitb, die in Fremdwörtern mit v/f geschrieben werden
Wörter: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Weiterführende Informationen zum Wort hübsch

Das Adjektiv hübsch geht auf mittelhochdeutsch hübesch bzw. hovesch zurück und ist mit Hof und höfisch verwandt. Ursprünglich bezeichnete es ein dem fürstlichen Hof angemessenes, vornehmes oder gewandtes Auftreten. Heute bedeutet hübsch vor allem „schön anzusehen“ oder „ansprechend“. Die Schreibung mit b ist historisch begründet; in der Lautverbindung bsch wird das b stimmlos als [p] gesprochen.


Informationen zum Wort

Modellwortschatz

Das Wort hübsch gehört zum Modellwortschatz (siehe Karteikarte: Vorderseite, Rückseite). Du kannst dir auch einige Fremdsprachen anhören.

Herkunft

Das Adjektiv hübsch ist aus älteren Formen wie mittelhochdeutsch hovesch („zum Hof gehörig, höfisch, vornehm“) hervorgegangen. Grundlage ist das Nomen Hof in der Bedeutung „Fürstenhof“. Neben hovesch entwickelte sich die Form hübesch; durch den Wegfall des unbetonten Vokals entstand hübsch. Das heutige b bewahrt eine ältere Schreib- und Lautentwicklung. Vor sch wird es als [p] gesprochen: [hʏpʃ]. Die Schreibung lässt sich daher nicht durch bloßes Hören oder durch Steigerung (hübscher) erklären. Zur Wortfamilie im weiteren etymologischen Sinn gehören Hof und höfisch, doch ist hübsch heute kein durchsichtiges Ableitungswort zu Hof. Vgl. DWDS – Etymologisches Wörterbuch und DWDS – hübsch.

Wortgeschichte

Die Bedeutung hat sich deutlich verschoben: Zunächst stand hovesch für das angemessene Verhalten am Fürstenhof („höfisch, vornehm, gesittet“). Später wurde die Bezeichnung auf ein gefälliges Äußeres und schließlich allgemein auf Personen und Dinge übertragen, die als schön oder angenehm empfunden werden. In Verwendungen wie ein hübsches Sümmchen oder hübsch langsam hat sich die Bedeutung weiter verselbstständigt.

Wörterliste

Wortbildungen mit dem Grundwort hübsch
Erstglied: Hübschheit (selten), Hübschling
Letztglied: bildhübsch, wunderhübsch (jeweils verstärkende Bildungen)
Verben: aufhübschen, behübschen (besonders österreichisch)
Adjektive: bildhübsch, wunderhübsch, unhübsch (selten)

Wenn du wissen möchtest, was ein Wort bedeutet, dann klicke auf das Wort. Du gelangst dann zum Online Wörterbuch Wiktionary oder zum Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache (DWDS). Dort findest du Informationen zum Wort, zur Wortart, Bedeutung, Herkunft und Beispielsätze.

Bedeutungsgruppen

Die Wortbildungen lassen sich nach ihrer Funktion in drei Gruppen ordnen:

Wortbildungen und Verwendungen zu hübsch nach Bedeutungsgruppen
Schönheit und ansprechendes Aussehen Hübschheit, aufhübschen, behübschen
Verstärkung und Bewertung bildhübsch, wunderhübsch, unhübsch

Redensarten/Zitate

Hübsch begegnet in einigen festen Wortverbindungen und umgangssprachlichen Wendungen. Hier einige Beispiele

Mehrwortausdrücke (im Sinne von schön)
ganz hübsch - „recht schön“; je nach Betonung auch „ziemlich“; wird umgangssprachlich sowohl positiv als auch negativ verwendet
hübsch anzusehen - „einen schönen Anblick bieten“
sich hübsch machen - „sich schön zurechtmachen“
Mehrwortausdrücke (übertragene Bedeutung)
hübsch der Reihe nach - „eins nach dem anderen“
immer hübsch langsam - „nicht so schnell; mit Ruhe“. Hier hat hübsch eine abschwächende oder mahnende Funktion und bedeutet nicht unmittelbar „schön“.
ein hübsches Sümmchen, eine hübsche Summe - „ziemlich viel, eine beträchtliche Geldsumme“, manchmal auch scherzhaft für „wenig“
Zitate
„Um etwas zu gelten, müssen sich Nullen immer hübsch rechts halten.“ - Adolf Glaßbrenner
„Bemüh dich nur und sei hübsch froh, der Ärger kommt schon sowieso.“ - Wilhelm Busch
„Die Frauen machen sich nur deshalb so hübsch, weil das Auge des Mannes besser entwickelt ist als sein Verstand.“ - Doris Day
„Ein Schreibtisch wird so lange aufgeräumt, bis alles hübsch ordentlich aussieht und man nichts mehr wiederfindet.“ - Ulrich Erckenbrecht

Seitenanfang

Belege/Quellen

Schreibung, Bedeutung: DWDS, Wiktionary, ZDL; Duden-online

Etymologie, Bedeutung: Adelung, Campe, DWDS, Goethe, Grimm-2, MnWb, Wander, Wörterbuchnetz

Dialekte: BDO, MeckWb, PfWb, RhWb, ShWb

Mehrwortausdrücke, Zitate: Aphorismen, DWDS, gutezitate, Wander, Wilhelm-Busch



zurück zur Wortgeschichte hübsch
Wörter mit b, die in Fremdwörtern mit v/f geschrieben werden
Wörter: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


Zwerchfell

Das Zwerchfell ist ein großer, flacher Muskel in unserem Körper. Er trennt den Brustraum vom Bauchraum und hilft uns beim Atmen. Der Name ist schon sehr alt: Das Wort zwerch bedeutete früher quer und Fell bedeutete Haut. Das Zwerchfell ist also eine Art Trennwand, die quer durch unseren Körper verläuft.


Was ist ein „Zwerch“?


Diskussion

Frau Laut Das ist eine interessante Frage. Das Wort Zwerchfell kennen wir alle. Aber was ist eigentlich ein Zwerch? Dieses Wort benutzen wir heute nicht mehr. Vielleicht kann uns Herr Alt erklären, was es früher bedeutete.

Mir fällt noch etwas auf: Das Wort Zwerchfell beginnt mit Zw. Das ist ungewöhnlich. Die meisten Wörter mit zw am Anfang haben etwas mit zwei zu tun, zum Beispiel Zwilling oder Zweikampf. Ob das bei Zwerchfell auch so ist?

Herr Alt Im Mittelalter gab es das Adjektiv twerch. Es bedeutete schräg. Nördlich von Frankfurt wurde aus dem t am Wortanfang später ein qu, also querch. Daraus entstand unser Adjektiv quer. Im Süden (Süddeutschland, Österreich, Schweiz) wurde aus dem t am Wortanfang ein z, also zwerch. Dieses Wort ist im Süden auch heute noch in einigen Regionen erhalten geblieben. Im Hochdeutschen hat sich hingegen das norddeutsche quer durchgesetzt.

Der zweite Teil des Wortes Zwerchfell bedeutete früher Haut. Später wurde die Bedeutung auf die Tierhaut reduziert.

Herr Wort Das Zwerchfell ist demnach die Haut (genauer die Scheidewand, die quer durch unseren Körper verläuft und die Brusthöhle von der Bauchhöhle trennt.

Heute kennen wir das Wort zwerch fast nur noch als Bestandteil von Zwerchfell. In einigen süddeutschen Mundarten wird zwerch aber noch im Sinne von quer verwendet.

Herr Alt Ich möchte noch etwas ergänzen: Die Wörter zwerch und quer sind miteinander verwandt. Sie haben sich aus älteren Formen desselben Wortes entwickelt.

Das ist auch für die Rechtschreibung interessant. Das Zw in Zwerchfell hat also nichts mit dem Zahlwort zwei zu tun. Es ist aus einer alten Aussprache entstanden.

Frau Fremd Verwandte Wörter zu unserem alten zwerch finden wir zum Beispiel im Niederländischen dwars und im Schwedischen tvär (= quer).
Pik-Linie.jpg

Weiterführende Informationen

Modellwortschatz

Das Wort Zwerchfell gehört nicht zum Modellwortschatz.

Hinweise zum Wort Zwerchfell

Bedeutung: Großer, flacher Muskel, der den Brustraum vom Bauchraum trennt und beim Atmen hilft.
Beispielsatz: Beim Einatmen zieht sich das Zwerchfell zusammen und bewegt sich nach unten.
Wortinfo: Wortart: Nomen, das Zwerchfell

Worttrennung: Zwerch-fell

Aussprache: [ˈtsvɛʁçˌfɛl]

Interessantes:
Respiration.gif
Das Zwerchfell ist unser wichtigster Atemmuskel. Es liegt unter der Lunge und trennt den Brustraum vom Bauchraum.

Wenn du einatmest, zieht sich das Zwerchfell zusammen. Dabei bewegt es sich nach unten und wird flacher. So entsteht im Brustraum mehr Platz. Die Lunge kann sich ausdehnen und Luft aufnehmen.

Wenn du ausatmest, entspannt sich das Zwerchfell wieder. Es wölbt sich nach oben und hilft so dabei, die Luft aus der Lunge herauszudrücken.

Probiere es einmal aus: Lege eine Hand auf deinen Bauch und atme langsam und tief ein. Spürst du, wie sich dein Bauch nach vorne bewegt? Das liegt daran, dass sich dein Zwerchfell beim Einatmen nach unten bewegt und die Organe im Bauch etwas verdrängt.

Wortbildungen

Mit dem Nomen Zwerchfell können weitere Wörter gebildet werden. Meist beschreiben sie etwas, das mit dem Zwerchfell zusammenhängt.

Ableitungen: zwerchfellartig
Wortbildungen: Zwerchfellatmung, Zwerchfellbruch, Zwerchfellkrampf, Zwerchfelllähmung, Zwerchfellmuskel, Zwerchfellriss

Wortformen

Das Nomen Zwerchfell ist sächlich. In der Einzahl (Singular) heißt es das Zwerchfell. In der Mehrzahl (Plural) wird ein e angehängt: die Zwerchfelle. Im 2. Fall Einzahl (Genitiv) wird -s angehängt, im 3. Fall Mehrzahl (Dativ) -n.

Singular Plural
1. Fall Nominativ das Zwerchfell die Zwerchfelle
2. Fall Genitiv des Zwerchfells der Zwerchfelle
3. Fall Dativ dem Zwerchfell den Zwerchfellen
4. Fall Akkusativ das Zwerchfell die Zwerchfelle

Seitenanfang



Weiterführende Informationen zum Grundwort Zwerchfell
Wörter, die mit zw geschrieben werden
Wörter: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Info - Zwerchfell

zurück zur Wortgeschichte Zwerchfell

Das Nomen Zwerchfell ist eine Zusammensetzung aus dem alten Adjektiv zwerch „quer, schräg“ und dem Nomen Fell, das ursprünglich allgemein „Haut“ bedeutete. Das Adjektiv zwerch geht auf germanisch *þwerha- zurück und ist mit dem heutigen Wort quer verwandt. Während sich im nord- und mitteldeutschen Sprachraum die Form quer durchsetzte, blieb zwerch besonders im oberdeutschen Raum erhalten. Das Kompositum Zwerchfell bezeichnet die muskuläre Trennwand zwischen Brust- und Bauchhöhle.


Weiterführende Informationen zum Wort Zwerchfell

Herkunft

zwerch: ie. *ter(ə)- = reiben, drehend reiben;

germ. *þwerha- = verkehrt, quer, zwerch
ahd. thwerah; mhd. twerch, dwerch
oberdeutsch (südlich der Rhein-Main-Linie, Schweiz, Österreich): ab ca. 14. Jh. wird t am Wortanfang zu z, also zwerch. Regional bis heute im Sinne von verkehrt, schräg, quer verwendet.
nord-, mitteldeutsch (nördlich der Rhein-Main-Linie): schon früh (mhd.) wird t am Wortanfang durch qu ersetzt, also querch.

fell: ie. *pel- = bedecken, verhüllen, Haut, Fell;

germ. *fel(la) = Haut, Fell
ahd. fel, mhd. vel = bis ins 16. Jahrhundert bezeichnet das Nomen sowohl die menschliche als auch die tierische Haut; danach Differenzierung in Fell = tierische Haut und Haut = menschliche Haut (ahd., mhd. hūt, hout = Haut, Fell).

Zwerchfell:

Das Nomen ist eine Zusammensetzung aus zwerch = quer und Fell = Haut. Erste Verwendung im heutigen Sinne ab Mitte 16. Jh., vermehrt dann ab 17. Jh. In der gleichen Zeit setzte sich in der Anatomie der vom griechischen abgeleitete Begriff Diaphragma thoracis (διάφραγμα) durch.
Der Name Zwerchfell bezeichnet ursprünglich eine quer durch den Körper verlaufende Haut beziehungsweise Scheidewand. Anatomisch handelt es sich beim Zwerchfell jedoch nicht um eine Haut, sondern um eine Muskel-Sehnen-Platte, die den Brustraum vom Bauchraum trennt und eine zentrale Funktion bei der Atmung übernimmt. Die historische Benennung beschreibt somit vor allem die Lage und die trennende Funktion dieses Körperteils.

Wortgeschichte

Die ursprüngliche Bedeutung des Nomens Zwerchfell hat sich nicht grundlegend verändert. Das Wort bezeichnet weiterhin die Trennwand zwischen Brust- und Bauchhöhle.

Verändert hat sich vor allem das Verständnis der beiden Wortbestandteile. Das ältere Adjektiv zwerch wurde in der Standardsprache weitgehend durch quer ersetzt. Das Nomen Fell bezeichnet heute überwiegend die behaarte Haut von Tieren.

Dadurch ist die ursprüngliche Bedeutung der Zusammensetzung für viele Sprecherinnen und Sprecher heute nicht mehr unmittelbar erkennbar.

Wörterliste

Wortbildungen mit dem Grundwort Zwerchfell/zwerch
Zwerchfell Zwerchfellatmung, Zwerchfellattacke, Zwerchfellbruch, Zwerchfellhernie, Zwerchfellkrampf, Zwerchfelllähmung, Zwerchfellmuskel, Zwerchfellpfeiler, Zwerchfellriss, zwerchfellerschütternd
zwerch Zwerchaxt, Zwerchdach, Zwerchgiebel, Zwerchhaus, Zwerchhof, Zwerchried, Zwerchsack, überzwerch

Wenn du wissen möchtest, was ein Wort bedeutet, dann klicke auf das Wort. Du gelangst dann zum Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache (DWDS) oder zur Internetseite von Wikipedia. Dort findest du weitere Informationen zum Wort.

Unikales Morphem ?

Das Morphem zwerch kommt in oberdeutschen Dialekten auch isoliert und im Hochdeutschen nur in einigen wenigen Verbindungen (z. B. Zwerchhaus, Zwerchhof) vor. Das Morphem gehört daher nicht zur Gruppe der unikalen Morpheme.
Pik-Kreis-rot.jpg Das Morphem zwerch ist daher kein unikales Morphem.
Das Morphem fell kommt isoliert und in über fünfzig Wortbildungen vor.
Pik-Kreis-rot.jpg Das Morphem fell ist daher kein unikales Morphem.

Seitenanfang

Belege/Quellen

zwerch: DWDS, Wiktionary, ZDL; Duden-online;

[case=1&options[exact]=1 BDO], Adelung, Grimm-1, BMZ (mhd. Wb.), Lexer, PfWb,

quer: DWDS, Wiktionary, ZDL; Duden (Adjektiv), Duden (Adverb)

Adelung, [case=1&options[exact]=1 BDO], Campe, Goethe, Grimm, MndWb

fell: DWDS, Wiktionary,

Adelung, Grimm-1, Grimm-2, Krünitz,

Zwerchfell: DWDS, Wiktionary, Duden-online, Wikipedia;

Adelung, Campe, Grimm



zurück zur Wortgeschichte Zwerchfell
Weiterführende Informationen zu Wörtern mit zw
Wörter: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Gebirge

Ein Gebirge besteht aus vielen Bergen, die zusammen eine Landschaft bilden. Doch warum schreiben wir Gebirge mit i, obwohl das Wort von Berg abgeleitet ist? Das hat mit der Geschichte unserer Sprache zu tun. Vor über tausend Jahren sagte man gibirgi. Später wurden das erste und das letzte i zu einem e. Das i in der Mitte ist bis heute geblieben.

Auf dieser Seite kannst du mehr über die Herkunft, die Schreibung und Bedeutung des Wortes Gebirge erfahren.


Warum heißt es Gebirge und nicht Geberge? Das Wort ist doch die Kollektivbezeichnung zu Berg.
Karl, Klasse 6, Bonn

Diskussion

Graf Ortho Lieber Karl, diese Frage ist wirklich interessant! Darüber habe ich noch nie nachgedacht. Wie bist du darauf gekommen?

Diese Frage richtet sich an Herrn Alt und ich bin gespannt, ob er hierauf eine Antwort hat.

Also Herr Alt: Wie ist das i in das Gebirge gekommen?

Herr Alt Lieber Karl, an dieser Frage haben sich in der Vergangenheit schon einige Sprachwissenschaftler „die Zähne ausgebissen“. Das ist wirklich nicht einfach zu erklären.
Frau Kurz Die Wissenschaftler sollten ja auch nicht in das Gebirge reinbeißen, sondern das i erklären.
Herr Alt Ja, ja, Frau Kurz. Immer für einen kleinen Scherz zu haben.

Es geht hier nicht um ein kleines i. Es geht um drei i und zwei e.

Graf Ortho Jetzt war die Verwirrung bei meinen Kolleginnen und Kollegen komplett. Alle schauten erstaunt und ratlos Herrn Alt an, der die fragenden Blicke erst einmal genoss.
Frau Laut Wieso zwei e? Das erste e gehört zur Vorsilbe ge- und das zweite e zur Mehrzahl Berge. Was soll daran so besonders sein?
Herr Alt Geduld, Geduld! Eins nach dem anderen!

Lieber Karl! Du hast eine einfache Frage gestellt, auf die es nur eine sehr komplexe Antwort gibt. Ich versuche es so einfach wie möglich zu machen:

althochdeutsch Im Mittelalter hieß das Wort gibirgi. Die erste Frage ist also: Wie kommt das i an den Wortanfang und ans Wortende?
1. Vorsilbe ge- Unsere Vorsilbe ge- war bei den Germanen ga- oder einfach nur g. Daraus wurde schon sehr früh gi- (althochdeutsch) und im Mittelhochdeutschen ge- (mittelhochdeutsch).

Hier einige Beispiele:

Gebet: althochdeutsch gibet, mittelhochdeutsch gebet - abgeleitet von beten: ahd. beta

Geflügel: ahd. gifugili, mhd. gevügel - abgeleitet von Vogel: ahd. fugal ⇒ Flügel mhd. vlügel

Gestell: ahd. gistelli, mhd. gestelle - abgeleitet von Stall: ahd. stal ⇒ stellen: ahd. stellen

Geschrei: ahd. giscrei, mhd. geschrei - abgeleitet von schreien: ahd. scrīan, mhd. schrīen

2. Endung der Wortbildung Kommen wir zum i am Wortende.

In den älteren germanischen Sprachen gab es eine Endung mit j, mit der unter anderem Sammelwörter gebildet wurden. Bei der Entwicklung zum Althochdeutschen entstand daraus in diesem Wort die Endung i. Das Wort gibirgi war also ein Sammelwort und keine Mehrzahlform von berg.

3. berg ⇒ birg Kommen wir zur Kernfrage von Karl: Wie wurde aus berg die Folge birg im Nomen Gebirge?

Hierüber haben die Sprachwissenschaftler lange diskutiert.

In den germanischen Sprachen finden wir diesen Vokalwechsel bei vielen Wörtern, sowohl bei Nomen als auch starken Verben und Adjektiven. Hier einige Beispiele:

Nomen: Berg - ahd. gibirgi = Gebirge, Feld - ahd. gifildi = Gefilde, Wetter - ahd. giwitiri = Gewitter

Verben: helfen - ahd. helfan, du hilfist, er hilfit, geben - ahd. geban, du gibist, er gibit

In den Sprachwissenschaften wird dieses Phänomen als Hebung des Stammvokals bezeichnet. Bei Nomen ist die Regelhaftigkeit bei Ableitungen (Kollektiva) zu erkennen. Ein nachfolgendes i oder j konnte die Aussprache des Stammvokals beeinflussen: Die Zunge wurde beim Sprechen höher gehoben. So wurde aus e ein i.
4. zurück zum e Beim Übergang vom Althochdeutschen zum Mittelhochdeutschen kann eine weitere Veränderung der Vokale beobachtet werden. Einige unbetont gesprochene Vokale werden in der Aussprache vernachlässigt. So entwickelt sich z. B. aus der Vorsilbe (Präfix) althochdeutsch gi- mittelhochdeutsch ge-. Das gleiche Phänomen kann auch bei der Endung beobachtet werden. Der betonte Vokal des Wortstammes bleibt hingegen erhalten. So wird aus althochdeutsch gibirgi (gi+birg+i) das mittelhochdeutsche gebirge. Hier einige weitere Beispiele:
Nomen - Beispielwörter zum Wechsel von e zum i - Kollektivum
Grundwort ahd. Grundwort ahd. Wortbildung mhd. Wortbildung nhd. Wortbildung
Berg berg gibirgi gebirge Gebirge
Feder fedara gifideri gevidere Gefieder
Feld feld gifildi gevilde Gefilde
Stern stern gistirni gestirne Gestirn
Wetter wetar giwitiri gewitere Gewitter
Verben - Beispielwörter zum Wechsel von e zum i - 2. und 3. Pers. Sing.
Infinitiv ahd. Infinitiv ahd. 3. Pers. Sg. mhd. 3. Pers. Sg. nhd. 3. Pers. Sg.
bergen bergan birgit birget birgt
bersten berstan birstit birstet birst
brechen brehhan brihhit brichet bricht
essen ezzan izzit izzet isst
fechten fehtan fihtit vihtet ficht
flechten flehtan flihtit vlihtet flicht
geben geban gibit gibet gibt
weitere Beispiele: gelten, helfen, melken, nehmen, quellen, schelten, schwellen, sprechen, stechen, sterben, treffen, treten, verderben, werben, werden, werfen,
Frau Kurz Lieber Herr Alt, das war ein ganz schön langer Vortrag. Sie sollten an die Uni gehen. Dort wird man Ihnen mit Begeisterung lauschen. Ich hab ja nicht alles verstanden. Vor allem das wieso, weshalb, warum kann ich mir nicht merken. Also einmal ganz kurz:
Im Althochdeutschen hieß die Vorsilbe gi-. Auch am Ende von gibirgi stand ein i. Die ältere Wortbildungsendung hatte die Aussprache des Stammvokals verändert: Aus berg wurde birg. Später wurden die beiden unbetonten i zu e. Das betonte i in der Mitte blieb erhalten. So wurde aus gibirgi unser Gebirge.
Herr Alt Vielen Dank, liebe Kollegin! Besser hätte ich die Geschichte nicht zusammenfassen können.
Herr Wort Mit dem Wort Gebirge fassen wir viele Berge zu einer Einheit zusammen. Ein solches Wort nennen wir Sammelwort (Kollektivum). Andere Sammelwörter sind zum Beispiel Gebüsch (viele Büsche) und Geäst (viele Äste). Ein Gebirge ist nicht einfach die Mehrzahl von Berg. Die Mehrzahl von Berg lautet Berge. Auch von Gebirge können wir eine Mehrzahl bilden: die Gebirge. Die Alpen und der Himalaya sind zum Beispiel zwei Gebirge.
Frau Fremd In anderen germanischen Sprachen gibt es Wörter, die mit unserem Wort Berg verwandt sind. Besonders interessant ist das niederländische gebergte: Es ist ähnlich wie unser Wort Gebirge gebildet, hat aber ein e im Wortstamm. In den skandinavischen Sprachen werden Gebirge häufig als Bergketten bezeichnet.
Niederländisch: gebergte
Dänisch: bjergkæde
Norwegisch: fjellkjede
Schwedisch: bergskedja
Pik-Linie.jpg

Hinweise zum Wort Gebirge

Bedeutung: Landschaft mit vielen zusammengehörenden Bergen.
Beispielsatz: Im Urlaub sind wir durch ein großes Gebirge gewandert.
Wortinfo: Wortart: Nomen, das Gebirge

Worttrennung: Ge-bir-ge

Aussprache: [ɡəˈbɪʁɡə]

Interessantes: Die Alpen sind ein Hochgebirge. In Deutschland gibt es auch viele Mittelgebirge, zum Beispiel den Harz und das Sauerland. Viele Gebirge sind entstanden, weil sich große Platten der Erdkruste gegeneinander bewegt haben. Das dauert viele Millionen Jahre. Der Wind, das Wasser und das Eis verändern die Berge immer weiter.

Im Kinderlexikon findest du viele Bilder und weitere Hinweise zum Nomen Gebirge.

Ableitungen: gebirgig (mit vielen Bergen), Gebirgler (Bewohner eines Gebirges; regional)
Wortbildungen: Erstglied: Gebirgsbach, Gebirgsbahn, Gebirgsdorf, Gebirgskette, Gebirgslandschaft, Gebirgspass, Gebirgssee, Gebirgswald

Letztglied: Hochgebirge, Mittelgebirge, Randgebirge, Vorgebirge

Wenn das Nomen Gebirge bei der Wortbildung am Anfang steht (Erstglied, Bestimmungswort), dann wird das e durch ein s ersetzt (Fugen-s), z. B. Gebirg-s-bach.

Wortformen

Das Nomen Gebirge ist sächlich. In der Einzahl heißt es das Gebirge, in der Mehrzahl die Gebirge. Das Nomen bleibt in beiden Formen gleich. Im 2. Fall der Einzahl kommt ein s hinzu, im 3. Fall der Mehrzahl ein n.

Singular Plural
1. Fall Nominativ das Gebirge die Gebirge
2. Fall Genitiv des Gebirges der Gebirge
3. Fall Dativ dem Gebirge den Gebirgen
4. Fall Akkusativ das Gebirge die Gebirge

Seitenanfang


Belege/Quellen:

Herkunft und Entwicklung: Differenzierte Quellenangaben und Belege zur Entwicklung von ahd. gibirgi zum nhd. gebirge findest du auf der Seite Info - Berg.

Redewendung: die Zähne an etwas ausbeißen


zur Wörterseite Berg
Weiterführende Informationen zum Grundwort Berg
Wörter: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Berg

Das Wort Berg schreiben wir am Ende mit g, obwohl wir dort [k] hören. In der Mehrzahl Berge kannst du das [g] deutlich hören. Das Wort Berg ist sehr alt. Es gehört zu einer alten Wortfamilie, zu der auch Burg und bergen gehören. Auch das Gebirge (viele zusammengehörende Berge) gehört als Sammelbegriff zum Grundwort Berg.




Warum schreiben wir Berg nicht mit k am Ende?

Diskussion

Herr Wort Suche das Kontrollwort. Es ist die Mehrzahl: Berge.

Hier kannst du deutlich das [g] hören. Da wir den Wortstamm immer gleich schreiben, wird auch die Einzahl Berg mit g am Wortende geschrieben.

Der “weiche” Laut [g] wird am Wortende (Auslaut) „hart“, wie ein [k] gesprochen. Daher nenne wir dies auch „Auslautverhärtung“.

Herr Alt Das Wort Berg ist ein sehr, sehr altes Wort. Das germanische Wort *berga- bedeutete Höhe zugleich aber auch Schutz. Wenn die Germanen in Gefahr waren, dann suchten sie auf einer Höhe, also auf einem Berg, Schutz. Denn dort oben konnten sie die Landschaft überschauen und so mögliche Feinde früh erkennen.
Später bauten sie auf dem Berg eine Schutzhütte und noch später eine Burg. Die Burg ist also die Befestigung auf dem Berg, die Schutz bietet.
Herr Wort Ein Berg ist eine große Erhebung in der Landschaft. Das Wort kann aber auch für eine große Menge von Dingen verwendet werden. Wenn sich zum Beispiel viele Kleidungsstücke auf dem Boden stapeln, können wir von einem Berg Wäsche sprechen.
Frau Fremd Die nordeuropäischen Länder haben das alte germanische Wort berc übernommen. In den Niederlanden, in Norwegen und Schweden wird das Wort genauso wie bei uns geschrieben: berg. In Dänemark schreibt man bjerg.
Pik-Linie.jpg

Modellwortschatz

Das Wort Berg gehört zum Modellwortschatz.

Du kannst dir auch einige Fremdsprachen anhören.

Hinweise zum Wort Berg

Bedeutung: eine größere Erhebung in einer Landschaft
Beispielsatz: Von dem Berg hat man eine gute Aussicht auf das Tal.
Wortinfo: Wortart: Nomen, der Berg

Worttrennung: Berg; Ber-ge

Aussprache: [bɛʁk]

Ableitungen: Gebirge

Wortformen

Das Wort Berg ist ein männliches Nomen. Die Mehrzahl lautet Berge.

Singular Plural
1. Fall Nominativ der Berg die Berge
2. Fall Genitiv des Berges der Berge
3. Fall Dativ dem Berg den Bergen
4. Fall Akkusativ den Berg die Berge

Das Nomen Gebirge ist ein Sammelbegriff. Es bezeichnet viele zusammenhängende Berge. So sind z. B. die Alpen (Europa) oder der Himalaja (Asien) Gebirge.

Singular Plural
1. Fall Nominativ das Gebirge die Gebirge
2. Fall Genitiv des Gebirges der Gebirge
3. Fall Dativ dem Gebirge den Gebirgen
4. Fall Akkusativ das Gebirge die Gebirge

Wortbildungen

Vom Grundwort Berg können sehr viele zusammengesetzte Wörter gebildet werden. Dabei kann das Nomen Berg in den Wortbildungen ganz unterschiedliche Bedeutungen annehmen, z. B. Bergbau, (der Abbau eines Gesteins unter der Erde), Berghütte (eine Hütte auf einem Berg), Bergschuhe (Schuhe, die für Bergsteiger geeignet sind), Schieferberg (ein Berg aus Schiefergestein), Schneeberg (ein Berg aus Schnee), Weinberg (ein Berg auf dem Wein angebaut wird). Die folgende Tabelle ordnet einige Beispielwörter nach solchen Bedeutungsgruppen und danach, ob das Wort Berg am Wortanfang oder am Wortende steht.

Hier einige Beispielwörter für Wortbildungen mit dem Nomen Berg:

Berg am Wortanfang (Erstglied, Bestimmungswort)
Bergbau
Bergbau das Gewinnen von Kohle, Erz, Salz und anderen Rohstoffen aus der Erde
Bergleute Menschen, die im Bergbau arbeiten
Bergmann ein Mann, der im Bergbau arbeitet
Bergwerk eine Anlage, in der Rohstoffe aus der Erde gewonnen werden
Gefahren und Rettung
Bergrettung die Rettung von Menschen, die in den Bergen in Not geraten sind
Bergrutsch das Abrutschen von Erde und Gestein an einem Berg
Bergsturz das plötzliche Herabstürzen großer Mengen von Fels und Gestein
Landschaft und Gewässer
Bergbach ein Bach, der durch die Berge fließt
Berggipfel der höchste Punkt eines Berges
Berghang die schräge Seite eines Berges
Berghöhle eine Höhle in einem Berg
Bergkette mehrere miteinander verbundene Berge
Bergquelle eine Quelle, aus der in den Bergen Wasser hervortritt
Bergsee ein See in den Bergen
Bergspitze der oberste Teil eines Berges
Pflanzen und Tiere
Bergahorn eine Ahornart, die häufig in Gebirgen wächst
Bergwald ein Wald, der an Berghängen wächst
Bergwiese eine Wiese in den Bergen
Bergziege eine Ziege, die in bergigen Gebieten lebt
Wandern und Tourismus
Bergbahn eine Bahn, die auf einen Berg hinauf- und hinunterfährt
Bergführer jemand, der andere Menschen sicher durch die Berge führt
Berghütte eine Hütte in den Bergen, in der Wanderer oft essen oder übernachten können
Bergpfad ein schmaler Weg in den Bergen
Bergschuh ein fester Schuh zum Wandern und Klettern in den Bergen
Bergstation die obere Station einer Seil- oder Bergbahn
Bergwanderung eine Wanderung in den Bergen
sonstige Wortbildungen
Bergdorf ein Dorf, das in den Bergen liegt
Bergkristall ein farbloser, durchsichtiger Quarz
Bergluft die Luft in den Bergen
Bergstraße eine Straße, die durch die Berge oder auf einen Berg führt
Berg am Wortende (Letztglied, Grundwort)
Bauwerke und Geschichte
Burgberg ein Berg oder Hügel, auf dem eine Burg steht oder stand
Ölberg der Berg bei Jerusalem, der aus der Bibel bekannt ist
Schlossberg ein Berg oder Hügel, auf dem ein Schloss steht oder stand
Bergformen und Landschaft
Eisberg ein großer Eisblock, der im Meer oder in einem See schwimmt
Feuerberg ein Berg, aus dem Feuer oder glühendes Gestein kommt; Bezeichnung für einen Vulkan
Hausberg ein Berg in der Nähe eines Ortes, den die Menschen dort besonders gut kennen und häufig besuchen
Inselberg ein einzelner Berg, der deutlich aus einer flacheren Landschaft herausragt
Kegelberg ein Berg, der ungefähr die Form eines Kegels hat
Schneeberg ein Berg, auf dem viel Schnee liegt; auch Name verschiedener Berge
Tafelberg ein Berg mit steilen Seiten und einer auffallend flachen Oberseite
Vorberge kleinere Berge, die vor einem höheren Gebirge liegen
Einzelberg ein Berg, der einzeln und nicht als Teil einer Bergkette steht
Sandberg eine größere Erhebung aus Sand
Unterwasserberg ein Berg, der sich unter der Meeresoberfläche erhebt
Vulkanberg ein Berg, der durch vulkanische Vorgänge entstanden ist
Gestein und Material
Basaltberg ein Berg, der ganz oder zu großen Teilen aus Basalt besteht
Kreideberg ein Berg oder eine Erhebung, die aus Kreidegestein besteht
Schieferberg ein Berg, der viel Schiefergestein enthält
Steinberg ein Berg oder Hügel, der aus viel Gestein besteht
großer Haufen, angehäufte Masse
Abfallberg eine sehr große Menge Abfall, die wie ein Berg aufgetürmt ist
Altpapierberg eine große Menge gesammelten Altpapiers
Müllberg eine große Menge aufgeschütteten Mülls oder eine daraus entstandene Erhebung
Schuttberg eine große Menge Schutt, die zu einem Berg aufgeschüttet wurde
Trümmerberg ein künstlicher Hügel oder Berg aus Trümmern zerstörter Gebäude
sonstige Bedeutungen
Weinberg ein Hang oder Gelände, auf dem Weinreben angebaut werden
Schuldenberg eine sehr große Menge an Schulden
Blocksberg ein sagenhafter Berg, auf dem sich der Sage nach Hexen treffen
Datenberg eine sehr große Menge an Daten

Redewendungen

Es gibt einige Redewendungen oder feststehende Ausdrücke, in denen das Nomen Berg vorkommt. Dabei wird häufig der Berg im übertragenen Sinne als etwas großes, bedeutendes verwendet. Hier einige Beispiele:

Mehrwortausdrücke / Redewendungen
Der Berg ruft.
Bedeutung: Jemand hat Lust, in die Berge zu fahren, dort zu wandern oder zu klettern.
Endlich sind Ferien und wir fahren zum Wandern in die Alpen. Der Berg ruft!
Etwas oder jemand kann Berge versetzen.
Bedeutung: Jemand kann etwas schaffen, das zuerst sehr schwierig oder fast unmöglich erscheint.
Wenn alle zusammenhelfen, können wir Berge versetzen. Auch eine sehr schwierige Aufgabe können wir gemeinsam schaffen.
Jemandem goldene Berge versprechen.
Bedeutung: Jemand verspricht einem anderen sehr viel Gutes, obwohl er diese Versprechen wahrscheinlich nicht halten kann.
Der Verkäufer versprach uns goldene Berge und behauptete, sein Fahrrad könne niemals kaputtgehen. Wir glaubten ihm nicht alles.
Jemandem stehen die Haare zu Berge.
Bedeutung: Jemand erschrickt sehr oder findet etwas ganz schrecklich.
Als plötzlich ein lauter Schrei aus dem dunklen Keller kam, standen mir die Haare zu Berge.
Über alle Berge sein.
Bedeutung: Jemand ist schon weit weg und nicht mehr zu erreichen.

Hintergrund: Wenn jemand über einen Berg flieht, kann man ihn nicht mehr sehen. Selbst wenn man auf den nächsten Berg steigt, wird man ihn nicht sehen können, weil er schon über den nächsten Berg (über alle Berge) geflohen ist.

Als die Polizei kam, waren die Diebe schon über alle Berge. Sie waren längst verschwunden.
Über den Berg sein.
Bedeutung: Das Schlimmste ist vorbei. Zum Beispiel geht es einem kranken Menschen wieder besser.

Hintergrund: Einen Berg zu besteigen ist sehr anstrengend. Wenn man dies geschafft hat, dann ist der Rest - also den Berg hinab steigen - nicht mehr so schlimm.

Lena war mehrere Tage sehr krank. Jetzt geht es ihr wieder viel besser und der Arzt sagt: „Sie ist über den Berg.“
Wie der Ochs vorm Berg stehen.
Bedeutung: Jemand weiß nicht, was er tun soll oder wie er eine Aufgabe lösen kann.
Ben las die schwierige Rechenaufgabe und wusste überhaupt nicht, wie er anfangen sollte. Er stand da wie der Ochs vorm Berg.

weiterführende Informationen zum Grundwort Berg
verwandte Wörter: Bahre, -bar, Berg, Gebirge. bergen, Bürde, Burg, entbehren, Gebärde, gebärden, Gebaren, gebären, Gebühr, gebühren, Geburt
Info - Wortguppe indoeuropäisch *bher
Wörter: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Info - Berg

Das Nomen Berg geht auf germanisch *bergaz zurück und bezeichnet eine deutlich aus der Umgebung aufragende Geländeform. Aus demselben Wortstamm entstand das Kollektivum Gebirge, das eine zusammenhängende Gruppe von Bergen bezeichnet. Berg ist im Deutschen außerordentlich produktiv: Es tritt als Erstglied (z. B. Bergwerk) und als Letztglied (z. B. Weinberg) auf und bildet die Grundlage zahlreicher Orts-, Berg- und Familiennamen. In der Bergbausprache sowie in bildlichen Wendungen wie ein Berg von Arbeit hat das Wort weitere Bedeutungsbereiche entwickelt. Die umfangreichen Wörterlisten und Redensarten zeigen diese sprachliche Vielfalt.



Herkunft

Berg

ie. *bherǵos = Höhe

⇒ germ. *bergaz = Berg
⇒ ahd. berg, Verb = bergan, Adverb = berganto; mhd. berc = Berg

Gebirge

germ. ? *gi + berg + ija ⇒ gi + berg + i - das auslautende i führt zu einem Lautwandel des betonten e in berg (⇒ westgerm. *gibirgi)
⇒ ahd. gibirgi - die unbetonten Vokale i werden abgeschwächt zu e (⇒ gebirge)
⇒ mhd. gebirge
⇒ nhd. gebirge ⇒ hd. Gebirge
Mehr zur Entwicklung vom westgerm. gibirgi zum nhd. gebirge findest du auf der Wörterseite zum Stichwort Gebirge.
Das Wort Gebirge ist auf den deutschen Sprachraum beschränkt.
niederländisch: geberkte - Die niederländische Kollektivbezeichnung ist erst seit dem 17. Jh. belegt. Dort war die gebräuchliche Kollektivbildung: ge- + Grundwort + -te, also gebergte; das g wurde an die Aussprache [k] in der Schreibung angepasst.
dänisch: bjergkæde, schwedisch: bergskedja = Bergkette - In einigen westgermanischen Sprachen wird keine Kollektivbildung sondern die Wortbildung Bergkette verwendet. (Gebirge und Bergkette haben im deutschsprachigen Raum eine leicht unterschiedliche Bedeutung.)

Wörterlisten

Die folgenden Wörterlisten dokumentieren die vielfältige Wortbildung mit Berg. Die Beispiele sind nach der Stellung des Grundworts, nach Bedeutungsgruppen und nach Wortarten geordnet. Mehrfachzuordnungen sind möglich, wenn ein Ausdruck mehrere Bedeutungsbereiche berührt. Zu den fett gedruckten Wörtern findest du weitere Wortbildungen in der Tabelle häufige Wortbildungen.

Berg

Bei Zusammensetzungen mit Berg als Erstglied ist Berg das Bestimmungswort. Es charakterisiert das nachfolgende Grundwort nach Ort, Herkunft, Beschaffenheit, Nutzung oder fachlichem Zusammenhang. In der folgenden Tabelle sind die Wortbildungen nach Bedeutungsgruppen (Landschaft, Bergbau, Verkehr, Sport, Pflanzen- und Tierwelt sowie Kultur) sortiert. Einzelne Wörter können je nach Verwendung mehreren Bedeutungsgruppen angehören.

Wörterlisten mit Berg als Erstglied (Bestimmungswort)
Bauwerke
Bergfeste, Bergfestung, Bergfried, Bergfriedhof, Berghof, Bergkapelle, Bergkirche, Bergkloster, Bergmühle, Bergschloss, Bergschlösschen, Bergschule, Bergversteck
Bergbau
Bergakademie, Bergamt, Bergarbeit, Bergassessor, Bergbau, Bergbeamte, Bergbeamter, Bergbehörde, Bergehalde, Bergeisen, Bergeshalde, Bergfach, Bergfrälse, Berggeselle, Berggesetz, Berggold, Berghalde, Berghammer, Berghauptmann, Berghauptmannschaft, Berghoheit, Bergingenieur, Berginnere, Bergknappe, Bergkristall, Bergleder, Berglehre, Bergleute, Bergmann, Bergmechaniker, Bergmeister, Bergordnung, Bergparade, Bergrat, Bergrecht, Bergregal, Bergrevier, Bergschaden, Bergsenkung, Bergsicherheit, Bergstollen, Bergtechnik, Bergwerk, Bergwesen
Bergsteigen, Wandern und Sport
Bergabenteuer, Bergabfahrt, Bergankunft, Bergbesteigung, Bergbezwingung, Bergerfahrung, Bergerlebnis, Bergersteigung, Bergetappe, Bergexpedition, Bergfahrer, Bergfahrt, Bergfex, Bergfreund, Bergführer, Bergführerin, Bergführerverband, Berggänger, Bergkamerad, Bergkletterei, Bergkraxler, Berglauf, Berglaufcup, Berglaufmeister, Berglaufmeisterschaft, Bergläufer, Bergmarathon, Bergmeisterschaft, Bergpartie, Bergpass, Bergpfad, Bergpreis, Bergprüfung, Bergrennen, Bergschi, Bergschuh, Bergski, Bergslalom, Bergspezialist, Bergsport, Bergsportler, Bergsprint, Bergsteig, Bergstiefel, Bergstock, Bergtour, Bergtrikot, Bergturnfest, Bergvagabund, Bergwanderer, Bergwandern, Bergwanderung, Bergwanderweg, Bergweg, Bergwertung, Bergzeitfahren
Gefahren und Rettung
Bergabsturz, Bergfall, Berghilfe, Bergkrankheit, Bergnot, Bergretter, Bergrettung, Bergrettungsdienst, Bergrettungsleute, Bergrettungsmann, Bergrutsch, Bergschrund, Bergsturz, Bergtod, Bergtote, Bergunfall, Bergwacht, Bergwächter
Kultur und Sprache
Bergbuch, Bergdrama, Bergfest, Bergfilm, Bergfilmfestival, Berggruß, Bergidylle, Bergkulisse, Bergmesse, Bergname, Bergparade, Bergsilhouette, Bergtheater
Landschaft und Bergformen
Bergabfall, Bergabhang, Bergabsatz, Bergaussicht, Bergblick, Bergblöße, Bergesgipfel, Bergeshang, Bergeshaupt, Bergeshöhe, Bergeshöhle, Bergeslast, Bergesrücken, Bergeszinne, Bergfalte, Bergflanke, Berggebiet, Berggegend, Berggelände, Berggipfel, Berggrat, Berggruppe, Berggürtel, Berghang, Berghaupt, Berghorn, Berghöhe, Berghöhle, Bergkamm, Bergkegel, Bergkessel, Bergkette, Bergkulisse, Bergkuppe, Berglage, Bergland, Berglandschaft, Berglehne, Bergmassiv, Bergnase, Bergpanorama, Bergplateau, Bergrand, Bergregion, Bergriese, Bergrücken, Bergsattel, Bergschlucht, Bergseite, Bergspitze, Bergsporn, Bergtal, Bergvorsprung, Bergwand, Bergwelt, Bergwüste, Bergzinne, Bergzug
Landwirtschaft und Forstwirtschaft
Bergbäuerin, Bergbäurin, Berggarten, Berggras, Berghirte, Bergkäse, Berglandwirtschaft, Bergwald, Bergwaldprojekt, Bergweide, Bergwiese
Menschen und Siedlungen
Bergbevölkerung, Bergbewohner, Bergbewohnerin, Bergdoktor, Bergdorf, Berggemeinde, Berghirte, Bergkanton, Bergkönig, Bergler, Bergort, Bergprovinz, Bergsiedlung, Bergstaat, Bergstadt, Bergstamm, Bergstraßengemeinde, Bergsträßer, Bergsträßerin, Bergstädtchen, Bergtürke, Bergvolk
Natur, Wasser und Klima
Bergbach, Bergeinsamkeit, Bergfeuer, Bergfluss, Berggewässer, Bergglocke, Bergluft, Bergquelle, Bergregenwald, Bergschnee, Bergsee, Bergsommer, Bergstrom, Bergwasser, Bergwetter, Bergwind
Religion, Sagen und Brauchtum
Berggeist, Bergglocke, Berggott, Berggottesdienst, Bergkapelle, Bergkirchweih, Bergkobold, Bergkranzfest, Bergkönig, Bergmesse, Bergpredigt, Bergtroll, Bergweihnacht
Tiere und Pflanzen
Bergadler, Bergahorn, Bergaster, Bergblume, Bergfichte, Bergfink, Bergforelle, Bergföhre, Berggeiß, Berggorilla, Berggras, Berghahn, Berghase, Berghänfling, Bergkiefer, Bergkraut, Berglöwe, Bergmolch, Bergnest, Bergpalme, Bergschaf, Bergulme, Bergwachtel, Bergwald, Bergweide, Bergwiese, Bergziege
Tourismus und Unterkunft
Bergabenteuer, Berggasthaus, Berggasthof, Berggaststätte, Berghotel, Berghotellerie, Berghütte, Bergpark, Bergrestaurant, Bergtourismus, Bergurlaub, Bergwirt, Bergwirtschaft
Verkehr und Wege
Berg-und-Tal-Bahn, Berg-und-Tal-Fahrt, Bergabfahrt, Berganfahrhilfe, Bergaufzug, Bergbahn, Bergbahngesellschaft, Bergbahnhof, Bergbahnunternehmen, Bergfahrt, Bergpass, Bergpfad, Bergpreis, Bergstation, Bergsteig, Bergstraße, Bergstrecke, Bergvariante, Bergwanderweg, Bergweg

Bei Zusammensetzungen mit Berg als Letztglied bildet Berg das Grundwort. Das Erstglied benennt beispielsweise eine Form, ein Material, eine Nutzung, einen historischen Bezug oder eine besondere Eigenschaft des Berges. In übertragenen Bildungen wie Papierberg oder Schuldenberg bezeichnet Berg dagegen eine große, oft als belastend empfundene Menge.

Wörterlisten mit Berg als Letztglied (Grundwort)
Bauwerke und Geschichte
Burgberg, Domberg, Festungsberg, Galgenberg, Kanonenberg, Kapellenberg, Klosterberg, Mauerberg, Ruinenberg, Schlachtberg, Schlossberg, Telegrafenberg, Telegraphenberg, Tempelberg, Windmühlenberg
Eisenbahn und Technik
Ablaufberg, Bremsberg, Gleisberg, Rangierberg
Freizeit und Sport
Kletterberg, Rennenberg, Rodelberg, Skiberg
Gestein und Material
Basaltberg, Eisenberg, Felsberg, Felsenberg, Knochenberg, Kohlberg, Kohlenberg, Kreideberg, Lehmberg, Magnetberg, Nagelfluh-Berg, Plattenberg, Salzberg, Sandberg, Schieferberg, Steinberg
Landschaft und Bergformen
Anberg, Dreiberg, Dünenberg, Einzelberg, Eisberg, Felsberg, Felsenberg, Hausberg, Höchberg, Inselberg, Kahlenberg, Kegelberg, Kesselberg, Mittelberg, Sandberg, Schamberg, Schneeberg, Seeberg, Spitzberg, Tafelberg, Umlaufberg, Unterwasserberg, Vorberg, Vorberge, Wellenberg, Wogenberg, Zeugenberg
Landwirtschaft und Pflanzenbau
Grasberg, Rebberg, Reisberg, Schäferberg, Schulweinberg, Weinberg, Wiesenberg
Mengen und übertragene Bedeutungen
Abfallberg, Abraumberg, Altpapierberg, Bücherberg, Butterberg, Datenberg, Fleischberg, Geldberg, Getreideberg, Giftberg, Giftmüllberg, Glasberg, Holzberg, Kinderberg, Klamottenberg, Kleiderberg, Knochenberg, Kohlenberg, Korinthenberg, Leichenberg, Müllberg, Muskelberg, Papierberg, Problemberg, Reisberg, Schrottberg, Schuldenberg, Schuttberg, Steuerberg, Studentenberg, Trümmerberg, Wäscheberg, Wortberg, Zuckerberg
Religion und Mythologie
Engelberg, Götterberg, Heiligenberg, Hexenberg, Himmelberg, Höllberg, Kalvarienberg, Liebfrauenberg, Michaelsberg, Muttergottesberg, Ölberg, Teufelsberg, Zionsberg
Sagen, Literatur und Fantasie
Blocksberg, Bühnenzauberberg, Drachenberg, Hexenberg, Riesenberg, Schicksalsberg, Teufelsberg, Weltenberg, Zauberberg
Sonstige
Dreiberg, Feuerberg, Flamberg, Rutenberg, Schamberg, Vulkanberg

Einige Wortbildungen mit Berg sind selbst Ausgangspunkte umfangreicher weiterer Wortfamilien. Die folgende Tabelle bündelt solche Bildungen um Bergarbeit, Bergbau, Bergbauer, Bergmann, Bergsteig, Bergwerk und Weinberg. Die aufgeführten Wortbildungen sind Beispiele.

häufige Wortbildungen mit dem Grundwort Berg
Bergarbeit Bergarbeiter,Bergarbeiterin, Bergarbeiterbewegung, Bergarbeiterdorf, Bergarbeiterfamilie, Bergarbeiterfrau, Bergarbeiterführer, Bergarbeitergewerkschaft, Bergarbeiterin, Bergarbeiterprotest, Bergarbeitersiedlung, Bergarbeitersohn, Bergarbeiterstadt, Bergarbeiterstreik, Bergarbeiterverband, ...
Bergbau Bergbauaktivität, Bergbaubehörde, Bergbaubereich, Bergbaubetrieb, Bergbaude, Bergbauexperte, Bergbaufirma, Bergbaufolgelandschaft, Bergbaufreund, Bergbaugebiet, Bergbaugeschichte, Bergbaugesellschaft, Bergbaugewerkschaft, Bergbauindustrie, Bergbauingenieur, Bergbaukammer, Bergbaukonzern, Bergbaukrise, Bergbaukunde, Bergbauland, Bergbaumaschine, Bergbauminister, Bergbauministerium, Bergbaumuseum, Bergbauregion, Bergbaurevier, Bergbauschutzgebiet, Bergbausektor, Bergbaustadt, Bergbautätigkeit, Bergbautechnik, Bergbautradition, Bergbauunternehmen, Bergbauverein, ...
Braunkohlebergbau, Eisenbergbau, Erzbergbau, Goldbergbau, Kalibergbau, Kohlebergbau, Kohlenbergbau, Kupferbergbau, Salzbergbau, Schieferbergbau, Schieferbergbaugeschichte, Silberbergbau, Sockelbergbau, Steinkohlebergbau, Steinsalzbergbau, Tiefseebergbau, Tonbergbau, Tonbergbaumuseum, Untertagebergbau, Uranbergbau, Uranbergbaugebiet, Uranerzbergbau, Weltraumbergbau, ...
Bergbauer Bergbäuerin, Bergbauerndorf, Bergbauernfamilie, Bergbauernförderung, Bergbauernhof, ...
Bergmann Bergmannsarbeit, Bergmannsausrüstung, Bergmannsbronchitis, Bergmannsfamilie, Bergmannsfusel, Bergmannsgruß, Bergmannshabit, Bergmannsheil, Bergmannshelm, Bergmannskapelle, Bergmannskleidung, Bergmannskuh, Bergmannskuh, Bergmannslied, Bergmannsrente, Bergmannsschnaps, Bergmannssohn, Bergmannssprache, Bergmannstracht, Bergmannsuniform, Bergmannswerkzeug, ...
Kalibergmann, Uranbergmann
Bergsteig Bergsteigen, Bergsteiger, Bergsteigerin, Bergsteigerausrüstung, Bergsteigerchor, Bergsteigerei, Bergsteigergruppe, Bergsteigerschule, Bergsteigertraining, Bergsteigertreff, ...

Extrembergsteiger, Extrembergsteigerin, Skibergsteiger, Skibergsteigerin, Speedbergsteiger, Speedbergsteigerin, ...

Bergwerk Bergwerksaktie, Bergwerksbesitzer, Bergwerksbetreiber, Bergwerksdirektor, Bergwerksfest, Bergwerksgeschichte, Bergwerksgesellschaft, Bergwerkskammer, Bergwerkskatastrophe, Bergwerksmuseum, Bergwerksschacht, Bergwerksstadt, Bergwerksstollen, Bergwerkstollen, Bergwerksunglück, Bergwerksunternehmen, Bergwerksverein, ...
Anschlussbergwerk, Besucherbergwerk, Braunkohlebergwerk, Buckelbergwerk, Eisenbergwerk, Eisenerzbergwerk, Erkundungsbergwerk, Erzbergwerk, Forschungsbergwerk, Goldbergwerk, Kalibergwerk, Kohlebergwerk, Kohlenbergwerk , Kupferbergwerk, Römerbergwerk, Salzbergwerk, Schaubergwerk, Schieferbergwerk, Schwefelbergwerk, Silberbergwerk, Steinkohlebergwerk, Steinkohlenbergwerk, Steinsalzbergwerk, Uranbergwerk, Verbundbergwerk, Zinnbergwerk, ...
Weinberg Weinbergbesitzer, Weinbergbesitzerin, Weinbergkapelle, Weinbergpfirsich, Weinbergsbesitzer, Weinbergschnecke, Weinbergsfläche, Weinbergshütte, Weinbergslage, Weinbergslandschaft, Weinbergsmauer, Weinbergspark, Weinbergspfirsich, Weinbergswanderung, Weinbergweg, ...

Schulweinberg,

Eigennamen

Das Nomen Berg begegnet besonders häufig in geografischen Eigennamen, beispielsweise in Orts- und Bergnamen. Daneben erscheint es in Landschaftsbezeichnungen, Familiennamen und weiteren Benennungen. Die Tabelle erlaubt Mehrfachzuordnungen: Die fünf schmalen Markierungsspalten stehen für (1) Ortsname, (2) Bergname, (3) Landschaft, (4) Familienname und (5) sonstige Verwendung. Die letzte Spalte enthält einen Link zu weiterführenden Informationen der Online-Enzyklopädie Wikipedia. Auch diese Liste enthält viele Beispiele und spiegelt nicht die Gesamtheit möglicher Eigennamen wieder.

Eigennamen, die vom Nomen Berg abgeleitet sind
Grundwort Bedeutung oder Namenshinweis 1 2 3 4 5 Link
Altenberg Stadt im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. x Begriffsklärung
Annaberg-Buchholz Große Kreisstadt im Erzgebirgskreis, Sachsen. x Ort
Arnsberg Stadt im Hochsauerlandkreis, Nordrhein-Westfalen; auch Name mehrerer Berge. x Ort
Bamberg Kreisfreie Stadt in Oberfranken, Bayern. x Ort
Blocksberg Volkskundliche Bezeichnung des Brockens; außerdem Name weiterer Berge und Erhebungen. x Begriffsklärung
Busenberg Ortsgemeinde im Landkreis Südwestpfalz; weitere Orte x Begriffsklärung
Carlberg Familienname, unter anderem schwedische Architekten und Sportler x Begriffsklärung
Dachsberg Gemeinde Dachsberg im Südschwarzwald; außerdem zahlreiche Berge und Ortsteile x x Begriffsklärung
Dollberg Berg im Schwarzwälder Hochwald, an der Grenze Saarland/Rheinland-Pfalz x Ort
Donnersberg Bergmassiv in der Pfalz, Rheinland-Pfalz x Berg
Dornberg Ortsname, u. a. Stadtbezirk von Bielefeld x Begriffsklärung
Drachenberg Name mehrerer Berge, unter anderem in Berlin und im Siebengebirge. x Begriffsklärung
Dreiberg Name eines Naturschutzgebiets in Niedersachsen und deutscher Name des Berges Trojhora in Tschechien. Auch Sachbezeichnung in der Heraldik. x x x Begriffsklärung
Düsberg Mundartlicher Name von Duisburg (Duisburger Platt). Die Form gehört zum Ortsnamen Duisburg und ist keine reguläre Wortbildung mit dem Nomen Berg. x Ort
Eckartsberg Orts-, Berg- und Familienname x x x Begriffsklärung
Eichelberg Orts- und Bergname, u. a. Ortsteil von Bayreuth x x Begriffsklärung
Eichenberg Gemeinde-, Orts-, Berg- und Familienname x x x Begriffsklärung
Eisenberg Stadtname in Thüringen und Rheinland-Pfalz; auch Name zahlreicher Berge. x x Begriffsklärung
Engelberg Ortsname, unter anderem Gemeinde in der Schweiz; auch Name von Bergen und Familien. x Ort
Eselsberg Orts- und Bergname, z. B. Stadtteil von Ulm und Berg im Thüringer Schiefergebirge. x x Ort
Eulenberg Orts-, Berg- und Familienname; zahlreiche Orte und Erhebungen x x x Begriffsklärung
Faßberg Gemeinde im Landkreis Celle, Niedersachsen. x Ort
Feinberg Familienname, unter anderem von Joel Feinberg x Begriffsklärung
Fellberg Berg im Thüringer Schiefergebirge westlich von Steinach. x Berg
Felsberg Stadt im Schwalm-Eder-Kreis, Hessen; außerdem Orts- und Bergname. x x Begriffsklärung
Festenberg Historischer Orts- und Familienname x x Begriffsklärung
Fichtenberg Gemeinde im Landkreis Schwäbisch Hall, Baden-Württemberg x Ort
Finkenberg Gemeinde im Zillertal; weitere Orte und Berge x Begriffsklärung
Flamberg Ortschaft in Sankt Nikolai im Sausal, Steiermark. Auch Familien- und Organisationsname. Daneben Bezeichnung eines Schwerts. x x Begriffsklärung
Frauenberg Ortsname, u. a. Gemeinden in Moselle (Frankreich) und an der Nahe x Begriffsklärung
Freiberg Große Kreisstadt in Sachsen, bekannt für den historischen Bergbau. x Ort
Friedeberg Historischer deutscher Ortsname, u. a. von Žulová, Strzelce Krajeńskie und Mirsk. Auch Berg- und Familienname. x x x Begriffsklärung
Friedrichsberg Orts- und Bergname; zahlreiche Stadt- und Ortsteile x x Begriffsklärung
Frohberg Familienname, z. B. Fred Frohberg, Schlagersänger. Auch historischer deutscher Name von Montjoie-le-Château. x Begriffsklärung
Fuchsberg Name zahlreicher Berge, Erhebungen und Ortschaften x x Begriffsklärung
Fügenberg Gemeinde im Zillertal, Bezirk Schwaz, Tirol. x Ort
Fürnberg Familienname, z. B. Louis Fürnberg, Schriftsteller und Dichter. x Begriffsklärung
Gansberg Orts- und Familienname, z. B. Ortsteil von Wolfsbach und Fritz Gansberg, Reformpädagoge. x x Begriffsklärung
Gantenberg Familienname x Name
Gehlberg Ortsteil der Stadt Suhl, Thüringen x Ort
Glittenberg Familienname, z. B. Rolf Glittenberg, Bühnenbildner. x Name
Goldenberg Orts-, Familien- und Adelsname x Begriffsklärung
Gottberg Orts- und Familienname, z. B. Ortsteil von Märkisch Linden. Auch Name eines Adelsgeschlechts. x x Begriffsklärung
Gramberg Familienname und Ortsname x x Begriffsklärung
Grillenberg Ortsname, z. B. Ortsteile von Sangerhausen und Deggendorf. x Begriffsklärung
Grindelberg Gebiets- und Straßenname in Hamburg x sonstige Bedeutungen
Grossberg Familienname, z. B. Carl Grossberg, Maler. Wikipedia behandelt auch die Schreibweise Großberg. Schreibweisen sind bei einzelnen Namen zu unterscheiden. x Begriffsklärung
Grünenberg Familien- und Ortsname, z. B. Conrad Grünenberg und Ortsteil von Baindt. Auch Name eines Adelsgeschlechts. x x Begriffsklärung
Grünsberg Dorf bei Altdorf bei Nürnberg und Name des dortigen Schlosses. x x Begriffsklärung
Güldenberg Familienname, z. B. Patrick Güldenberg, Schauspieler. Auch Name einer Erhebung mit Ringwall bei Bonn. x x Begriffsklärung
Hagelberg Berg und Dorf in Brandenburg x x Berg
Hartberg Stadt in der Steiermark; weitere Orte und Berge x x Begriffsklärung
Haselberg Berg-, Orts- und Familienname; zahlreiche Orte in Deutschland und Österreich x x x Begriffsklärung
Hasenberg Orts-, Berg- und Familienname; zahlreiche geografische Objekte x x x Begriffsklärung
Hasselberg Gemeinde im Kreis Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein. x Ort
Heidelberg Großstadt am Neckar in Baden-Württemberg. x Ort
Heiligenberg Gemeinde im Bodenseekreis, Baden-Württemberg; auch Name mehrerer Berge. x x Begriffsklärung
Heimberg Orts- und Bergname, z. B. Gemeinde Heimberg im Kanton Bern. x x Begriffsklärung
Heisterberg Orts- und Bergname, z. B. Ortsteile von Namborn und Driedorf sowie Berg bei Kirchhundem. x x Begriffsklärung
Heldenberg Gemeinde im Bezirk Hollabrunn, Niederösterreich. x Ort
Hengstenberg Familien-, Orts- und Unternehmensname x Begriffsklärung
Herzenberg Familienname, z. B. Caroline Herzenberg, Physikerin. x Begriffsklärung
Hessenberg Orts-, Berg- und Familienname, z. B. Ortschaft in Sankt Peter-Freienstein und Gerhard Hessenberg, Mathematiker. x x x Begriffsklärung
Hexenberg Name von Bergen oder Flurstücken; genaue Zuordnung ortsabhängig. x Begriffsklärung
Himmelberg Gemeinde in Kärnten, Österreich; auch Name von Erhebungen. x x Ort
Holderberg Ortsteil der Stadt Moers. Auch Bestandteil des Namens Nehrhoff von Holderberg. x Begriffsklärung
Homberg (Efze) Kreisstadt im Schwalm-Eder-Kreis, Hessen. x Ort
Homberg (Ohm) Stadt im Vogelsbergkreis, Hessen. x Ort
Hünerberg Orts- und Bergname, z. B. Weiler von Bad Wildbad sowie Erhebungen bei Lörrach und Kronberg. Schreibweise ohne zweites h ist belegt. x x Begriffsklärung
Inselsberg Name eines Berges im Thüringer Wald. Wikipedia leitet auf Großer Inselsberg weiter. x Berg
Jacobsberg Orts- und Bergname. Schreibvariante neben Jakobsberg, z. B. Jacobsberg bei Osterhagen und in Wuppertal. x Begriffsklärung
Jakobsberg Orts- und Bergname, z. B. Ortsteil von Beverungen und Berg bei Porta Westfalica. x x Begriffsklärung
Johannisberg Berg- und Ortsname, z. B. Berg in den Hohen Tauern und Berg bei Bad Nauheim. x x Begriffsklärung
Kaeseberg Familienname, z. B. Hugo Kaeseberg, Holzstecher. Auch Bestandteil des Unternehmensnamens Kaeseberg & Oertel. x x Begriffsklärung
Kaiserberg Berg- und Ortsname, z. B. Erhebung in Duisburg. Auch Name des Autobahnkreuzes Kaiserberg. x x Begriffsklärung
Kaltenberg Gemeinde- und Ortsname, unter anderem Ortsteil von Geltendorf x Begriffsklärung
Kalvarienberg Bezeichnung für einen Kreuzweg- oder Passionsberg; auch Name zahlreicher Erhebungen und Anlagen. x sonstige Bed.
Karlsberg Orts- und Bergname, z. B. Erhebung im Berliner Grunewald. Auch Schloss-, Brauerei- und Familienname. x x x Begriffsklärung
Karrenberg Familienname, z. B. Daniel Karrenberg, Informatiker. x Begriffsklärung
Katernberg Stadtteile von Essen und Wuppertal x Begriffsklärung
Katzenberg Orts-, Berg- und Familienname; auch Bauwerke x x x x Begriffsklärung
Kernberg Familienname, z. B. Otto F. Kernberg, Psychoanalytiker. Auch Gemeindeteil von Neureichenau. x x Begriffsklärung
Kiekeberg Erhebung bei Rosengarten-Ehestorf, bekannt durch das Freilichtmuseum x x sonstige Bed.
Kippenberg Familienname x Begriffsklärung
Klausberg Berg- und Ortsname; Skigebiet x Landschaft
Klettenberg Stadtteil von Köln x Ort
Klingberg Dorfschaft der Gemeinde Scharbeutz in Schleswig-Holstein. x Ort
Klingeberg Berg- und Familienname, z. B. Berg im Thüringer Schiefergebirge und Martin Klingeberg, Jazzmusiker. x x Begriffsklärung
Klingelnberg Familienname und Unternehmen x x sonstige Bedeutungen
Klinkenberg Berg-, Orts- und Familienname. Auch Name des Asteroiden (10427) Klinkenberg. x x x x Begriffsklärung
Königsberg Historischer deutscher Name von Kaliningrad; außerdem zahlreiche Berg- und Ortsnamen. x x Begriffsklärung
Koppelberg Gemeindeteil von Traben-Trarbach und Familienname, z. B. Paul Koppelberg, Ordensgeistlicher. x x Begriffsklärung
Krähenberg Ortsgemeinde im Landkreis Südwestpfalz, Rheinland-Pfalz. x Ort
Kramberg Orts-, Berg- und Familienname, z. B. Katastralgemeinde von Lambrechten und Karl Heinz Kramberg, Schriftsteller. x x x Begriffsklärung
Kranzberg Gemeinde in Bayern, Berg- und Familienname x x Begriffsklärung
Kronberg im Taunus Stadt im Hochtaunuskreis, Hessen. x Ort
Krückeberg Berg-, Orts- und Familienname, z. B. Ortsteil von Hessisch Oldendorf und Fritz Krückeberg, Mathematiker. x x x Ort
Kruckenberg Orts- und Familienname x x Begriffsklärung
Kuhberg Berg-, Orts- und Straßenname x Begriffsklärung
Kuttenberg Deutscher Name der Stadt Kutná Hora in Tschechien. x Ort
Landberg Berg im Tharandter Wald bei Herzogswalde, Sachsen. Auch gleichnamige Siedlung. x x Berg
Landenberg Historisches Adelsgeschlecht x Name
Landesplattenberg Name eines Schiefer-Schaubergwerks in Engi, Kanton Glarus, Schweiz. x Bergwerk
Landsberg Stadt in Sachsen-Anhalt; auch andere Ortsnamen. x Begriffsklärung
Landsberg am Lech Große Kreisstadt in Oberbayern. x Ort
Laßberg Orts- und Familienname (Wikipedia unter Lassberg) x x Begriffsklärung
Laufenberg Familienname, z. B. Frank Laufenberg, Radiomoderator. Auch Katastralgemeinde von Radenthein. x x Begriffsklärung
Lausberg Familien- und Bergname, z. B. Heinrich Lausberg, Romanist, sowie Berge im Waldviertel und Weinviertel. x Begriffsklärung
Leisenberg Name einer Wüstung in Niedersachsen und Familienname, z. B. Manfred Leisenberg, Informatiker. x x Begriffsklärung
Leonberg Große Kreisstadt im Landkreis Böblingen, Baden-Württemberg. x Ort
Lerchenberg Orts-, Berg- und Familienname x x x Begriffsklärung
Leuchtenberg Marktgemeinde in der Oberpfalz, Bayern; historischer Herrschaftsname x x Ort
Leuenberg Ortsteil von Höhenland, Brandenburg, und Name eines Hügels bei Hölstein, Schweiz. x x Begriffsklärung
Lichtenberg Berliner Bezirk und Name weiterer Orte und Ortsteile. x Begriffsklärung
Liebenberg Orts- und Bergname, z. B. Ortsteil von Löwenberger Land und Berg im Bayerischen Wald. Auch Schlossname. x x x Begriffsklärung
Lilienberg Name eines Herrensitzes in Ermatingen, Schweiz, und Familienname, z. B. Mats Lilienberg, Fußballspieler. x x Begriffsklärung
Liljeberg Familienname, z. B. Rebecka Liljeberg, schwedische Schauspielerin. x Begriffsklärung
Lingenberg Familienname, z. B. Rolf Lingenberg, Mathematiker. x Begriffsklärung
Loewenberg Familienname x Begriffsklärung
Mackenberg Erhebung der Beckumer Berge bei Sünninghausen im Kreis Warendorf. x Berg
Maiberg Ortsname, z. B. Wohnplatz in Cottbus-Döbbrick und Ortsteil von Bad Kötzting. Auch Bergname. x x Begriffsklärung
Malmberg Familienname x Begriffsklärung
Marienberg Große Kreisstadt im Erzgebirgskreis, Sachsen. x Ort
Meßberg Historischer Platz und U-Bahnhof in Hamburg x sonstige Bed.
Michaelsberg Name mehrerer Berge und Orte, z. B. Michaelsberg in Siegburg. x Begriffsklärung
Mildenberg Orts- und Familienname x x Begriffsklärung
Mönchberg Markt im Landkreis Miltenberg, Bayern x Ort
Mönchsberg Stadtberg in Salzburg, Österreich. x Berg
Mühleberg Gemeinde im Kanton Bern x Ort
Mümmelmannsberg Großwohnsiedlung im Hamburger Stadtteil Billstedt x x Ort
Münsterberg Historischer deutscher Ortsname, z. B. von Ziębice in Polen. Auch Herzogtums- und Familienname, z. B. Hugo Münsterberg. x x x Begriffsklärung
Neuberg Gemeindename in Hessen; auch weitere Orts- und Bergnamen. x x Begriffsklärung
Niederschmiedeberg Ortsteil der Gemeinde Großrückerswalde im Erzgebirgskreis, Sachsen. x Ort
Nonnenberg Berg- und Ortsname x Begriffsklärung
Nürnberg Großstadt in Mittelfranken, Bayern. x Ort
Ölberg Berg bei Jerusalem und Name weiterer Erhebungen; auch religiöser Begriff. x Begriffsklärung
Ostberg Orts- und Familienname, z. B. Ort in Mecklenburg-Vorpommern und Wolfgang Ostberg, Schauspieler. x x Begriffsklärung
Osterberg Berg-, Orts- und Familienname x x x Ort
Osterfeuerberg Ortsteil im Bremer Stadtteil Walle. x Ort
Pagenberg Familienname, z. B. Birgitt Pagenberg, deutsche Juristin und ehemalige Richterin am Bundespatentgericht. x Name
Palenberg Stadtteil von Übach-Palenberg x Ort
Pannenberg Orts- und Familienname x x Begriffsklärung
Papenberg Berg- und Ortsname sowie Familienname x x Begriffsklärung
Pfannkuchenberg Name einer Erhebung auf dem Weg von Pillau nach Neuhäuser, heute Metschnikowo. Daneben als allgemeine Mengenbezeichnung verwendbar. x Ort
Postberg Deutscher Name des Berges Stráž im Böhmerwald, Tschechien. x Berg
Prangenberg Familienname, z. B. Norbert Prangenberg, Künstler. Auch Ortsteil von Neustadt (Wied). x x Begriffsklärung
Prellberg Familienname, z. B. Karl Prellberg, Philologe und Heimatkundler. x Begriffsklärung
Raffelberg Ortsname und Bauwerksbezeichnung x x Begriffsklärung
Ramberg Orts-, Berg- und Familienname, z. B. Ort in der Pfalz und Höhenzug im Harz. x x x Begriffsklärung
Rannenberg Ortsteil von Auetal, Niedersachsen, und Familienname, z. B. Kai Rannenberg, Informatiker. x x Begriffsklärung
Raumberg Ortsteil, Ortschaft und Katastralgemeinde von Irdning-Donnersbachtal in der Steiermark. x Ort
Ravensberg Familienname, Berg- und Ortsname sowie historische Grafschaft x x Begriffsklärung
Regenberg Familienname, z. B. Daniel Regenberg, Pianist, und Max Regenberg, Fotograf. x Name
Reichenberg Deutscher Name der Stadt Liberec in Tschechien. x Ort
Reisberg Orts-, Berg- und Familienname, z. B. Ortschaft in Sankt Andrä, Berg bei Heilbronn und Arnold Reisberg, Historiker. Daneben als Mengenbezeichnung verwendbar. x x x Begriffsklärung
Rettberg Berg bei Alfeld; Familienname x x Begriffsklärung
Richtberg Alternativer Name des Hühnerbergs bei Baden in Niederösterreich. Im Artikel zur Theresienwarte ausdrücklich genannt. x x sonstige Bed.
Riedberg Orts- und Bergname, unter anderem Frankfurt-Riedberg x x Begriffsklärung
Ringberg Berg- und Ortsname, z. B. Bergrücken beim Tegernsee und Berg bei Suhl. x x Begriffsklärung
Ringenberg Ortsteile in Nordrhein-Westfalen und Bayern; Adels- und Familienname x x Begriffsklärung
Rittberg Familien- und Adelsname x Begriffsklärung
Rittersberg Orts- und Bergname, z. B. Ortsteil von Marienberg und Berg in der Haardt. x x Begriffsklärung
Rollenberg Berg bei Hoppingen x Berg
Rosenberg Gemeinde- und Ortsname in Deutschland; außerdem Familienname. x x Begriffsklärung
Rotenberg Orts-, Berg- und Familienname x x x Begriffsklärung
Ruhrberg Familienname, z. B. Karl Ruhrberg, Kunsthistoriker. x Begriffsklärung
Rummelsberg Gemeindeteil von Schwarzenbruck, Bayern x Ort
Rupertsberg Berg in Bingen am Rhein, Standort des historischen Klosters x Begriffsklärung
Rutenberg Ortsteil von Lychen und Familienname, z. B. Lüder Rutenberg, Architekt. Daneben Sachbezeichnung für einen landwirtschaftlichen Erntespeicher. x x Begriffsklärung
Saarberg Kurzname des Bergbauunternehmens Saarbergwerke AG mit Sitz in Saarbrücken. x sonstige Bed.
Schäferberg Berg- und Ortsname x Berg
Schamberg Ortschaft und Katastralgemeinde in Frauental an der Laßnitz, Steiermark. Auch Familienname. Daneben anatomische Sachbezeichnung für den Venushügel. x x Begriffsklärung
Scharenberg Orts-, Berg- und Familienname x x x Begriffsklärung
Schattenberg Berg-, Orts- und Familienname x x x Begriffsklärung
Schauberg Orts-, Berg- und Familienname x x x Begriffsklärung
Schaumberg Berg-, Orts- und Familienname, auch Adelsgeschlecht x x x Begriffsklärung
Schellberg Berg-, Orts- und Familienname x x x Begriffsklärung
Schenkenberg Orts-, Berg- und Familienname; Burgname x x x x Begriffsklärung
Scherzberg Berg- und Ortsname x Begriffsklärung
Scheuerberg Berg bei Neckarsulm x Berg
Schierenberg Familienname und Name von Erhebungen, u. a. im Teutoburger Wald x x x Begriffsklärung
Schlossberg Häufiger Name von Bergen mit Burg- oder Schlossanlage; auch Orts- und Flurname. x x Begriffsklärung
Schmalenberg Orts-, Berg- und Familienname x x x Ort
Schnakenberg Familienname, z. B. Jürgen Schnakenberg, Physiker. x Begriffsklärung
Schneeberg Stadt im Erzgebirgskreis, Sachsen; auch Name zahlreicher Berge. x x Begriffsklärung
Schönenberg Orts- und Bergname, z. B. Gemeinde im Schwarzwald und Berg in der Antarktis. x x Begriffsklärung
Schottenberg Historischer Name des Sodenbergs x Name
Schreckenberg Familienname; auch Orts- und Flurnamen x Name
Schulberg Familienname, z. B. Budd Schulberg, Schriftsteller. Auch Ortsteil von Sankt Marein bei Graz. x x Begriffsklärung
Schülerberg Name einer Erhebung nördlich von Mittelherwigsdorf in der östlichen Oberlausitz. Daneben als übertragene Mengenbezeichnung belegt. x Berg
Schwarzenberg Große Kreisstadt im Erzgebirgskreis, Sachsen. x Begriffsklärung
Schweinsberg Berg-, Orts-, Burg- und Familienname x x Begriffsklärung
Seidenberg Deutscher Name der Stadt Zawidów in Polen. x Ort
Siedenberg Ortsteil von Morsbach x Ort
Sonneberg Kreisstadt in Thüringen. x Ort
Sonnenberg Ortsname, unter anderem Stadtteil von Wiesbaden x Ort
Spanneberg Familienname, z. B. Torsten Spanneberg, deutscher Schwimmer. x Name
Spiegelberg Gemeinde, Berg, Adels- und Familienname x x Ort
Stallberg Orts-, Berg- und Familienname x x x Ort
Stammberg Name mehrerer Berge und Erhebungen, z. B. in der Fränkischen Alb und bei Tauberbischofsheim. Auch Name eines Naturschutzgebiets. x x Begriffsklärung
Stangenberg Berg-, Orts- und Familienname x x x Begriffsklärung
Stausberg Familienname, z. B. Hildegard Stausberg, Journalistin, und Michael Stausberg, Religionswissenschaftler. x Name
Steinsberg Orts-, Berg- und Burgenname sowie Familienname x x x Begriffsklärung
Stellberg Berg-, Orts- und Familienname x x x Begriffsklärung
Strahlenberg Orts-, Berg- und Familienname, z. B. Berg bei Calvörde und Philipp Johann von Strahlenberg. Auch Asteroidenname. x x x x Begriffsklärung
Straußberg Orts- und Bergname, z. B. Ortsteil von Sondershausen und Berg bei Peiting. Schreibweise mit ß ist belegt. x x Begriffsklärung
Stuckenberg Berg- und Familienname x Begriffsklärung
Sundberg Schwedischer Familienname x Begriffsklärung
Tanneberg Orts-, Berg- und Familienname x x x Begriffsklärung
Telegrafenberg Berg in Potsdam mit wissenschaftlichen Einrichtungen. x Berg
Telegraphenberg Historische Schreibvariante von Telegrafenberg, insbesondere in Potsdam. x Berg
Teufelsberg Name mehrerer Berge, darunter der Teufelsberg in Berlin. x Berg
Theaterberg Name einer ehemaligen Bastion in den Bremer Wallanlagen, Standort des 1843 eröffneten Stadttheaters. x sonstige Bed.
Tillberg Familienname, z. B. Gustaf Salomon Tillberg, schwedischer Mathematiker und Physiker. x Begriffsklärung
Totenberg Berg- und Ortsname, z. B. Berg im Bramwald und Ortslage von Arnsberg-Neheim. Auch Name von Schutzgebieten. x x Begriffsklärung
Trachtenberg Familienname, z. B. Dan Trachtenberg, Filmregisseur. Nicht mit dem Ortsnamen Trachenberg gleichsetzen. x Begriffsklärung
Ulrichsberg Gemeinde-, Orts- und Bergname x x Ort
Venusberg Name mehrerer Berge und Ortsteile, unter anderem eines Bonner Stadtteils; auch Bezeichnung eines Berges in der Mythologie. x x Begriffsklärung
Voßberg Orts-, Berg- und Familienname x x x Begriffsklärung
Wachtberg Gemeinde im Rhein-Sieg-Kreis, Nordrhein-Westfalen x Ort
Wahlberg Berg- und Familienname x Begriffsklärung
Waldberg Orts- und Bergname, z. B. Ortsteil von Bobingen und Berg in der Haardt. x x Begriffsklärung
Wartberg Orts- und Bergname, z. B. Wartberg ob der Aist und Stadtteil von Wertheim. x x Begriffsklärung
Wasserberg Orts-, Berg- und Familienname x x x Begriffsklärung
Waterberg Tafelberg in Namibia x Berg
Wattenberg Gemeinde im Bezirk Innsbruck-Land, Tirol. x Ort
Wechselberg Orts- und Familienname, z. B. Gemeindeteil von Trostberg und Carl Wechselberg, Politiker. x x Begriffsklärung
Wehberg Stadtteil von Lüdenscheid und Familienname, z. B. Hans Wehberg, Völkerrechtslehrer. x x Begriffsklärung
Wernersberg Ortsgemeinde in Rheinland-Pfalz x Ort
Weyerberg Geestinsel und Erhebung bei Worpswede, Niedersachsen x Berg
Wienberg Erhebung bei Oldenburg in Holstein, Schleswig-Holstein. x Begriffsklärung
Wiesenberg Orts- und Familienname x x Begriffsklärung
Willberg Familienname, z. B. Hans Peter Willberg, Typograf und Buchgestalter. x Begriffsklärung
Willenberg Orts-, Berg- und Familienname x x x Begriffsklärung
Wittenberg Lutherstadt Wittenberg, Kreisstadt in Sachsen-Anhalt. x Ort
Wohlberg Familienname, z. B. Eric Wohlberg, kanadischer Radrennfahrer. x Name
Wohlenberg Orts-, Familien- und Unternehmensname, z. B. Ortsteil von Klütz und Hermann Wohlenberg, Fabrikant. x x Begriffsklärung
Wolfsberg Orts-, Berg- und Burgenname; unter anderem Stadt in Kärnten x x Begriffsklärung
Wollenberg Orts-, Berg- und Familienname x x x Ort
Wonneberg Gemeinde in Oberbayern; auch Orts- und Familienname x x Begriffsklärung
Wortberg Familienname, z. B. Christoph Wortberg, Schauspieler und Schriftsteller. x Name
Wunderberg Name mehrerer Erhebungen, z. B. im Weinviertel, in Thüringen und in Schleswig-Holstein. x Begriffsklärung
Würzberg Stadtteil von Michelstadt im Odenwaldkreis, Hessen. x Ort
Wüstenberg Familienname und Ortsname, u. a. Ortsteil von Wegscheid x x Begriffsklärung
Zapfenberg Name eines Berges bei Sommersdorf im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt, Thüringen. x Begriffsklärung
Zauberberg Bezeichnung eines sagenhaften oder märchenhaften Berges; außerdem Titel des Romans „Der Zauberberg“ von Thomas Mann. x sonstige Bed.
Zellberg Gemeinde im Zillertal, Tirol x Ort
Zionsberg Religiös-geografische Bezeichnung für den Berg Zion in Jerusalem; auch als Name von Einrichtungen möglich. x Berg
Zuckerberg Familienname; auch geografischer Name x Begriffsklärung
Zürichberg Hausberg von Zürich, Schweiz x Berg

Wortarten

Neben Nominalkomposita kommen Ableitungen und weitere Bildungen anderer Wortarten vor. Adjektive wie bergig oder bergmännisch benennen Eigenschaften und Zugehörigkeiten; Adverbien wie bergauf und bergab drücken eine Richtung aus. Das Verb bergsteigen bezeichnet eine Tätigkeit im Gebirge. Die Liste unterscheidet Wortarten nach ihrer Verwendung; einzelne Formen können in mehr als einer Funktion auftreten.

Wortbildungen mit Berg in Adjektiven, Adverbien und Verben
Adjektive bergig, bergisch; bergartig, bergbaulich, bergehoch, bergetief, bergeversetzend, bergeweise, berggroß, berghoch, bergkrank, bergmännisch, bergreich, bergschüssig, bergschwer, bergschwer, bergseitig, bergsteigerisch
Adverbien bergab, bergabwärts, bergan, bergauf, bergaufwärts, bergeweise, bergseits, bergunter, bergwärts, bergweise
Verb bergsteigen

Gebirge

Das Nomen Gebirge ist eine mit ge- gebildete Kollektivbezeichnung zu Berg. Während Berg in der Grundbedeutung eine einzelne Erhebung bezeichnet, steht Gebirge für eine zusammenhängende Berglandschaft oder ein Bergsystem. Das Wort dient seinerseits als Grundlage zahlreicher Zusammensetzungen, häufig mit dem Verbindungslaut -s- (Gebirgsbach, Gebirgslandschaft).

Bei Bildungen mit Gebirge als Erstglied beschreibt das Bestimmungswort die räumliche, natürliche oder funktionale Beziehung des Grundworts zu einer Gebirgslandschaft. In Zusammensetzungen tritt gewöhnlich die Form Gebirgs- auf. Die Beispiele umfassen Natur, Siedlungen, Freizeit, Geologie, Verkehr und militärische Fachsprache.

Wörterlisten mit Gebirge als Erstglied (Bestimmungswort)
Landschaft und Natur
Gebirgsabfall, Gebirgsausläufer, Gebirgsbach, Gebirgsbecken, Gebirgsblume, Gebirgscharakter, Gebirgseinschnitt, Gebirgsflora, Gebirgsfluss, Gebirgsgebiet, Gebirgsgegend, Gebirgsgrat, Gebirgshang, Gebirgskamm, Gebirgskessel, Gebirgskette, Gebirgsklamm, Gebirgsklima, Gebirgsknoten, Gebirgslage, Gebirgsland, Gebirgslandschaft, Gebirgsluft, Gebirgsmasse, Gebirgsmassiv, Gebirgspflanze, Gebirgsregion, Gebirgsrücken, Gebirgsschlucht, Gebirgssee, Gebirgsstelze, Gebirgsstock, Gebirgstal, Gebirgswald, Gebirgswand, Gebirgswasser, Gebirgswelt, Gebirgszug
Menschen und Siedlungen
Gebirgler, Gebirgsbauer, Gebirgsbewohner, Gebirgsdorf, Gebirgsgau, Gebirgskanton, Gebirgsnest, Gebirgsort, Gebirgsstadt, Gebirgsvolk
Freizeit und Kultur
Gebirgsaussicht, Gebirgskulisse, Gebirgspanorama, Gebirgstrachtenverein, Gebirgsverein, Gebirgswanderung, Gebirgsentstehung und Geologie, Gebirgsart, Gebirgsbildner, Gebirgsbildung, Gebirgsdruck, Gebirgsfalte, Gebirgsfaltung, Gebirgsformation, Gebirgsschutt
Verkehr und Wege
Gebirgsbahn, Gebirgspass, Gebirgsstraße, Gebirgsstrecke, Gebirgsweg
Militär
Gebirgsartillerie, Gebirgsartillerist, Gebirgsdivision, Gebirgsgeschütz, Gebirgshaubitze, Gebirgsinfanteriebrigade, Gebirgsjäger, Gebirgsjägerbataillon, Gebirgsjägerbrigade, Gebirgskrieg, Gebirgsmarine, Gebirgspionier, Gebirgsschütze, Gebirgstruppe
sonstige
Gebirgigkeit, Gebirgskarte, Gebirgskunde, gebirgskundig, Gebirgskurort, Gebirgsschlag

Bei Zusammensetzungen mit Gebirge als Letztglied bezeichnet das Grundwort eine Gebirgsform oder eine als Gebirge verstandene Landschaft. Das Bestimmungswort präzisiert etwa Entstehung (Faltengebirge), Gesteinsart (Kalkgebirge), Lage (Küstengebirge) oder Größe (Mittelgebirge). Daneben gibt es einige wenige übertragene Verwendungen wie Wolkengebirge.

Wörterlisten mit Gebirge als Letztglied (Grundwort)
Gebirgsentstehung und Geologie
Bruchgebirge, Deckgebirge, Faltengebirge, Felsengebirge, Granitgebirge, Grundgebirge, Kalkgebirge, Karstgebirge, Rumpfgebirge, Schiefergebirge, Schollengebirge, Seifengebirge, Vulkangebirge
Landschaft und Bergformen
Grenzgebirge, Hochgebirg, Hochgebirge, Hochgebirgslandschaft, Hochgebirgspanorama, Hochgebirgsregion, Hochgebirgstal, Kammgebirge, Kettengebirge, Küstengebirge, Mittelgebirge, Mittelgebirgslage, Mittelgebirgslandschaft, Mittelgebirgsregion, Randgebirge, Schneegebirge, Tafelgebirge, Vorgebirge, Waldgebirge, Zentralgebirge, Zwischengebirge
übertragene Bedeutung
Betongebirge, Milchgebirge, Müllgebirge, Muskelgebirge, Schuldengebirge, Wolkengebirge
sonstige
Erzgebirgler, Hochgebirgsklinik, Hochgebirgstour, Mondgebirge, Weingebirge
Eigennamen
Atlasgebirge, Elbsandsteingebirge, Erzgebirge, Eulengebirge, Fichtelgebirge, Himalaya-Gebirge, Himmelsgebirge, Höllengebirge, Kaisergebirge, Karwendelgebirge, Leithagebirge, Odergebirge, Pamirgebirge, Riesengebirge, Rothaargebirge, Taurusgebirge, Tscherskigebirge, Uralgebirge, Wesergebirge, Wettersteingebirge

Redensarten

Das Wort Berg kommt in zahlreichen festen Redewendungen, Sprichwörtern und bildlichen Mehrwortausdrücken vor. Häufig steht es für ein Hindernis, eine große Menge oder eine schwierige Aufgabe; andere Wendungen beziehen sich auf das Überwinden einer Gefahr oder auf außergewöhnliche Leistungen. Die Tabelle enthält Bedeutungen, Beispielsätze und – soweit in der Vorlage vorhanden – Hinweise auf die Herkunft. Die Beispielsätze sind zum Teil eigens formuliert und keine historischen Belege.

Die folgenden Ausdrücke sind alphabetisch beziehungsweise nach der bestehenden Reihenfolge der Sammlung zusammengestellt. Varianten einer Wendung sind zusammengefasst oder durch Verweise miteinander verbunden. Bei Herkunftsangaben ist zwischen einem belegten frühen Vorkommen (hier ist eine Verlinkung angegeben) und einer nur vermuteten Entstehung zu unterscheiden (ohne Verlinkung).

Mehrwortausdrücke / Redewendungen
Berge versetzen
Etwas nahezu Unmögliches oder außerordentlich Schwieriges vollbringen; durch große Überzeugung, Willenskraft oder Anstrengung Außergewöhnliches erreichen.
Mit ihrem großen Einsatz hat die kleine Mannschaft Berge versetzt und das Projekt doch noch rechtzeitig abgeschlossen.

Die Wendung geht auf das biblische Bild vom Glauben zurück, der Berge versetzen kann. Mat17 Kor13

Glaube versetzt Berge
Varianten: der Glaube versetzt Berge / der Glaube kann Berge versetzen

Wer fest an etwas glaubt und großes Vertrauen hat, kann scheinbar Unmögliches erreichen.

wir das wirklich schaffen? – Wir müssen es versuchen: Glaube versetzt Berge.

Die Wendung hat biblischen Ursprung (1Korinther 13, 2, Markus 11, 23, Matthäus 17,20).

Heute wird diese Wendung auch in nicht religiöser Bedeutung verwendet. Beispiel: Du musst an dich fest glauben. Dann kannst du alles schaffen: Der Glaube versetzt Berge.

der Berg kreißte und gebar eine Maus
Variante: Der Berg kreißte und gebar ein Mäuschen.

Trotz großer Ankündigungen oder großen Aufwands kommt am Ende nur ein unbedeutendes oder enttäuschendes Ergebnis heraus.

Monatelang wurde die große Reform angekündigt, doch geändert wurden nur zwei kleine Vorschriften – der Berg kreißte und gebar eine Maus.

Die Wendung stammt aus der Ars poetica des römischen Dichters Horaz, Äsop . Das Verb kreißen (= Geburtswehen haben, gebären) wird heute nur noch sehr selten verwendet und kommt vor allem in der Wortbildung Kreißsaal vor.

der Berg ruft
Ausdruck für den Wunsch oder die Aufforderung, in die Berge zu fahren, zu wandern oder Bergsport zu betreiben.
Das Wetter soll am Wochenende hervorragend werden. Hol deine Wanderschuhe raus – der Berg ruft!

Die Formulierung ist heute ein geflügeltes Wort; bekannt wurde sie auch durch Luis Trenkers gleichnamigen Bergfilm von 1938, Film .

ein Berg voller ...
Variante: Ein ganzer Berg voller ...

Bildliche Bezeichnung für eine sehr große Menge von etwas.

Nach den Ferien wartete auf dem Schreibtisch ein Berg voller Arbeit auf mich. Durch den Streik gibt es in den Straße Berge voller Müll.

Das Wort Berg bezeichnet hier keine Landschaftsform, sondern eine große Ansammlung.

goldene Berge versprechen
Jemandem sehr große Vorteile, Erfolge oder Reichtümer versprechen, obwohl diese Versprechen wahrscheinlich nicht eingehalten werden können.
Vor der Vertragsunterzeichnung versprach man ihm goldene Berge; später erfüllte sich kaum eine der Zusagen.

Phormio (römischer Komödiendichter) I,2 Vers 68. lat. montes auri pollicens = „Berge von Gold versprechend“.

jmdm. stehen die Haare zu Berge
Jemand ist äußerst erschrocken, entsetzt oder empfindet etwas als haarsträubend.
Als sie von den Sicherheitsmängeln hörte, standen ihr die Haare zu Berge.

Die Wendung ist schon sehr alt. Erste Wendungen schon in Mesopotamien und bei Homer und Vergil. Hiob 4:15

jmdm. stellen sich die Haare zu Berge
Variante: jemandem stehen die Haare zu Berge

Jemand erschrickt oder ist über etwas zutiefst entsetzt.

Bei der Vorstellung, wie knapp der Unfall verhindert worden war, stellten sich ihm die Haare zu Berge.

sh. jdm. stehen die Haare zu Berge

mit etw. hinter dem Berg halten
Variante: mit etwas hinterm Berg halten

Etwas Wichtiges zunächst verschweigen, zurückhalten oder nicht offen sagen.

Mit seiner Kritik hielt er zunächst hinter dem Berg und wartete die weitere Entwicklung ab.

Das Bild stammt ursprünglich aus dem Militärischen: Truppen oder Geschütze konnten hinter einem Berg vor dem Gegner verborgen werden.

mit etw. nicht hinter dem Berg halten
Variante: mit etwas nicht hinterm Berg halten

Etwas offen und ohne Zögern aussprechen oder zeigen; eine Meinung, Absicht oder Information nicht verbergen.

Die Eltern hielten mit ihrer Kritik an der neuen Regelung nicht hinter dem Berg.

sh. etwas hinter dem Berge halten

über alle Berge
Bereits weit entfernt, verschwunden oder geflohen und deshalb nicht mehr leicht erreichbar sein.
Als die Polizei eintraf, waren die Einbrecher längst über alle Berge.

Die Wendung ist bereits in Schriften Luthers belegt. Postilla

über den Berg sein
Varianten: über dem Berg sein / überm Berg sein

Die schwierigste oder gefährlichste Phase einer Situation oder Krise überwunden haben; besonders häufig auf eine schwere Krankheit bezogen.

Nach einigen kritischen Tagen ist die Patientin nun über den Berg.

Ursprünglich: Wenn jemand über einen Berg wandert, dann hat er den schwierigsten Teil erreicht, sobald er auf der Spitze des Berges steht. Wiktionary

wenn der Berg nicht zum Propheten kommt, muss der Prophet zum Berg gehen.
Wenn sich eine Sache nicht von selbst so entwickelt wie gewünscht, muss man selbst aktiv werden, den ersten Schritt tun oder sich den Umständen anpassen.
Wenn die Eltern nicht zu unseren Informationsveranstaltungen kommen, besuchen wir sie eben vor Ort – wenn der Berg nicht zum Propheten kommt, muss der Prophet zum Berg gehen.

Die Wendung wird auf eine orientalische Erzähltradition zurückgeführt; eine bekannte europäische Fassung findet sich bei Francis Bacon, Wikipedia .

wie der Ochs vorm Berg
Varianten: wie der Ochse vorm Berg / wie der Ochs(e) am Berg / dastehen, wie der Ochs(e) vorm Berg stehen / wie der Ochs(e) am Berg stehen

Ratlos, hilflos oder verständnislos sein und nicht wissen, wie man weitermachen soll.

Ohne die notwendigen Unterlagen saß ich vor der Steuererklärung wie der Ochs vorm Berg.

Das Bild bezieht sich wahrscheinlich auf einen Ochsen als Zugtier, der vor einer starken Steigung stehen bleibt und nicht weiterkommt. DLF-Kultur

Belege/Quellen

Die nachstehenden Quellen ergänzen die Links innerhalb der verschiedenen Wörterlisten und Redensartentabelle.

Redensarten: Duden Bd. 11 Redewendungen Seite 108 - 109; Berg: Wander, Gebirge: Wander

Rechtschreibung, Bedeutung:

Berg: DWDS, Wiktionary, ZDL; Duden-online (nicht werbefrei); Wikipedia

Gebirge: DWDS, Wiktionary, ZDL; Duden-online (nicht werbefrei), Wikipedia

Etymologie:

Berg: Wörterbuchnetz: AhdWb, AhdWb-Splett, Adelung, EWA, Goethe, Grimm-1, Grimm-2

Gebirge: Wörterbuchnetz: Adelung, Goethe), Grimm-1

westgerm. gibirgi: Etymologischen Wörterbuch des Althochdeutschen, Jochen Conzelmann, Erläuterungen zur mittelhochdeutschen Grammatik, Sieverssche Gesetz (Pluralendung ij, ja, ija), R. D. Fulk: A Comparative Grammar of the Early Germanic Languages, S. 97 (Sieverssche Gesetz), S. 150 ff. (ija-System), Wilhelm Braune: Althochdeutsche Grammatik (S. 151 f.)



zurück zu den Wortgeschichten Berg und Gebirge

verwandte Wörter: Bahre, -bar, Berg, Gebirge. bergen, Bürde, Burg, entbehren, Gebärde, gebärden, Gebaren, gebären, Gebühr, gebühren, Geburt
Info - Wortguppe indoeuropäisch *bher
Wörter: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z